111391 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Der bliver et stort politiopbud, men vi har samtidig stort fokus på, at dette skal være en værdig ceremoni. Vi ønsker ikke at bygge en fæstning. (31 aug 2026, om balancen mellem synlig sikkerhed og ceremoniens værdighed)
no Det blir et stort politioppbud, men vi har samtidig stort fokus på at dette skal være en verdig seremoni. Vi ønsker ikke å bygge en festning. (31 aug 2026, om balansen mellom synlig sikkerhet og seremoniens verdighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en stor polisnärvaro, men vi har samtidigt ett stort fokus på att detta ska vara en värdig ceremoni. Vi vill inte bygga en fästning. (31 aug 2026, om balansen mellan synlig säkerhet och ceremonins värdighet)
en There will be a large police presence, but at the same time, we are focusing heavily on ensuring this is a dignified ceremony. We do not want to build a fortress. (31 aug 2026, on the balance between visible security and the dignity of the ceremony)

dk Der brænder på anden sal i bygningen, som består af flere lejligheder. Brandvæsenet har påbegyndt slukningsarbejdet. (31 aug 2026, informerede om situationen i bygningen og slukningsarbejdet)
no Det brenner i andre etasje av bygningen, som består av flere leiligheter. Brannvesenet har startet slukkingsarbeidet. (31 aug 2026, informerte om situasjonen i bygningen og slukkingsarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner i andra våningen av byggnaden, som består av flera lägenheter. Brandkåren har påbörjat släckningsarbetet. (31 aug 2026, informerade om situationen i byggnaden och släckningsarbetet)
en There is a fire on the second floor of the building, which consists of several apartments. The fire department has begun firefighting operations. (31 aug 2026, informed about the situation in the building and the firefighting efforts)

dk Det er en misforståelse, at protein primært opbygger muskler. Skal proteinerne have en effekt på musklerne, skal du træne rigtig meget. (31 aug 2026, da han forklarede misforståelser omkring protein og muskelopbygning)
no Det er en misforståelse at protein først og fremst bygger muskler. Skal proteinene ha effekt på musklene, må du trene veldig mye. (31 aug 2026, da han forklarte misforståelser rundt protein og muskelbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en missuppfattning att protein främst bygger muskler. För att proteinerna ska ha effekt på musklerna måste du träna väldigt mycket. (31 aug 2026, när han förklarade missuppfattningar kring protein och muskelbyggnad)
en It is a misconception that protein primarily builds muscle. For proteins to have an effect on the muscles, you have to train very hard. (31 aug 2026, while explaining misconceptions about protein and muscle building)

dk Jeg har altid kæmpet og givet alt for denne trøje for at bringe jer glæde og gøre jer stolte af at være argentinere gennem fodbolden. (31 aug 2026, i et opslag på Instagram, hvor han henvender sig til det argentinske folk)
no Jeg har alltid kjempet og gitt alt for denne drakten for å bringe dere glede og gjøre dere stolte av å være argentinere gjennom fotballen. (31 aug 2026, i et innlegg på Instagram, hvor han henvender seg til det argentinske folk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid kämpat och gett allt för den här tröjan för att ge er glädje och göra er stolta över att vara argentinare genom fotbollen. (31 aug 2026, i ett inlägg på Instagram, där han vänder sig till det argentinska folket)
en I have always fought and given everything for this shirt to bring you joy and make you proud to be Argentines through football. (31 aug 2026, in an Instagram post addressed to the Argentine people)
  Lionel Messi

dk Ligeud sagt, så tror jeg, at de unge er blevet pissetrætte af at underkaste sig nogle tendenser og nogle mønstre, der bare ikke hører til her i Danmark. (31 aug 2026, i en udtalelse om unge vælgeres holdninger)
no Rett ut sagt tror jeg at de unge har blitt drittleie av å underkaste seg noen tendenser og noen mønstre som rett og slett ikke hører hjemme her i Danmark. (31 aug 2026, i en uttalelse om unge velgeres holdninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt ärligt tror jag att de unga har blivit innerligt trötta på att underkasta sig vissa tendenser och mönster som helt enkelt inte hör hemma här i Danmark. (31 aug 2026, i ett uttalande om unga väljares åsikter)
en To put it bluntly, I think young people have become sick and tired of submitting to trends and patterns that simply don't belong here in Denmark. (31 aug 2026, in a statement about the attitudes of young voters)

