111396 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Jeg har prøvet at holde op med at tænke så sindssygt meget over, hvad Fis gør og finder på. Mere bare acceptere det, der sker, og flyde med. (26 aug 2026, i et interview om Fis beslutning)
no Jeg har prøvd å slutte å tenke så jævlig mye på hva Fis gjør og finner på. Mer bare akseptere det som skjer og flyte med. (26 aug 2026, i et intervju om Fis beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har försökt sluta tänka så jäkla mycket på vad Fis gör och hittar på. Mer bara acceptera vad som händer och flyta med. (26 aug 2026, i en intervju om Fis beslut)
en I've tried to stop thinking so damn much about what Fis is doing and getting up to. Just accept what happens and go with the flow. (26 aug 2026, in an interview about Fis's decision)
  William Poromaa

dk Herudover har eksisterende og eventuelle kommende konkurrenter til Wolt fået nemmere ved at konkurrere på især prisen. (26 aug 2026, i en pressemeddelelse om konkurrencesituationen på markedet)
no I tillegg har eksisterende og eventuelle kommende konkurrenter til Wolt fått det lettere med å konkurrere, særlig på pris. (26 aug 2026, i en pressemelding om konkurransesituasjonen i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver detta har befintliga och eventuella kommande konkurrenter till Wolt fått det lättare att konkurrera, särskilt när det gäller priset. (26 aug 2026, i ett pressmeddelande om konkurrenssituationen på marknaden)
en Furthermore, existing and potential competitors to Wolt have found it easier to compete, particularly on price. (26 aug 2026, in a press release regarding the competitive situation in the market)

dk Udbygningen af Skøyen må tage hensyn til, at kulturmiljøet på Bygdøy er fredet. Og store dele af Nydalen er ikke egnet til højhuse på op til 70 meter. (26 aug 2026, i en vurdering af udbygningsområderne Skøyen og Nydalen.)
no Skøyen-utbyggingen må ta hensyn til at Bygdøy kulturmiljø er fredet. Og store deler av Nydalen er ikke egent for høyhus på inntil 70 meter. (26 aug 2026, i en vurdering av utbyggingsområdene Skøyen og Nydalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbyggnaden av Skøyen måste ta hänsyn till att kulturmiljön på Bygdøy är fredad. Och stora delar av Nydalen är inte egentligen lämpade för höghus på upp till 70 meter. (26 aug 2026, i en bedömning av utbyggnadsområdena Skøyen och Nydalen.)
en The Skøyen development must take into account that the Bygdøy cultural environment is protected. And large parts of Nydalen are not really suitable for high-rises of up to 70 meters. (26 aug 2026, in an assessment of the development areas Skøyen and Nydalen.)
  Hanna Geiran

dk Det er gode spillere, vi møder. Man mærker også, at de spiller en aggressiv type fodbold. Og så er det sjovt at måle sig med de allerbedste. (26 aug 2026, under en pressekonference onsdag før returopgøret mod Brighton)
no Det er gode spillere vi møter. Du merker òg at de spiller en aggressiv type fotball. Og så er det gøy å matche seg mot de aller beste. (26 aug 2026, under en pressekonferanse onsdag før returoppgjøret mot Brighton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra spelare vi möter. Man märker också att de spelar en aggressiv typ av fotboll. Och så är det roligt att mäta sig mot de allra bästa. (26 aug 2026, under en presskonferens onsdag före returmatchen mot Brighton)
en They are good players we're facing. You can also tell that they play an aggressive type of football. And it's fun to test yourself against the very best. (26 aug 2026, during a press conference Wednesday before the return leg against Brighton)

dk Der er opeture, der er nedture, der er kriser, der er kærlighed, der er så meget. Tiden er endelig inde! Så find popcornene frem. (26 aug 2026, i en udtalelse i forbindelse med annonceringen af hendes nye serie)
no Det er oppturer, det er nedturer, det er kriser, det er kjærlighet, det er så mye. Tiden er endelig inne! Så finn frem popkornet. (26 aug 2026, i en uttalelse i forbindelse med kunngjøringen av hennes nye serie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns uppturer, det finns nedturer, det finns kriser, det finns kärlek, det är så mycket. Tiden är äntligen inne! Så ta fram popcornen. (26 aug 2026, i ett uttalande i samband med tillkännagivandet av hennes nya serie)
en There are highs, there are lows, there are crises, there is love, there is so much. The time has finally come! So grab your popcorn. (26 aug 2026, in a statement in connection with the announcement of her new series)

