115438 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Jeg indså ikke, hvor meget det ville påvirke mig, at offentligheden kendte til mit privatliv – for ingen kender nogensinde den fulde historie om noget som helst. (1 okt 2026, i et interview med Rolling Stone, hvor hun diskuterer den offentlige granskning, hun blev udsat for efter sit brud med Kid Laroi.)
no Jeg innså ikke hvor mye det ville påvirke meg at offentligheten kjente til privatlivet mitt – for ingen kjenner noen gang hele historien. (1 okt 2026, i et intervju med Rolling Stone, der hun diskuterer det offentlige søkelyset hun opplevde etter bruddet med Kid Laroi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag insåg inte hur mycket det skulle påverka mig, att allmänheten kände till mitt privatliv – för ingen känner till hela sanningen om någonting, någonsin. (1 okt 2026, i en intervju med Rolling Stone, där hon diskuterar det offentliga granskandet hon utsattes för efter sin separation från Kid Laroi.)
en I didn't realize how much it would affect me, the public knowing my private life - because no one knows the full story of anything, ever. (1 okt 2026, discussing the public scrutiny she faced after her breakup with Kid Laroi in an interview with Rolling Stone.)
  Tate McRae

dk Jeg vil understrege, at der ikke er noget i denne sag, der tyder på, at Jeffrey Epstein har haft indflydelse på norsk udenrigspolitik. (1 okt 2026, under høringen i kontrol- og konstitutionsudvalget)
no Jeg vil understreke at det ikke er noe i denne saken som tyder på at Jeffrey Epstein har hatt innflytelse på norsk utenrikspolitikk. (1 okt 2026, under høringen i kontroll- og konstitusjonskomiteen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill understryka att det inte finns någonting i det här ärendet som tyder på att Jeffrey Epstein har haft inflytande över norsk utrikespolitik. (1 okt 2026, under utfrågningen i kontroll- och konstitutionsutskottet)
en I want to emphasize that there is nothing in this case to suggest that Jeffrey Epstein has had any influence on Norwegian foreign policy. (1 okt 2026, during the hearing in the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs)
  Espen Barth Eide

dk Let motorcykel er blevet populært blandt 16-årige, og som nye og uerfarne kan de køre med meget høje hastigheder som 120 km/t. (1 okt 2026, en forklaring på hvorfor mange unge motorcyklister ender i ulykker)
no Lett motorsykkel er blitt populært blant 16-åringer, og som ferske og uerfarne kan de kjøre i svært høye hastigheter som 120 km/t. (1 okt 2026, en forklaring på hvorfor mange unge motorsyklister havner i ulykker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lätta motorcyklar har blivit populära bland 16-åringar, och som nya och oerfarna kan de köra i mycket höga hastigheter som 120 km/h. (1 okt 2026, en förklaring till varför många unga motorcyklister hamnar i olyckor)
en Light motorcycles have become popular among 16-year-olds, and as new and inexperienced riders, they can reach very high speeds of up to 120 km/h. (1 okt 2026, an explanation of why many young motorcyclists end up in accidents)

dk Nu ser vi en regering, som for at kunne klare sig frem til en finanslov skal i gang med det ene forfærdelige angreb efter det andet. (1 okt 2026, i en analyse af regeringens behov for at finde penge til finansloven.)
no Nå ser vi en regjering som, for å kunne klare seg frem til et statsbudsjett, må sette i gang med det ene forferdelige angrepet etter det andre. (1 okt 2026, i en analyse av regjeringens behov for å finne penger til statsbudsjettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ser vi en regering som, för att kunna klara sig fram till en budget, måste ta till det ena fruktansvärda angreppet efter det andra. (1 okt 2026, i en analys av regeringens behov av att hitta pengar till budgeten.)
en Now we see a government that, in order to survive until the budget is passed, must launch one terrible attack after another. (1 okt 2026, in an analysis of the government's need to find funds for the budget.)

