Man kan ikke kompensere for urskoven, og vi samer er fast besluttede på, at hotellet ikke skal bygges. Vi vil protestere med vores kroppe. (10 jun 2026, som svar på kapitalfondens løfter om at minimere og kompensere for miljøkonsekvenserne.)
| Det går ikke an å kompensere for urskogen, og vi samer er fast bestemt på at hotellet ikke skal bygges. Vi kommer til å protestere med kroppene våre. (10 jun 2026, som svar på oppkjøpsfondets løfter om å minimere og kompensere for miljøkonsekvensene.)
| | Det går inte att kompensera för urskogen och vi samer är fast beslutna att hotellet inte ska byggas. Vi kommer att protestera med våra kroppar. (10 jun 2026, som svar på riskkapitalbolagets löften om att minimera och kompensera för miljökonsekvenserna.)
| You cannot compensate for old-growth forest, and we Sámi are firmly determined that the hotel shall not be built. We will protest with our bodies. (10 jun 2026, in response to the private equity firm's promises to minimize and compensate for the environmental consequences.)
|