113719 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Alt handlede om forretning. Jeg blev hendes fortrolige, hendes assistent, hendes terapeut og den skulder, hun kunne græde på – alt andet end hendes barn. (18 aug 2026, i et interview med podcasteren Jay Shetty)
no Alt handlet om business. Jeg ble fortrolig, assistent, terapeut og en skulder å gråte på – alt annet enn barnet hennes. (18 aug 2026, i et intervju med podcaster Jay Shetty)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt handlade om affärer. Jag blev förtroendevald, assistent, terapeut och axeln att gråta på – allt utom hennes barn. (18 aug 2026, i en intervju med poddaren Jay Shetty)
en At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. Everything was business. I became the confidant and the assistant and the therapist and the shoulder to cry on and everything but her child. (18 aug 2026, speaking during an interview with podcaster Jay Shetty)
  Hayden Panettiere

dk På baggrund af den information, vi har i dag, mener vi ikke, at der foreligger forhold, som tilsiger, at byretten bør beslutte granskning. (18 aug 2026, som svar på kritikken og kravet om granskning)
no På bakgrunn av den informasjonen vi har i dag, mener vi at det ikke foreligger forhold som tilsier at tingretten bør beslutte gransking. (18 aug 2026, som svar på kritikken og kravet om gransking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på den information vi har idag, anser vi att det inte föreligger omständigheter som talar för att tingsrätten bör besluta om granskning. (18 aug 2026, som svar på kritiken och kravet om granskning)
en Based on the information we have today, we believe there are no circumstances indicating that the district court should order an investigation. (18 aug 2026, in response to the criticism and the demand for an investigation)
  Tom Hugo Hermansen

dk Vi behøver ikke at se længere end over grænsen til Sverige for at forstå, at vi oplever en absolut højkonjunktur i norsk klubfodbold. (18 aug 2026, i en analyse af situationen for norske klubber i Europa sammenlignet med Sverige)
no Vi trenger ikke å se lenger enn over grensen til Sverige for å forstå at vi opplever tideneshøykonjunktur i norsk klubbfotball. (18 aug 2026, i en analyse av situasjonen for norske klubber i Europa sammenlignet med Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte se längre än över gränsen till Sverige för att förstå att vi upplever en högkonjunktur i den norska klubbfotbollen. (18 aug 2026, i en analys av situationen för norska klubbar i Europa jämfört med Sverige)
en We don't need to look further than across the border to Sweden to understand that we are experiencing a golden age in Norwegian club football. (18 aug 2026, in an analysis of the situation for Norwegian clubs in Europe compared to Sweden)

dk Samtidig er houthierne aktive på den anden side af kysten, så piraterne tænker måske, at de har fået lidt mere frirum. (18 aug 2026, i en forklaring på, hvorfor det igen er blevet attraktivt at være pirat)
no Samtidig er houthiene aktive på den andre siden av kysten, så piratene tenker kanskje at de har fått litt mer spillerom. (18 aug 2026, i en forklaring på hvorfor det igjen har blitt attraktivt å være pirat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt är houthierna aktiva på andra sidan kusten, så piraterna tänker kanske att de har fått lite mer frirum. (18 aug 2026, i en förklaring till varför det återigen har blivit attraktivt att vara pirat)
en At the same time, the Houthis are active on the other side of the coast, so the pirates may feel they have gained a bit more breathing room. (18 aug 2026, in an explanation of why it has once again become attractive to be a pirate)

dk Vi er nødt til at finde en lovlig, sikker og realistisk mekanisme, der giver Ukraine mulighed for at genoplive den fulde demokratiske proces selv under en langvarig krig. (18 aug 2026, i en videotale på YouTube tirsdag aften)
no Vi er nødt til å finne en lovlig, sikker og realistisk mekanisme som gir Ukraina muligheten til å gjenopplive den fulle demokratiske prosessen selv under en langvarig krig. (18 aug 2026, i en videotale på YouTube tirsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hitta en laglig, säker och realistisk mekanism som ger Ukraina möjlighet att återuppliva den fullständiga demokratiska processen även under ett långvarigt krig. (18 aug 2026, i ett videotal på YouTube tisdag kväll)
en We must find a legal, secure, and realistic mechanism that allows Ukraine to revive the full democratic process even during a prolonged war. (18 aug 2026, in a video speech on YouTube Tuesday evening)

dk Helst vil vi jo fortsætte dette projekt i tre år. Man udvider det måske til Vättern også, for der har vi egentlig større problemer. (17 aug 2026, udtaler sig om fremtidige planer og ambitioner for forskningsprojektet.)
no Helst vil vi jo fortsette dette prosjektet i tre år. Man utvider det kanskje til Vättern også, for der har vi egentlig større problemer. (17 aug 2026, uttaler seg om fremtidige planer og ambisjoner for forskningsprosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helst vill vi ju fortsätta det här projektet i tre år. Man kanske utökar det till Vättern också, för där har vi egentligen större problem. (17 aug 2026, uttalar sig om framtida planer och ambitioner för forskningsprojektet.)
en Ideally, we would like to continue this project for three years. We might expand it to Vättern as well, as that is where we actually have greater problems. (17 aug 2026, commenting on future plans and ambitions for the research project.)