dk Jeg fadede ikke ud i sort. Jeg følte mig ikke engang utilpas, eller som om der var noget helt galt. Faktisk havde jeg ingen anelse om, at der overhovedet var noget galt. (26 aug 2026, da han i sine erindringer, Vagabond, mindes det øjeblik, hvor han fik et slagtilfælde)
no Jeg ble ikke gradvis mørk. Jeg følte meg ikke engang uvel, eller som om noe var veldig galt. Faktisk hadde jeg ikke den fjerneste anelse om at noe var galt i det hele tatt. (26 aug 2026, da han i memoarene Vagabond minnes øyeblikket han fikk et slag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slocknade inte. Jag kände mig inte ens hängig, eller som att något var väldigt fel. Faktum är att jag inte hade någon aning om att någonting var fel överhuvudtaget. (26 aug 2026, när han i sina memoarer Vagabond minns ögonblicket då han drabbades av en stroke)
en I did not fade to black. I did not even feel out of sorts, or like something was very wrong. In fact, I had no idea that anything was off at all. (26 aug 2026, recalling the moment he suffered a stroke in his memoir Vagabond)
  Tim Curry

dk Kosten er en helhed, så for at have det godt, har man også brug for at spise frugt og grønt. Vi har brug for at spise fuldkorn, fibre og gode fedtstoffer. (26 aug 2026, i en forklaring om risiciene ved, at et højt proteinindtag fortrænger anden vigtig næring.)
no Kosten er en helhet, så for å føle seg vel må man også spise frukt og grønnsaker. Vi trenger å spise fullkorn, fiber og gode fettsyrer. (26 aug 2026, i en forklaring om risikoene ved at et høyt proteininntak fortrenger annen viktig næring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kosten är en helhet, så för att må bra så behöver man också äta frukt och grönt. Vi behöver äta fullkorn, fibrer och bra fetter. (26 aug 2026, i en förklaring om riskerna med att ett högt proteinintag tränger undan annan viktig näring.)
en Diet is about the big picture, so to feel good, you also need to eat fruits and vegetables. We need to eat whole grains, fiber, and healthy fats. (26 aug 2026, in an explanation of the risks of a high protein intake displacing other essential nutrients.)

dk Det er man i et eller andet omfang selv herre over. Mange har selvfølgelig brug for hjælp, men det giver en ret stor gevinst, hvis man stopper. (25 aug 2026, da han talte om muligheden for at stoppe med at ryge.)
no Det er man i en viss utstrekning herre over selv. Mange har selvfølgelig behov for hjelp, men det gir en ganske stor gevinst hvis man slutter. (25 aug 2026, da han snakket om muligheten for å slutte å røyke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är man i viss utsträckning herre över själv. Många behöver självklart hjälp, men det ger en väldigt stor vinst om man slutar. (25 aug 2026, när han talade om möjligheten att sluta röka.)
en To some extent, you are in control of that yourself. Many people obviously need help, but there is a significant benefit if you stop. (25 aug 2026, while speaking about the possibility of quitting smoking.)

dk Almindelige bivirkninger er midlertidig følsomhed, irritation af tandkødet eller ujævn farve, hvilket normalt er mildt og kortvarigt. (25 aug 2026, oversigt over forventede bivirkninger ved blegning.)
no Vanlige bivirkninger er midlertidig sensitivitet, irritasjon i tannkjøttet eller ujevn farge, som vanligvis er milde og kortvarige. (25 aug 2026, liste over forventede bivirkninger ved tannbleking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanliga biverkningar är tillfällig känslighet, irritation i tandköttet eller fläckig färg, vilket vanligtvis är lindrigt och övergående. (25 aug 2026, lista över förväntade biverkningar vid tandblekning.)
en Common side effects are temporary sensitivity, gum irritation, or patchy colour, usually mild and short-lived. (25 aug 2026, listing expected side effects of whitening.)

dk Vi har lyst til det samme. Vi elsker at feste. Vi er til festivaler og jazzfestivaler her i Jylland. Jeg har jo hevet ham med alle mulige steder. (25 aug 2026, da hun fortæller om deres fælles interesser og sommeren som kærester)
no Vi har lyst til det samme. Vi elsker å feste. Vi er glade i festivaler og jazzfestivaler her i Jylland. Jeg har jo dratt ham med til alle mulige steder. (25 aug 2026, da hun forteller om deres felles interesser og sommeren som kjærester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill samma saker. Vi älskar att festa. Vi gillar festivaler och jazzfestivaler här i Jylland. Jag har ju dragit med honom till alla möjliga ställen. (25 aug 2026, när hon berättar om deras gemensamma intressen och sommaren som flickvän och pojkvän)
en We want the same things. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. We love to party. We enjoy festivals and jazz festivals here in Jutland. I've dragged him along to all sorts of places. (25 aug 2026, as she talks about their shared interests and their summer as a couple)

