110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk I aften og nat fortsætter overvågningen. Helikoptere er til stede for at holde øje indtil mørkets frembrud og for at slukke eventuelle gløder. (3 aug 2026, opdatering til beboerne på Facebook vedrørende status på skovbrandene den 30. juli.)
no I kveld og i natt fortsetter overvåkingen. Helikoptre er til stede for vakthold frem til mørkets frembrudd, og også for å slukke eventuelle fumaroler. (3 aug 2026, oppdatering til beboerne på Facebook angående status for skogbrannene den 30. juli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll och under natten fortsätter övervakningen. Helikoptrar är på plats för spaning fram till skymningen och även för att släcka eventuella glödbränder. (3 aug 2026, i en uppdatering till invånarna på Facebook angående skogsbränderna den 30 juli.)
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. This evening and tonight, monitoring continues. Helicopters are present for surveillance until nightfall and also to extinguish any potential fumaroles. (3 aug 2026, updating residents on Facebook regarding the status of the wildfires on July 30.)

dk Jeg er meget tilfreds med, at vores myndigheder har grebet ind i tide, og at politiet efter anholdelserne ikke ser nogen fare for den konkrete skole. (3 aug 2026, i en kommentar til Ritzau angående sagen om planlagt terror på en skole)
no Jeg er veldig tilfreds med at våre myndigheter grep inn i tide, og at politiet etter pågripelsene ikke ser noen fare for den konkrete skolen. (3 aug 2026, i en kommentar til Ritzau angående saken om planlagt terror på en skole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket nöjd med att våra myndigheter har gripit in i tid, och att polisen efter gripandena inte ser någon fara för den aktuella skolan. (3 aug 2026, i en kommentar till Ritzau angående fallet med planerad terror mot en skola)
en I am very satisfied that our authorities intervened in time, and that following the arrests, the police see no danger to the specific school. (3 aug 2026, in a comment to Ritzau regarding the case of planned terror at a school)
  Nicolai Wammen

dk Han har talt åbenhjertigt i afhøringerne og er optaget af, at alle omstændigheder kommer på bordet. Han lider naturligvis med faren og sønnen. (3 aug 2026, da han beskriver, hvordan hans klient, den varetægtsfængslede kaptajn, har ageret under afhøringerne efter bådulykken ud for Tjörn.)
no Han har snakket åpent i avhør og er opptatt av at alle omstendigheter kommer på bordet. Han lider naturligvis med faren og sønnen. (3 aug 2026, når han beskriver hvordan hans klient, den varetektsfengslede kapteinen, har opptrådt under avhørene etter båtulykken utenfor Tjörn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har pratat öppenhjärtigt i förhör och är angelägen om att alla omständigheter kommer upp på bordet. Han lider naturligtvis med pappan och sonen. (3 aug 2026, när han beskriver hur hans klient, den häktade kaptenen, har agerat under förhören efter båtolyckan utanför Tjörn.)
en He has spoken candidly during interrogations and is keen for all the facts to be laid bare. He naturally empathizes with the father and son. (3 aug 2026, describing how his client, the detained captain, has acted during the interrogations following the boating accident off Tjörn.)

dk Det er for sent at afværge farlige klimaforandringer. Det ser vi allerede nu, og det stopper jo ikke her. Dette er blot en proces, der så vidt er i gang. (3 aug 2026, advarer om, at farlige klimaforandringer allerede er et faktum)
no Det er for seint å avverge farlige klimaendringer. Det ser vi allerede nå, og det stopper jo ikke her. Dette er bare en prosess som så vidt er i gang. (3 aug 2026, advarer om at farlige klimaendringer allerede er et faktum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för sent att avvärja farliga klimatförändringar. Det ser vi redan nu, och det stannar ju inte här. Detta är bara en process som precis har börjat. (3 aug 2026, varnar för att farliga klimatförändringar redan är ett faktum)
en It is too late to avert dangerous climate change. We are already seeing it now, and it won't stop here. This is a process that has only just begun. (3 aug 2026, warning that dangerous climate change is already a fact)

dk At de måske lige skal tænke over, hvilke konsekvenser det kan have for dem selv rent strafferetligt, men også for de andre beboere i området. (3 aug 2026, i en opfordring mandag til unge mennesker, der måtte finde på at fortsætte urolighederne i Tingbjerg.)
no At de kanskje bør tenke over hvilke konsekvenser det kan ha for dem selv strafferettslig, men også for de andre beboerne i området. (3 aug 2026, i en oppfordring mandag til unge mennesker som måtte finne på å fortsette urolighetene i Tingbjerg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de kanske bör tänka efter vilka konsekvenser det kan få för dem själva rent straffrättsligt, men också för de andra boende i området. (3 aug 2026, i en uppmaning måndagen till unga människor som skulle kunna komma på sig att fortsätta oroligheterna i Tingbjerg.)
en That they should perhaps consider the consequences this could have for them in terms of criminal law, but also for the other residents in the area. (3 aug 2026, in an appeal on Monday to young people who might consider continuing the unrest in Tingbjerg.)

