115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Det vigtigste for en, der er arbejdsløs, er ikke hvem der hjælper dem i job, men at de rent faktisk får et job at gå til. (14 aug 2026, i et debatindlæg om prioriteringer for arbejdsløse.)
no Det viktigste for en som er arbeidsledig, er ikke hvem som hjelper dem ut i jobb, men at de faktisk får en jobb å gå til. (14 aug 2026, i et debattinnlegg om prioriteringer for arbeidsledige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste för någon som är arbetslös är inte vem som hjälper dem ut i arbete, utan att de faktiskt får ett jobb att gå till. (14 aug 2026, i ett debattinlägg om prioriteringar för arbetslösa.)
en For someone who is unemployed, the most important thing is not who helps them find work, but that they actually get a job to go to. (14 aug 2026, in a debate article about priorities for the unemployed.)
  Ine Eriksen Søreide

dk Jeg er blevet enke og kan simpelthen ikke vedligeholde hytten længere. Jeg er 83 år, og det bliver for meget for mig at stå med dette alene. (14 aug 2026, forklarer hvorfor hun vælger at sælge ejendommen)
no Jeg har blitt enke og klarer rett og slett ikke å vedlikeholde hytta lenger. Jeg er 83 år, og det blir for mye for meg å sitte med dette alene. (14 aug 2026, forklarer hvorfor hun velger å selge eiendommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit änka och klarar helt enkelt inte att underhålla stugan längre. Jag är 83 år, och det blir för mycket för mig att sitta med detta ensam. (14 aug 2026, förklarar varför hon väljer att sälja fastigheten)
en I have become a widow and simply can't maintain the cabin anymore. I am 83 years old, and it's just too much for me to handle this alone. (14 aug 2026, explaining why she is choosing to sell the property)

dk Jeg mener definitivt, at det ødelægger sporten, hvis vi ikke konkurrerer. Vi har alle forskellige planer, men jeg ser aldrig mig selv i den position. (14 aug 2026, i et interview med BBC efter sin sejr ved EM på 5000 meter.)
no Jeg mener definitivt at det ødelegger sporten hvis vi ikke konkurrerer. Vi har alle forskjellige planer, men jeg ser aldri meg selv i den posisjonen. (14 aug 2026, i et intervju med BBC etter sin seier i EM på 5000 meter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser definitivt att det förstör sporten om vi inte konkurrerar. Vi har alla olika planer, men jag ser mig aldrig i den positionen. (14 aug 2026, i en intervju med BBC efter sin seger vid EM på 5000 meter.)
en I definitely believe that it ruins the sport if we don't compete. We all have different plans, but I never see myself in that position. (14 aug 2026, in an interview with the BBC after his victory in the 5000m at the European Championships.)

dk Mindst mulig pilleri og justering af norgesprisen, allerhelst ingenting. Og mest mulig forudsigelighed og stabilitet. (14 aug 2026, som et kort budskab til Arbeiderpartiet angående strømpriserne)
no Minst mulig tukling og justering av norgespris, aller helst ingenting. Og mest mulig forutsigbarhet og stabilitet. (14 aug 2026, som et kort budskap til Arbeiderpartiet angående strømprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Minst möjligt pillande och justering av norgespriset, helst ingenting alls. Och så mycket förutsägbarhet och stabilitet som möjligt. (14 aug 2026, som ett kort budskap till Arbeiderpartiet angående elpriserna)
en As little tampering and adjustment of the Norwegian price as possible, preferably none at all. And as much predictability and stability as possible. (14 aug 2026, as a short message to the Labour Party regarding electricity prices)
  Christian Justnes

dk Vi kan producere masser af rigtig god mad i Norge, også korn og brødhvede. Men det kræver, at vi satser på det og følger op. (14 aug 2026, om mulighederne for norsk madproduktion)
no Vi kan produsere masse skikkelig bra mat i Norge, også korn og mathvete. Men det krever at vi satser på det og følger opp. (14 aug 2026, om mulighetene for norsk matproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan producera massor av riktigt bra mat i Norge, även spannmål och brödvete. Men det kräver att vi satsar på det och följer upp. (14 aug 2026, om möjligheterna för norsk matproduktion)
en We can produce plenty of high-quality food in Norway, including grain and bread wheat. But that requires us to invest in it and follow through. (14 aug 2026, on the possibilities for Norwegian food production)

