115432 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Vurderingerne i denne ordning omfatter medicinske og prioriteringsmæssige forhold, som ofte bygger på oplysninger undtaget offentlighed. (3 okt 2026, da han forklarede grundlaget for vurderingerne i adgangsordningen)
no Vurderingene i denne ordningen omfatter medisinske og prioriteringsmessige forhold som ofte bygger på opplysninger unntatt offentlighet. (3 okt 2026, da han forklarte grunnlaget for vurderingene i tilgangsordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bedömningarna i denna ordning omfattar medicinska och prioriteringsmässiga förhållanden som ofta bygger på uppgifter som är undantagna offentlighet. (3 okt 2026, när han förklarade grunden för bedömningarna i tillgångsordningen)
en The assessments in this scheme encompass medical and prioritization factors that are often based on information exempt from public disclosure. (3 okt 2026, while explaining the basis for the assessments in the access scheme)

dk Det er en øm tå at betræde, når jeg peger på, at Volvo ikke er en skid svensk, og at man afleverer sine penge direkte til "fjenden". (3 okt 2026, i forbindelse med kritik af Volvo EX60 og mærkets kinesiske forbindelser)
no Det er en øm tå å tråkke på når jeg påpeker at Volvo ikke er et grannat svensk, og at man leverer pengene sine direkte til «fienden». (3 okt 2026, i forbindelse med kritikk av Volvo EX60 og merkets kinesiske forbindelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en öm punkt att vidröra när jag påpekar att Volvo inte är ett dugg svenskt, och att man levererar sina pengar direkt till "fienden". (3 okt 2026, i samband med kritik av Volvo EX60 och märkets kinesiska kopplingar)
en It's a sore spot to touch upon when I point out that Volvo isn't Swedish for shit, and that you're handing your money directly to the "enemy". (3 okt 2026, in connection with criticism of the Volvo EX60 and the brand's Chinese connections)

dk I morgen er det meget enkelt, vi skal bruge ti point. Forhåbentlig kan Adrien og mange andre gøre deres job. Vi skal gøre vores job og se, hvad der sker. (3 okt 2026, om strategien og pointbehovet før søndagens etaper)
no I morgen er det veldig enkelt, vi trenger ti poeng. Forhåpentligvis kan Adrien og mange gjøre sin jobb. Vi skal gjøre vår jobb og se hva som skjer. (3 okt 2026, om strategien og poengbehovet før søndagens etapper)
Mer information om detta ordspråk och citat! I morgon är det väldigt enkelt, vi behöver tio poäng. Förhoppningsvis kan Adrien och många göra sitt jobb. Vi ska göra vårt jobb och se vad som händer. (3 okt 2026, om strategin och poängbehovet inför söndagens etapper)
en Tomorrow is very simple, we need ten points. Hopefully, Adrien and many others can do their job. We will do our job and see what happens. (3 okt 2026, on the strategy and the points needed before Sunday's stages)
  Oliver Solberg

dk Vi modtager opkald fra et vidne, der ser en gruppe unge. Man får her indtryk af, at en af dem bliver udsat for slag og spark fra de øvrige. (3 okt 2026, i en udtalelse om hændelsesforløbet ved røveriet i Örebro)
no Vi får inn samtaler fra et vitne som ser en gruppe ungdommer. Man oppfatter da at en av dem blir utsatt for slag og spark fra de andre. (3 okt 2026, i en uttalelse om hendelsesforløpet ved ranet i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får in samtal från ett vittne som ser en samling ungdomar. Man uppfattar då att en av dem får mota slag och sparkar från övriga. (3 okt 2026, i ett uttalande om händelseförloppet vid rånet i Örebro)
en We received calls from a witness who saw a group of youths. It was perceived that one of them was being subjected to punches and kicks from the others. (3 okt 2026, in a statement regarding the sequence of events during the robbery in Örebro)

dk Biler handler om meget mere end entusiasme. Danskerne er tilbudsdrevne bilkøbere, blandt andet på grund af de afgiftsprygl, vi har fået gennem årene. (3 okt 2026, en forklaring på hvorfor danskerne vælger billige kinesiske biler)
no Biler handler om mye mer enn entusiasme. Danskene er tilbudsdrevne bilkjøpere, blant annet på grunn av avgiftssmellene vi har fått gjennom årene. (3 okt 2026, en forklaring på hvorfor danskene velger billige kinesiske biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilar handlar om mycket mer än entusiasm. Danskarna är erbjudandedrivna bilköpare, bland annat på grund av de skattesmällar vi har fått genom åren. (3 okt 2026, en förklaring till varför danskarna väljer billiga kinesiska bilar)
en Cars are about much more than enthusiasm. Ergonomikundskab findes på livet.se Danes are offer-driven car buyers, partly due to the tax beatings we have taken over the years. (3 okt 2026, an explanation of why Danes choose cheap Chinese cars)

