115432 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Det var jo omkring to uger per sonderingsrunde. Og det betød jo, at den første statsministerafstemning ikke fandt sted før i november. (2 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor regeringsdannelsen i 2018 trak ud i tid.)
no Det var jo omtrent to uker per sonderingsrunde. Og det gjorde jo at den første statsministeravstemningen ikke var før i november. (2 okt 2026, i en forklaring på hvorfor regjeringsdannelsen i 2018 trakk ut i tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju två veckor ungefär per sonderingsrunda. Och det gjorde ju att första statsministeromröstningen inte var förrän i november. (2 okt 2026, i en förklaring till varför regeringsbildningen 2018 drog ut på tiden.)
en It was about two weeks per round of exploratory talks. And that meant the first vote for prime minister didn't take place until November. (2 okt 2026, in an explanation of why the 2018 government formation took so long.)
  Jenny Madestam

dk Men som følge af det er vi nu bedste venner. Vi har genopfundet forholdet. Det har fået sin helt egen plads i vores liv. (2 okt 2026, beskriver hendes nuværende venskab med sin eksmand)
no Men som et resultat av det, er vi nå bestevenner. Vi har gjenoppfunnet forholdet. Det har fått sin egen plass i livene våre. (2 okt 2026, beskriver hennes nåværende vennskap med eksmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men som ett resultat av det är vi nu bästa vänner. Vi har uppfunnit relationen på nytt. Den har fått en helt egen plats i våra liv. (2 okt 2026, beskriver hennes nuvarande vänskap med sin exman)
en But as a result of that, we're now the best of friends. We've reinvented the relationship. It sits on another shelf in our life. (2 okt 2026, describing her current friendship with her ex-husband)
  Fran Drescher

dk Jeg er færdig med det lort nu. Du prøver bare at få hævn, du er desperat. Stop også med at sende truende stemmebeskeder til min kæreste. (2 okt 2026, anklager Katie Price for at sende truende stemmebeskeder til Olivia Attwood.)
no Jeg er ferdig med dette tullet nå. Du prøver bare å ta meg, du er desperat. Slutt å sende truende talemeldinger til kjæresten min også. (2 okt 2026, anklager Katie Price for å sende truende talemeldinger til Olivia Attwood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är klar med det här jävla tramset nu. Du försöker få hämnd, du är desperat. Sluta skicka hotfulla röstmeddelanden till min flickvän också. (2 okt 2026, anklagar Katie Price för att ha skickat hotfulla röstmeddelanden till Olivia Attwood.)
en I'm done with this s**t now. You're looking to get back at me, your desperate. Stop sending threatening voice notes to my girlfriend too. (2 okt 2026, accusing Katie Price of sending threatening voice notes to Olivia Attwood.)

dk Selvom vi har fuld forståelse for oplevelsen af utryghed, fraråder vi på det kraftigste, at man opretter noget, der minder om private vagtværn. (2 okt 2026, i et skriftligt svar vedrørende etableringen af patruljegruppen)
no Selv om vi har full forståelse for opplevelsen av utrygghet, fraråder vi på det sterkeste at man oppretter noe som minner om private vakthærn. (2 okt 2026, i et skriftlig svar vedrørende etableringen av patruljegruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi har full förståelse för upplevelsen av otrygghet, avråder vi på det starkaste från att man upprättar något som påminner om privata vaktstyrkor. (2 okt 2026, i ett skriftligt svar angående etableringen av patrullgruppen)
en While we fully understand the feeling of insecurity, we strongly advise against establishing anything resembling private security forces. (2 okt 2026, in a written response regarding the establishment of the patrol group)

dk Sir, jeg tror, vi bliver nødt til at aflyse Oklahoma på grund af vejret. Du kan ikke tage helikopteren, sir. Du kan ikke tage flyet. (2 okt 2026, da Trump blev rådgivet om vejret i Texas)
no Sir, jeg tror vi blir nødt til å avlyse Oklahoma på grunn av været. De kan ikke ta helikopteret, sir. De kan ikke ta flyet. (2 okt 2026, da Trump ble rådgitt om været i Texas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sir, jag tror att vi kommer att behöva ställa in Oklahoma på grund av vädret. Ni kan inte ta helikoptern, sir. Ni kan inte ta flyget. (2 okt 2026, när Trump blev rådgiven om vädret i Texas)
en Sir, I think we're going to have to cancel Oklahoma because of the weather. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. You can't take the helicopter, sir. You can't take the plane. (2 okt 2026, when Trump was advised about the weather in Texas)

