112791 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Det er måske et tegn på et større billede af, at man altid gerne vil se perfekt ud med de skønhedsidealer man har, når man er så ung. (29 jul 2026, i en samtale om skønhedsidealer og botox i en ung alder.)
no Det er kanskje et tegn på et større bilde av at man alltid ønsker å se perfekt ut i forhold til de skjønnhetsidealene man har når man er så ung. (29 jul 2026, i en samtale om skjønnhetsidealer og botox i ung alder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske ett tecken på en större bild av att man alltid vill se perfekt ut utifrån de skönhetsideal man har när man är så ung. (29 jul 2026, i ett samtal om skönhetsideal och botox i ung ålder.)
en It may be a sign of a larger picture, that you always want to look perfect according to the beauty standards you have when you are that young. (29 jul 2026, in a conversation about beauty standards and botox at a young age.)

dk Jeg synes, det er helt forkert at gå sådan til angreb på de lokale beboere og småbørnsfamilier på Bryggen, som benytter arealerne. (29 jul 2026, reaktion på at hendes kæreste fik en bøde for at opholde sig i en forbudszone)
no Jeg synes det er helt feil å gå til angrep på de lokale beboerne og småbarnsfamiliene på Bryggen som benytter områdene på denne måten. (29 jul 2026, reaksjon på at kjæresten hennes fikk bot for å oppholde seg i en forbudssone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är helt fel att gå till angrepp på det sättet mot de lokala invånarna och småbarnsfamiljerna på Bryggen som använder områdena. (29 jul 2026, reaktion på att hennes pojkvän fick böter för att vistas i en förbjuden zon)
en I think it is completely wrong to attack the local residents and families with small children at Bryggen who use these areas in such a manner. (29 jul 2026, reaction to her boyfriend receiving a fine for staying in a restricted zone)

dk Det er helt klart en tendens, som er båret af de sociale medier. Børnene ser, hvad deres idoler går klædt i, og vil gerne have det samme, fordi de ser op til dem. (29 jul 2026, da han analyserede årsagen til at børn bliver interesserede i designertøj tidligere)
no Det er helt klart en tendens som er drevet av sosiale medier. Barna ser hva idolene deres går med, og vil ha det samme fordi de ser opp til dem. (29 jul 2026, da han analyserte årsaken til at barn blir interessert i designertøy tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt en trend som drivs av de sociala medierna. Barnen ser vad deras idoler har på sig och vill ha samma sak eftersom de ser upp till dem. (29 jul 2026, när han analyserade orsaken till att barn blir intresserade av designerkläder tidigare)
en It is clearly a trend driven by social media. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. Children see what their idols are wearing and want the same things because they look up to them. (29 jul 2026, while analyzing the reason why children are becoming interested in designer clothing at an earlier age)

dk Jeg tror og håber, at mange danskere vil bruge en del af pengene på forbrug, så der kommer mere gang i omsætningen rundt omkring i landets virksomheder. (29 jul 2026, i en meddelelse om udbetalingen af de indefrosne feriepenge.)
no Jeg tror og håper at mange dansker vil bruke en del av pengene på forbruk, slik at det kommer mer fart i omsetningen i landets virksomheter. (29 jul 2026, i en melding om utbetalingen av de indefrosne feriepengene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror och hoppas att många danskar kommer att använda en del av pengarna till konsumtion, så att det kommer mer fart i omsättningen hos landets företag. (29 jul 2026, i ett meddelande om utbetalningen av de frysta semesterpengarna.)
en I believe and hope that many Danes will spend a portion of the money on consumption, thereby boosting turnover in companies across the country. (29 jul 2026, in a statement regarding the payout of the frozen holiday pay.)
  Peter Hummelgaard

dk Hun angiver, at hun hele tiden under samtalen kan høre en nøgle i døren og politiets trampende støvler, da de kommer for at anholde hende. (29 jul 2026, under retsmødet, hvor han fortsatte oplæsningen fra journalen)
no Hun opplyser at hun gjennom hele samtalen kan høre en nøkkel i døren og politiets trampende støvler idet de kommer for å arrestere henne. (29 jul 2026, under rettsmøtet, hvor han fortsatte opplesningen fra journalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon anger att hon under hela samtalet kan höra en nyckel i dörren och polisens stampande stövlar när de kommer för att gripa henne. (29 jul 2026, under rättsmötet, där han fortsatte uppläsningen från journalen)
en She states that throughout the conversation, she can constantly hear a key in the door and the stomping boots of the police as they arrive to arrest her. (29 jul 2026, during the court hearing, as he continued reading from the journal)