dk Der er vel ingen tvivl om, at fodbold handler meget om selvtillid og momentum, så man har måske brug for lidt tillid og selvtillid. Så kan tingene gå meget stærkt. (3 aug 2026, om betydningen af selvtillid i fodbold.)
no Det er vel ingen tvil om at fotball er mye selvtillit og momentum, så man behøver kanskje litt tillit og selvtillit. Da kan ting gå veldig fort. (3 aug 2026, om betydningen av selvtillit i fotball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl ingen tvekan om att fotboll handlar mycket om självförtroende och momentum, så man behöver kanske lite tillit och självförtroende. Då kan saker gå väldigt fort. (3 aug 2026, om betydelsen av självförtroende i fotboll.)
en There's probably no doubt that football is largely about confidence and momentum, so you perhaps need a bit of trust and self-belief. Then things can move very quickly. (3 aug 2026, on the importance of confidence in football.)

dk Det er måske naturligt, i det her jeg spiller her, men jeg føler, jeg får meget kærlighed her i Sverige, så jeg får kompenseret for det. (3 aug 2026, svar på om han føler sig glemt i Norge.)
no Det er kanskje naturlig, i og med at jeg spiller her, men jeg føler jeg får mye kjærlighet her i Sverige, så jeg får kompensert for det. (3 aug 2026, svar på om han føler seg glemt i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske naturligt, eftersom jag spelar här, men jag känner att jag får mycket kärlek här i Sverige, så jag får kompensation för det. (3 aug 2026, svar på om han känner sig bortglömd i Norge.)
en It's perhaps natural, given that I play here, but I feel I get a lot of love here in Sweden, so it makes up for it. (3 aug 2026, responding to whether he feels forgotten in Norway.)

dk Nu hvor jeg forlader HK-dir efter 25 år, er det godt at vide, at programmet er i gode hænder internt og mere populært eksternt end nogensinde. (3 aug 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med at han stopper i HK-dir for at flytte til Bruxelles)
no Når jeg nå forlater HK-dir etter 25 år, er det godt å vite at programmet er i gode hender internt og mer populært eksternt enn noensinne. (3 aug 2026, i en pressemelding i forbindelse med at han slutter i HK-dir for å flytte til Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag nu lämnar HK-dir efter 25 år, är det skönt att veta att programmet är i goda händer internt och mer populärt externt än någonsin. (3 aug 2026, i ett pressmeddelande i samband med att han slutar på HK-dir för att flytta till Bryssel)
en As I now leave HK-dir after 25 years, it is good to know that the program is in good hands internally and more popular externally than ever. (3 aug 2026, in a press release regarding his departure from HK-dir to move to Brussels)

dk USA er klar til at angribe Den Islamiske Republik Iran med et niveau af militær terror, styrke og magt, som ikke er set siden anden verdenskrig. (2 aug 2026, skrev et opslag på Truth Social natten til søndag.)
no USA er klart til å angripe Den islamske republikken Iran med et nivå av militær terror, styrke og makt som ikke er sett siden andre verdenskrig. (2 aug 2026, skrev et innlegg på Truth Social natt til søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är redo att angripa Den islamiska republikken Iran med en nivå av militär terror, styrka och makt som inte skådats sedan andra världskriget. (2 aug 2026, skrev ett inlägg på Truth Social natten till söndag.)
en The USA is ready to attack the Islamic Republic of Iran with a level of military terror, strength, and power that has not been seen since World War II. (2 aug 2026, wrote a post on Truth Social on Sunday morning.)
  Donald Trump

dk Jeg har altid syntes, at Moderaterna er lidt ængstelige, lidt mere optaget af at tabe pænt i stedet for at vinde, hvis man har brug for at vinde. (2 aug 2026, i et interview med Svenska Dagbladet op til folketingsvalget)
no Jeg har alltid syntes at Moderaterna er litt engstelige, litt mer opptatt av å tape pent enn av å vinne når man trenger å vinne. (2 aug 2026, i et intervju med Svenska Dagbladet før riksdagsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid tyckt att Moderaterna är lite ängsliga, lite måna om att förlora snyggt i stället för att vinna om man behöver vinna. (2 aug 2026, i en intervju med Svenska Dagbladet inför riksdagsvalet)
en I have always felt that the Moderates are a bit timid, a bit too concerned with losing gracefully instead of winning when winning is necessary. (2 aug 2026, in an interview with Svenska Dagbladet ahead of the general election)
  Jimmie Åkesson