dk Det er klart, at det skader. Men samtidig er det sådan, jeg er; jeg er en åben person og vil gerne dele. Det er som en drog. (2 okt 2026, i forbindelse med markedsføringen af den nye SVT-serie)
no Det er klart at det skader. Men samtidig er det slik jeg er, jeg er en åpen person og vil dele. Det er som en dop. (2 okt 2026, i forbindelse med markedsføringen av den nye SVT-serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det skadar. Men samtidigt är det sådan jag är, jag är öppen som person och vill dela med mig. Det är som en drog. (2 okt 2026, i samband med marknadsföringen av den nya SVT-serien)
en Of course it's damaging. But at the same time, that's just who I am; I'm an open person and I want to share. It's like a drug. (2 okt 2026, in connection with the marketing of the new SVT series)
  Edvin Törnblom

dk Vi gør alt i vores magt for at opretholde byens livsgrundlag under kontinuerlige og ødelæggende angreb. (2 okt 2026, i en udtalelse om arbejdet med at sikre byens funktioner)
no Vi gjør alt i vår makt for å opprettholde byens livsgrunnlag under kontinuerlige og ødeleggende angrep. (2 okt 2026, i en uttalelse om arbeidet med å sikre byens funksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör allt i vår makt för att upprätthålla stadens livsgrundvalar under kontinuerliga och förödande attacker. (2 okt 2026, i ett uttalande om arbetet med att säkra stadens funktioner)
en We are doing everything in our power to maintain the city's basic infrastructure and livelihood under continuous and devastating attacks. (2 okt 2026, in a statement regarding the work to secure the city's functions)
  Vitalij Klitsjko

dk Der er da klart, at når det er nævnt, er det, fordi nogen har en formodning om, det har en sammenhæng. Om det har det, ved vi jo ikke. (2 okt 2026, i en kommentar til, hvorfor det sorte køretøj er beskrevet i redegørelsen)
no Det er da klart at når det er nevnt, så er det fordi noen har en formodning om at det er en sammenheng. Om det er det, vet vi jo ikke. (2 okt 2026, i en kommentar til hvorfor det sorte kjøretøyet er beskrevet i redegjørelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju klart att när det nämns, så är det för att någon har en aning om att det finns ett samband. Om det faktiskt finns det, så vet vi ju inte. (2 okt 2026, i en kommentar till varför det svarta fordonet beskrivs i redogörelsen)
en It is obvious that if it has been mentioned, it is because someone suspects there is a connection. Whether there actually is, we simply do not know. (2 okt 2026, in a comment on why the black vehicle is described in the report)

dk Men der burde være begrænsninger på, hvem der har adgang til data, og hvor mange data man kan trække ud, uden andre bliver alarmeret. (2 okt 2026, en kommentar til hvordan adgangen til data burde være sikret)
no Men det burde være begrensninger på hvem som har tilgang til data, og hvor mye data man kan trekke ut uten at andre blir alarmert. (2 okt 2026, en kommentar til hvordan tilgangen til data burde være sikret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det borde finnas begränsningar för vem som har tillgång till data, och hur mycket data man kan hämta ut utan att andra blir larmade. (2 okt 2026, en kommentar om hur tillgången till data borde säkras)
en But there should be limits on who has access to data, and how much data can be extracted before others are alerted. (2 okt 2026, a comment on how access to data should be secured)

dk Jeg ser ikke på det her sår som et sår, for så bliver min bedring bare sværere. Jeg ser det som en rejse, der langsomt går fremad. (2 okt 2026, i forbindelse med sin bedring efter hændelsen)
no Jeg ser ikke på dette såret som et sår, for da blir bedringen min bare vanskeligere. Jeg ser på det som en reise som sakte går fremover. (2 okt 2026, i forbindelse med sin bedring etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte det här såret som ett sår, för då blir min tillfrisknande bara svårare. Jag ser det som en resa som långsamt går framåt. (2 okt 2026, i samband med sin tillfrisknande efter händelsen)
en I don't look at this wound as a wound, because then my recovery just becomes harder. I see it as a journey that is slowly moving forward. (2 okt 2026, in connection with their recovery after the incident)

