115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk De havde et spørgsmål: Vælg et tal. Okay, 203. Gang det med 9, dividér med 2, plus 1324, træk 1292 fra. Gang det én til gang med 19. (14 aug 2026, ved et vælgermøde i maj, hvor han beskrev en test)
no De hadde et spørsmål: Velg et tall. Okei, 203. Gang det med 9, divider med 2, pluss 1324, trekk fra 1292. Gang det én gang til med 19. (14 aug 2026, ved et velgermøte i mai, hvor han beskrev en test)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade en fråga: Välj ett tal. Okej, 203. Multiplicera med 9, dividera med 2, plus 1324, dra ifrån 1292. Multiplicera det en gång till med 19. (14 aug 2026, vid ett valmöte i maj, där han beskrev ett test)
en They had a question: Pick a number. Okay, 203. Multiply it by 9, divide by 2, plus 1324, subtract 1292. Multiply it one more time by 19. (14 aug 2026, at a town hall meeting in May, where he described a test)
  Donald Trump

dk Jeg synes, det er så uprofessionelt og talentløst at gøre det mod børnene og mod os forældre, som faktisk har krav på dette tilbud. (14 aug 2026, om konflikten mellem kommunen og den private aktør)
no Jeg syns det er så uprofesjonelt og talentløst å gjøre det mot ungene og mot oss foreldre, som faktisk har krav på dette tilbudet. (14 aug 2026, om konflikten mellom kommunen og den private aktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är så oprofessionellt och talanglöst att göra så här mot barnen och mot oss föräldrar, som faktiskt har rätt till det här erbjudandet. (14 aug 2026, om konflikten mellan kommunen och den privata aktören)
en I think it is so unprofessional and talentless to do this to the children and to us parents, who actually have a right to this service. (14 aug 2026, about the conflict between the municipality and the private actor)

dk Der kom en stærk lugt, og vi begyndte at kæmpe meget for at kunne trække vejret. En dame, der stod ved poolkanten, vinkede os op af bassinet. (14 aug 2026, beskriver øjeblikket, da gasreaktionen opstod i bassinet)
no Det kom en sterk lukt, og vi begynte å slite veldig med å puste. En dame som stod ved bassengkanten vinket oss opp av bassenget. (14 aug 2026, beskriver øyeblikket da gassreaksjonen oppsto i bassenget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom en stark lukt, och vi började få väldigt svårt att andas. En kvinna som stod vid bassängkanten vinkade upp oss ur bassängen. (14 aug 2026, beskriver ögonblicket då gasreaktionen uppstod i bassängen)
en A strong smell appeared, and we started to struggle a lot to breathe. A woman standing by the edge of the pool waved us out of the water. (14 aug 2026, describing the moment the gas reaction occurred in the pool)

dk Jeg har hele tiden været i dialog med MOS. Jeg har ikke modtaget nogen information, der tyder på, at der ikke bliver opstart på mandag. (14 aug 2026, om forventningerne til opstartsdatoen)
no Jeg har hele tiden vært i dialog med MOS. Jeg har ikke mottatt noen informasjon som tilsier at det ikke blir oppstart på mandag. (14 aug 2026, om forventningene til oppstartsdatoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hela tiden varit i dialog med MOS. Jag har inte mottagit någon information som tyder på att det inte blir uppstart på måndag. (14 aug 2026, om förväntningarna till startdatumet)
en I have been in constant dialogue with MOS. I have not received any information suggesting that the start-up will not happen on Monday. (14 aug 2026, regarding expectations for the start date)

dk Når der er tordenbyger, er der mulighed for skybrud. Da kan der falde 20 millimeter nedbør på én time. (14 aug 2026, advarer om mængden af nedbør ved kraftige byger.)
no Når det er tordenbyger, er det mulighet for styrtregn. Da kan det komme 20 millimeter nedbør på én time. (14 aug 2026, advarer om mengden nedbør ved kraftige byger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är åskbyar finns det risk för skyfall. Då kan det komma 20 millimeter nederbörd på en timme. (14 aug 2026, varnar för mängden nederbörd vid kraftiga byar.)
en When there are thunderstorms, there is a possibility of torrential rain. Up to 20 millimeters of precipitation can fall in a single hour. (14 aug 2026, warning about the amount of precipitation during heavy showers.)

