112791 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Vi hørte lidt på vandrørene, men når ikke der er nogen, der står frem, hvad gør man så? Ja, så kontakter vi selvfølgelig Pernille Weiss tidligere. Hun afviser. (29 jul 2026, beskrivelse af hvordan partiet håndterede rygter om ledelsen i det foregående år)
no Vi lyttet litt på veggene, men når det ikke er noen som står frem, hva gjør man da? Ja, da kontakter vi selvfølgelig Pernille Weiss tidligere. Hun avviser. (29 jul 2026, beskrivelse av hvordan partiet håndterte rykter om ledelsen i det foregående året)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyssnade lite på ryktena, men när ingen kliver fram, vad gör man då? Ja, då kontaktar vi förstås Pernille Weiss i första hand. Hon tackar nej. (29 jul 2026, beskrivning av hur partiet hanterade rykten om ledningen under det föregående året)
en We listened to the grapevine a bit, but when no one comes forward, what do you do? Well, of course, we contacted Pernille Weiss. She declined. En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. (29 jul 2026, description of how the party handled rumors about the leadership in the previous year)
  Søren Pape Poulsen

dk Jeg tror ikke, at det her bliver fremtiden for Novo Nordisk, men det er klart, at vi skal være bedre til løbende at lave nogle tilpasninger. (29 jul 2026, i en udtalelse om fremtidige medarbejderreduktioner og løbende tilpasninger i virksomheden.)
no Jeg tror ikke at dette blir fremtiden for Novo Nordisk, men det er klart at vi må bli bedre til å gjøre løpende tilpasninger. (29 jul 2026, i en uttalelse om fremtidige medarbeiderreduksjoner og løpende tilpasninger i selskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det här blir framtiden för Novo Nordisk, men det är klart att vi måste bli bättre på att göra löpande anpassningar. (29 jul 2026, i ett uttalande om framtida personalnedskärningar och löpande anpassningar i företaget.)
en I don't believe this will be the future for Novo Nordisk, but it is clear that we must get better at making ongoing adjustments. (29 jul 2026, in a statement regarding future employee reductions and ongoing adjustments within the company.)
  Lars Fruergaard Jørgensen

dk Han var et trofæ for den tidligere præsident, men ikke for den nuværende. Assange blev den nemmeste måde for Moreno at nærme sig USA på. (29 jul 2026, i en analyse af Assanges rolle som politisk værktøj.)
no Han var et trofé for den tidligere presidenten, men ikke for den nåværende. Assange ble den enkleste måten for Moreno å nærme seg USA på. (29 jul 2026, i en analyse av Assanges rolle som politisk verktøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en trofé för den tidigare presidenten, men inte för den nuvarande. Assange blev det enklaste sättet för Moreno att närma sig USA på. (29 jul 2026, i en analys av Assanges roll som politiskt verktyg.)
en He was a trophy for the former president, but not for the current one. Assange became the easiest way for Moreno to approach the USA. (29 jul 2026, in an analysis of Assange's role as a political tool.)

dk For første gang i mange år er der fremgang for al-Qaeda og tilbagegang for IS, og de frygter derfor at blive fuldstændig isoleret af Taliban. (29 jul 2026, en analyse af Islamisk Stats mål i Afghanistan)
no For første gang på mange år er det fremgang for al-Qaida og tilbakegang for IS, og de frykter derfor å bli fullstendig isolert av Taliban. (29 jul 2026, en analyse av Islamisk Stats mål i Afghanistan)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången på många år ser vi framsteg för al-Qaida och en tillbakagång för IS, och de fruktar därför att bli helt isolerade av Talibanerna. (29 jul 2026, en analys av Islamiska statens mål i Afghanistan)
en For the first time in many years, al-Qaeda is advancing while IS is in decline, and they therefore fear becoming completely isolated by the Taliban. (29 jul 2026, an analysis of Islamic State's goals in Afghanistan)

dk Donald J. Trump vil have et totalt og komplet forbud for, at muslimer kan rejse ind i USA indtil vi kan finde ud af, hvad pokker der foregår. (29 jul 2026, under hans kampagne for at blive præsident)
no Donald J. Trump vil ha et totalt og fullstendig forbud mot at muslimer kan reise inn i USA inntil vi finner ut av hva i alle dager som foregår. (29 jul 2026, under hans kampanje for å bli president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald J. Trump vill ha ett totalt och fullständigt förbud för muslimer att resa in i USA tills vi kan ta reda på vad i hela friden som pågår. (29 jul 2026, under hans kampanj för att bli president)
en Donald J. Trump wants a total and complete shutdown of Muslims entering the United States until we figure out what the hell is going on. (29 jul 2026, during his campaign to become president)
  Donald Trump

