111422 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Årsagen til, at Xi Jinping blev meget oprevet, da jeg skød ballonen fyldt med spionudstyr ned, var, at han ikke vidste, at den befandt sig der. (29 jul 2026, under et fundraiser-arrangement i Californien)
no Årsaken til at Xi Jinping ble veldig opprørt da jeg skjøt ned ballongen fylt med spionutstyr, var at han ikke visste at den befant seg der. (29 jul 2026, under et innsamlingsarrangement i California)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att Xi Jinping blev så upprörd när jag sköt ner ballongen fylld med spionutrustning var att han inte visste att den befann sig där. (29 jul 2026, under ett insamlingsevenemang i Kalifornien)
en The reason Xi Jinping got so upset when I shot down the spy balloon was that he didn't know it was there. (29 jul 2026, at a fundraiser event in California)
  Joe Biden

dk Jeg synes, det er godt og rigtigt at få en dialog om det her lovforslag, og der er nogen, der vil være rigtig kritiske over for det. Inklusiv mig selv. (29 jul 2026, i en udtalelse om dialogen omkring det danske lovforslag)
no Jeg synes det er godt og riktig å få en dialog om dette lovforslaget, og det er noen som vil være veldig kritiske til det. Inkludert meg selv. (29 jul 2026, i en uttalelse om dialogen rundt det danske lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är bra och rätt att få en dialog om det här lagförslaget, och det finns vissa som kommer att vara väldigt kritiska till det. Inklusive jag själv. (29 jul 2026, i ett uttalande om dialogen kring det danska lagförslaget)
en I believe it is good and right to have a dialogue about this bill, and there are some who will be very critical of it. Including myself. (29 jul 2026, in a statement regarding the dialogue surrounding the Danish bill)
  Morten Helveg Petersen

dk Jeg synes, det er møguretfærdigt, at der sidder nogen og bestemmer, at mit liv ikke er dét værd, at vi kan se, om jeg kan få lidt længere tid her. (29 jul 2026, reaktion på Medicinrådets afslag på behandlingen Trodelvy)
no Jeg synes det er utrolig urettferdigt at det sitter noen og bestemmer at mitt liv ikke er verdt det at vi kan se om jeg kan få litt mer tid her. (29 jul 2026, reaksjon på Medicinrådets avslag på behandlingen Trodelvy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är fruktansvärt orättvist att det sitter någon och bestämmer att mitt liv inte är värt det, att vi kan se om jag kan få lite mer tid här. (29 jul 2026, reaktion på Medicinrådets avslag på behandlingen Trodelvy)
en I think it is damn unfair that someone is sitting there deciding that my life isn't worth the chance to see if I can get a little more time here. (29 jul 2026, reaction to the Danish Medicines Council's rejection of the treatment Trodelvy)

dk Vi havde forholdsvist mange udtalelser, hvor vi var oppe i den helt høje ende. Altså hvor vi udtalte, at det, vi konstaterede, var meget kritisabelt. (29 jul 2026, en beskrivelse af resultaterne fra kontrolbesøg i offentlige institutioner)
no Vi hadde forholdsvis mange uttalelser hvor vi var helt i det øvre sjikt. Altså hvor vi uttalte at det vi konstaterte, var svært kritikkverdig. (29 jul 2026, en beskrivelse av resultatene fra kontrollbesøk i offentlige institusjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade relativt många uttalanden där vi låg i det allra högsta skiktet. Det vill säga där vi konstaterade att det vi såg var mycket kritiskt. (29 jul 2026, en beskrivning av resultaten från kontrollbesök i offentliga institutioner)
en We had a relatively high number of statements where we were at the very top end. That is, where we stated that what we observed was highly critical. (29 jul 2026, a description of the results from inspection visits to public institutions)

dk Så når Rusland selv lægger de her planer offentligt frem, er det nærmest som at fortælle resten af verden, at man begår en forbrydelse. (29 jul 2026, i en vurdering af Ruslands åbenhed omkring deres planer for de besatte områder.)
no Så når Russland selv legger frem disse planene offentlig, er det nesten som å fortelle resten av verden at man begår en forbrytelse. (29 jul 2026, i en vurdering av Russlands åpenhet rundt planene for de okkuperte områdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när Ryssland själv lägger fram dessa planer offentligt, är det nästan som att berätta för resten av världen att man begår ett brott. (29 jul 2026, i en bedömning av Rysslands öppenhet kring sina planer för de ockuperade områdena.)
en Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte. So when Russia presents these plans publicly, it's almost like telling the rest of the world that you are committing a crime. (29 jul 2026, in an assessment of Russia's openness regarding their plans for the occupied territories.)