dk Dolly åbnede også døre for generationer af sangere, sangskriver, musikere og drømmere fra alle samfundslag og på tværs af alle kontinenter. (25 aug 2026, i en video på Instagram, hvor han mindes Dolly Parton)
no Dolly åpnet også dører for generasjoner av sangere, låtskrivere, musikere og drømmere fra alle samfunnslag og på tvers av alle kontinenter. (25 aug 2026, i en video på Instagram, hvor han minnes Dolly Parton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dolly öppnade också dörrar för generationer av sångare, låtskrivare, musiker och drömmare från alla samhällsklasser och över alla kontinenter. (25 aug 2026, i en video på Instagram där han minns Dolly Parton)
en Dolly also opened doors for generations of singers, songwriters, musicians, and dreamers from all walks of life and across all continents. (25 aug 2026, in an Instagram video remembering Dolly Parton)

dk Vi må konsekvensudrede hele LoVeSe og åbne betydeligt flere områder. Jeg ville ønske, at branchen var tydeligere omkring, hvad de faktisk ønsker sig. (25 aug 2026, som en reaktion på KonKrafts forslag)
no Vi må konsekvensutrede hele LoVeSe og åpne betydelig flere områder. Jeg skulle ønske næringen var tydeligere på hva de faktisk ønsker seg. (25 aug 2026, som en reaksjon på KonKrafts forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra en konsekvensutredning av hela LoVeSe och öppna betydligt fler områden. Jag önskar att branschen var tydligare med vad de faktiskt vill ha. (25 aug 2026, som en reaktion på KonKrafts förslag)
en We must conduct an impact assessment of the entire LoVeSe and open up significantly more areas. I wish the industry were clearer about what they actually want. (25 aug 2026, as a reaction to KonKraft's proposal)
  Kristoffer Sivertsen

dk Men jeg kan ikke holde vores politik tilbage af hensyn til det. Mit hensyn er til de unge mennesker og børn, der bliver tilbudt at købe kokain. (25 aug 2026, i et interview om forholdet mellem politisk samarbejde og narkobekæmpelse)
no Men jeg kan ikke holde politikken vår tilbake av hensyn til det. Mitt hensyn er for de unge menneskene og barna som blir tilbudt å kjøpe kokain. (25 aug 2026, i et intervju om forholdet mellom politisk samarbeid og narkobekjempelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan inte hålla tillbaka vår politik med hänsyn till det. Mitt hänsyn gäller de unga människor och barn som erbjuds att köpa kokain. (25 aug 2026, i en intervju om förhållandet mellan politiskt samarbete och narkotikabekämpning)
en But I cannot hold back our policies for that sake. My concern is for the young people and children who are offered cocaine. (25 aug 2026, in an interview about the relationship between political cooperation and the fight against drugs)
  Mona Juul

dk Den lovændring markerer jo noget nyt. Tyskland er af historiske grunde forsigtige med at optræde militært og efterretningsmæssigt ude i verden. (25 aug 2026, i en kommentar til nye beføjelser for efterretningstjenesterne)
no Den lovendringen markerer jo noe nytt. Tyskland er av historiske grunner forsiktige med å opptre militært og etterretningsmessig ute i verden. (25 aug 2026, i en kommentar til nye fullmakter for etterretningstjenestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lagändringen markerar ju något nytt. Tyskland är av historiska skäl försiktiga med att agera militärt och underrättelsemässigt ute i världen. (25 aug 2026, i en kommentar till nya befogenheter för underrättelsetjänsterna)
en This legislative change marks something new. For historical reasons, Germany is cautious about operating militarily and intelligence-wise abroad. (25 aug 2026, in a comment on new powers for the intelligence services)

dk Et sted i forløbet bliver han kastet i en pool og holdt under vandet flere gange, og til sidst bryder han fuldstændig sammen. (25 aug 2026, beskriver forløbet af en djævleuddrivelse)
no Et sted i forløpet blir han kastet i et basseng og holdt under vann flere ganger, og til slutt bryter han fullstendig sammen. (25 aug 2026, beskriver forløpet av en eksorsisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett tillfälle i förloppet blir han kastad i en pool och hållen under vattnet flera gånger, och till slut bryter han samman fullständigt. (25 aug 2026, beskriver förloppet av en djävulsutdrivning)
en At some point in the process, he is thrown into a pool and held underwater several times, and eventually, he breaks down completely. (25 aug 2026, describing the process of an exorcism)


Sidan 251 av 7427
...247 248 249 250 251 252 253 254 255...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.