111396 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Så måske bare at tage til prøve og derefter i studiet; det er en perfekt dag. Eller at have et stort show ville være den mest ideelle dag. (25 aug 2026, beskriver sin ideelle daglige rutine som performer.)
no Så kanskje bare det å dra på øving, og så dra i studio; det er en perfekt dag. Eller å ha et stort show ville vært den mest ideelle dagen. (25 aug 2026, beskriver sin ideelle dagsrutine som utøver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kanske bara att gå på repetition och sedan gå till studion; det är en perfekt dag. Eller att ha en stor show skulle vara den mest idealiska dagen. (25 aug 2026, beskriver sin ideala dagliga rutin som artist.)
en So maybe just going to rehearsal, and then going to the studio; that’s a perfect day. Or having a big show would be the most ideal day. (25 aug 2026, describing her ideal daily routine as a performer.)

no Det er vanskeleg å forklare korleis det vil kjennest. Kjenslene kjem litt der og då. Vi har hatt såpass lenge til å glede oss til den kampen. (25 aug 2026, under en pressekonferanse om det å spille på hjemmebane)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förklara hur det kommer att kännas. Känslorna kommer lite då och då. Vi har haft så pass lång tid på oss att se fram emot den matchen. (25 aug 2026, under en presskonferens om att spela på hemmaplan)
en It's hard to explain how it will feel. The emotions just hit you from time to time. We've had so long to look forward to this match. (25 aug 2026, during a press conference about playing at home)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Zlatko Tripic

dk Jeg har to børn, og jeg tænkte, at jeg var nødt til at finde ud af det her. Så jeg har været på sociale medier, men i det stille, bare for at lære og shoppe. (25 aug 2026, under CNBC Changemakers 2026-eventet)
no Jeg har to barn, og jeg tenkte at jeg må finne ut av dette. Så jeg har vært på sosiale medier, men i det stille, bare for å lære og handle. (25 aug 2026, under CNBC Changemakers 2026-arrangementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har två barn, och jag kände att jag behövde få koll på det här. Så jag hade varit på sociala medier, men diskret, bara för att lära mig och shoppa. (25 aug 2026, under eventet CNBC Changemakers 2026)
en I do have two kids, and I was like, I need to figure this out. So I'd been on social media, but quietly, just to learn and shop. (25 aug 2026, during the CNBC Changemakers 2026 event)
  Sandra Bullock

dk Denne video er noget, som Dolly bad mig om at lave for flere år siden, før jeg for alvor havde indset, at denne dag faktisk ville komme. (25 aug 2026, i et klip på Facebook, hvor han meddeler, at Dolly Parton er død)
no Denne videoen er noe Dolly ba meg lage for flere år siden, før jeg egentlig hadde tatt inn over meg at denne dagen faktisk ville komme. (25 aug 2026, i et klipp på Facebook der han meddeler at Dolly Parton er død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här videon är något som Dolly bad mig göra för flera år sedan innan jag riktigt hade tagit in att den här dagen faktiskt skulle komma. (25 aug 2026, i ett klipp på Facebook där han meddelar att Dolly Parton är död)
en This video is something Dolly asked me to do several years ago, before it had really sunk in that this day would actually come. (25 aug 2026, in a Facebook clip where he announces that Dolly Parton has passed away)

dk Vi var slet ikke bekymrede, men man mærker presset, når man er på udebane. Det er jo det, vi håber på at opnå her hjemme. (25 aug 2026, under en pressekonference om atmosfæren i kampene)
no Vi var ikkje uroa i det heile tatt, men så merkar ein trykket når ein er på bortebane. Det er jo det vi håpar å få til her heime. (25 aug 2026, under en pressekonferanse om atmosfæren i kampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var inte oroliga överhuvudtaget, men man märker trycket när man spelar på bortaplan. Det är ju det vi hoppas på att få till här hemma. (25 aug 2026, under en presskonferens om atmosfären i matcherna)
en We weren't worried at all, but you really feel the pressure when you're playing away. That's exactly what we hope to achieve here at home. (25 aug 2026, during a press conference about the atmosphere in the matches)
  Zlatko Tripic