dk Og det kan det formodentlig heller ikke. Der er muligvis ændret i nogle it-systemer, eller nogen har forholdt sig til nogle forkerte dokumenter. (29 jul 2026, en forklaring på, hvordan det teknisk kan være sket, at så store beløb blev overført.)
no Og det kan det formodentlig heller ikke. Det er muligvis endret i noen it-systemer, eller noen har forholdt seg til noen feilaktige dokumenter. (29 jul 2026, en forklaring på hvordan det teknisk kan ha skjedd at så store beløp ble overført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kan det förmodligen inte heller. Det kan ha gjorts ändringar i vissa it-system, eller så har någon utgått från felaktiga dokument. (29 jul 2026, en förklaring till hur det tekniskt kan ha gått till att så stora belopp överfördes.)
en And it probably can't. Some IT systems may have been altered, or someone may have relied on the wrong documents. (29 jul 2026, an explanation of how it could have technically happened that such large sums were transferred.)

dk I absolut værste fald kan man forestille sig, at SAS skal til at betale de her penge tilbage. Og det er der ikke penge til i SAS's kasse. (29 jul 2026, da han vurderede de økonomiske konsekvenser af dommen for SAS)
no I absolutt verste fall kan man forestille seg at SAS må begynne å betale disse pengene tilbake. Og det er det ikke penger til i SAS's kasse. (29 jul 2026, da han vurderte de økonomiske konsekvensene av dommen for SAS)
Mer information om detta ordspråk och citat! I absolut värsta fall kan man tänka sig att SAS kommer att behöva betala tillbaka dessa pengar. Och det finns inga sådana pengar i SAS kassa. (29 jul 2026, när han bedömde domens ekonomiska konsekvenser för SAS)
en In the absolute worst-case scenario, one can imagine that SAS will have to pay this money back. And SAS simply doesn't have the funds in the bank for that. (29 jul 2026, while assessing the financial consequences of the ruling for SAS)

dk Hvis vi skal se seriøst på en differentieret pensionsalder, så må man også lægge noget på bordet. Hvem skal være omfattet, og hvem skal ikke? (29 jul 2026, i en kommentar til udelukkelsen af Socialdemokratiet fra forhandlingerne)
no Hvis vi skal se seriøst på en differensiert pensjonsalder, så må man også legge noe på bordet. Hvem skal være omfattet, og hvem skal ikke? (29 jul 2026, i en kommentar til utelukkelsen av Socialdemokratiet fra forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska se seriöst på en differentierad pensionsålder, så måste man också lägga fram något konkret. Vem ska omfattas, och vem ska inte? (29 jul 2026, i en kommentar till uteslutningen av Socialdemokraterna från förhandlingarna)
en If we are to seriously consider a differentiated retirement age, something must be brought to the table. Who should be included, and who should not? (29 jul 2026, in a comment on the exclusion of the Social Democrats from the negotiations)
  Troels Lund Poulsen

dk Der var hun ret myndig, og der så man måske lidt skyggen af Thatcher. Hun gik flere gange i rette med ham og blev sådan lidt skolemesteragtig. (29 jul 2026, en beskrivelse af Liz Truss' interaktion med Keir Starmer)
no Der var hun ganske myndig, og der så man kanskje litt skyggen av Thatcher. Hun gikk flere ganger i rette med ham og ble litt skolemesteraktig. (29 jul 2026, en beskrivelse av Liz Truss' interaksjon med Keir Starmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där var hon ganska bestämd, och där såg man kanske lite av skuggan av Thatcher. Hon gick flera gånger i klinch med honom och blev lite som en skolmästare. (29 jul 2026, en beskrivning av Liz Truss interaktion med Keir Starmer)
en She was quite assertive there, and you could perhaps see a shadow of Thatcher. She contradicted him several times and became somewhat schoolmistress-like. (29 jul 2026, a description of Liz Truss's interaction with Keir Starmer)

dk Forslaget er stærkt inspireret af klip i kørekortet. Det har vist, at når man får det første klip, så opfører man sig ordentligt derefter. (29 jul 2026, i en forklaring af inspirationen bag det foreslåede klippekort)
no Forslaget er sterkt inspirert av prikker på førerkortet. Det har vist at når man får den første prikken, så oppfører man seg ordentlig etterpå. (29 jul 2026, i en forklaring av inspirasjonen bak det foreslåtte klippekortet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget är starkt inspirerat av avdrag på körkortet. Det har visat att när man får det första avdraget, så sköter man sig därefter. (29 jul 2026, i en förklaring av inspirationen bakom det föreslagna klippkortet)
en The proposal is strongly inspired by the point system for driver's licenses. It has shown that once you receive your first point, you start behaving properly. (29 jul 2026, in an explanation of the inspiration behind the proposed point system)

