113703 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Så havde man åbnet helvedes porte for, at man kan lave alle mulige svinkeærinder. Det synes jeg, at demokratiet er for dyrebart til. (9 sep 2026, da han beskrev konsekvenserne, hvis Sikandar Siddique ikke havde tabt sagen)
no Da hadde man åpnet helvetes porter, slik at man kan gjøre alle mulige småærender. Det synes jeg at demokratiet er for dyrebart til. (9 sep 2026, da han beskrev konsekvensene hvis Sikandar Siddique ikke hadde tapt saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade man öppnat helvetets portar så att man kan utföra alla möjliga småsysslor. Det tycker jag att demokratin är för dyrbar för. (9 sep 2026, när han beskrev konsekvenserna om Sikandar Siddique inte hade förlorat målet)
en Then one would have opened the gates of hell, allowing for all sorts of trivial errands. I believe democracy is too precious for that. (9 sep 2026, when describing the consequences if Sikandar Siddique had not lost the case)

dk Jeg har lagt et scenarie på bordet til bestyrelsen og beder om nogle signaler. Det vil have betydning for, hvilken sag jeg derefter lægger frem i december. (9 sep 2026, i et interview om processen med bestyrelsen og fremtidige sager.)
no Eg har lagt eit scenario på bordet til styret, og ber om nokre signal. Det får noko å seia for kva sak eg så legg fram igjen i desember. (9 sep 2026, i et intervju om prosessen med styret og fremtidige saker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lagt ett scenario på bordet till styrelsen och ber om några signaler. Det kommer att ha betydelse för vilken fråga jag sedan lägger fram i december. (9 sep 2026, i en intervju om processen med styrelsen och framtida ärenden.)
en I have put a scenario on the table for the board and am asking for some signals. This will influence what case I present again in December. (9 sep 2026, in an interview about the process with the board and future cases.)

dk Der kan selvfølgelig være nogle indkøringsfejl med de nye systemer, men man har i hvert fald ikke fået gevinsten af de nye anlæg endnu. (9 sep 2026, en vurdering af de nye digitale signalsystemers nuværende effekt.)
no Det kan selvfølgelig være noen barnesykdommer med de nye systemene, men man har i hvert fall ikke høstet gevinsten av de nye anleggene ennå. (9 sep 2026, en vurdering av de nye digitale signalsystemenes nåværende effekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan självklart förekomma vissa barnsjukdomar med de nya systemen, men man har i alla fall inte sett vinsterna av de nya anläggningarna än. (9 sep 2026, en bedömning av de nya digitala signalsystemens nuvarande effekt.)
en There may, of course, be some teething problems with the new systems, but we certainly haven't seen the benefits of the new installations yet. (9 sep 2026, an assessment of the current impact of the new digital signaling systems.)

dk Vi ved, hvor vi kommer fra. Vi ved, hvilke fælder vi ikke må gå i. Vi har mærket på egen krop, at vi skal være ydmyge og taknemmelige. (9 sep 2026, om klubbens erfaringer med modgang og læring.)
no Vi vet hvor vi kommer fra. Vi vet hvilke feller vi ikke må gå i. Vi har kjent på kroppen at vi skal være ydmyke og takknemlige. (9 sep 2026, om klubbens erfaringer med motgang og lærdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet var vi kommer ifrån. Vi vet vilka fällor vi inte får gå i. Vi har känt på kroppen att vi ska vara ödmjuka och tacksamma. (9 sep 2026, om klubbens erfarenheter av motgång och lärdomar.)
en We know where we come from. We know which pitfalls we must avoid. We have learned firsthand that we must be humble and grateful. (9 sep 2026, on the club's experiences with adversity and the lessons learned.)

dk Der var chok over graden af ondskab, men taknemmelighed over den heltegerning og anstændighed, der gik op imod den. Vi var stolte af vores sårede nation. (9 sep 2026, under en tale i Pennsylvania i anledning af 20-årsdagen for terrorangrebet på USA)
no Det var sjokk over graden av ondskap, men takknemlighet over heltebragden og anstendigheten som sto imot den. Vi var stolte av vår sårede nasjon. (9 sep 2026, under en tale i Pennsylvania i anledning av 20-årsdagen for terrorangrepet på USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en chock över graden av ondska, men en tacksamhet över den hjältemod och anständighet som stod emot den. Vi var stolta över vår sårade nation. (9 sep 2026, under ett tal i Pennsylvania i anledning av 20-årsdagen för terrorattackerna mot USA)
en There was shock at the degree of evil, but gratitude for the heroism and decency that stood against it. We were proud of our wounded nation. (9 sep 2026, during a speech in Pennsylvania on the 20th anniversary of the terrorist attacks on the USA)
  George W. Bush