dk Men det er altid alvorligt, når kongen bliver indlagt. Vi bliver bekymrede, men det er betryggende, at Slottet sender en uddybende pressemeddelelse. (17 aug 2026, da hun reflekterede over situationen omkring kongens indlæggelse.)
no Men det er alltid alvorlig når kongen blir lagt ut. Vi blir bekymret, men det er betryggende at Slottet sender ut en utfyllende pressemelding. (17 aug 2026, da hun reflekterte over situasjonen rundt kongens innleggelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är alltid allvarligt när kungen läggs in. Vi blir oroliga, men det är betryggande att Slottet skickar ut ett utförligt pressmeddelande. (17 aug 2026, när hon reflekterade över situationen kring kungens sjukhusvistelse.)
en But it is always serious when the King is admitted. We become worried, but it is reassuring that the Palace issues a detailed press release. (17 aug 2026, as she reflected on the situation surrounding the King's hospitalization.)

dk Hvis du forestiller dig Aftonbladets hjemmeside, som er velkendt for størstedelen af Sveriges befolkning, så vil det blive lyd af omtrent samme mix. (17 aug 2026, om indholdet i eftermiddagssendingerne)
no Hvis du ser for deg Aftonbladets nettside, som er velkjent for størstedelen av Sveriges befolkning, så vil det bli lyd av omtrent samme miks. (17 aug 2026, om innholdet i ettermiddagssendingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tänker dig Aftonbladets hemsida, som är väl bekant för största delen av Sveriges befolkning, så kommer det bli ljud av ungefär samma mix. (17 aug 2026, om innehållet i eftermiddagssändningarna)
en If you imagine Aftonbladet's website, which is well known to the majority of the Swedish population, the sound will be roughly the same mix. (17 aug 2026, regarding the content of the afternoon broadcasts)
  Robert Aschberg

dk Vi har som branche svært ved at navigere i den kritik, vi møder, fordi det grundlæggende er lovgivningen, der fastlægger dækningen. (17 aug 2026, i en udtalelse til et medie om udfordringerne ved ejerskifteforsikringens lovgivning)
no Vi har som bransje vanskeligheter med å navigere i kritikken vi møter, fordi det i bunn og grunn er lovgivningen som fastsetter dekningen. (17 aug 2026, i en uttalelse til et medie om utfordringene ved lovgivningen for eierskifteforsikring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi som bransch har svårt att navigera i den kritik vi möter, eftersom det i grunden är lagstiftningen som fastställer täckningen. (17 aug 2026, i ett uttalande till ett medie om utmaningarna med lagstiftningen för dolda fel-försäkringar)
en As an industry, we find it difficult to navigate the criticism we face because it is fundamentally the legislation that determines the coverage. (17 aug 2026, in a statement to a media outlet regarding the challenges of legislation surrounding warranty insurance)

dk Alt om ASK har jeg måttet lære mig selv eller fra andre forældre. Jeg måtte selv lave symboler og pegebøger til Leonard, da han var lille. (17 aug 2026, forklarede manglen på oplæring fra offentlige instanser, da sønnen var lille.)
no Alt om ASK har jeg måtte lære meg selv eller fra andre foreldre. Jeg måtte selv lage symboler og pekebøker til Leonard da han var liten. (17 aug 2026, forklarte mangelen på opplæring fra offentlige instanser da sønnen var liten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt om ASK har jag fått lära mig själv eller av andra föräldrar. Jag fick själv skapa symboler och pekböcker till Leonard när han var liten. (17 aug 2026, förklarade bristen på utbildning från offentliga instanser när sonen var liten.)
en Everything about ASK I've had to learn on my own or from other parents. I had to create symbols and communication books for Leonard myself when he was little. (17 aug 2026, explaining the lack of training from public authorities when her son was little.)