dk Ja, det er jo egentlig et udtryk for, at nogen har lyst til at skyde nogen, og derfor burde de beskytte sig bedre. Det er ikke en strafbar ytring. (25 aug 2026, i en vurdering af lovligheden af specifikke ytringer)
no Ja, det er jo egentlig et uttrykk for at noen har lyst til å skyte noen, og derfor burde de beskytte seg bedre. Det er ikke en straffbar ytring. (25 aug 2026, i en vurdering av lovligheten til spesifikke ytringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är ju egentligen ett uttryck för att någon vill skjuta någon, och därför borde de skydda sig bättre. Det är inte ett straffbart yttrande. (25 aug 2026, i en bedömning av lagligheten i specifika yttranden)
en Yes, it is essentially an expression that someone wants to shoot someone, and therefore they should protect themselves better. It is not a punishable utterance. (25 aug 2026, in an assessment of the legality of specific utterances)
  Anine Kierulf

dk Vi har været ude ved alle de nærliggende hoteller og bygninger for at fortælle dem om arrangementet, og så håber vi, at de vil slukke lyset. (25 aug 2026, beskrivelse af dialogen med de lokale virksomheder)
no Vi har vært ute ved alle de nærliggende hotellene og bygningene for å fortelle dem om arrangementet, og så håper vi at de vil slukke lyset. (25 aug 2026, beskrivelse av dialogen med de lokale virksomhetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit ute vid alla närliggande hotell och byggnader för att berätta för dem om arrangemanget, och så hoppas vi att de vill släcka ljuset. (25 aug 2026, beskrivning av dialogen med de lokala företagen)
en We have visited all the nearby hotels and buildings to tell them about the event, and we hope that they will turn off the lights. (25 aug 2026, description of the dialogue with local businesses)

dk Nu ser vi for første gang, at folk forestiller sig at gå på tidlig pension, reducere deres arbejdstid eller flytte sammen med deres forældre. (25 aug 2026, forklarer de konkrete livsændringer, folk nu overvejer.)
no Nå ser vi for første gang at folk ser for seg å tidligpensjonere seg, redusere arbeidstiden eller flytte sammen med foreldrene sine. (25 aug 2026, forklarer de konkrete livsendringene folk nå vurderer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ser vi för första gången att folk ser framför sig att gå i tidig pension, reducera sin arbetstid eller flytta ihop med sina föräldrar. (25 aug 2026, förklarar de konkreta livsförändringarna som folk nu överväger.)
en Now, for the first time, we see that people are envisioning early retirement, reducing their working hours, or moving back in with their parents. (25 aug 2026, explaining the concrete life changes people are now considering.)

dk Vi er blevet vant til, at Tadej Pogacar angriber langt fra mål og kører solo. Det er en taktik, som ville have været uhørt for 6-7 år siden. (25 aug 2026, en analyse af Pogacars taktik i løbet)
no Vi er blitt vant til at Tadej Pogacar angriper langt fra mål og kjører solo. Det er en taktikk som ville vært uhørt for 6-7 år siden. (25 aug 2026, en analyse av Pogacars taktikk i rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vant oss vid att Tadej Pogacar attackerar långt före mål och kör solo. Det är en taktik som skulle ha varit ohörd för 6–7 år sedan. (25 aug 2026, en analys av Pogacars taktik i loppet)
en We have become used to Tadej Pogacar attacking far from the finish and riding solo. This is a tactic that would have been unheard of 6-7 years ago. (25 aug 2026, an analysis of Pogacar's tactics in the race)

dk Vi bør fokusere på den rødgrønne side og vise, hvilket kaos det vil betyde for Sverige, hvis vi får den mest venstredrejede regering, Sverige nogensinde har haft. (25 aug 2026, under SVT's partilederinterview.)
no Vi bør fokusere på den rødgrønne siden og vise hvilket kaos det vil innebære for Sverige om vi får den mest venstrevridde regjeringen Sverige noensinne har hatt. (25 aug 2026, under SVT-kanalenes partilederutspørring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde fokusera på den rödgröna sidan och visa vilket kaos det kommer att innebära för Sverige om vi får den mest vänsterlutande regering Sverige någonsin har haft. (25 aug 2026, under SVT:s partiledarutfrågning.)
en We should focus on the red-green side and show what chaos it will mean for Sweden if we get the most left-leaning government Sweden has ever had. (25 aug 2026, during SVT's party leader debate.)
  Simona Mohamsson

