111405 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Den politiske situation er meget polariseret, så der er ikke ret mange ting, hvis overhovedet nogen, som de kan blive enige om hen over midten. (6 aug 2026, i en beskrivelse af det politiske klima i Spanien)
no Den politiske situasjonen er svært polarisert, så det er ikke særlig mange ting, om noen i det hele tatt, som de kan bli enige om på tvers av midten. (6 aug 2026, i en beskrivelse av det politiske klimaet i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den politiska situationen är mycket polariserad, så det finns inte särskilt många saker, om ens några alls, som de kan enas om över mitten. (6 aug 2026, i en beskrivning av det politiska klimatet i Spanien)
en The political situation is highly polarized, so there are not many things, if any, that they can agree on across the center. (6 aug 2026, in a description of the political climate in Spain)

dk Men vi er mest bekymrede for dieselomkostningerne fremover. Raffineringskapaciteten og lagersituationen for diesel gør den situation mere alvorlig. (6 aug 2026, lige før mødet startede)
no Men vi er mest bekymret for dieselkostnadene fremover. Raffineringskapasiteten og lagersituasjonen på diesel gjør den situasjonen mer alvorlig. (6 aug 2026, like før møtet startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi är mest oroliga för dieselkostnaderna framöver. Raffineringskapaciteten och lagersituationen för diesel gör situationen mer allvarlig. (6 aug 2026, precis innan mötet började)
en But we are most concerned about diesel costs going forward. Refining capacity and the diesel storage situation make that situation more serious. (6 aug 2026, just before the meeting started)
  Bjørn Arild Gram

dk Vi vil fortsætte med at give opdateringer om Perez’ tilstand via PerezHilton.com, når vi har yderligere informationer, som vi kan dele. (6 aug 2026, i en udmelding lagt på Hiltons hjemmeside vedrørende hans mentale helbredskrise.)
no Vi vil fortsette å gi oppdateringer om Perez’ tilstand via PerezHilton.com når vi har ytterligere informasjon som vi kan dele. (6 aug 2026, i en uttalelse publisert på Hiltons nettside angående hans psykiske helsekrise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta ge uppdateringar om Perez tillstånd via PerezHilton.com när vi har ytterligare information som vi kan dela med oss av. (6 aug 2026, i ett uttalande publicerat på Hiltons webbplats angående hans psykiska hälsokris.)
en We will continue to provide updates on Perez’s condition through PerezHilton.com when we have additional information we are able to share. (6 aug 2026, in a statement posted to Hilton's website regarding his mental health crisis.)

dk For mig, da jeg holdt pause, var jeg skadet i ryggen, og det var helt sikkert svært at se alt det, pigerne gjorde, uden selv at kunne være der. (6 aug 2026, i dokumentaren Wild Hearts, hvor hun diskuterer sin egen pause fra gruppen)
no For min del, da jeg hadde en pause, var jeg skadet i ryggen, og det var definitivt hardt å se alt jentene gjorde uten å kunne være der selv. (6 aug 2026, i dokumentaren Wild Hearts, der hun diskuterer sitt eget avbrudd fra gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig, när jag var borta ett tag, var jag skadad i ryggen, och det var definitivt svårt att se allt som tjejerna gjorde utan att kunna vara där själv. (6 aug 2026, i dokumentären Wild Hearts när hon diskuterar sitt eget avbrott från gruppen)
en For me, when I was on hiatus, I was injured for my back, and it was definitely hard being able to see everything that the girls were doing and not being able to be there myself. (6 aug 2026, in the documentary Wild Hearts discussing her own break from the group)
  Megan Skiendiel

dk Jeg forstår, at andre kan reagere på den måde, vi gør tingene på, men vi har haft en god dialog med NFF og kredsen hele vejen. (5 aug 2026, svar på spørgsmål om, hvorvidt han forstår, at andre klubber reagerede med kampnægtelse)
no Jeg forstår at andre kan reagere på måten vi gjør ting på, men vi har hatt god dialog med NFF og kretsen hele veien. (5 aug 2026, svar på spørsmål om han forstår at andre klubber reagerte med kampnekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att andra kan reagera på sättet vi gör saker på, men vi har haft en god dialog med NFF och distriktet hela vägen. (5 aug 2026, svar på fråga om han förstår att andra klubbar reagerade med matchvägran)
en I understand that others may react to the way we do things, but we have had a good dialogue with the NFF and the district throughout the process. (5 aug 2026, responding to a question about whether he understands that other clubs reacted by refusing to play)
  Jesper Mathisen