dk Det er derfor vigtigt, at en person, der køber en bil, kontrollerer hos Transportstyrelsen, om køretøjet er behæftet med statslig gæld. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at kontrollere køretøjets gæld ved et privat bilkøb.)
no Det er derfor viktig at en person som kjøper en bil, kontrollerer med Transportstyrelsen om kjøretøyet er beheftet med statlige gjeldsposter. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av å kontrollere kjøretøyets gjeld ved et privat bilkjøp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför viktigt att en person som köper en bil kontrollerar den med Transportstyrelsen om fordonet tyngs av några statliga skulder. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av att kontrollera fordonets skulder vid ett privat bilköp.)
en That is why it is important for someone buying a car to check with the Transport Agency whether the vehicle is burdened by any government debts. (29 jul 2026, in a statement on the importance of checking a vehicle's debts during a private car purchase.)

dk Jeg tror, at hovedkonklusionerne bliver helt de samme. Det er jeg ret sikker på. Det ville flugte med andre ting, der bliver sagt og skrevet. (29 jul 2026, en vurdering af, om udkastet til trusselsrapporten vil ændre sig i den endelige version)
no Jeg tror at hovedkonklusjonene blir helt de samme. Det er jeg ganske sikker på. Det ville samsvare med andre ting som blir sagt og skrevet. (29 jul 2026, en vurdering av om utkastet til trusselrapporten vil endre seg i den endelige versjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att huvudslutsatserna kommer att bli precis desamma. Det är jag ganska säker på. Det skulle stämma överens med andra saker som sägs och skrivs. (29 jul 2026, en bedömning av om utkastet till hotrapporten kommer att ändras i den slutgiltiga versionen)
en I believe the main conclusions will remain exactly the same. I am quite sure of that. It would align with other things being said and written. (29 jul 2026, an assessment of whether the draft threat report will change in the final version)

dk Det tager nok et stykke tid at få dem afviklet. Vi skal nok et sted hen i nærheden af sommerferien, før vi har fået dem afviklet. (29 jul 2026, da han vurderede, hvor lang tid det vil tage at afvikle puklen af behandlinger)
no Det vil nok ta tid å få dem avviklet. Vi må nok komme bort til sommerferien før vi har fått dem avviklet. (29 jul 2026, da han vurderte hvor lang tid det vil ta å avvikle etterslepet av behandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nog att ta ett tag att beta av dem. Vi kommer nog att vara någonstans i närheten av sommarlovet innan vi har fått dem avklarade. (29 jul 2026, när han bedömde hur lång tid det skulle ta att beta av kön av behandlingar)
en It will probably take a while to clear them. We'll likely get close to the summer holidays before we've cleared them. (29 jul 2026, when assessing how long it would take to clear the backlog of treatments)

dk Og at trods de dystre forudsigelser er det Europa, der igen er ved at blive et stabilt og positivt referencegrundlag for hele verden. (29 jul 2026, i udtalelser før starten på EU-topmødet)
no Og at til tross for de dystre spådommene, er det Europa som igjen er i ferd med å bli et stabilt og positivt referansepunkt for hele verden. (29 jul 2026, i uttalelser før starten på EU-toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och att trots de dystra förutsägelserna är det Europa som återigen håller på att bli en stabil och positiv referenspunkt för hela världen. (29 jul 2026, i uttalanden före starten av EU-toppmötet)
en And that despite the bleak predictions, it is Europe that is once again becoming a stable and positive point of reference for the entire world. (29 jul 2026, in statements before the start of the EU summit)
  Donald Tusk

dk Vi ønsker alle at bekæmpe narkokartellerne. Så hvad skal man gøre? Man skal slå sig sammen, samarbejde med dem (USA, red.) på deres territorium og os på vores territorium. (29 jul 2026, i en udtalelse til Reuters efter Trumps dekret om terrororganisationer)
no Vi ønsker alle å bekjempe narkokartellene. Så hva skal man gjøre? Man må gå sammen, samarbeide med dem (USA, red.) på deres territorium og oss på vårt territorium. (29 jul 2026, i en uttalelse til Reuters etter Trumps dekret om terrororganisasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill alla bekämpa narkokartellerna. Så vad ska man göra? Man måste gå samman, samarbeta med dem på deras territorium och vi på vårt territorium. (29 jul 2026, i ett uttalande till Reuters efter Trumps dekret om terrororganisationer)
en We all want to fight the drug cartels. So what should be done? We must join forces, collaborating with them on their territory and us on ours. (29 jul 2026, in a statement to Reuters following Trump's decree on terrorist organizations)
  Claudia Sheinbaum

