Det, jeg egentlig sagde til Kong Olav, min far, var, at jeg enten ville gifte mig med Sonja, eller at jeg slet ikke ville gifte mig. (10 sep 2026, da han mindes det ultimatum, han gav sin far angående sit ønske om at gifte sig med Sonja.)
| Det jeg faktisk sa til kong Olav, min far, var at jeg enten skulle gifte meg med Sonja, eller så ville jeg aldri gifte meg i det hele tatt. (10 sep 2026, da han minnes ultimatumet han ga faren angående ønsket om å gifte seg med Sonja.)
| | Vad jag faktiskt sa till kung Olav, min far, var att jag antingen skulle gifta mig med Sonja eller inte gifta mig alls. (10 sep 2026, när han minns det ultimatum han gav sin far angående sin önskan att gifta sig med Sonja.)
| What I actually said to King Olav, my father, was that I was going to marry Sonja or that I would never marry at all. (10 sep 2026, recalling the ultimatum he gave his father regarding his desire to marry Sonja.)
|