112803 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk På kajen har vi ikke lagt alle de glatte fliser endnu, og derefter skal der bygges siddetrapper i træ, som man kan sidde på ned mod vandet. (17 jun 2026, da hun forklarer, hvilke arbejder der mangler at blive afsluttet.)
no På kaien har vi ikke lagt alle de glatte hellene enn, og etterpå skal det bygges sittetrapper i tre som man kan sitte på ned mot vannet. (17 jun 2026, når hun forklarer hvilke arbeider som gjenstår å fullføre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På kajen har vi inte lagt ner alla släta hällar än, och sedan ska det byggas sittgradänger i trä som man kan sitta på ner mot vattnet. (17 jun 2026, när hon förklarar vilka arbeten som återstår att slutföra.)
en We haven't laid all the flat slabs on the quay yet, and then we're going to build wooden tiered seating where people can sit facing the water. (17 jun 2026, as she explains which tasks remain to be completed.)

dk Selvom kronprinsessen nu har fået en transplantation, er der ingen tvivl om, at hun og kongehuset vil være mærket af dette i meget lang tid. (17 jun 2026, i en kommentar til nyheden om transplantationen)
no Selv om kronprinsessen nå har fått en transplantasjon, er det ingen tvil om at hun og kongehuset vil være merket av dette i meget lang tid. (17 jun 2026, i en kommentar til nyheten om transplantasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om kronprinsessan nu har genomgått en transplantation, råder det ingen tvekan om att hon och kongehuset kommer att vara märkta av detta under mycket lång tid. (17 jun 2026, i en kommentar till nyheten om transplantationen)
en Even though the Crown Princess has now received a transplant, there is no doubt that she and the royal house will be scarred by this for a very long time. (17 jun 2026, in a comment on the news of the transplant)

dk Vi er ved at blive få tilbage på landet, som driver aktivt landbrug, og det er måske vigtigt, at vi markedsfører os lidt og inviterer folk indenfor. (17 jun 2026, i forbindelse med at han inviterede børnehavebørn, Brigade Nord, Tine og amtspolitikere til kouslip.)
no Vi begynner å bli få igjen på bygda som driver aktivt med landbruk, og det er kanskje viktig at vi byr litt på oss selv og inviterer inn. (17 jun 2026, i forbindelse med at han inviterte barnehagebarn, Brigade Nord, Tine og fylkespolitikere på kuslipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar bli få kvar på landsbygden som driver aktivt med jordbruk, och det är kanske viktigt att vi marknadsför oss lite och bjuder in. (17 jun 2026, i samband med att han bjöd in förskolebarn, Brigade Nord, Tine och länspolitiker på kosläpp.)
en There are fewer and fewer of us left in the countryside actively engaged in farming, and perhaps it is important that we promote ourselves a bit and invite people in. (17 jun 2026, in connection with inviting kindergarten children, Brigade Nord, Tine, and county politicians to the release of the cows to pasture.)

dk Vi har fået et større fokus på fødevareproduktion og fødevareberedskab i Norge, men vi har haft en negativ udvikling i erhvervet. (17 jun 2026, om udviklingen i landbrugserhvervet set i forhold til det øgede fokus på beredskab.)
no Vi har fått et større fokus på matproduksjon og matberedskap i Norge, men vi har hatt en negativ utvikling i næringen. (17 jun 2026, om utviklingen i landbruksnæringen sett opp mot det økte fokuset på beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått ett större fokus på livsmedelsproduktion och livsmedelsberedskap i Norge, men vi har haft en negativ utveckling inom branschen. (17 jun 2026, om utvecklingen inom jordbruksnäringen ställt mot det ökade fokuset på beredskap.)
en Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. There has been a greater focus on food production and food security in Norway, but we have seen a negative trend within the industry. (17 jun 2026, on the development of the agricultural industry compared to the increased focus on preparedness.)

dk Det går jo i et her. Men jeg prøver at stjæle et lille kvarter, 20 minutters hvile, bare ligge på sengen og trække vejret. (17 jun 2026, beskriver hvordan hun holder ud under optagelserne på Wiks slott)
no Det går jo i ett her. Men jeg prøver å stjele meg en liten kvart, 20 minutters hvile, bare ligge på sengen og puste. (17 jun 2026, beskriver hvordan hun orker innspillingen på Wiks slott)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går ju i ett här. Men jag försöker sno åt mig en liten kvart, 20 minuters vila, bara ligga på sängen och andas. (17 jun 2026, beskriver hur hon orkar med inspelningen på Wiks slott)
en Things are moving at a breakneck pace here. But I try to steal a little fifteen or twenty minutes of rest, just to lie on the bed and breathe. (17 jun 2026, describing how she manages the filming at Wiks slott)
  Kikki Danielsson