dk Jeg synes ikke, det handler om selvtægt. Det handler om at bede offentligheden om hjælp til at identificere de her gerningspersoner, så de kan stilles til ansvar. (5 aug 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt forslaget er en opfordring til selvtægt.)
no Jeg synes ikke det handler om selvtekt. Det handler om å be offentligheten om hjelp til å identifisere disse gjerningspersonene, slik at de kan stilles til ansvar. (5 aug 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt forslaget er en oppfordring til selvtekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att det handlar om självtäkt. Det handlar om att be allmänheten om hjälp att identifiera dessa gärningspersoner, så att de kan ställas till svars. (5 aug 2026, som svar på frågan om förslaget är en uppmaning till självtäkt.)
en I don't think this is about vigilantism. It's about asking the public for help in identifying these perpetrators so they can be held accountable. (5 aug 2026, in response to the question of whether the proposal is a call for vigilantism.)
  Anders Vistisen

dk Det plejer at være vores mest besøgte dag. Men nu er både fredag og lørdag udsolgt, så det kan lige så godt blive The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson måske. (5 aug 2026, i en diskussion om, hvilke artister der vil trække flest besøgende)
no Det pleier å være vår mest besøkte dag. Men nå er både fredag og lørdag utsolgt, så det kan like gjerne bli The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson kanskje. (5 aug 2026, i en diskusjon om hvilke artister som vil trekke flest besøkende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brukar vara vår mest välbesökta dag. Men nu är både fredag och lördag utsålda, så det kan lika gärna bli The Cure eller Nick Cave, eller Zara Larsson kanske. (5 aug 2026, i en diskussion om vilka artister som kommer dra flest besökare)
en It's usually our busiest day. But now both Friday and Saturday are sold out, so it might as well be The Cure or Nick Cave, or maybe Zara Larsson. (5 aug 2026, in a discussion about which artists will draw the most visitors)

dk Det handler om at løse ét problem efter det andet, uanset om det er vaskemaskinen, hvor langt pengene rækker, eller hvad ens drømme er. (5 aug 2026, i en diskussion om hemmeligheden bag et langt ægteskab.)
no Det handler om å løse ett problem etter det andre, enten det er vaskemaskinen, hvor lenge pengene vil strekke til, eller hva drømmene dine er. (5 aug 2026, i en diskusjon om hemmeligheten bak et langt ekteskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att lösa ett problem i taget, oavsett om det gäller tvättmaskinen, hur länge pengarna kommer att räcka eller vad man drömmer om. (5 aug 2026, i ett samtal om hemligheten bakom ett långt äktenskap.)
en It's solving one problem after the other, whether it's the washing machine or how far the finances are going to go or what your dreams are. (5 aug 2026, discussing the secret to a long marriage.)
  Pierce Brosnan

dk Hovedproblemet er ikke først og fremmest skaden denne information alene kan forårsage, men hvordan de stjålne oplysninger kan kobles videre. (5 aug 2026, i en kommentar om risikoen ved lækagen)
no Hovedproblemet er ikke først og fremst skaden denne informasjonen alene kan forårsake, men hvordan de stjålne opplysningene kan kobles videre. (5 aug 2026, i en kommentar om risikoen ved lekkasjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudproblemet är inte i första hand skadan som denna information i sig kan orsaka, utan hur de stulna uppgifterna kan kopplas vidare. (5 aug 2026, i en kommentar om risken med läckan)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. The main problem is not primarily the damage this information alone can cause, but how the stolen data can be linked further. (5 aug 2026, in a comment on the risks of the leak)

dk Dijon er en stor amerikansk artist, der spiller en form for deformeret soulfunk, og som nu spiller i Sverige for første gang. Det er vildt fedt. (5 aug 2026, da han anbefaler artister, man skal opdage på festivalen)
no Dijon er en stor amerikansk artist som spiller en slags deformert soulfunk, og som nå spiller i Sverige for første gang. Det er kjempekult. (5 aug 2026, når han tipser om artister å oppdage på festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dijon är en stor amerikansk artist som spelar någon typ av deformerad soulfunk och som nu spelar för första gången i Sverige. Det är jättehäftigt. (5 aug 2026, när han tipsar om artister att upptäcka på festivalen)
en Dijon is a major American artist who plays some kind of deformed soul-funk and is now performing in Sweden for the first time. It's incredibly cool. (5 aug 2026, when recommending artists to discover at the festival)