dk Især fredag aften, hvor jeg var nødt til at foretage mange opkald og derefter vente på at se, hvad der ville ske i løbet af i går eftermiddag. (2 aug 2026, da hun beskrev processen med at udvælge holdet)
no Særlig på fredagskvelden da jeg måtte ringe mange samtaler og deretter vente på å se hva som ville skje i løpet av gårsdagen ettermiddag. (2 aug 2026, da hun beskrev prosessen med å ta ut laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt på fredagskvällen när jag var tvungen att ringa många samtal och sedan vänta på att se vad skulle hända under gårdagseftermiddagen. (2 aug 2026, när hon beskrev processen att ta ut laget)
en Especially on Friday evening when I had to make many calls and then wait to see what would happen during yesterday afternoon. (2 aug 2026, when she described the process of selecting the team)

dk Alle fire fanger bærer hatte. De får at vide, at der kun er to sorte hatte og to hvide hatte. De ved dog ikke, hvilken farve hat de selv har på. (2 aug 2026, forklarer reglerne for hjernevrideren)
no Alle fire fangene har på seg hatter. De får vite at det bare finnes to svarte hatter og to hvite hatter. De vet imidlertid ikke hvilken farge på hatten de selv har på seg. (2 aug 2026, forklarer reglene for gåten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla fyra fångar bär hattar. De får veta att det bara finns två svarta hattar och två vita hattar. De vet dock inte vilken färg på hatten de själva bär. (2 aug 2026, förklarar reglerna för gåtan)
en All four prisoners are wearing hats. They are told there are only two black hats and white white hats. However, they do not know the colour of the hats they are personally wearing. (2 aug 2026, explaining the rules of the brainteaser)

dk Vi spiller en jævnbyrdig kamp. Örgryte straffer os på det, de er bedst til. Det er altid hårdt at tabe, uanset hvem man møder. Det er ikke sjovt. (2 aug 2026, efter nederlaget til Örgryte)
no Vi spiller uavgjort. Örgryte straffer oss på det de er best til. Det er alltid tungt å tape uansett hvem du møter. Det er ikke gøy. (2 aug 2026, etter tapskampen mot Örgryte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör en plattmatch. Örgryte straffar oss på det de är bäst på. Det är alltid jobbigt att förlora oavsett vem du möter. Det är inte kul. (2 aug 2026, efter förlustmatchen mot Örgryte)
en We played a flat game. Örgryte punished us where they are strongest. It's always tough to lose, regardless of who you're facing. It's not fun. (2 aug 2026, after the loss against Örgryte)

dk Græske myndigheder har bekræftet over for Udenrigsministeriet, at en dansk statsborger er omkommet i forbindelse med et helikopterstyrt i Grækenland. (2 aug 2026, i et skriftligt svar vedrørende ulykken)
no Greske myndigheter har bekreftet overfor Utenriksdepartementet at en dansk statsborger har omkommet i forbindelse med et helikopterstyrt i Hellas. (2 aug 2026, i et skriftlig svar vedrørende ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grekiska myndigheter har bekräftat för Utrikesdepartementet att en dansk medborgare har omkommit i samband med en helikopterolycka i Grekland. (2 aug 2026, i ett skriftligt svar angående olyckan)
en Greek authorities have confirmed to the Ministry of Foreign Affairs that a Danish citizen has died in connection with a helicopter crash in Greece. (2 aug 2026, in a written response regarding the accident)

dk Vi kan ikke forvente, at vi skal slå Brann på Brann Stadion. Først og fremmest skal vi se, om vi kan præstere, som vi ønsker, mod et rigtig godt fodboldhold. (2 aug 2026, om forventningerne til kampen mod Brann)
no Vi kan ikke forvente at vi skal slå Brann på Brann Stadion. Først og fremst skal vi se om vi klarer å prestere slik vi ønsker mot et veldig godt fotballag. (2 aug 2026, om forventningene til kampen mot Brann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte förvänta oss att vi ska slå Brann på Brann Stadion. Först och främst ska vi se om vi lyckas prestera som vi önskar mot ett väldigt bra fotbollslag. (2 aug 2026, om förväntningarna inför matchen mot Brann)
en We cannot expect to beat Brann at Brann Stadion. First and foremost, we will see if we can perform as we want to against a very good football team. (2 aug 2026, on the expectations for the match against Brann)
  Freyr Alexandersson


Sidan 320 av 7365
...316 317 318 319 320 321 322 323 324...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.