111391 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Maher passer perfekt på den profil af kantspiller, som vi har ledt efter, og vi er meget tilfredse med, at aftalen med Ajax er faldet på plads. (31 aug 2026, i en udtalelse på klubbens hjemmeside i forbindelse med lejeaftalen af Maher Carrizo)
no Maher passer perfekt til den profilen av kantspiller som vi har lettet etter, og vi er veldig fornøyde med at avtalen med Ajax er på plass. (31 aug 2026, i en uttalelse på klubbens hjemmeside i forbindelse med leieavtalen for Maher Carrizo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maher passar perfekt in på den profil av yttermittlare som vi har letat efter, och vi är mycket nöjda med att avtalet med Ajax har fallit på plats. (31 aug 2026, i ett uttalande på klubbens hemsida i samband med hyresavtalet för Maher Carrizo)
en Maher fits the profile of the winger we have been looking for perfectly, and we are very pleased that the agreement with Ajax has been finalized. (31 aug 2026, in a statement on the club's website regarding the loan agreement for Maher Carrizo)

dk Jeg tænker, at det er helt klart, at hun vil fuldføre sin uddannelse. Det har både kong Harald og kong Haakon været tydelige omkring tidligere. (31 aug 2026, i en diskussion om kronprinsessens uddannelsesforløb)
no Jeg tenker at det er helt klart at hun kommer til å fullføre utdanningen sin. Det har både kong Harald og kong Haakon vært tydelige på før. (31 aug 2026, i en diskusjon om kronprinsessens utdanningsløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är helt klart att hon kommer att fullfölja sin utbildning. Det har både kung Harald och kung Haakon varit tydliga med tidigare. (31 aug 2026, i en diskussion om kronprinsessans utbildningsväg)
en I think it is quite clear that she will complete her education. Both King Harald and King Haakon have been clear about that before. (31 aug 2026, in a discussion about the Crown Princess's educational path)

dk Vi samles til taler fra borgere, organisationer og politikere, sang og danseperformance og slutter af med at slå en ring om Palads. (31 aug 2026, i en invitation til en demonstration og menneskering om Palads-biografen.)
no Vi samles til taler fra borgere, organisasjoner og politikere, sang og danseforestilling, og avslutter med å danne en menneskering rundt Palads. (31 aug 2026, i en invitasjon til en demonstrasjon og menneskering rundt Palads-kinoen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samlas för tal från medborgare, organisationer och politiker, sång och dansuppträdanden, och avslutar med att bilda en ring runt Palads. (31 aug 2026, i en inbjudan till en demonstration och mänsklig ring kring Palads-biografen.)
en We will gather for speeches from citizens, organizations, and politicians, songs, and dance performances, and conclude by forming a human ring around Palads. (31 aug 2026, in an invitation to a demonstration and human ring around the Palads cinema.)

dk Det forventes, at et betydeligt antal udenlandske kongelige, statsoverhoveder og andre officielle repræsentanter vil deltage i begravelsen. (31 aug 2026, i en udtalelse om, hvem der bliver inviteret til begravelsen)
no Det er ventet at et betydelig antall utenlandske kongelige, statsoverhoder og andre offisielle representanter vil delta i gravferden. (31 aug 2026, i en uttalelse om hvem som blir invitert til gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förväntas att ett betydande antal utländska kungligheter, statschefer och andra officiella representanter kommer att delta i begravningen. (31 aug 2026, i ett uttalande om vilka som blir inbjudna till begravningen)
en It is expected that a significant number of foreign royals, heads of state, and other official representatives will attend the funeral. (31 aug 2026, in a statement regarding who will be invited to the funeral)

dk Hun lå også i Slottskapellet, og da var der lange, lange køer gennem Slottsparken dengang også. Det stikker dybt. Folk bliver meget berørte. (31 aug 2026, refererede til engagementet efter kronprinsesse Märthas død i 1954)
no Hun lå også i Slottskapellet, og da var det lange, lange køer gjennom Slottsparken den gangen også. Det stikker dypt. Folk blir veldig berørt. (31 aug 2026, refererte til engasjementet etter kronprinsesse Märthas død i 1954)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon låg också i Slottskapellet, och då var det långa, långa köer genom Slottsparken den gången också. Det sitter djupt. Folk blir väldigt berörda. (31 aug 2026, refererade till engagemanget efter kronprinsessa Märthas död 1954)
en She also lay in the Palace Chapel, and there were long, long queues through the Palace Park back then as well. It cuts deep. People are very moved. (31 aug 2026, referring to the public engagement following the death of Crown Princess Märtha in 1954)