dk Nej, det tager vi ikke stilling til. Vi undersøger dette objektivt; hvilket materiale er der blevet fremvist? Så må vi se, hvor det lander. (17 jun 2026, svar på spørgsmålet om, hvorvidt bandets tidligere provokerende adfærd indgår i undersøgelsen.)
no Nei, det gjør vi ingen vurdering av. Vi etterforsker dette objektivt, hva er det for materiale som er lagt frem? Så får vi se hvor det lander. (17 jun 2026, svar på spørsmålet om bandets tidligere provoserende opptreden tas med i etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör vi ingen bedömning kring. Vi utreder det här objektivt, vad är det för material som man visat? Så får man se var det landar. (17 jun 2026, svar på frågan om bandets tidigare provocerande agerande tas med i utredningen.)
en No, we are not making any assessment regarding that. We are investigating this objectively—what is the material that has been presented? Then we will see where it leads. (17 jun 2026, in response to the question of whether the band's previous provocative behavior is being considered in the investigation.)
  Sofia Karlsson

dk Dette er kostbart for klubberne. Både fordi de skal bruge tid på at reparere skaderne, men også fordi det kan begrænse spilmulighederne. (17 jun 2026, forklarede de økonomiske og praktiske konsekvenser af manglende banepleje.)
no Dette er kostbart for klubbane. Både fordi dei må sette av tid til å reparere skadane, men også fordi det kan avgrense spelmoglegheitene. (17 jun 2026, forklarte de økonomiske og praktiske konsekvensene av manglende banepleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är kostsamt för klubbarna. Både för att de måste avsätta tid för att reparera skadorna, men också för att det kan begränsa spelmöjligheterna. (17 jun 2026, förklarade de ekonomiska och praktiska konsekvenserna av bristande planvård.)
en This is costly for the clubs. Both because they must set aside time to repair the damage, but also because it can limit playing opportunities. (17 jun 2026, explaining the economic and practical consequences of lack of pitch maintenance.)

dk Men vi er fans af fodbold, ikke af at journalister dækker hvert eneste skridt. Hvad der ligger i Haalands taske, er jeg absolut ikke interesseret i. (17 jun 2026, i et interview til ELLEs sommerfest angående mediedækningen af landsholdet)
no Men vi er fan av fotball, ikke av at journalister dekker skritt for skritt. Hva som ligger oppi bagen til Haaland er jeg absolutt ikke interessert i. (17 jun 2026, i et intervju på ELLEs sommerfest angående mediedekningen av landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi är fans av fotboll, inte av att journalister bevakar varje steg. Vad som ligger i Haalands väska är jag absolut inte intresserad av. (17 jun 2026, i en intervju på ELLEs sommarfest angående mediebevakningen av landslaget)
en But we are fans of football, not of journalists covering every single step. I am absolutely not interested in what's in Haaland's bag. (17 jun 2026, in an interview at ELLE's summer party regarding the media coverage of the national team)
  Sigrid Bonde Tusvik

dk For mange af os er det en dyster aften og også en ny situation for os beslutningstagere, da vi nu skal spare i stedet for at bygge nyt. (17 jun 2026, under en gruppetale ved byrådets møde om byens spareprogram.)
no For mange av oss er dette en dyster kveld, og også en ny situasjon for oss beslutningstakere, da vi nå skal spare i stedet for å bygge nytt. (17 jun 2026, under et gruppeframlegg ved fullmøtets møte om byens spareprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många av oss är det en dyster kväll och också en ny sits för oss beslutsfattare, då vi nu ska spara i stället för att bygga nytt. (17 jun 2026, under ett gruppanförande vid fullmäktiges möte om stadens sparprogram.)
en For many of us, this is a bleak evening and also a new situation for us decision-makers, as we must now make cuts instead of building anew. (17 jun 2026, during a group address at the city council meeting regarding the city's austerity program.)

dk Hvad angår Folkhälsomyndighetens arbejde med eksistentiel sundhed, henviser vi til socialminister Jakob Forssmed, som er ansvarlig for spørgsmålene. (17 jun 2026, i en e-mail)
no Når det gjelder Folkhälsomyndighetens arbeid med eksistensiell helse, henviser vi til sosialminister Jakob Forssmed som er ansvarlig for disse spørsmålene. (17 jun 2026, i en e-post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gäller Folkhälsomyndighetens arbete med existentiell hälsa hänvisar vi till socialminister Jakob Forssmed som ansvarar för frågorna. (17 jun 2026, i ett mejl)
en Regarding the Public Health Agency's work on existential health, we refer you to Minister for Social Affairs Jakob Forssmed, who is responsible for these matters. (17 jun 2026, in an email)