dk Han havde allerede mistet en betydelig mængde blod, men han var alligevel på en eller anden måde stadig i stand til at tale, selvom hans stemme var meget svag. (14 aug 2026, beskriver hendes brors tilstand, mens hun ventede på alarmcentralen.)
no Han hadde allerede mistet betydelige mengder blod, men han var likevel på en eller annen måte i stand til å snakke, selv om stemmen var svært svak. (14 aug 2026, beskriver brorens tilstand mens hun ventet på nødetatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade redan förlorat en betydande mängd blod, men han lyckades på något sätt fortfarande prata, även om rösten var mycket svag. (14 aug 2026, beskriver sin brors tillstånd medan hon väntade på räddningstjänsten.)
en He had already lost a significant amount of blood, yet he was somehow still able to speak, although his voice was very faint. (14 aug 2026, describing her brother's condition while she waited for emergency services.)

dk Bedstefar blev nok tidligt fornorsket og lærte at fornekte både sprog og kultur, på trods af at de var født og opvokset i jordgammer. (14 aug 2026, fortæller om bedstefaderens oplevelser med fornorskingen.)
no Bestefar ble nok tidlig fornorsket og lærte seg å fornekte både språk og kultur, til tross for at de var født og oppvokst i jordgammer. (14 aug 2026, forteller om bestefarens opplevelser med fornorskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Farfar blev nog tidigt försvenskad och lärde sig att förneka både språk och kultur, trots att de var födda och uppvuxna i jordgammor. (14 aug 2026, berättar om farfaderns upplevelser med försvenskningen.)
en Grandfather was likely Norwegianized early on and learned to deny both language and culture, despite the fact that they were born and raised in turf huts. (14 aug 2026, talking about his grandfather's experiences with Norwegianization.)

dk En nyhed er vores mingleterrasse, et stort telt der gør det lidt mere festligt, og et ordentligt liv med musik mellem løbene. (14 aug 2026, da han præsenterer årets nyheder på banen)
no En nyhet er mingleterrassen vår, et stort telt som gjør det litt festligere, og et ordentlig driv med musikk mellom løpene. (14 aug 2026, da han presenterer årets nyheter på banen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En nyhet är vår mingelterrass, ett stort tält det blir lite festligare och ett ordentligt drag med musik mellan loppet. (14 aug 2026, när han presenterar årets nyheter på banan)
en One new addition is our mingling terrace, a large tent to make things a bit more festive, and a proper vibe with music between the races. (14 aug 2026, when presenting this year's updates to the track)

dk Så længe administrationen optræder, som om den befinder sig i en verden fuld af fjender, vil det have konsekvenser for studentertallene. (14 aug 2026, i et interview med magasinet Time om effekterne af amerikansk politik.)
no Så lenge administrasjonen opptrer som om den befinner seg i en verden full av fiender, kommer det å ha konsekvenser for studenttallene. (14 aug 2026, i et intervju med magasinet Time om effektene av amerikansk politikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge administrationen agerar som om den befinner sig i en värld full av fiender, kommer det att få konsekvenser för studentantalet. (14 aug 2026, i en intervju med tidningen Time om effekterna av amerikansk politik.)
en As long as the administration acts as if it is in a world full of enemies, there will be consequences for student numbers. (14 aug 2026, in an interview with Time magazine about the effects of American politics.)
  Simon Marginson

dk Så kan det jo være, at folk ikke har en indboforsikring, eller det kan være noget andet. Så er det os, der sørger for boliger også. (14 aug 2026, da han forklarer, hvordan boligforholdene løses for de berørte.)
no Så kan det jo være at folk ikke har en hjemforsikring, eller det kan være noe annet. Da er det vi som ordner bolig også. (14 aug 2026, når han forklarer hvordan bolig løses for de berørte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen kan det ju vara så att folk inte har en hemförsäkring eller det kan vara någonting annat. Då är det vi som ordnar boenden också. (14 aug 2026, när han förklarar hur boende löses för de drabbade.)
en Then it could be that people don't have home insurance, or it could be something else. In those cases, we are the ones who arrange accommodation as well. (14 aug 2026, explaining how housing is arranged for those affected.)