dk Et af mine kæreste minder var at arbejde sammen med Ashley, og at hun fik sit barn på settet. Hun ammede bogstaveligt talt mellem scenerne. (5 aug 2026, da hun mindes sin oplevelse med at arbejde sammen med Ashley Williams på et filmset.)
no Et av mine kjæreste minner var å jobbe med Ashley og at hun fikk barnet sitt mens vi var på settet. Hun ammet bokstavelig talt mellom scenene. (5 aug 2026, da hun mintes opplevelsen med å jobbe med Ashley Williams på et filmsett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett av mina käraste minnen var att arbeta med Ashley och att hon fick sitt barn på inspelningsplatsen. Hon ammade bokstavligen mellan scenerna. (5 aug 2026, när hon minns sin tid med Ashley Williams på en filminspelning.)
en One of my fondest memories was working with Ashley and her having her baby on set. [She] literally nursed in between scenes. (5 aug 2026, recalling her experience working with Ashley Williams on a film set.)

dk Så jeg føler mig meget heldig, for der er så meget spændende på vej. Jeg skal også spille i England, i Trondheim og under Lillehammer Live. (5 aug 2026, om kommende koncerter og festivaler)
no Så jeg føler meg veldig heldig for det er så mye spennende framover. Jeg skal også spille i England, i Trondheim og under Lillehammer Live. (5 aug 2026, om kommende konserter og festivaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag känner mig väldigt lyckligt lottad, för det är så mycket spännande på gång framöver. Jag ska också spela i England, i Trondheim och under Lillehammer Live. (5 aug 2026, om kommande konserter och festivaler)
en So I feel very lucky because there is so much exciting stuff ahead. I will also be performing in England, in Trondheim, and at Lillehammer Live. (5 aug 2026, about upcoming concerts and festivals)
  Sigrid Solbakk Raabe

dk Højere græs er godt til at stoppe afstrømning af vand, og stillestående vand kan med tiden overvinde græsplænens vandafvisende egenskaber. (5 aug 2026, forklarer hvorfor boligejere bør undgå at slå græsset, før regnen kommer.)
no Høyere gress er effektivt for å stoppe avrenning, og stillestående vann kan over tid overvinne gressplenens vannavstøtende egenskaper. (5 aug 2026, forklarer hvorfor huseiere bør unngå å klippe gresset før regnet kommer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högre gräs är effektivt för att stoppa avrinning, och stillastående vatten kan med tiden övervinna gräsmattans vattenavvisande egenskaper. (5 aug 2026, förklarar varför husägare bör undvika att klippa gräset innan regnet kommer.)
en Taller grass is good at stopping water run-off, and immobile water can overcome the water-repellent properties of turf in time. (5 aug 2026, explaining why homeowners should avoid mowing their grass before the rain arrives.)

dk Efter vores opfattelse har politiet lækket sensitiv information til pressen uden den nødvendige kontrol, hvilket kan have haft betydning for sagen. (5 aug 2026, kommentar til politiets lækage af sensitiv information)
no Etter vårt syn har politiet lekket sensitiv informasjon til pressen uten nødvendig kontroll, noe som kan ha fått betydning for saken. (5 aug 2026, kommentar til politiets lekkasje av sensitiv informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt vår uppfattning har polisen läckt känslig information till pressen utan nödvändig kontroll, vilket kan ha påverkat ärendet. (5 aug 2026, kommentar till polisens läcka av känslig information)
en In our view, the police have leaked sensitive information to the press without the necessary oversight, which may have had an impact on the case. (5 aug 2026, comment on the police leak of sensitive information)

dk Det kan handle om, at hele genstanden ikke er eksploderet, og man ønsker en ekspert på stedet for at kunne afskrive det. En sikkerhedsforanstaltning. (5 aug 2026, i en udtalelse om, hvorfor den nationale bombeservice er blevet tilkaldt til stedet.)
no Det kan handle om at ikke hele gjenstanden har eksplodert, man vil ha en ekspert på stedet for å kunne avskrive det. Et sikkerhetstiltak. (5 aug 2026, i en uttalelse om hvorfor den nasjonale bombeskvadronen ble tilkalt til stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om att inte hela föremålet har exploderat, man vill ha en expert på platsen för att kunna avskriva det. En säkerhetsåtgärd. (5 aug 2026, i ett uttalande om varför nationella bombskyddet kallats till platsen.)
en It could be that the object hasn't fully exploded; you want an expert on-site to be able to clear it. A safety precaution. (5 aug 2026, in a statement regarding why the national bomb squad was called to the scene.)


Sidan 319 av 7427
...315 316 317 318 319 320 321 322 323...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.