dk Jeg ved godt, nogen siger, at de er uopdragne, men jeg ved ikke, om de er mere uopdragne, end vi andre var. Vi lavede også narrestreger. (3 okt 2026, da hun kommenterede på opfattelsen af nutidens børns opførsel)
no Jeg vet godt at noen sier at de er uoppdragne, men jeg vet ikke om de er mer uoppdragne enn vi andre var. Vi gjorde ogsåt tulleball. (3 okt 2026, da hun kommenterte oppfatningen av dagens barns oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att vissa säger att de är ouppfostrade, men jag vet inte om de är mer ouppfostrade än vad vi andra var. Vi gjorde också bus. (3 okt 2026, när hon kommenterade uppfattningen om dagens barns beteende)
en I know some people say they are ill-mannered, but I don't know if they are any more ill-mannered than the rest of us were. We played pranks too. (3 okt 2026, as she commented on the perception of children's behavior today)

dk Faktisk gør jeg allerede det. Hvilken fantastisk ting at gøre, og det var større, det var vildere, det var modigere, og det var mere strålende, end det ser ud på TV. (3 okt 2026, i en kommentar til produktionens omfang og karakter under sit exit-interview.)
no Faktisk gjør jeg det allerede. For en fantastisk ting å gjøre, og det var større, dristigere, tøffere og mer strålende enn det ser ut som på TV. (3 okt 2026, kommentar om produksjonens omfang og karakter under sitt avsluttende intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att jag redan gör det. Vilken fantastisk sak att göra, och det var större, djärvare, modigare och mer lysande än vad det ser ut som på TV. (3 okt 2026, kommenterar produktionens omfattning och karaktär under sin avslutningsintervju.)
en In fact, I already do. What an amazing thing to do, and it was bigger, it was bolder, it was braver, it was brighter than it looks on TV. (3 okt 2026, commenting on the scale and nature of the production during his exit interview.)

dk NVE har allerede foretaget en tydelig faglig vurdering og konkluderet, at konsekvenserne for rensdyrdriften, samisk kultur og natur er for store. (3 okt 2026, reagerede på, at vindmølleparken får en ny runde)
no NVE har allerede gjort en tydelig faglig vurdering og konkludert med at konsekvensene for reindrift, samisk kultur og natur er for store. (3 okt 2026, reagerte på at vindkraftverket får en ny runde)
Mer information om detta ordspråk och citat! NVE har redan gjort en tydlig fackmässig bedömning och konstaterat att konsekvenserna för renskötseln, samisk kultur och natur är för stora. (3 okt 2026, reagerade på att vindkraftsparken får en ny runda)
en NVE has already made a clear professional assessment and concluded that the consequences for reindeer husbandry, Sami culture, and nature are too great. (3 okt 2026, reacting to the wind farm being given another round)

dk Jeg havde mistet stemmen. Jeg kunne ikke tale. Det var et skræmmende øjeblikk. Jeg husker, at mine børnebørn kom på besøg, og jeg havde mistet stemmen. (3 okt 2026, i et interview med BBC om tiden efter hjerneoperationen)
no Jeg hadde mistet stemmen. Jeg kunne ikke snakke. Det var et skremmende øyeblikk. Jeg husker at barnebarna mine kom på besøk, og jeg hadde mistet stemmen. (3 okt 2026, i et intervju med BBC om tiden etter hjerneoperasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade tappat rösten. Jag kunde inte prata. Det var ett skrämmande ögonblick. Jag minns att barnbarnen kom på besök, och jag hade tappat rösten. (3 okt 2026, i en intervju med BBC om tiden efter hjärnoperationen)
en I had lost my voice. I couldn't speak. It was a frightening moment. I remember my grandchildren coming to visit, and I had lost my voice. (3 okt 2026, in an interview with the BBC about the time after the brain surgery)
  Alex Ferguson

dk Fans vil se de bedste spillere, trænerne vil have de bedste resultater. Det vil være fristende at spille spillere mere, end de egentlig kan holde til. (3 okt 2026, i podcasten Sporthuset om landsholdstræneres udfordringer med at rotere truppen.)
no Fans vil se de beste spillerne, trenerne vil ha de beste resultatene. Det vil være fristende å spille spillere mer enn det de egentlig tåler. (3 okt 2026, i podcasten Sporthuset om vanskeligheten for landslagstrenere med å rotere troppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fans vill se de bästa spelarna, tränarna vill ha de bästa resultaten. Det kommer vara lockande att spela spelare mer än vad de egentligen tål. (3 okt 2026, i podcasten Sporthuset om svårigheten för förbundskaptener att rotera truppen.)
en Fans want to see the best players, coaches want the best results. It will be tempting to play players more than they can actually handle. (3 okt 2026, in the podcast Sporthuset regarding the difficulty for national team managers to rotate the squad.)
  Jens Fjellström