dk Da jeg havde det absolut værst, var det nok i to uger. Derefter måtte man trappe alt gradvist op, efterhånden som man fik det bedre. (14 aug 2026, da hun fortæller om tidsforløbet under sin sygdomsperiode.)
no Da jeg følte meg som aller dårligst, var det nok i to uker. Så måtte man trappe opp alt gradvis etter hvert som man følte seg bedre. (14 aug 2026, når hun forteller om tidsforløpet under sykdomsperioden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag mådde som absolut sämst var det nog i två veckor. Sen fick man trappa upp allt successivt när man mådde bättre. (14 aug 2026, när hon berättar om tidsförloppet under sin sjukdomsperiod.)
en When I felt my absolute worst, it was probably for two weeks. Then, as I started feeling better, I had to gradually ramp everything back up. (14 aug 2026, when she describes the timeline during her period of illness.)

dk Derfor opfordrer vi kraftigt danskerne til at lade ukrudtsbrænderen stå og være ekstra forsigtige, hvis de tænder grillen. (14 aug 2026, i en opfordring til borgerne om at udvise ekstra forsigtighed grundet høj brandfare.)
no Derfor oppfordrer vi danskene på det sterkeste til å la ugressbrenneren stå, og til å være ekstra forsiktige hvis de tenner grillen. (14 aug 2026, i en oppfordring til borgerne om å utvise ekstra forsiktighet på grunn av høy brannfare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför uppmanar vi danskarna starkt att låta ogräsbrännaren stå och vara extra försiktiga om de tänder grillen. (14 aug 2026, i en uppmaning till medborgarna om att iaktta extra försiktighet på grund av hög brandrisk.)
en Therefore, we strongly urge Danes to put away the weed burners and be extra cautious if they light the grill. (14 aug 2026, in an appeal to citizens to exercise extra caution due to a high risk of fire.)

dk Jeg er vokset op med så mange mennesker der, men jeg har brug for en pause og har brug for at prøve noget andet; jeg bliver ikke yngre. (14 aug 2026, i forbindelse med sin beslutning om at forlade serien)
no Jeg har vokst opp med så mange mennesker der, men jeg trenger en pause og må se etter noe annet å gjøre; jeg blir ikke yngre. (14 aug 2026, forklarer beslutningen om å forlate serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vuxit upp med så många människor där, men jag behöver vila och se mig om efter något annat, jag blir inte yngre. (14 aug 2026, när han förklarar sitt beslut att lämna serien)
en I’ve grown up with so many people there but I need a rest and to look to do something different, I’m not getting any younger. (14 aug 2026, explaining his decision to leave the show)
  Chris Gascoyne

dk Et ungdomsmiljø, hvor adfærd, normer og en livsstil, der ikke harmonerer med islam, fremstilles som det naturlige eller ønskelige valg. (14 aug 2026, i et åbent brev og en video sendt til muslimske gymnasieelever før skolestart)
no Et ungdomsmiljø hvor atferd, normer og en livsstil som ikke harmonerer med islam, fremstilles som det naturlige eller ønskelige valget. (14 aug 2026, i et åpent brev og en video sendt til muslimske videregående elever før skolestart)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ungdomsmiljö där beteenden, normer och en livsstil som inte harmonierar med islam framställs som det naturliga eller önskvärda valet. (14 aug 2026, i ett öppet brev och en video skickad till muslimska gymnasieelever före skolstart)
en Ergonomikundskab findes på livet.se A youth environment where behavior, norms, and a lifestyle that do not harmonize with Islam are presented as the natural or desirable choice. (14 aug 2026, in an open letter and a video sent to Muslim high school students before the start of school)

dk Hvis han ikke har nogen skavanker, det vil sige ingen gener, så er vi ikke det mindste bekymrede. Men hvis kroppen siger stop, bliver det svært. (14 aug 2026, op til kvalifikationen)
no Har han ingen plage, det vil si ingen symptomer, så er vi ikke det minste bekymret. Men om kroppen sier ifra, blir det vanskelig. (14 aug 2026, før kvalifiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har han inga åkommor, det vill säga inga känningar, då är vi inte det minsta oroliga. Men om kroppen säger ifrån blir det jobbigt. (14 aug 2026, inför kvalet)
en If he has no ailments, meaning no symptoms, then we aren't worried in the slightest. But if his body starts to give out, it becomes difficult. (14 aug 2026, ahead of the qualifiers)
  Alhaji Jeng


Sidan 289 av 7698
...285 286 287 288 289 290 291 292 293...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.