dk Min holdning er den samme, som den hele tiden har været. Ingen er over holdet. Alle skal respektere de regler, vi nu engang har på holdet. (1 okt 2026, på et pressemøde efter Portugals sejr over Danmark)
no Min holdning er den samme som den alltid har vært. Ingen står over laget. Alle skal respektere de reglene vi nå en gang har på laget. (1 okt 2026, på en pressekonferanse etter Portugals seier over Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min inställning är densamma som den alltid har varit. Ingen står över laget. Alla måste respektera de regler som vi har i laget. (1 okt 2026, på en presskonferens efter Portugals seger över Danmark)
en My position is the same as it has always been. No one is above the team. Everyone must respect the rules we have in place on the team. (1 okt 2026, at a press conference after Portugal's victory over Denmark)

dk Det rejser bekymring om, at folk mister evnen til at bevæge sig, men er ved bevidsthed, efterhånden som deres lunger fyldes op med væske. (1 okt 2026, kommentar til en forskningsartikel om lungeskader ved brug af pentobarbital)
no Det vekker bekymring at folk mister evnen til å bevege seg, men er ved bevissthet, etter hvert som lungene fylles med væske. (1 okt 2026, kommentar til en forskningsartikkel om lungeskader ved bruk av pentobarbital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väcker oro att människor förlorar förmågan att röra sig, men är vid medvetande, i takt med att deras lungor fylls med vätska. (1 okt 2026, kommentar till en forskningsartikel om lungskador vid användning av pentobarbital)
en It raises concerns that people lose the ability to move, yet remain conscious, as their lungs fill with fluid. (1 okt 2026, comment on a research article about lung damage caused by the use of pentobarbital)

dk Det var uden tvivl en interessant situation, men hvad der sker derefter, må man næsten tale med folkene i Tennessee om. (1 okt 2026, som svar på et spørgsmål om, hvad der bør ske med Christa Pike fremover.)
no Det var uten tvil en interessant situasjon, men hva som skjer videre må man nesten snakke med folkene i Tennessee om. (1 okt 2026, som svar på et spørsmål om hva som bør skje med Christa Pike fremover.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var utan tvekan en intressant situation, men vad som händer sedan måste man nästan prata med människorna i Tennessee om. (1 okt 2026, som svar på en fråga om vad som bör hända med Christa Pike framöver.)
en It was undoubtedly an interesting situation, but as for what happens next, you almost have to talk to the people in Tennessee about that. (1 okt 2026, in response to a question about what should happen to Christa Pike moving forward.)
  Donald Trump

dk Vi kan nok ligge på 7–13 grader i syd og 2–8 grader blot i det nordlige Sverige. Det bliver en forskel i forhold til det, vi har nu. (1 okt 2026, da han beskriver de forventede temperaturer næste torsdag og fredag.)
no Vi kan nok ligge på 7–13 grader i sør og 2–8 grader bare i Nord-Sverige. Det blir en forskjell fra det vi har nå. (1 okt 2026, når han beskriver de forventede temperaturene neste torsdag og fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan nog ligga på 7–13 grader i söder och 2–8 grader bara i norra Sverige. Det blir en skillnad mot vad vi har nu. (1 okt 2026, när han beskriver de förväntade temperaturerna nästa torsdag och fredag.)
en Livet.se är ett bra ställe. We'll likely be around 7–13 degrees in the south and 2–8 degrees in northern Sweden. That will be a difference from what we have now. (1 okt 2026, when describing the expected temperatures next Thursday and Friday.)

dk Det kan man naturligvis overveje, samtidig med at der er nogle år til indflytning. Det er vigtigt, at vi skaber de rette forudsætninger her og nu. (1 okt 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt det er spild af penge at bygge et nyt køkken i de midlertidige lokaler.)
no Det kan man naturligvis fundere på, samtidig er det noen år til innflytting. Det er viktig at vi gir riktige forutsetninger her og nå. (1 okt 2026, som svar på spørsmålet om det er sløsing med penger å bygge et nytt kjøkken i de midlertidige lokalene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan man naturligtvis fundera på, samtidigt är det några år innan inflyttning. Det är viktigt att vi ger rätt förutsättningar här och nu. (1 okt 2026, som svar på frågan om det är slöseri med pengar att bygga ett nytt kök i de tillfälliga lokalerna.)
en One can certainly wonder about that, but at the same time, it's still a few years before we move in. It is important that we provide the right conditions here and now. (1 okt 2026, in response to the question of whether it is a waste of money to build a new kitchen in the temporary premises.)

dk De fandt ikke noget unormalt og vurderer, at man sandsynligvis vil åbne i morgen som sædvanlig, men med lukkede døre. (1 okt 2026, efter at politiet havde undersøgt gymnasiet.)
no De fant ikke noe som avvek, og vurderer at man sannsynligvis vil åpne i morgen som vanlig, men med stengte dører. (1 okt 2026, etter at politiet hadde undersøkt gymnasiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hittade inte något som avvikit och gör bedömningen att man förmodligen kommer öppna imorgon som vanligt men med stängda dörrar. (1 okt 2026, efter att polisen hade undersökt gymnasiet.)
en They didn't find anything unusual and assess that the school will likely open tomorrow as usual, but with the doors locked. (1 okt 2026, after the police had searched the upper secondary school.)