dk Jeg har set, hvordan den, der udsættes for denne særlige form for psykisk vold, kan blive alvorligt påvirket både fysisk og psykisk. (3 okt 2026, observationer af konsekvenserne for den forælder, der mister kontakten)
no Jeg har sett hvordan den som utsettes for denne spesielle formen for psykisk vold, kan bli alvorlig påvirket både fysisk og psykisk. (3 okt 2026, observasjoner av konsekvensene for forelderen som mister kontakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett hur den som utsätts för denna särskilda form av psykiskt våld kan bli allvarligt påverkad både fysiskt och psykiskt. (3 okt 2026, observationer av konsekvenserna för den förälder som förlorar kontakten)
en I have seen how those subjected to this particular form of psychological violence can be seriously affected both physically and mentally. (3 okt 2026, observations of the consequences for the parent who loses contact)

dk Jeg fik den direkte ordre om at overmande de omkring 200 russere, der var til stede. Jeg var den ledende officer med min troppeenhed bag mig. (3 okt 2026, forklarer sin militære erfaring i et interview med BBC Radio 5 Live i 2010.)
no Jeg fikk en direkte ordre om å overmanne de rundt 200 russerne som var der. Jeg var den ledende offiseren med troppen min bak meg. (3 okt 2026, forklarer sin militære erfaring i et intervju med BBC Radio 5 Live i 2010.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick den direkta ordern att övermanna de drygt 200 ryssar som befann sig där. Jag var den ledande officeraren med min trupp bakom mig. (3 okt 2026, förklarar sin militära erfarenhet under en intervju med BBC Radio 5 Live år 2010.)
en I was given the direct command to overpower the 200 or so Russians who were there. I was the lead officer with my troop of men behind us. (3 okt 2026, explaining his military experience during a 2010 interview with BBC Radio 5 Live.)
  James Blunt

dk Remco må være storfavorit, og han vil selvfølgelig være utrolig farlig på stigningen, men også med sine kvaliteter som temporytter. (3 okt 2026, om Remco Evenepoels chancer og styrker ved EM)
no Remco må være storfavoritt, og han vil selvfølgelig være utrolig farlig i stigningen, men også med sine kvaliteter som temporytter. (3 okt 2026, om Remco Evenepoels sjanser og styrker i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Remco måste vara storfavorit, och han kommer självklart att vara otroligt farlig i stigningen, men också med sina kvaliteter som tempocyklist. (3 okt 2026, om Remco Evenepoels chanser och styrkor vid EM)
en Remco must be the clear favorite, and he will obviously be incredibly dangerous on the climb, but also with his qualities as a time trialist. (3 okt 2026, on Remco Evenepoel's chances and strengths at the European Championships)
  Michael Mørkøv

dk Den optager enormt meget plads, og den kræver enormt mange ressourcer. Den erkendelse kommer meget pludseligt for mange. (3 okt 2026, i en uddybning af datacentrenes ressourceforbrug.)
no Den tar enormt mye plass, og den krever enormt mange ressurser. Den erkjennelsen kommer veldig plutselig for mange. (3 okt 2026, i en utdypning av datasentrenes ressursbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tar enormt mycket plats, och den kräver enormt mycket resurser. Den insikten kommer väldigt plötsligt för många. (3 okt 2026, i en fördjupning om datacentrens resursförbrukning.)
en It takes up an enormous amount of space, and it requires an enormous amount of resources. For many, that realization comes very suddenly. (3 okt 2026, in an elaboration on the resource consumption of data centers.)

dk Erkendelsen af, at uanset hvad du gør, om du handler eller ikke handler, om du reagerer eller undlader at reagere – så er du skyldig. (3 okt 2026, om bogens tema vedrørende uundgåelig skyldighed)
no Erkjennelsen av at uansett hva du gjør, om du handler eller ikke handler, om du reagerer eller unnlater å reagere – så er du skyldig. (3 okt 2026, om bokens tema vedrørende uunngåelig skyldighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Insikten om att oavsett vad du gör, om du handlar eller inte handlar, om du reagerar eller låter bli att reagera – så är du skyldig. (3 okt 2026, om bokens tema gällande oundviklig skuld)
en The realization that regardless of what you do, whether you act or fail to act, whether you react or refrain from reacting – you are guilty. (3 okt 2026, on the book's theme regarding inevitable guilt)


Sidan 87 av 7696
...83 84 85 86 87 88 89 90 91...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.