dk Forskning viser, at disse apps har en indbygget struktur, der skaber en illusion for mænd om, at de ikke duger til noget, og at ingen vil have dem. (17 jun 2026, i en analyse af, hvordan datingapps påvirker unge mænds selvbillede og partnermuligheder.)
no Forskning viser at disse appene har en innebygd struktur som skaper en illusjon for menn om at de ikke duger for noen, og at ingen vil ha dem. (17 jun 2026, i en analyse av hvordan datingapper påvirker unge menns selvbilde og partnermuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskning visar att dessa appar har en inbyggd struktur som skapar en illusion för män om att de inte duger för någon, och att ingen vill ha dem. (17 jun 2026, i en analys av hur dejtingappar påverkar unga mäns självbild och partnermöjligheter.)
en Research shows that these apps have a built-in structure that creates an illusion for men that they aren't good enough for anyone, and that nobody wants them. (17 jun 2026, in an analysis of how dating apps affect young men's self-image and partnership opportunities.)

dk Jeg føler, at jeg har et lille handicap på mig, så jeg starter med en imod. Den første er nice, og den anden er endnu nicere. Så jeg er glad, jeg. (17 jun 2026, i et interview med TV 2 efter 4–1-sejren over Irak.)
no Jeg føler at jeg har et lite handikap på meg, så jeg starter med en imot. Den første er nice, og den andre er enda nicere. Så jeg er glad, jeg. (17 jun 2026, i et intervju med TV 2 etter 4–1-seieren over Irak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag har ett litet handikapp, så jag börjar med en motgång. Den första är nice, och den andra är ännu nicere. Så jag är nöjd, jag. (17 jun 2026, i en intervju med TV 2 efter 4–1-segern över Irak.)
en I feel like I have a bit of a handicap, so I'm starting one down. The first one is nice, and the second one is even nicer. So I'm happy, I am. (17 jun 2026, in an interview with TV 2 after the 4–1 victory over Iraq.)
  Erling Braut Haaland

dk Jeg sender Arild alle mine varme tanker. Jeg deler hans taknemmelighed over for det norske sundhedsvæsen og ønsker ham alt godt i den kamp, han står i. (17 jun 2026, som en reaktion på nyheden om Hermstads sygdom)
no Jeg sender Arild alle varme tanker. Jeg deler hans takknemlighet overfor det norske helsevesenet og ønsker ham alt godt i kampen han står i. (17 jun 2026, som en reaksjon på nyheten om Hermstads sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skickar alla mina varma tankar till Arild. Jag delar hans tacksamhet gentemot det norska hälso- och sjukvårdssystemet och önskar honom allt gott i den kamp han nu utstår. (17 jun 2026, som en reaktion på nyheten om Hermstads sjukdom)
en I send Arild my warmest thoughts. I share his gratitude toward the Norwegian healthcare system and wish him all the best in the struggle he is facing. (17 jun 2026, in response to the news of Hermstad's illness)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Da vi mødtes, lovede jeg at beskytte hende og give hende den kærlighed og tryghed, hun fortjente. Sammen fandt vi øjeblikke af lykke og håb. (17 jun 2026, skrevet på en GoFundMe-side med refleksioner over hans forhold til Daveigh.)
no Da vi møttes, lovet jeg å beskytte henne og gi henne den kjærligheten og trøsten hun fortjente. Sammen fant vi øyeblikk av lykke og håp. (17 jun 2026, skrevet på en GoFundMe-side med refleksjoner over forholdet hans til Daveigh.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi möttes lovade jag att skydda henne och ge henne den kärlek och tröst hon förtjänade. Tillsammans fann vi stunder av lycka och hopp. (17 jun 2026, skrivet på en GoFundMe-sida där han reflekterar över sin relation med Daveigh.)
en When we met, I promised to protect her and give her the love and comfort she deserved. Together, we found moments of happiness and hope. (17 jun 2026, written on a GoFundMe page reflecting on his relationship with Daveigh.)

dk Jeg tror, vi har fundet noget unikt, som ikke er blevet spillet før. Jeg går meget på mavefornemmelsen, stoler på min intuition og vision. (17 jun 2026, i artiklen om eksportprisen)
no Jeg tror vi har funnet noe unikt som ikke har blitt spilt før. Jeg går mye på magefølelsen, stoler på intuisjonen og visjonen min. (17 jun 2026, i artikkelen om eksportprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi hittat något unikt som inte har spelats förut. Jag går mycket på magkänsla, litar på min intuition och vision. (17 jun 2026, i artikeln om exportpriset)
en I believe we've found something unique that hasn't been played before. I rely heavily on my gut feeling, trusting my intuition and vision. (17 jun 2026, in the article about the export price)
  Josef Fares


Sidan 595 av 7521
...591 592 593 594 595 596 597 598 599...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.