dk Vi ønsker også at bygge en ny F-3 skole i kommunens sydlige del for at mindske rejsetiden for de yngste børn. (31 aug 2026, i en valgkompas vedrørende forslaget om at mindske antallet af skoler i Kristinehamn)
no Vi ønsker også å bygge en ny F-3-skole i kommunens sørlige del for å redusere reisetiden for de yngste barna. (31 aug 2026, i en valgomat angående forslaget om å redusere antall skoler i Kristinehamn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill även bygga en ny F-3 skola i kommunens södra kommundel för att minska restiden för de yngsta barnen. (31 aug 2026, i en valkompass gällande förslaget att minska antalet skolor i Kristinehamn)
en We also want to build a new preschool-to-grade 3 school in the southern part of the municipality to reduce travel time for the youngest children. (31 aug 2026, in a voting compass regarding the proposal to reduce the number of schools in Kristinehamn)

dk Det er virkelig tilfredsstillende at have været en del af et program, der havde den effekt, og som bliver et sådant referencepunkt for folk. (31 aug 2026, i en diskussion om Top Gears varige eftermæle)
no Det er virkelig tilfredsstillende å ha vært en del av et program som hadde den effekten, som ble et slikt referansepunkt for folk. (31 aug 2026, i en diskusjon om den varige arven etter Top Gear)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen tillfredsställande att ha varit en del av ett program som hade den effekten, som blev en sådan referenspunkt för människor. (31 aug 2026, i ett samtal om Top Gears bestående arv)
en It’s really satisfying to have been part of a show that had that effect, that becomes that touchpoint for people. (31 aug 2026, discussing the enduring legacy of Top Gear)
  Richard Hammond

dk Jeg stemmer imod gødskningsloven L5 på torsdag – medmindre man forinden beslutter at udsætte ikrafttrædelsesdatoen med mindst et halvt år. (31 aug 2026, i en skriftlig udtalelse om hendes beslutning om at stemme imod lovforslaget)
no Jeg stemmer imot gjødslingsloven L5 på torsdag – med mindre man på forhånd beslutter å utsette ikrafttredelsesdatoen med minst et halvår. (31 aug 2026, i en skriftlig uttalelse om hennes beslutning om å stemme imot lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag röstar nej till gödslingslagen L5 på torsdag – såvida man inte dessförinnan beslutar att skjuta upp ikraftträdandedatumet med minst ett halvår. (31 aug 2026, i ett skriftligt uttalande om sitt beslut att rösta nej till lagförslaget)
en I will vote against the fertilization act L5 on Thursday – unless it is decided beforehand to postpone the effective date by at least six months. (31 aug 2026, in a written statement regarding her decision to vote against the bill)
  Anni Matthiesen

dk Han var en, der favnede alle, tænker jeg. Det ville have været en hån mod kong Harald, hvis de havde været nødt til at aflyse arrangementet. (31 aug 2026, da hun forklarede, hvorfor Barnas verdensdager burde gennemføres på trods af landesorgen.)
no Han var en som omfavnet alle, tenker jeg. Det hadde vært en hån mot kong Harald om de hadde måttet avlyse arrangementet. (31 aug 2026, da hun forklarte hvorfor Barnas verdensdager burde gjennomføres til tross for landesorgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en som omfamnade alla, tänker jag. Det hade varit ett hån mot kung Harald om de hade tvingats ställa in arrangemanget. (31 aug 2026, när hon förklarade varför Barnens världsdagar borde genomföras trots den nationella sorgen.)
en He was someone who embraced everyone, I think. It would have been an insult to King Harald if they had been forced to cancel the event. (31 aug 2026, when she explained why World Children's Day should be carried out despite the national mourning.)

dk I sikkerhedsgodkendelsen beder de dig om at give dem en liste over folk, du har kendt tidligere og nu – familie, arbejdsgivere, hvem som helst. (31 aug 2026, forklarer MI6's sikkerhedsgodkendelsesproces)
no I sikkerhetsklareringen ber de deg om å gi dem en liste over personer du har kjent tidligere og nå – familie, arbeidsgivere, hvem som helst. (31 aug 2026, forklarer sikkerhetsklareringen i MI6)
Mer information om detta ordspråk och citat! I säkerhetsprövningen ber de dig att ge dem en lista över personer du har känt förr och nu – familj, arbetsgivare, vem som helst. (31 aug 2026, förklarar MI6:s säkerhetsprövningsprocess)
en In the vetting process what they ask you to do is give them a list of people you’ve known in past and present – family, employers, anyone. (31 aug 2026, explaining the MI6 vetting process)