dk Det er jo dem, der lægger udlændingepolitikken øverst på dagsordenen, hvis du spørger mig. Så det er jo selvfølgelig dem, jeg skulle stå med. (31 aug 2026, i forklaringen på hvorfor hun meldte sig ind i DF)
no Det er jo de som setter utlendingspolitikken øverst på dagsordenen, hvis du spør meg. Så det er jo selvfølgelig dem jeg burde stå sammen med. (31 aug 2026, i forklaringen på hvorfor hun meldte seg inn i DF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju de som sätter utlänningspolitiken högst upp på dagordningen, om du frågar mig. Så det är ju självklart dem jag borde stå med. (31 aug 2026, i förklaringen till varför hon gick med i DF)
en They are the ones who put immigration policy at the top of the agenda, if you ask me. So, of course, they are the ones I should be with. (31 aug 2026, explaining why she joined the DF)

dk Efter 477 dage kom jeg tilbage til fuld træning med holdet. Alt er muligt, indtil det ikke længere er det. Vil du se et mirakel? Vær et. (31 aug 2026, i et opslag på Instagram vedrørende sin tilbagevenden til træning)
no Etter 477 dager kom jeg tilbake til full trening med laget. Alt er mulig helt til det ikke lenger er det. Vil du se et mirakel? Vær et. (31 aug 2026, i et innlegg på Instagram angående sin retur til trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter 477 dagar kom jag tillbaka till full träning med laget. Allt är möjligt tills det inte längre är det. Vill du se ett mirakel. Var ett. (31 aug 2026, i ett inlägg på Instagram gällande sin återkomst till träning)
en After 477 days, I returned to full training with the team. Everything is possible until it's no longer possible. Want to see a miracle? Be one. (31 aug 2026, in an Instagram post regarding his return to training)
  Dejan Kulusevski

dk Jeg har nogle meget spændende projekter på vej. Jeg kan ikke gå for meget ind i det, men det involverer tv, mig, masser af dyr og en ny begyndelse. (31 aug 2026, hinter om kommende professionelt arbejde)
no Jeg har noen veldig spennende prosjekter på gang. Jeg kan ikke si for mye om det, men det involverer TV, meg, mange dyr og det å starte på nytt. (31 aug 2026, hinter om kommende profesjonelle prosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har några väldigt spännande projekt på gång. Jag kan inte gå in på för mycket, men det involverar tv, mig, massor av djur och att börja om på nytt. (31 aug 2026, hintar om kommande yrkesmässiga projekt)
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. I've got some very exciting projects coming up. I can't go into it too much, but it involves television, me, lots of animals and beginning again. (31 aug 2026, teasing upcoming professional work)
  Kelly Osbourne

dk En af hovedgrundene er at gøre arbejdsdagene lettere for matroserne, men også at gøre ombordstigningen mere sømløs og effektiv for kunderne. (31 aug 2026, da han forklarede fordelene ved automatiseringen)
no Ein av hovudgrunnane er å gjere arbeidsdagane lettare for matrosane, men også å gjere ombordkøyringa meir saumlaust og effektivt for kundane. (31 aug 2026, da han forklarte fordelene med automatiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av huvudanledningarna är att göra arbetsdagarna lättare för matrosarna, men också att göra ombordstigningen smidigare och effektivare för kunderna. (31 aug 2026, när han förklarade fördelarna med automatiseringen)
en One of the main reasons is to make the workdays easier for the sailors, but also to make boarding more seamless and efficient for the customers. (31 aug 2026, while explaining the benefits of the automation)

dk Der er byger på vej med torden, og lige nu ligger der temmelig meget Torden i Nordsøen, hvilket er på vej over landet i morgentimerne. (31 aug 2026, under en forklaring af det kommende uvejr og tordenbygerne fra Nordsøen.)
no Det er byger med torden på vei, og akkurat nå ligger det ganske mye torden i Nordsjøen, som er på vei over landet i morgentimene. (31 aug 2026, under en forklaring av det kommende uværet og tordenværet fra Nordsjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skurar på väg med åska, och just nu ligger det ganska mycket åska i Nordsjön, vilket är på väg över landet under morgontimmarna. (31 aug 2026, under en förklaring av det kommande ovädret och åskbyarna från Nordsjön.)
en There are showers on the way with thunder, and right now there is quite a bit of thunder in the North Sea, which is moving across the country in the morning hours. (31 aug 2026, during an explanation of the coming storm and the thunderstorms from the North Sea.)

