112783 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Man skal sikre sig mod terrorangreb eller lignende i vore dage, så man undgår altid, at de rejser tæt sammen af sikkerhedshensyn. (30 jul 2026, forklarede hvorfor kongefamilien ikke rejser sammen af sikkerhedsmæssige årsager)
no Man skal sikre seg mot terrorangrep eller lignende i vår tid, så man unngår alltid at de reiser tett sammen av sikkerhetshensyn. (30 jul 2026, forklarte hvorfor kongefamilien ikke reiser sammen av sikkerhetsmessige årsaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste skydda sig mot terrorattacker eller liknande i vår tid, så man undviker alltid att de reser tätt tillsammans av säkerhetsskäl. (30 jul 2026, förklarade varför kungafamiljen inte reser tillsammans av säkerhetsmässiga skäl)
en One must protect against terrorist attacks or similar threats in this day and age, so for security reasons, they always avoid traveling closely together. (30 jul 2026, explaining why the royal family does not travel together for security reasons)

dk Men kunne ikke se, hvad det var. Jeg tog et præcisionskast, fik krogen til at bide fast og spillede den ind. Da så jeg, at det var en dildo. (30 jul 2026, forklarede hvordan han fik fat i genstanden)
no Men kunne ikke se hva det var. Jeg tok et presisjonskast, fikk kroken til å feste seg og sveivet den inn. Da så jeg at det var en dildo. (30 jul 2026, forklarte hvordan han fikk tak i gjenstanden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kunde inte se vad det var. Jag gjorde ett precisionskast, fick kroken att fastna och vevade in den. Då såg jag att det var en dildo. (30 jul 2026, förklarade hur han fick tag på föremålet)
en But I couldn't see what it was. I made a precision cast, got the hook to catch, and reeled it in. That's when I saw it was a dildo. (30 jul 2026, explaining how he retrieved the object)

dk Vi kommer nu til at drøfte sagen i DBU's bestyrelse, ligesom den tætte dialog med UEFA og vores internationale kolleger fortsætter. (30 jul 2026, i en udtalelse på unionens hjemmeside vedrørende Fifas planer om eksterne investorer)
no Vi kommer nå til å drøfte saken i DBUs styre, samtidig som den tette dialogen med UEFA og våre internasjonale kolleger fortsetter. (30 jul 2026, i en uttalelse på forbundets hjemmeside angående Fifas planer om eksterne investorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer nu att diskutera frågan i DBU:s styrelse, samtidigt som den täta dialogen med UEFA och våra internationella kollegor fortsätter. (30 jul 2026, i ett uttalande på förbundets hemsida angående Fifas planer på externa investerare)
en We will now discuss the matter in the DBU board, and the close dialogue with UEFA and our international colleagues will continue. (30 jul 2026, in a statement on the union's website regarding FIFA's plans for external investors)

dk Nogle politikolleger føler sig så truede af den kørsel, han laver på det tidspunkt, at de afgiver skud mod køretøjet for at få det bragt til standsning. (30 jul 2026, under forklaringen af, hvorfor politiet affyrede skud mod varevognen.)
no Noen politikolleger føler seg så truet av kjøringen han holder på med på det tidspunktet, at de avgir skudd mot kjøretøyet for å få det stanset. (30 jul 2026, under forklaringen av hvorfor politiet avga skudd mot varebilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa polarkollegor känner sig så hotade av den körning han utför vid det tillfället, att de avlossar skott mot fordonet för att få det att stanna. (30 jul 2026, under förklaringen av varför polisen avlossade skott mot skåpbilen.)
en Some police colleagues felt so threatened by the way he was driving at that moment that they opened fire on the vehicle to bring it to a halt. (30 jul 2026, explaining why the police fired shots at the van.)

dk Vi støtter ikke projekter, hvor legoklodser bruges i politiske projekter, og det er nogle helt overordnede globale retningslinjer, som vi har. (30 jul 2026, i en udtalelse til Politiken vedrørende afvisningen af Ai Weiweis projekt.)
no Vi støtter ikke prosjekter hvor legoklosser brukes i politiske prosjekter, og det er noen helt overordnede globale retningslinjer som vi har. (30 jul 2026, i en uttalelse til Politiken vedrørende avslaget på Ai Weiweis prosjekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stöder inte projekt där legobitar används i politiska projekt, och det är några helt övergripande globala riktlinjer som vi har. (30 jul 2026, i ett uttalande till Politiken angående avslaget på Ai Weiweis projekt.)
en We do not support projects where Lego bricks are used in political projects; these are overarching global guidelines that we have. (30 jul 2026, in a statement to Politiken regarding the rejection of Ai Weiwei's project.)