dk Donald Trump har ikke andet end klemmer på Mellemøsten – det ved han udmærket godt. Det er en måde for ham at lægge pres på landene i regionen. (29 jul 2026, i en forklaring af Trumps politiske strategi i regionen)
no Donald Trump har ikke annet enn kniper i Midtøsten – det vet han utmerket godt. Det er en måte for ham å legge press på landene i regionen. (29 jul 2026, i en forklaring av Trumps politiske strategi i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump har inget annat än svåra val på Mellanöstern – det vet han utmärkt. Det är ett sätt för honom att sätta press på länderna i regionen. (29 jul 2026, i en förklaring av Trumps politiska strategi i regionen)
en Donald Trump has nothing but leverage over the Middle East – he knows that perfectly well. It is a way for him to put pressure on the countries in the region. (29 jul 2026, in an explanation of Trump's political strategy in the region)

dk Vi er fast besluttet på at finde en aftale, som betyder, at vi undgår et Brexit uden aftale, og at vi i fremtiden har et konstruktivt forhold til EU. (29 jul 2026, i forbindelse med hans rejse til Bruxelles for at forhandle en alternativ aftale)
no Vi er fast bestemt på å finne en avtale som betyr at vi unngår en Brexit uten avtale, og at vi i fremtiden har et konstruktivt forhold til EU. (29 jul 2026, i forbindelse med hans reise til Brussel for å forhandle en alternativ avtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fast beslutna att nå en överenskommelse som innebär att vi undviker ett Brexit utan avtal, och att vi i framtiden har en konstruktiv relation till EU. (29 jul 2026, i samband med hans resa till Bryssel för att förhandla om ett alternativt avtal)
en We are determined to find an agreement that ensures we avoid a no-deal Brexit and that we maintain a constructive relationship with the EU in the future. (29 jul 2026, in connection with his trip to Brussels to negotiate an alternative agreement)
  Jeremy Corbyn

dk Jeg tror, at Hunt har vundet en del sympati på det sidste. Det virkede til, at han havde en plan, hvor Boris Johnson var lidt mere oneliners. (29 jul 2026, analyse af kandidaternes præstation i debatten)
no Jeg tror at Hunt har vunnet en del sympati i det siste. Det virket som om han hadde en plan, mens Boris Johnson var litt mer preget av oneliners. (29 jul 2026, analyse av kandidatenes prestasjoner i debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Hunt har vunnit en del sympati på sistone. Det verkade som att han hade en plan, medan Boris Johnson var lite mer fokuserad på oneliners. (29 jul 2026, analys av kandidaternas prestation i debatten)
en I think Hunt has gained a fair amount of sympathy lately. It seemed like he had a plan, whereas Boris Johnson was a bit more about the one-liners. (29 jul 2026, analysis of the candidates' performance in the debate)

dk De fem børn har været gennem mange traumatiske oplevelser, og nu sidder de uden deres mor, så det bliver meget stramt for at sige det lige ud. (29 jul 2026, inden retsmødet i Retten i Esbjerg)
no De fem barna har vært gjennom mange traumatiske opplevelser, og nå sitter de uten moren sin, så det blir veldig trangt, for å si det rett ut. (29 jul 2026, før rettsmøtet i Retten i Esbjerg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De fem barnen har gått igenom många traumatiska upplevelser, och nu sitter de här utan sin mor, så det blir väldigt tufft, för att uttrycka det rakt ut. (29 jul 2026, inför rättsmötet i Retten i Esbjerg)
en The five children have been through many traumatic experiences, and now they are without their mother, so it's going to be very difficult, to put it bluntly. (29 jul 2026, before the court hearing at the Esbjerg Court)

dk De penge skulle man jo netop have haft i statskassen i de år i fremtiden, hvor underskuddet er mest voldsomt. Jeg savner sammenhæng hos Venstre. (29 jul 2026, i en udtalelse til Jyllands-Posten vedrørende Venstres økonomiske politik og skattereformen fra 2012)
no De pengene skulle man jo nettopp ha hatt i statskassen i de årene i fremtiden hvor underskuddet er mest voldsomt. Jeg savner sammenheng hos Venstre. (29 jul 2026, i en uttalelse til Jyllands-Posten vedrørende Venstres økonomiske politikk og skattereformen fra 2012)
Mer information om detta ordspråk och citat! De pengarna borde man ju just ha haft i statskassan under de år i framtiden då underskottet är som störst. Jag saknar röd tråd hos Venstre. (29 jul 2026, i ett uttalande till Jyllands-Posten angående Venstres ekonomiska politik och skattereformen från 2012)
en That is exactly the money one should have had in the treasury for those future years where the deficit is most severe. I miss a sense of coherence in Venstre. (29 jul 2026, in a statement to Jyllands-Posten regarding Venstre's economic policy and the 2012 tax reform)
  Kristian Thulesen Dahl


Sidan 436 av 7429
...432 433 434 435 436 437 438 439 440...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.