dk Det er også utroligt afgørende, at vi kan leve vores liv i frihed uden at skulle kigges over skuldrene af overvågningskameraer. Derfor skal vi finde et balancepunkt. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af privatlivets fred)
no Det er også utrolig avgjørende at vi kan leve livene våre i frihet uten å bli overvåket av kameraer. Derfor må vi finne et balansepunkt. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av privatlivets fred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också otroligt avgörande att vi kan leva våra liv i frihet utan att bli övervakade av övervakningskameror. Därför måste vi hitta en balanspunkt. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av privatlivets helgd)
en It is also incredibly crucial that we can live our lives in freedom without having surveillance cameras looking over our shoulders. That is why we must find a point of balance. (29 jul 2026, in a statement on the importance of privacy)
  Inger Støjberg

dk Jeg oplever det lidt kynisk fra eksempelvis Uffe Elbæks side, når han siger, at han gerne vil gøre noget for klimaet, derfor peger han på sig selv. (29 jul 2026, i en reaktion på Uffe Elbæks ønske om at blive statsministerkandidat)
no Jeg opplever det som litt kynisk fra for eksempel Uffe Elbæks side, når han sier at han gjerne vil gjøre noe for klimaet, og derfor peker han på seg selv. (29 jul 2026, i en reaksjon på Uffe Elbæks ønske om å bli statsministerkandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever det som lite cyniskt från exempelvis Uffe Elbæks sida, när han säger att han gärna vill göra något för klimatet och därför pekar på sig själv. (29 jul 2026, i en reaktion på Uffe Elbæks önskan om att bli statsministerkandidat)
en I find it somewhat cynical when, for example, Uffe Elbæk says that he wants to do something for the climate, and therefore points to himself. (29 jul 2026, in a reaction to Uffe Elbæk's desire to become a candidate for prime minister)
  Pia Olsen Dyhr

dk Det er selfølgelig risikofyldt, for ville det ikke være bedre at stå rent uden for med det rene standpunkt? Men den risiko tager vi. (29 jul 2026, i en refleksion over risikoen ved at gå på kompromis med partiets krav)
no Det er selvfølgelig risikabelt, for ville det ikke være bedre å stå helt utenfor med det rene standpunkt? Men den risikoen tar vi. (29 jul 2026, i en refleksjon over risikoen ved å gå på kompromiss med partiets krav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis riskfyllt, för vore det inte bättre att stå helt utanför med den rena principen? Men den risken tar vi. (29 jul 2026, i en reflektion över risken med att göra kompromisser med partiets krav)
en It is, of course, risky, for wouldn't it be better to remain entirely on the outside with a pure standpoint? But that is a risk we are taking. (29 jul 2026, in a reflection on the risk of compromising on the party's demands)
  Henrik Sass Larsen

dk Det her er fyldt med dilemmaer, både politisk og juridisk. Så det er ikke nogen let opgave, og derfor har vi heller ikke et klart tidsperspektiv. (29 jul 2026, under et pressemøde efter et møde om koranafbrændinger)
no Dette er fylt med dilemmaer, både politisk og juridisk. Så det er ingen lett oppgave, og derfor har vi heller ikke et klart tidsperspektiv. (29 jul 2026, under en pressekonferanse etter et møte om koranbrenninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är fyllt av dilemman, både politiskt och juridiskt. Så det är ingen lätt uppgift, och därför har vi inte heller något tydligt tidsperspektiv. (29 jul 2026, under en presskonferens efter ett möte om koranbränningar)
en This is fraught with dilemmas, both politically and legally. So it is not an easy task, and for that reason, we do not have a clear timeframe. (29 jul 2026, at a press conference following a meeting on Quran burnings)
  Peter Hummelgaard

dk Vi er i den her sammenhæng beslutsom på at forsvare EU's interesser og bygge på et ambitiøst samarbejde mellem EU og Storbritannien fremover. (29 jul 2026, i en reaktion efter afstemningen i det britiske underhus)
no Vi er i denne sammenheng besluttsomme på å forsvare EUs interesser og bygge på et ambisiøst samarbeid mellom EU og Storbritannia fremover. (29 jul 2026, i en reaksjon etter avstemningen i det britiske underhuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i det här sammanhanget beslutsamma att försvara EU:s intressen och bygga vidare på ett ambitiöst samarbete mellan EU och Storbritannien framöver. (29 jul 2026, i en reaktion efter omröstningen i det brittiska underhuset)
en In this context, we are determined to defend the EU's interests and build upon an ambitious cooperation between the EU and the UK moving forward. (29 jul 2026, in a reaction following the vote in the British House of Commons)
  Michel Barnier


Sidan 468 av 7520
...464 465 466 467 468 469 470 471 472...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.