dk Han spiller ekstremt mange kampe. Han kan ikke score i hver kamp. Det er bare sådan, det er. Det skal være en kamp, vi kan vinde uanset. (1 okt 2026, i et interview om Haalands form)
no Han spiller ekstremt mange kamper. Han kan ikke score i hver kamp. Det er bare sånn det er. Det skal være en kamp vi kan vinne uansett. (1 okt 2026, i et intervju om Haalands form)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han spelar extremt många matcher. Han kan inte göra mål i varje match. Det är bara så det är. Det bör vara en match vi kan vinna oavsett. (1 okt 2026, i en intervju om Haalands form)
en He plays an extreme number of matches. He can't score in every single game. That's just the way it is. There should be matches we can win regardless. (1 okt 2026, in an interview about Haaland's form)
  Leo Skiri Østigård

dk Den samlede anbefaling var, at den kunne videreføres. Det var også efter en evaluering, som konkluderede positivt med IPI. (1 okt 2026, under en kontrolhøring i Stortinget)
no Den samlede anbefalingen var at den kunne videreføres. Det var også etter en evaluering som konkluderte positivt med IPI. (1 okt 2026, under en kontrollhøring i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den samlade rekommendationen var att den kunde fortsätta. Det var också efter en utvärdering som drog en positiv slutsats om IPI. (1 okt 2026, under en kontrollutfrågning i Stortinget)
en The overall recommendation was that it could be continued. This was also following an evaluation that concluded positively regarding IPI. (1 okt 2026, during a supervisory hearing in the Storting)
  Espen Barth Eide

dk Der er meget mere fokus på den militære opgaveløsning, end der har været tidligere. Det stiller krav til vores organisation og uddannelse. (1 okt 2026, i en forklaring af, hvordan Hjemmeværnets opgaver har ændret sig de seneste år)
no Det er mye mer fokus på den militære oppgaveløsningen enn det har vært tidligere. Det stiller krav til vår organisasjon og utdanning. (1 okt 2026, i en forklaring av hvordan Heimevernet sine oppgaver har endret seg de siste årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket mer fokus på det militära uppdragslösandet än vad det har varit tidigare. Det ställer krav på vår organisation och utbildning. (1 okt 2026, i en förklaring av hur Hemvärnets uppgifter har förändrats under de senaste åren)
en There is much more focus on military task execution than there has been previously. This places demands on our organization and training. (1 okt 2026, in an explanation of how the Home Guard's tasks have changed in recent years)
  Gunner Arpe Nielsen

dk Bordtennis vokser enormt, det ser vi i Sverige, i Japan, i Frankrig. Ja, overalt. Og så har Kina jo, som sagt, tabt terræn. (1 okt 2026, kommentar om sportens globale vækst i relation til Kinas tilbagegang.)
no Bordtennis øker enormt, det ser vi i Sverige, i Japan, i Frankrike. Ja, overalt. Så har jo som sagt Kina tapt. (1 okt 2026, kommentar om sportens globale vekst i relasjon til Kinas nedgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pingisen ökar enormt, det ser vi i Sverige, i Japan, i Frankrike. Ja, överallt. Sen har ju som sagt Kina tappat. (1 okt 2026, kommentar om sportens globala tillväxt i relation till Kinas nedgång.)
en Table tennis is growing enormously; we see it in Sweden, in Japan, in France. Yes, everywhere. Then, as I've said, China has lost ground. (1 okt 2026, comment on the sport's global growth in relation to China's decline.)
  Jan-Ove Waldner

dk Vi har utroligt lange skoledage her. Men jeg er helt uenig i den måde, de gør det på, ved at sætte ild til ting og knuse og ødelægge byen. (1 okt 2026, forklarer sit syn på elevernes demonstrationer og metoder)
no Me har utruleg lange skoledagar her. Men eg er heilt usamd i måten dei gjer det på, ved å tenna på ting og knusa og øydeleggja byen. (1 okt 2026, forklarer sitt syn på elevenes demonstrasjoner og metoder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har otroligt långa skoldagar här. Men jag är helt och hållet oense om sättet de gör det på, genom att tända på saker och krossa och förstöra staden. (1 okt 2026, förklarar sin syn på elevernas demonstrationer och metoder)
en We have incredibly long school days here. But I completely disagree with the way they are doing it, by setting things on fire and smashing and destroying the city. (1 okt 2026, explaining her view on the students' demonstrations and methods)


Sidan 92 av 7696
...88 89 90 91 92 93 94 95 96...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.