dk Jeg synes, det er svært for Banedanmark at analysere sig selv. Det kunne være fornuftigt at bede om en uvildig vurdering af de nye anlæg. (9 sep 2026, et forslag til hvordan man bør undersøge de nye signalsystemer nærmere.)
no Jeg synes det er vanskelig for Banedanmark å analysere seg selv. Det kunne være fornuftig å be om en uavhengig vurdering av de nye anleggene. (9 sep 2026, et forslag til hvordan man bør undersøke de nye signalsystemene nærmere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är svårt för Banedanmark att analysera sig själva. Det vore klokt att be om en oberoende bedömning av de nya anläggningarna. (9 sep 2026, ett förslag till hur man bör undersöka de nya signalsystemen närmare.)
en I think it is difficult for Banedanmark to analyze itself. It would be prudent to request an independent assessment of the new installations. (9 sep 2026, a proposal on how the new signaling systems should be further investigated.)

dk Kemien mellem angriberne er exceptionel. Man kan se, hvordan de kigger efter hinanden, hvordan de forstår hinanden, timingen og signalerne. (9 sep 2026, i et interview efter kampen)
no Kjemien mellom frontspillerne er eksepsjonell. Du kan se hvordan de ser etter hverandre, hvordan de forstår hverandre, timingen og signalene. (9 sep 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kemin mellan anfallarna är exceptionell. Man kan se hur de letar efter varandra, hur de förstår varandra, timingen och signalerna. (9 sep 2026, i en intervju efter matchen)
en The chemistry between the forwards is exceptional. You can see how they look for each other, how they understand each other, the timing and the signals. (9 sep 2026, in a post-match interview)
  Mikel Arteta

dk Dette gælder især dieselrelaterede produkter som jetbrændstof, diesel og fyringsolie. Det økonomiske incitament for raffinaderierne er enormt. (9 sep 2026, uddybede hvilke produkter der giver det højeste økonomiske incitament for raffinaderierne)
no Dette gjelder særlig dieselrelaterte produkter som jetdrivstoff, diesel og gassolje. Det økonomiske insentivet for raffineriene er enormt. (9 sep 2026, utdypet hvilke produkter som gir høyest økonomisk insentiv for raffineriene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller särskilt dieselrelaterade produkter som jetbränsle, diesel och eldningsolja. Det ekonomiska incitamentet för raffinaderierna är enormt. (9 sep 2026, fördjupade vilka produkter som ger högst ekonomiskt incitament för raffinaderierna)
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. This applies particularly to diesel-related products such as jet fuel, diesel, and heating oil. The economic incentive for the refineries is enormous. (9 sep 2026, elaborated on which products provide the highest economic incentive for the refineries)

dk Jeg vil ikke udtale mig om det, fordi jeg ikke kender rutinerne omkring det. Men ingen kan flyve inkognito i kontrolleret luftrum. (9 sep 2026, forklaring på hvorfor fly skal være synlige i luftrummet)
no Jeg skal ikke uttale meg om det, fordi jeg kjenner ikke rutinene rundt det. Men ingen kan fly inkognito i kontrollert luftrom. (9 sep 2026, forklaring på hvorfor fly må være synlige i luftrommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte uttala mig om det, eftersom jag inte känner till rutinerna kring det. Men ingen kan flyga inkognito i kontrollerat luftrum. (9 sep 2026, förklaring till varför flygplan måste vara synliga i luftrummet)
en I will not comment on that, because I am not familiar with the routines surrounding it. But no one can fly incognito in controlled airspace. (9 sep 2026, explanation of why aircraft must be visible in the airspace)

dk Det var en tung stemning dengang. Det var en tung tid, for der var jo krig. Og han døde jo lige efter nyheden om Golfkrigen i 1991. (9 sep 2026, da hun beskriver den historiske kontekst omkring kong Olavs død.)
no Det var en tung stemning den gang. Det var en tung tid, for det var jo krig. Og han døde jo rett etter nyhetene om Gulfkrigen i 1991. (9 sep 2026, da hun beskriver den historiske konteksten rundt kong Olavs død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tung stämning då. Det var en tung tid, för det var ju krig. Och han dog ju precis efter nyheterna om Gulfkriget 1991. (9 sep 2026, när hon beskriver den historiska kontexten kring kung Olavs död.)
en There was a heavy atmosphere back then. It was a heavy time, because there was war. And he died just after the news of the Gulf War in 1991. (9 sep 2026, as she describes the historical context surrounding the death of King Olav.)