dk Jeg tror, at de seneste års diskussion af retssikkerhed nu udmønter sig i, at der er et flertal for at gøre noget på det her område. (2 okt 2026, da han vurderede chancen for bedre retssikkerhed)
no Jeg tror at de siste årenes diskusjon om rettssikkerhet nå resulterer i at det er et flertall for å gjøre noe på dette området. (2 okt 2026, da han vurderte sjansen for bedre rettssikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de senaste årens diskussion om rättssäkerhet nu resulterar i att det finns en majoritet för att göra något på det här området. (2 okt 2026, när han bedömde chansen för bättre rättssäkerhet)
en I believe that the discussions on the rule of law in recent years are now resulting in a majority in favor of taking action in this area. (2 okt 2026, as he assessed the chances for better legal certainty)

dk Kommunalpolitikken ligger meget tæt på borgerne, tæt på borgerne i Västerås, og så handler det om spørgsmål, der gør en forskel i deres hverdag. (2 okt 2026, i forbindelse med præsentationen af det nye flertal i Västerås)
no Kommunalpolitikken ligger veldig nær borgerne, nær västeråserne, og da handler det om spørsmål som utgjør en forskjell i hverdagen deres. (2 okt 2026, i forbindelse med at det nye flertallet i Västerås ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunpolitiken ligger väldigt nära medborgarna, nära västeråsarna, och då handlar det om frågor som gör skillnad i deras vardag. (2 okt 2026, i samband med att den nya majoriteten i Västerås presenterades)
en Local politics is very close to the citizens, close to the people of Västerås, and it's about issues that make a difference in their everyday lives. (2 okt 2026, in connection with the presentation of the new majority in Västerås)

dk Herjer og herjer. Vi tabte jo en fodboldkamp her前leden, men landsholdet er virkelig blevet et sted, hvor man får vist sig fra sin bedste side. (1 okt 2026, som svar på, at han har præsteret stærkt for landsholdet i det sidste.)
no Herjer og herjer. Vi tapte jo en fotballkamp her forleden, men landslaget er virkelig blitt et sted man får vist seg fra sin beste side. (1 okt 2026, som svar på at han har prestert sterkt for landslaget i det siste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Härjar och härjar. Vi förlorade ju en fotbollsmatch här häromdagen, men landslaget har verkligen blivit en plats där man får visa sig från sin bästa sida. (1 okt 2026, som svar på att han har presterat starkt för landslaget på sistone.)
en Just keeping at it. We did lose a football match here the other day, but the national team has truly become a place where you can show your best side. (1 okt 2026, in response to having performed strongly for the national team lately.)
  Sander Berge

dk Det er jo herligt at have et så godt venskab, at man kan have det sjovt uden for banen. Det smitter jo i sidste ende af på landsholdet. (1 okt 2026, om hvordan venskabet med Haaland påvirker holdet positivt.)
no Det er jo herlig å ha et så godt vennskap at man kan ha det moro utenfor banen. Det smitter jo til syvende og sist over på landslaget. (1 okt 2026, om hvordan vennskapet med Haaland påvirker laget positivt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju härligt att ha en så god vänskap att man kan ha roligt utanför planen. Det smittar ju i slutändan av sig på landslaget. (1 okt 2026, om hur vänskapen med Haaland påverkar laget positivt.)
en It's wonderful to have such a great friendship that you can have fun off the pitch. Ultimately, that rubs off on the national team. (1 okt 2026, on how the friendship with Haaland positively affects the team.)
  Sander Berge

dk Vi mærker det også herhjemme med hele den her surdejsbølge af gode bagerier, der satser på et virkelig velfermenteret surdejsbrød. (1 okt 2026, i en kommentar om den globale trend for surdejsbrød og rugbrødets plads heri.)
no Vi merker det også her hjemme med hele denne surdeigsbølgen av gode bakerier som satser på et virkelig velfermentert surdeigsbrød. (1 okt 2026, i en kommentar om den globale trenden for surdeigsbrød og rugbrødets plass i denne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi märker det även här hemma med hela den här surdegsvågen av bra bagerier som satsar på ett verkligt välfermenterat surdegsbröd. (1 okt 2026, i en kommentar om den globala trenden för surdegsbröd och rågbrödets plats i denna.)
en We're also feeling it here at home with this whole sourdough wave of great bakeries focusing on truly well-fermented sourdough bread. (1 okt 2026, in a comment on the global trend for sourdough bread and the place of rye bread within it.)


Sidan 90 av 7696
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.