dk Denne fond, som de oprettede for at betale folkene, der tævede politifolk under stormløbet mod Kongressen – det var en fuldstændig tåbelig idé. (30 jul 2026, da han kritiserede Anti-Weaponization Fund)
no Dette fondet som de opprettet for å betale folkene som banket opp politifolk under stormingen av Kongressen – det var en helt tullete idé. (30 jul 2026, da han kritiserte Anti-Weaponization Fund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här fonden som de inrättade för att betala människorna som misshandlade poliser under stormningen av kongressen – det var en helt idiotisk idé. (30 jul 2026, när han kritiserade Anti-Weaponization Fund)
en This fund they created to pay the people who beat up police officers during the storming of the Capitol – it was a completely absurd idea. (30 jul 2026, while criticizing the Anti-Weaponization Fund)
  Dick Durbin

dk Jeg fandt ud af over tid, at jeg ikke kan blive i København kun for min families skyld, når vi alligevel kun ses et par timer hver anden måned. (30 jul 2026, i et interview om beslutningen om at flytte væk fra familien)
no Jeg fant ut over tid at jeg ikke kan bli i København bare av hensyn til familien min, når vi uansett bare ses et par timer annenhver måned. (30 jul 2026, i et intervju om beslutningen om å flytte bort fra familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tiden insåg jag att jag inte kan stanna i Köpenhamn bara för min familjs skull, när vi ändå bara ses ett par timmar varannan månad. (30 jul 2026, i en intervju om beslutet att flytta bort från familjen)
en Over time, I realized that I cannot stay in Copenhagen just for my family's sake, when we only see each other for a few hours every other month anyway. (30 jul 2026, in an interview about the decision to move away from the family)

dk Vi synes, at det er hul i hovedet at skære ned på public service i en tid, hvor vi har brug for at opruste i forhold til demokrati og sammenhæng. (30 jul 2026, i en reaktion på de foreslåede besparelser på DR)
no Vi synes, at det er helt hullus i hodet å kutte i public service i en tid hvor vi har behov for å ruste opp med tanke på demokrati og sammenheng. (30 jul 2026, som en reaksjon på de foreslåtte kuttene i DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som helt vansinnigt att skära ner på public service i en tid då vi behöver rusta upp när det gäller demokrati och sammanhållning. (30 jul 2026, i en reaktion på de föreslagna besparingarna på DR)
en We believe it is sheer madness to cut back on public service broadcasting at a time when we need to bolster our democracy and social cohesion. (30 jul 2026, in a reaction to the proposed cuts to DR)
  Rasmus Nordqvist

dk Så vi så [en] film sammen, men det lugtede af stinkende blåbær. Og så kaldte vi bare vores gruppechat for ‘The Bloobs’. (30 jul 2026, forklarer oprindelsen af castets navn på gruppechatten under et interview ved MLS All-Star Game 2026.)
no Så vi så [en] film sammen, men det luktet som stinkende blåbær. Og så kalte vi bare gruppechatten vår for «The Bloobs». (30 jul 2026, forklarer opprinnelsen til skuespillernes navn på gruppechatten under et intervju ved MLS All-Star Game 2026.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så, vi såg [en] film tillsammans, men det luktade som stinkande blåbär. Och så döpte vi bara vår gruppchatt till ’The Bloobs’. (30 jul 2026, förklarar ursprunget till skådespelarnas namn på gruppchatten under en intervju vid MLS All-Star Game 2026.)
en So, we watched [some] movie together, but it smelled like stinky ass blueberries. And so then we just called our group chat ‘The Bloobs.’. (30 jul 2026, explaining the origin of the cast's group chat name during an interview at the 2026 MLS All-Star Game.)
  Danny Ramirez

dk Men det er ikke noget, der kan blive materialiseret i næste uge eller om en måned. Det tager år at få sådan et produktionsapparat op at køre. (30 jul 2026, i en kommentar til muligheden for ukrainsk produktion af Patriot-systemer)
no Men det er ikke noe som kan materialisere seg i neste uke eller om en måned. Det tar år å få et slikt produksjonsapparat opp og gå. (30 jul 2026, i en kommentar til muligheten for ukrainsk produksjon av Patriot-systemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inget som kan materialiseras nästa vecka eller om en månad. Det tar år att få igång en sådan produktionsapparat. (30 jul 2026, i en kommentar om möjligheten för ukrainsk produktion av Patriot-system)
en But this is not something that can materialize next week or in a month. It takes years to get a production apparatus like that up and running. (30 jul 2026, in a comment on the possibility of Ukrainian production of Patriot systems)