dk Hvis vi skal reducere udledningerne fra transportsektoren med 50 procent på fire år, kræver det en politik, der skaber modstand mod klimaarbejde. (17 aug 2026, i en debat med Daniel Helldén i P1 Morgon)
no Om vi skal redusere utslippene fra transportsektoren med 50 prosent på fire år, krever det en politikk som bygger motstand mot klimarbeid. (17 aug 2026, i en debatt med Daniel Helldén i P1 Morgon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska minska utsläppen från transportsektorn med 50 procent på fyra år kräver det en politik som bygger motstånd mot klimatarbete. (17 aug 2026, i en debatt med Daniel Helldén i P1 Morgon)
en If we are to reduce emissions from the transport sector by 50 percent in four years, it requires a policy that builds resistance to climate action. (17 aug 2026, in a debate with Daniel Helldén on P1 Morgon)
  Romina Pourmokhtari

dk Jeg er i gang med at skrive virkelig onde jokes om alle de forskellige mennesker i den her mediebranche, hvilket jo er herligt – at brænde lidt broer. (17 aug 2026, i et radiointerview, hvor han fortæller om forberedelserne til Kristallen)
no Jeg holder på og skriver kjempeslemme vitser om alle de ulike menneskene i denne mediebransjen, noe som jo er herlig, å brenne noen broer. (17 aug 2026, i et radiointervju der han forteller om forberedelsene til Kristallen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller på och skriver jätteelaka skämt om alla olika människor i den här mediebranschen, vilket är ju härligt att bränna lite broar. (17 aug 2026, i en radiintervju när han berättar om förberedelserna inför Kristallen)
en I'm currently writing some really mean jokes about all the different people in this media industry, which is just lovely—burning a few bridges. (17 aug 2026, in a radio interview where he talks about the preparations for Kristallen)
  Messiah Hallberg

dk Vi støtter alt, der gør det billigere at være dansker, og vi afventer, hvad den aktuelle diskussion fører til af praktisk implementering. (17 aug 2026, i en skriftlig kommentar om debatten om fødevaremoms)
no Vi støtter alt som gjør det billigere å være dansker, og vi avventer hva den aktuelle diskusjonen fører til av praktisk implementering. (17 aug 2026, i en skriftlig kommentar om debatten om matmoms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stöder allt som gör det billigare att vara dansk, och vi avvaktar vad den aktuella diskussionen leder till i form av praktisk implementering. (17 aug 2026, i en skriftlig kommentar om debatten om livsmedelsmoms)
en We support everything that makes it cheaper to be Danish, and we are awaiting the practical implementation resulting from the current discussion. (17 aug 2026, in a written comment on the debate regarding food VAT)

dk Nordkalottfolket er blevet en sikkerhedsventil for folk flest. Tilbagemeldingerne er, at der nu kommer nogen, som kan skabe en forandring. (17 aug 2026, forklarer hvorfor partiet er vokset frem som en reaktion i nord)
no Nordkalottfolket er blitt en sikkerhetsventil for folk flest. Tilbakemeldingene er at det nå kommer noen som kan skape en endring. (17 aug 2026, forklarer hvorfor partiet har vokst fram som en reaksjon i nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordkalottfolket har blivit en säkerhetsventil för folk flest. Återkopplingarna är att det nu kommer någon som kan skapa en förändring. (17 aug 2026, förklarar varför partiet har vuxit fram som en reaktion i norr)
en The people of the Nordkalott have become a safety valve for most people. The feedback is that someone has now arrived who can create change. (17 aug 2026, explaining why the party has emerged as a reaction in the north)
  Børre Steinar Børresen

dk Det er jo helt uacceptabelt og uordentligt, at borgerne i Gentofte skal leve med den larm, og at Banedanmark ikke får det fikset i en fart. (17 aug 2026, i forbindelse med beboernes klager over støj på vejen Marediget)
no Det er jo helt uakseptabelt og uholdbart at innbyggerne i Gentofte skal leve med den støyen, og at Banedanmark ikke får fikset det i en fart. (17 aug 2026, i forbindelse med beboernes klager over støy på veien Marediget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt oacceptabelt och anmärkningsvärt att medborgarna i Gentofte ska behöva leva med det bullret, och att Banedanmark inte får det åtgärdat skyndsamt. (17 aug 2026, i samband med boendes klagomål på buller på vägen Marediget)
en It is completely unacceptable and improper that the citizens of Gentofte have to live with this noise, and that Banedanmark is not getting it fixed immediately. (17 aug 2026, in connection with residents' complaints about noise on Marediget road)
  Michael Fenger


Sidan 280 av 7582
...276 277 278 279 280 281 282 283 284...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.