dk Jeg glæder mig mest til marchen op fra Akershus festning til Slottet. Det bliver meget spændende at se, hvordan det bliver. Det bliver meget spændende. (31 aug 2026, om hvad hun ser mest frem til)
no Jeg er mest spent på marsjen opp fra Akershus festning til Slottet. Det blir veldig spennende å se hvordan det blir. Det blir veldig spennende. (31 aug 2026, om hva hun ser mest frem til)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mest förväntansfull inför marschen från Akershus fästning till Slottet. Det blir väldigt spännande att se hur det blir. Det blir väldigt spännande. (31 aug 2026, om vad hon ser mest fram emot)
en I am most excited about the march from Akershus Fortress to the Palace. It will be very exciting to see how it turns out. It will be very exciting. (31 aug 2026, on what she is looking forward to most)

dk Jeg skal tage noget af det gode spil med fra Cincinnati i sidste uge. Jeg føler, at jeg er ved at finde ud af, hvad jeg skal på banen. (31 aug 2026, i en interviewsituation, hvor hun taler om sine ambitioner og sit spil op til US Open.)
no Jeg skal ta med meg noe av det gode spillet fra Cincinnati i forrige uke. Jeg føler at jeg er i ferd med å finne ut hva jeg skal bringe til banen. (31 aug 2026, i en intervjusituasjon hvor hun snakker om ambisjonene sine og spillet frem mot US Open.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska ta med mig en del av det goda spelet från Cincinnati förra veckan. Jag känner att jag börjar komma på vad jag ska bidra med på banan. (31 aug 2026, i en intervjusituation där hon talar om sina ambitioner och sitt spel inför US Open.)
en I need to take some of the good play with me from Cincinnati last week. En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. I feel like I'm starting to figure out what I need to bring to the court. (31 aug 2026, in an interview where she talks about her ambitions and her game leading up to the US Open.)
  Clara Tauson

dk ChatGPT, Reddit og Roblox vil nu blive underlagt en skærpet kontrol i overensstemmelse med deres store indflydelse på vores borgere og samfund. (31 aug 2026, i forbindelse med udpegningen af ChatGPT, Roblox og Reddit som platforme underlagt skærpede krav)
no ChatGPT, Reddit og Roblox vil nå bli underlagt en skjerpet kontroll i samsvar med deres store innflytelse på våre borgere og samfunn. (31 aug 2026, i forbindelse med utpekingen av ChatGPT, Roblox og Reddit som plattformer underlagt skjerpede krav)
Mer information om detta ordspråk och citat! ChatGPT, Reddit och Roblox kommer nu att underkastas en skärpt kontroll i enlighet med deras stora inflytande på våra medborgare och vårt samhälle. (31 aug 2026, i samband med utnämningen av ChatGPT, Roblox och Reddit som plattformar underkastade skärpta krav)
en ChatGPT, Reddit, and Roblox will now be subject to stricter oversight in accordance with their significant influence on our citizens and society. (31 aug 2026, in connection with the designation of ChatGPT, Roblox, and Reddit as platforms subject to stricter requirements)

dk Når noget kommer tæt på et stearinlys, vil det på et eller andet tidspunkt ryge og bryde i brand. Hvis der er ilt, kan dette jo brænde næsten alt ned. (31 aug 2026, om hvordan brande kan opstå ved vind og levende lys)
no Når noe legger seg inntil et stearinlys, så vil det på et eller annet tidspunkt ryke og ta fyr. Hvis du får oksygen, så kan jo dette brenne ned nesten alt. (31 aug 2026, om hvordan branner kan oppstå ved vind og levende lys)
Mer information om detta ordspråk och citat! När något kommer i kontakt med ett stearinljus, kommer det förr eller senare att ryka och fatta eld. Om det finns syre kan detta bränna ner nästan vad som helst. (31 aug 2026, om hur bränder kan uppstå vid vind och levande ljus)
en When something comes into contact with a candle, it will eventually smoke and catch fire. If there is oxygen, this can burn down almost anything. (31 aug 2026, on how fires can start with wind and lit candles)

dk Ved eventuelt økende hyppighet og omfang af sådanne brande, vil det være naturligt at se nærmere på tiltag i samarbejde med involverede aktører. (31 aug 2026, om mulige fremtidige tiltag mod brandfare)
no Ved eventuelt økende hyppighet og omfang av slike branner, vil det være naturlig å se nærmere på tiltak i samarbeid med involverte aktører. (31 aug 2026, om mulige fremtidige tiltak mot brannfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en eventuell ökning av frekvensen och omfattningen av sådana bränder, vore det naturligt att se närmare på åtgärder i samarbete med involverade aktörer. (31 aug 2026, om möjliga framtida åtgärder mot brandrisk)
en Should the frequency and scale of such fires increase, it would be natural to further examine measures in collaboration with the stakeholders involved. (31 aug 2026, regarding possible future measures against fire hazards)


Sidan 232 av 7427
...228 229 230 231 232 233 234 235 236...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.