dk For eksempel slog Iran til mod De Forenede Arabiske Emirater i nat, og i dag åbnede skolerne der, så disse angreb kom på et meget ubelejligt tidspunkt. (31 aug 2026, da hun beskriver, hvordan angrebene påvirker allierede lande i regionen.)
no For eksempel slo Iran til mot De forente arabiske emirater i natt, og i dag åpnet skolene der, så disse angrepene kom på et svært ubeleilig tidspunkt. (31 aug 2026, når hun beskriver hvordan angrepene påvirker allierte land i regionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel slog Iran till mot Förenade Arabemiraten under natten och i dag öppnade skolorna där så de här attackerna kom mycket olägligt. (31 aug 2026, när hon beskriver hur attackerna påverkar allierade länder i regionen.)
en For example, Iran struck the United Arab Emirates during the night, and schools there opened today, so these attacks came at a very inconvenient time. (31 aug 2026, as she describes how the attacks affect allied countries in the region.)

dk Uanset hvad vi talte om, formåede han at forvandle selv det svære til kærlig humor. Det er nok det, jeg vil savne allermest. (31 aug 2026, om kongens personlighed og humor)
no Uansett hva vi snakket om klarte han å omgjøre også det vanskelige til kjærlig humor. Det er nok det jeg vil savne aller mest. (31 aug 2026, om kongens personlighet og humor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad vi pratade om lyckades han förvandla även det svåra till kärleksfull humor. Det är nog det jag kommer att sakna allra mest. (31 aug 2026, om kungens personlighet och humor)
en No matter what we talked about, he managed to turn even the difficult things into affectionate humor. That is probably what I will miss the most. (31 aug 2026, about the king's personality and humor)
  Fabian Stang

dk Isoleret set betyder det ikke så meget resultatmæssigt, men det er virkelig kedeligt at gå og tænke, at «shit, i dag bliver jeg nummer 30», ligesom. (31 aug 2026, om følelsen af at præstere dårligere end normalt i konkurrencer)
no Isolert sett betyr det ikke så mye resultatmessig, men det er veldig kjedelig å gå og tenke at «shit, i dag skal jeg bli nummer 30», liksom. (31 aug 2026, om følelsen av å prestere dårligere enn vanlig i konkurranser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isolerat sett betyder det inte så mycket resultatmässigt, men det är väldigt tråkigt att gå och tänka att «shit, idag kommer jag bli nummer 30», liksom. (31 aug 2026, om känslan av att prestera sämre än vanligt i tävlingar)
en In isolation, it doesn't mean much in terms of results, but it's just really boring to go in thinking, "shit, today I'm going to finish 30th," you know. (31 aug 2026, on the feeling of performing worse than usual in competitions)

dk Reklamepauserne står ikke i reglerne, den 30 minutter lange pause i finalen står ikke i reglerne, og det røde kort – det er det værste. (31 aug 2026, i et interview med Canal+ om regelbrud under VM)
no Reklamepausene står ikke i reglene, den 30 minutter lange pausen i finalen står ikke i reglene, og det røde kortet – det er det verste. (31 aug 2026, i et intervju med Canal+ om regelbrudd under VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Reklampauserna står inte i reglerna, den 30 minuter långa pausen i finalen står inte i reglerna, och det röda kortet – det är det värsta. (31 aug 2026, i en intervju med Canal+ om regelbrott under VM)
en The commercial breaks aren't in the rules, the 30-minute break in the final isn't in the rules, and the red card – that's the worst part. (31 aug 2026, in an interview with Canal+ about rule violations during the World Cup)

dk Hun skal nu træde ind ved siden af sin far og begynde at tjene som kronprinsesse af Norge, præcis som kronprinsesse Victoria har gjort i mange år. (31 aug 2026, i en udtalelse til avisen om kronprinsessens pligter)
no Hun skal nå tre inn ved siden av faren sin og begynne å tjene som kronprinsesse av Norge, akkurat som kronprinsesse Victoria har gjort i mange år. (31 aug 2026, i en uttalelse til avisen om kronprinsessens plikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ska nu träda in vid sin fars sida och börja tjäna som kronprinsessa av Norge, precis som kronprinsessa Victoria har gjort i många år. (31 aug 2026, i ett uttalande till tidningen om kronprinsessans plikter)
en She will now step in alongside her father and begin serving as Crown Princess of Norway, just as Crown Princess Victoria has done for many years. (31 aug 2026, in a statement to the newspaper regarding the Crown Princess's duties)
  Johan T. Lindwall


Sidan 231 av 7427
...227 228 229 230 231 232 233 234 235...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.