dk Jeg synes, det var ubehageligt. Det var hårdt. Min første reaktion var at sætte mig ned i bilen og græde. Jeg håber ikke, at andre bliver udsat for det samme. (25 aug 2026, i et interview om sin oplevelse af at blive fyret)
no Jeg synes, det var ubehagelig. Det var hardt. Min første reaksjon var å sette meg ned i bilen og gråte. Jeg håper ikke at andre blir utsatt for det samme. (25 aug 2026, i et intervju om sin opplevelse av å bli sagt opp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att det var obehagligt. Det var tufft. Min första reaktion var att sätta mig i bilen och gråta. Jag hoppas inte att andra blir utsatta för samma sak. (25 aug 2026, i en intervju om sin upplevelse av att bli uppsagd)
en I thought it was unpleasant. It was hard. My first reaction was to sit down in the car and cry. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. I hope others aren't subjected to the same thing. (25 aug 2026, in an interview about his experience of being fired)

dk Man har tit en opfattelse af, at den, der bliver fyret, er den, der ikke opfører sig ordentligt. Men sådan var det ikke, og det skal folk vide. (25 aug 2026, i et interview om vigtigheden af at sætte gang i samtalen om aldersdiskrimination)
no Man har ofte en oppfatning av at den som blir sagt opp, er den som ikke oppfører seg ordentlig. Men slik var det ikke, og det skal folk vite. (25 aug 2026, i et intervju om viktigheten av å starte samtalen om aldersdiskriminering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har ofta en uppfattning om att den som blir uppsagd är den som inte skött sig. Men så var det inte, och det ska folk veta. (25 aug 2026, i en intervju om vikten av att starta samtalet om åldersdiskriminering)
en There is often a perception that the person who gets fired is the one who doesn't behave properly. But that wasn't the case, and people need to know that. (25 aug 2026, in an interview about the importance of starting the conversation on age discrimination)

dk At finde mere gas er nødvendigt. Derfor mener vi, det er vigtigt at få adgang til de allerede åbne områder i den vestlige del af Nordland VI. (25 aug 2026, i en pressemeddelelse om behovet for mere gas)
no Å finne mer gass er nødvendig. Derfor mener vi det er viktig få tilgang til de allerede åpne områdene i vestlig del av Nordland VI. (25 aug 2026, i en pressemelding om behovet for mer gass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hitta mer gas är nödvändigt. Därför anser vi att det är viktigt att få tillgång till de redan öppna områdena i den västra delen av Nordland VI. (25 aug 2026, i ett pressmeddelande om behovet av mer gas)
en Finding more gas is necessary. Therefore, we believe it is important to gain access to the areas already open in the western part of Nordland VI. (25 aug 2026, in a press release about the need for more gas)

dk Hovedårsagerne er effektive marine operationer og en meget effektiv borekampagne, som gik 25 procent hurtigere end planlagt. (25 aug 2026, forklarede hvorfor projektet blev leveret før tid og til en lavere omkostning end anslået)
no Hovedårsakene er effektive marine operasjoner og en svært effektiv borekampanje, som gikk 25 prosent raskere enn planlagt. (25 aug 2026, forklarte hvorfor prosjektet ble levert før tiden og til en lavere kostnad enn anslått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudorsakerna är effektiva marina operationer och en mycket effektiv borrkampanj, som gick 25 procent snabbare än planerat. (25 aug 2026, förklarade varför projektet levererades före tiden och till en lägre kostnad än beräknat)
en The primary reasons are efficient marine operations and a highly effective drilling campaign, which was completed 25 percent faster than planned. (25 aug 2026, explaining why the project was delivered ahead of schedule and at a lower cost than estimated)

dk Under konkurrencen i Lausanne følte jeg, at jeg ikke var i min bedste form. Nogle dage senere blev det klart hvorfor; jeg fik en slem influenza. (25 aug 2026, i en pressemeddelelse fra friidrætforbundet vedrørende hendes sygdom)
no Under konkurransen i Lausanne følte jeg at jeg ikke var i beste form. Noen dager senere ble det klart hvorfor, jeg fikk en kraftig influensa. (25 aug 2026, i en pressemelding fra friidrettsforbundet angående sykdommen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under tävlingen i Lausanne kände jag att jag inte var i bästa form. Några dagar senare blev det klart varför, jag fick en rejäl influensa. (25 aug 2026, i ett pressmeddelande från friidrottsförbundet gällande hennes sjukdom)
en During the competition in Lausanne, I felt that I wasn't in top form. A few days later, it became clear why; I came down with a severe case of the flu. (25 aug 2026, in a press release from the athletics federation regarding her illness)
  Wilma Heltelä


Sidan 252 av 7427
...248 249 250 251 252 253 254 255 256...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.