dk Det er et land, der har brug for noget at samle sig omkring. Der er drabet på generalen blevet et samlingspunkt, som Iran måske har manglet. (29 jul 2026, i forbindelse med optoget for Qassem Soleimani)
no Det er et land som har behov for noe å samle seg om. Drapet på generalen har blitt et samlingspunkt som Iran kanskje har manglet. (29 jul 2026, i forbindelse med opptoget for Qassem Soleimani)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett land som behöver något att samlas kring. Mordet på generalen har blivit en samlingspunkt som Iran kanske har saknat. (29 jul 2026, i samband med demonstrationståget för Qassem Soleimani)
en It is a country that needs something to rally around. The killing of the general has become a focal point that Iran may have been lacking. (29 jul 2026, in connection with the procession for Qassem Soleimani)

dk Jeg plejer at sige, at jeg har en halvgammel, helpervers mand, der lever inde i mig, som hedder Leo. Og han gør bare det, som er allermest upassende. (29 jul 2026, under et interview i et aktualitetsprogram)
no Jeg pleier å si at jeg har en halvgamle, hel-pervers mann som bor inni meg, som heter Leo. Og han gjør bare det som er aller mest upassende. (29 jul 2026, under et intervju i et aktualitetsprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar säga att jag har en medelålders, fullärd man som bor inom mig, som heter Leo. Och han gör helt enkelt det som är allra mest olämpligt. (29 jul 2026, under en intervju i ett aktualitetsprogram)
en I usually say that I have a middle-aged, completely experienced man living inside me named Leo. And he just does whatever is most inappropriate. (29 jul 2026, during an interview on a current affairs program)

dk At Kim Jong-un ikke skulle besøge Kumsusan-paladset, 15. april, er nærmest uhørt i Nordkorea. Det er det tætteste, man kan komme på blasfemi. (29 jul 2026, i et interview med New York Times om Kim Jong-uns fravær ved bedstefarens fødselsdag)
no At Kim Jong-un ikke skulle besøke Kumsusan-palasset den 15. april, er nærmest uhørt i Nord-Korea. Det er det nærmeste man kommer blasfemi. (29 jul 2026, i et intervju med New York Times om Kim Jong-uns fravær ved bestefarens fødselsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Kim Jong-un inte skulle besöka Kumsusan-palatset den 15 april är närmast ohört i Nordkorea. Det är det närmaste man kan komma blasfemi. (29 jul 2026, i en intervju med New York Times om Kim Jong-uns frånvaro vid farfarns födelsedag)
en That Kim Jong-un was not to visit the Kumsusan Palace on April 15th is almost unheard of in North Korea. It is the closest one can get to blasphemy. (29 jul 2026, in an interview with the New York Times about Kim Jong-un's absence on his grandfather's birthday)

dk Det er en principiel sag, og jeg synes, at det er noget, vi skal have vurderet, og vi skal have sikret, at det ikke sker fremover. (29 jul 2026, om vigtigheden af at få en domstols vurdering af politiets ageren)
no Det er en prinsipiell sak, og jeg mener at det er noe vi skal ha vurdert, og vi må sikre at det ikke skjer fremover. (29 jul 2026, om viktigheten av å få en domstols vurdering av politiets opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en principiell fråga, och jag anser att det är något vi måste få bedömt, och vi måste säkerställa att det inte sker framöver. (29 jul 2026, om vikten av att få en domstolsbedömning av polisens agerande)
en It is a matter of principle, and I believe it is something we need to have assessed, and we must ensure that it does not happen in the future. (29 jul 2026, on the importance of obtaining a court assessment of the police's actions)

dk Det handler også om, hvornår opgaven skal løses, og hvordan den skal løses. Det kan være, hvordan der skal pyntes op, eller hvornår der er rent nok. (29 jul 2026, i en kommentar om udfordringerne ved den mentale byrde.)
no Det handler også om når oppgaven skal løses, og hvordan den skal løses. Det kan være hvordan det skal pyntes, eller når det er rent nok. (29 jul 2026, i en kommentar om utfordringene ved den mentale børen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar också om när uppgiften ska lösas, och hur den ska lösas. Det kan vara hur det ska pyntas, eller när det är tillräckligt rent. (29 jul 2026, i en kommentar om utmaningarna med den mentala belastningen.)
en It is also about when the task should be completed and how it should be done. It could be how things should be decorated, or when it is clean enough. (29 jul 2026, in a comment on the challenges of the mental load.)

