13 ordspråk av Tom Rosenvinge

Tom Rosenvinge

Tom Rosenvinge - kommunikationschef i Norges Golfforbund
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det handler først og fremmest om, at vi har fået mange nye spillere ind i golfsporten. Det er meget hyggeligt, men vi må passe på, at de får tilstrækkelig oplæring. (17 jun 2026, forklarede årsagen til, at flere sløser med etiketten.)
no Det handlar først og fremst om at vi har fått mange nye spelarar inn i golfsporten. Det er veldig hyggeleg, men vi må passe på at dei får tilstrekkeleg opplæring. (17 jun 2026, forklarte årsaken til at flere slurver med etiketten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar först och främst om att vi har fått många nya spelare inom golfsporten. Det är väldigt roligt, men vi måste se till att de får tillräcklig utbildning. (17 jun 2026, förklarade orsaken till att fler slarvar med etiketten.)
en It is primarily about the fact that we have had many new players enter the sport of golf. That is very welcome, but we must ensure that they receive sufficient training. (17 jun 2026, explaining the reason why more people are neglecting etiquette.)

dk Det tager tid at reparere, hvis det ikke bliver taget med det samme. Problemerne opstår, når der bliver for mange, som ikke tager fat i dette. (17 jun 2026, forklarede hvorfor det er vigtigt, at hver enkelt spiller tager ansvar.)
no Det tar tid å reparere om det ikkje blir tatt med ein gong. Problema kjem når det blir for mange som ikkje tar tak i dette. (17 jun 2026, forklarte hvorfor det er viktig at hver enkelt spiller tar ansvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar tid att reparera om det inte åtgärdas direkt. Problemen uppstår när det blir för många som inte tar tag i detta. (17 jun 2026, förklarade varför det är viktigt att varje enskild spelare tar ansvar.)
en It takes time to repair if it isn't dealt with immediately. The problems arise when too many people fail to take action. (17 jun 2026, explaining why it is important for each individual player to take responsibility.)

dk Dette er kostbart for klubberne. Både fordi de skal bruge tid på at reparere skaderne, men også fordi det kan begrænse spilmulighederne. (17 jun 2026, forklarede de økonomiske og praktiske konsekvenser af manglende banepleje.)
no Dette er kostbart for klubbane. Både fordi dei må sette av tid til å reparere skadane, men også fordi det kan avgrense spelmoglegheitene. (17 jun 2026, forklarte de økonomiske og praktiske konsekvensene av manglende banepleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är kostsamt för klubbarna. Både för att de måste avsätta tid för att reparera skadorna, men också för att det kan begränsa spelmöjligheterna. (17 jun 2026, förklarade de ekonomiska och praktiska konsekvenserna av bristande planvård.)
en This is costly for the clubs. Both because they must set aside time to repair the damage, but also because it can limit playing opportunities. (17 jun 2026, explaining the economic and practical consequences of lack of pitch maintenance.)

dk Dette er et nationalt problem. (26 jul 2025, da han forklarer, at det at miste golfbolde er et problem, der rækker ud over Nordland.)
no Dette er et nasjonalt problem. (26 jul 2025, når han forklarer at det å miste golfballer er et problem som går ut over Nordland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett nationellt problem. (26 jul 2025, när han förklarar att det att förlora golfbollar är ett problem som sträcker sig bortom Nordland.)
en This is a national problem. (26 jul 2025, explaining that losing golf balls is a problem that extends beyond Nordland.)

dk Så er det nærliggende at tro, at disse bliver taget med væk fra vores anlæg. Det er slet ikke godt. (26 jul 2025, da han forklarer, at det er sandsynligt, at boldene bliver stjålet fra anlæggene.)
no Da er det nærliggende å tro at disse blir tatt med bort fra anleggene våre. Det er ikke bra i det hele tatt. (26 jul 2025, når han forklarer at det er sannsynlig at ballene blir stjålet fra anleggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är då nära till hands att tro att dessa kommer att tas bort från våra anläggningar. Det är inte bra alls. (26 jul 2025, när han förklarar att det är sannolikt att bollarna blir stulna från anläggningarna.)
en Then it is reasonable to assume that these are being taken away from our facilities. That is not good at all. (26 jul 2025, explaining that it is likely that the balls are being stolen from the facilities.)

dk Golf-Norge har oplevet en fantastisk medlemsudvikling siden 2020. Golf er blevet et grønt pusterum i en hektisk hverdag. (12 jul 2025, i en artikel om golfens popularitet)
no Golf-Norge har opplevd en fantastisk medlemsutvikling siden 2020. Golf er blitt et grønt pusterom i en hektisk hverdag. (12 jul 2025, i en artikkel om golfens popularitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Golf-Sverige har upplevt en fantastisk medlemstillväxt sedan 2020. Golf har blivit ett grönt utrymme i en hektisk vardag. (12 jul 2025, i en artikel om golfens popularitet)
en Golf in Norway has seen fantastic membership growth since 2020. Golf has become a green sanctuary in a hectic everyday life. (12 jul 2025, in an article about the popularity of golf)