dk Vi skal passe på med at kalde det et stort gennembrud, for vi ved stadig ikke, hvor de står, og hvor lang tid der vil gå. (30 jul 2026, i en vurdering af aftalen mellem Ukraine og USA om Patriot-systemet)
no Vi må passe på med å kalle det et stort gjennombrudd, for vi vet fortsatt ikke hvor de står, og hvor lang tid det vil ta. (30 jul 2026, i en vurdering av avtalen mellom Ukraina og USA om Patriot-systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska vara försiktiga med att kalla det ett stort genombrott, för vi vet fortfarande inte var de står och hur lång tid det kommer att ta. (30 jul 2026, i en bedömning av avtalet mellan Ukraina och USA om Patriot-systemet)
en We must be careful about calling it a major breakthrough, because we still don't know where they stand, or how long it will take. (30 jul 2026, in an assessment of the agreement between Ukraine and the USA regarding the Patriot system)

dk Hvis de har nogle former for symptomer, og unge får altså også symptomer, så er det jo med at komme ned og blive testet frem for at lade være. (29 jul 2026, på et pressemøde på rådhuset i Aarhus tirsdag formiddag)
no Hvis de har noen form for symptomer, og unge får altså også symptomer, så er det jo viktig å komme seg ned og bli testet fremfor å la være. (29 jul 2026, på en pressekonferanse på rådhuset i Aarhus tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de har några former av symptom, och unga får ju också symptom, så är det bara att gå ner och bli testad istället för att låta bli. (29 jul 2026, på en presskonferens på rådhuset i Aarhus tisdag förmiddag)
en If they have any kind of symptoms—and young people do get symptoms—then they really should come down and get tested rather than not doing so. (29 jul 2026, at a press conference at Aarhus City Hall on Tuesday morning)

dk Det her har katastrofale følger på flere fronter, både for danskere og udenlandske søfolk – og både økonomisk, men også menneskeligt. (29 jul 2026, da han opsummerede konsekvenserne af isolationen for søfolkene)
no Dette har katastrofale følger på flere fronter, både for danskere og utenlandske sjøfolk – og både økonomisk, men også menneskelig. (29 jul 2026, da han oppsummerte konsekvensene av isolasjonen for sjøfolkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här får katastrofala följder på flera fronter, både för danskar och utländska sjömän – och både ekonomiskt, men också mänskligt. (29 jul 2026, när han sammanfattade konsekvenserna av isoleringen för sjömännen)
en This has catastrophic consequences on several fronts, both for Danes and foreign seafarers – and not only economically, but also humanly. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (29 jul 2026, as he summarized the consequences of the isolation for the seafarers)

dk Det vil komme til at gøre ondt, og der vil komme restriktioner, der vil indskrænke vores bevægelsesfrihed. Og så skal vi teste noget mere. (29 jul 2026, i en kommentar til de kommende restriktioner i Nordjylland)
no Det vil komme til å gjøre vondt, og det vil komme restriksjoner som vil begrense bevegelsesfriheten vår. Og så må vi teste noe mer. (29 jul 2026, i en kommentar til de kommende restriksjonene i Nordjylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att göra ont, och det kommer att komma restriktioner som kommer att begränsa vår rörelsefrihet. Och sedan måste vi testa lite mer. (29 jul 2026, i en kommentar till de kommande restriktionerna i Nordjylland)
en It is going to be painful, and there will be restrictions that will limit our freedom of movement. And then we will have to test some more. (29 jul 2026, in a comment on the upcoming restrictions in North Jutland)

dk Vi ved, at der er utroligt stort behov for det. Og formålet med loven er at beskytte de udsatte og få det hele til at glide noget hurtigere. (29 jul 2026, i forbindelse med kritikken af, at flere politikredse ikke har brugt værktøjet.)
no Vi vet at det er et utrolig stort behov for det. Og formålet med loven er å beskytte de utsatte og få det hele til å gli noe raskere. (29 jul 2026, i forbindelse med kritikken av at flere politidistrikter ikke har brukt verktøyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns ett otroligt stort behov av det. Och syftet med lagen är att skydda de utsatta och få hela processen att gå något snabbare. (29 jul 2026, i samband med kritiken mot att flera polisdistrikt inte har använt verktyget.)
en We know that there is an incredibly great need for it. And the purpose of the law is to protect the vulnerable and make the whole process run a bit faster. (29 jul 2026, in connection with the criticism that several police districts have not used the tool.)


Sidan 362 av 7519
...358 359 360 361 362 363 364 365 366...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.