dk Skolerne står allerede med en masse udfordringer – de kæmper med inklusion, med skolereformen og nu skal de også til at tage hånd om flygtningebørn. (29 jul 2026, i en kritisk gennemgang af folkeskolens nuværende pres og kapacitet)
no Skolene står allerede overfor en rekke utfordringer – de kjemper med inkludering, med skolereformen, og nå skal de også ta hånd om flyktningebarn. (29 jul 2026, i en kritisk gjennomgang av folkeskolens nåværende press og kapasitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolorna står redan inför en mängd utmaningar – de kämpar med inkludering, med skolreformen och nu ska de även ta hand om flyktingbarn. (29 jul 2026, i en kritisk genomgång av grundskolans nuvarande press och kapacitet)
en Schools are already facing a multitude of challenges – they are struggling with inclusion, with the school reform, and now they must also take care of refugee children. (29 jul 2026, in a critical review of the current pressure and capacity of the public school system)

dk Jeg er her i det danske parlament for at starte en politisk og åben debat. Det er ikke muligt i det spanske eller det catalanske parlament. (29 jul 2026, under et besøg i Folketinget)
no Jeg er her i det danske parlament for å starte en politisk og åpen debatt. Det er ikke mulig i det spanske eller det katalanske parlamentet. (29 jul 2026, under et besøk i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är här i det danska parlamentet för att starta en politisk och öppen debatt. Det är inte möjligt i det spanska eller det katalanska parlamentet. (29 jul 2026, under ett besök i Folketinget)
en I am here in the Danish parliament to start a political and open debate. This is not possible in the Spanish or the Catalan parliament. (29 jul 2026, during a visit to the Folketing)

dk Jeg skulle have siddet med mit lille barn, hvor hun så sad og var højgravid. Det kostede mange tårer, men de rummede mig og mine følelser. (29 jul 2026, om oplevelsen af juleaften sammen med sin gravide svigerinde)
no Jeg skulle ha sittet med mitt lille barn, mens hun satt der og var høygravid. Det kostet mange tårer, men de rommet meg og følelsene mine. (29 jul 2026, om opplevelsen av julaften sammen med sin gravide svigerinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag borde ha suttit med mitt lilla barn, medan hon satt där och var höggravid. Det kostade många tårar, men de gav mig och mina känslor utrymme. (29 jul 2026, om upplevelsen av julafton tillsammans med sin gravida svägerska)
en I should have been with my little child, while she sat there heavily pregnant. It cost many tears, but they embraced me and my emotions. (29 jul 2026, about the experience of Christmas Eve with her pregnant sister-in-law)

dk Mange havde ikke i deres vildeste fantasi forestillet sig, at det kunne komme på tale, og de er derfor i en form for chok. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor de ansatte reagerer, som de gør, på flytningen af arbejdspladser.)
no Mange hadde ikke i sin villeste fantasi forestilt seg at det kunne komme på tale, og de er derfor i en form for sjokk. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor de ansatte reagerer som de gjør på flyttingen av arbeidsplasser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många hade i sina vildaste fantasier inte kunnat föreställa sig att det skulle bli aktuellt, och de befinner sig därför i en sorts chock. (29 jul 2026, i en förklaring till varför de anställda reagerar som de gör på flytten av arbetsplatserna.)
en Many had not in their wildest dreams imagined that this could happen, and they are therefore in a state of shock. (29 jul 2026, in an explanation of why the employees are reacting the way they are to the relocation of the workplaces.)

dk Det er ganske enkelt fordi jeg ikke vil acceptere, at der kan være forhold, hvor der på den ene eller anden måde er indblandet tvang. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorfor også barnebrude med børn skal skilles fra deres ægtefæller.)
no Det er ganske enkelt fordi jeg ikke vil akseptere at det kan finnes forhold hvor det på den ene eller andre måten er involvert tvang. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorfor også barnebruder med barn skal skilles fra ektefellene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt för att jag inte vill acceptera att det kan finnas situationer där tvång på det ena eller andra sättet är inblandat. (29 jul 2026, som svar på en fråga om varför även barnbrudar med barn ska skiljas från sina makar.)
en It is quite simply because I will not accept that there can be circumstances where coercion is involved in one way or another. (29 jul 2026, in response to a question about why child brides with children must also be separated from their spouses.)
  Inger Støjberg


Sidan 493 av 7520
...489 490 491 492 493 494 495 496 497...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.