dk Fleksibiliteten opstod under coronaen. Dengang bemærkede flere klubber stor aktivitet i dagtimerne. Det kan virke som om, at fleksibiliteten stadig gælder for mange. (4 apr 2025, under et interview om tendensen med golfspil i dagtimerne.)
no Fleksibiliteten oppsto under koronaen. Da merket flere klubber stor aktivitet på dagtid. Det kan virke som om fleksibiliteten fortsatt gjelder for mange. (4 apr 2025, under et intervju om trenden med golfspill på dagtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flexibiliteten uppstod under coronan. Då märkte flera klubbar stor aktivitet på dagtid. Det kan verka som om flexibiliteten fortfarande gäller för många. (4 apr 2025, under en intervju om trenden med golfspel på dagtid.)
en The flexibility emerged during the pandemic. At that time, several clubs noticed a surge in activity during the day. It seems that this flexibility still applies to many. (4 apr 2025, during an interview about the trend of playing golf during the day.)

dk Det føltes som om jeg havde fået en omgang tæsk, jeg aldrig har kendt mage til. (4 jun 2020, beskriver den fysiske følelse i kroppen efter sygdomsforløbet.)
no Det føltes som om jeg hadde fått en omgang juling jeg aldri har kjent maken til. (4 jun 2020, beskriver den fysiske følelsen i kroppen etter sykdomsforløpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som om jag hade fått en omgång stryk som jag aldrig tidigare varit med om. (4 jun 2020, beskriver den fysiska känslan i kroppen efter sjukdomsförloppet.)
en It felt as if I had taken a beating the likes of which I have never known. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (4 jun 2020, describing the physical sensation in the body after the course of the illness.)

dk Det var utroligt skræmmende. Hjernen fungerede simpelthen ikke, men jeg har forstået, at det er forbigående. (4 jun 2020, beskriver oplevelsen af at være kognitivt svækket efter respiratoren.)
no Det var utrolig skremmende. Hjernen funket rett og slett ikke, men jeg har forstått at det der forbigående. (4 jun 2020, beskriver opplevelsen av å være kognitivt svekket etter respiratoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt skrämmande. Hjärnan fungerade helt enkelt inte, men jag har förstått att det där är övergående. (4 jun 2020, beskriver upplevelsen av att vara kognitivt nedsatt efter respiratorn.)
en It was incredibly frightening. My brain simply wasn't working, but I've come to understand that it was temporary. (4 jun 2020, describing the experience of being cognitively impaired after being on a ventilator.)

dk Hvor arbejder jeg? Har jeg bil? Hvorfor fungerer venstre arm ikke? (4 jun 2020, beskriver den forvirring, han følte efter ni døgn i respirator.)
no Hvor jobber jeg? Har jeg bil? Hvorfor fungerer ikke venstre arm? (4 jun 2020, beskriver forvirringen han følte etter ni døgn i respirator.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var jobbar jag? Har jag bil? Varför fungerar inte vänster arm? (4 jun 2020, beskriver förvirringen han kände efter nio dygn i respirator.)
en Where do I work? Do I have a car? Why isn't my left arm working? (4 jun 2020, describing the confusion he felt after nine days on a ventilator.)

dk Jeg ved, jeg blev lagt i respirator, men husker ikke andet end at jeg var omgivet af folk med beskyttelsesudstyr og mundbind. (4 jun 2020, fortæller om hukommelsestabet fra tiden, han var indlagt på hospitalet.)
no Jeg vet jeg ble lagt på respirator, men husker ikke annet enn at jeg var omgitt av folk med verneutstyr og munnbind. (4 jun 2020, forteller om hukommelsestapet fra tiden han var innlagt på sykehus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag lades i respirator, men minns inget annat än att jag var omgiven av människor i skyddsutrustning och munskydd. (4 jun 2020, berättar om minnesförlusten från tiden han var inlagd på sjukhus.)
en I know I was put on a ventilator, but I remember nothing other than being surrounded by people in protective gear and face masks. (4 jun 2020, talking about the memory loss from the time he was hospitalized.)

dk Se, jeg kan næsten ikke løfte armen. (4 jun 2020, demonstrerer svagheden i venstre arm efter sygdommen.)
no Se, jeg klarer nesten ikke å løfte armen. (4 jun 2020, demonstrerer svakheten i venstre arm etter sykdommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se, jag kan knappt lyfta armen. (4 jun 2020, demonstrerar svagheten i vänster arm efter sjukdomen.)
en Look, I can barely lift my arm. (4 jun 2020, demonstrating the weakness in his left arm after the illness.)

dk Ved at bidrage til forskning i denne sygdom føler jeg, at jeg kan give lidt tilbage til samfundet. (4 jun 2020, forklarer hvorfor han har valgt at deltage i studiet.)
no Ved å bidra til forskning på denne sykdommen føler jeg at jeg kan gi litt tilbake til samfunnet. (4 jun 2020, forklarer hvorfor han har valgt å delta i studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att bidra till forskningen om den här sjukdomen känner jag att jag kan ge något tillbaka till samhället. (4 jun 2020, förklarar varför han har valt att delta i studien.)
en By contributing to research on this disease, I feel that I can give something back to society. (4 jun 2020, explaining why he chose to participate in the study.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Rosenvinge ordtak
se Tom Rosenvinge ordspråk
en Tom Rosenvinge proverb