dk Midt-Norge og nordover vil være negative i udgangspunktet, men her kan der være individuelle forskelle, alt afhængigt af hvor du bor. (14 aug 2026, om vurderingen af norgespris i Midt- og Nord-Norge)
no Midt -Norge og nordover vil være negative i utgangspunktet, men her kan det være individuelle forskjeller, alt avhengig av hvor du bor. (14 aug 2026, om vurderingen av norgespris i Midt- og Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mellom-Norge og nordover kommer i utgångspunkten att vara negativa, men här kan det finnas individuella skillnader, helt beroende på var du bor. (14 aug 2026, om bedömningen av norgespris i Mellan- och Nord-Norge)
en Central Norway and further north will be negative in principle, but there may be individual differences here, depending on where you live. (14 aug 2026, on the assessment of the Norway price in Central and Northern Norway)

dk Det er deres valg, og jeg har intet med deres beslutninger at gøre. Hvis jeg fortsætter med Gjert, er det fordi jeg tror på ham og hans arbejde. (14 aug 2026, om at Narve Gilje Nordås har brudt samarbejdet med Gjert Ingebrigtsen)
no Det er deres valg, og jeg har ingenting med deres avgjørelser å gjøre. Hvis jeg fortsetter med Gjert, er det fordi jeg tror på ham og arbeidet hans. (14 aug 2026, om at Narve Gilje Nordås har brutt samarbeidet med Gjert Ingebrigtsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ert val, och jag har ingenting med era beslut att göra. Om jag fortsätter med Gjert, så är det för att jag tror på honom och hans arbete. (14 aug 2026, om att Narve Gilje Nordås har brutit samarbetet med Gjert Ingebrigtsen)
en It is their choice, and I have nothing to do with their decisions. If I continue with Gjert, it is because I believe in him and his work. (14 aug 2026, regarding Narve Gilje Nordås ending his collaboration with Gjert Ingebrigtsen)

dk En supertanker med benzin eller diesel er en flydende bombe, og derfor er der ikke stor appetit på at sende skibe med brændstof afsted. (14 aug 2026, i en forklaring på, hvorfor det er udfordrende at fragte brændstof gennem konfliktfyldt farvand)
no En supertanker med bensin eller diesel er en flytende bombe, og derfor er det ikke stor appetitt på å sende skip med drivstoff av sted. (14 aug 2026, i en forklaring på hvorfor det er utfordrende å frakte drivstoff gjennom konfliktfylte farvann)
Mer information om detta ordspråk och citat! En supertanker med bensin eller diesel är en flytande bomb, och därför är det inte stor aptit på att skicka fartyg med bränsle. (14 aug 2026, i en förklaring till varför det är utmanande att frakta bränsle genom konfliktfyllda vatten)
en A supertanker carrying gasoline or diesel is a floating bomb, and therefore there is little appetite for sending ships with fuel. (14 aug 2026, in an explanation of why it is challenging to transport fuel through conflict-ridden waters)

dk Vi mener, vi først og fremmest må tilpasse os de ændringer, der måtte komme, for Norge kan ikke bestemme over den globale atmosfære. (14 aug 2026, i en udtalelse om Norges rolle i globale klimaændringer)
no Vi mener vi først og fremst må tilpasse oss de endringene som måtte komme, for Norge kan ikke bestemme over den globale atmosfæren. (14 aug 2026, i en uttalelse om Norges rolle i globale klimaendringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att vi i första hand måste anpassa oss till de förändringar som kan komma, för Norge kan inte bestämma över den globala atmosfären. (14 aug 2026, i ett uttalande om Norges roll i globala klimatförändringar)
en We believe that we must first and foremost adapt to any changes that may come, as Norway cannot control the global atmosphere. (14 aug 2026, in a statement on Norway's role in global climate change)
  Tor Mikkel Wara