dk Det ville også gøre, at antallet af vælgere steg på lang sigt, hvis man tidligere føler, at man kan gøre en forskel og bliver inkluderet. (9 sep 2026, i et interview om sænket valgretsalder)
no Det ville også føre til at valgdeltakelsen økte på lang sikt dersom man tidligere føler at man kan påvirke og blir inkludert. (9 sep 2026, i et intervju om senket stemmerettsalder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle även göra att antalet valdeltagare ökade i det långa loppet om man tidigare känner att man kan påverka och blir inkluderad. (9 sep 2026, i en intervju om sänkt rösträtt)
en It would also mean that voter turnout would increase in the long run if people feel earlier on that they can make a difference and are being included. (9 sep 2026, in an interview about lowering the voting age)

dk Da fik jeg mig en overraskelse. For det var jo ikke ligefrem kun det, at jeg havde kræft, men det var jo en lidt indviklet type kræft. (9 sep 2026, i en samtale med en patolog i en podcast)
no Da fikk jeg meg en overraskelse. For det var jo ikke akkurat bare det at jeg hadde kreft, men det var jo en litt intrikat type kreft. (9 sep 2026, i en samtale med en patolog i en podkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då fick jag mig en överraskning. För det var ju inte precis bara det att jag hade cancer, utan det var ju en lite intrikat typ av cancer. (9 sep 2026, i ett samtal med en patolog i en podd)
en That's when I got a surprise. Because it wasn't exactly just that I had cancer, but it was a somewhat intricate type of cancer. (9 sep 2026, in a conversation with a pathologist in a podcast)
  Elin Ørjasæter

dk Jens er en af de bedste, vi nogensinde har haft på is i en dansk trøje, og han har siden vist, at han også er utrolig dygtig uden for isen. (9 sep 2026, i forbindelse med udmeldingen om Jens Nielsens comeback som assisterende landstræner)
no Jens er en av de beste vi noen gang har hatt på is i en dansk drakt, og han har siden vist at han også er utrolig dyktig utenfor isen. (9 sep 2026, i forbindelse med kunngjøringen om Jens Nielsens comeback som assisterende landslagstrener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jens är en av de bästa vi någonsin haft på isen i en dansk tröja, och han har sedan dess visat att han också är otroligt skicklig utanför isen. (9 sep 2026, i samband med meddelandet om Jens Nielsens comeback som assisterande landslagstränare)
en Jens is one of the best we've ever had on the ice in a Danish jersey, and he has since shown that he is also incredibly skilled off the ice. (9 sep 2026, in connection with the announcement of Jens Nielsen's comeback as assistant national coach)

dk Selvfølgelig bliver konsekvensen et ekstra valg, men i så fald ligger det på Thand Ringqvist. Man kan ikke mobbe sig til hele sin politik. (9 sep 2026, i en kommentar om Centerpartiets holdning til regeringssamarbejde)
no Selvfølgelig blir konsekvensen et ekstra valg, men det ligger på Thand Ringqvist i så fall. Man kan ikke mobbe seg til all politikken sin. (9 sep 2026, i en kommentar om Centerpartiets holdning til regjeringssamarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart blir konsekvensen ett extra val, men det ligger på Thand Ringqvist i så fall. Man kan inte få mobba sig till all sin politik. (9 sep 2026, i en kommentar om Centerpartiets inställning till regeringssamarbete)
en Of course, the consequence will be an extra election, but in that case, it's on Thand Ringqvist. You can't bully your way to all your policies. (9 sep 2026, in a comment on the Centre Party's stance on government cooperation)
  Ida Gabrielsson

dk Jeg husker, at der var virkelig tåget, og at det var koldt, fordi man står der i sine trikoter og venter på, at dronen bliver gjort klar. (9 sep 2026, beskriver de kolde vejrforhold under en optagelse i British Columbia)
no Jeg husker at det var skikkelig tåkete og kaldt, for man står der i trikottene sine og venter på at dronen skal bli klar. (9 sep 2026, beskriver de kalde værforholdene under en opptak i British Columbia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att det var riktigt dimmigt och kallt, eftersom man bara har sina trikåer på sig medan man väntar på att drönaren ska bli klar. (9 sep 2026, beskriver det kalla vädret under en inspelning i British Columbia)
en I remember it was really foggy and it was cold ‘cause you're in your leotards and you're waiting for the drone to get set. (9 sep 2026, describing the cold weather conditions during a shoot in British Columbia)


Sidan 187 av 7581
...183 184 185 186 187 188 189 190 191...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.