dk Det Lionel Messi opbyggede i Barcelona havde ikke været muligt, hvis ikke at faren tog den store beslutning, om at blive i Barcelona. (14 aug 2026, da han forklarede betydningen af, at Jorge Messi blev i klubben trods hjemve)
no Det Lionel Messi bygde opp i Barcelona ville ikke ha vært mulig hvis ikke faren hadde tatt den store beslutningen om å bli i Barcelona. (14 aug 2026, da han forklarte betydningen av at Jorge Messi ble i klubben til tross for hjemlengsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som Lionel Messi byggde upp i Barcelona hade inte varit möjligt om inte fadern hade tagit det stora beslutet att stanna i Barcelona. (14 aug 2026, när han förklarade betydelsen av att Jorge Messi stannade i klubben trots hemlängtan)
en What Lionel Messi built at Barcelona would not have been possible if his father had not made the big decision to stay in Barcelona. (14 aug 2026, explaining the significance of Jorge Messi staying with the club despite being homesick)

dk [Ægteskabet] er det, der fører videre til det næste kapitel i livet, og det er det, jeg håber på. Det er rejsen, og det er spændende. (14 aug 2026, i en podcast, hvor han diskuterer ægteskabet som en port til en ny fase i livet.)
no [Ekteskapet] er det som fører videre til neste fase i livet, og det er det jeg håper på. Det er selve reisen, og det er spennende. (14 aug 2026, diskuterer ekteskapet som en portal til en ny livsfase i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Äktenskapet] är det som leder vidare till nästa steg i livet, och det är vad jag hoppas på. Det är en resa och den är spännande. (14 aug 2026, i en podcast där han diskuterar äktenskapet som en port till ett nytt skede i livet.)
en [Marriage] is the thing that leads to the next thing of life and that's what I hope. It's the journey and it's exciting. (14 aug 2026, discussing marriage as a gateway to a new stage of life on a podcast.)
  Jon Hamm

dk Der er ingen konsensus om, hvilke parfumer der virker bedst, men jo stærkere lugt, jo bedre. Nogle bruger rådden fisk, som de lægger i solen. (14 aug 2026, da hun forklarede metoderne til at tiltrække bier med lugt.)
no Det er ingen konsensus om hvilke parfymer som virker best, men jo sterkere lukt, jo bedre. Noen bruker råtten fisk som de legger i sola. (14 aug 2026, da hun forklarte metodene for å tiltrekke seg bier med lukt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen konsensus om vilka parfymer som fungerar bäst, men ju starkare doft, desto bättre. Vissa använder rutten fisk som de lägger i solen. (14 aug 2026, när hon förklarade metoderna för att locka till sig bin med doft.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. There is no consensus on which perfumes work best, but the stronger the scent, the better. Some use rotten fish that they leave in the sun. (14 aug 2026, while explaining the methods for attracting bees using scent.)

dk Jeg har sms'er fra hende, hvor hun beder om at blive kørt hjem, efter denne hændelse fandt sted i december. Så det er bare mærkeligt. (14 aug 2026, om pigens adfærd efter hændelsen.)
no Jeg har tekstmeldinger fra henne hvor hun ber om skyss hjem etter at denne hendelsen skjedde i desember. Så det er bare merkelig. (14 aug 2026, diskuterer jentas oppførsel etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sms från henne där hon ber om skjuts hem efter att det här hände i december. Så det är bara märkligt. (14 aug 2026, diskuterar flickans beteende efter händelsen.)
en I have text messages from her asking for rides home after this incident happened in December. So, it’s just strange. (14 aug 2026, discussing the girl's behavior following the incident.)

dk Jeg mener, der er mange ting, som ikke går hurtigt nok, ikke kun anskaffelse af militært materiel eller udbygning af kaserner og lejre. (14 aug 2026, kritik af regeringens tempo i opbygningen af Forsvaret.)
no Jeg mener det er mange ting som ikke går fort nok, ikke bare anskaffelse av militært materiell eller utbygging av kaserner og leirer. (14 aug 2026, kritikk av regjeringens tempo i oppbyggingen av Forsvaret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är många saker som inte går tillräckligt fort, inte bara anskaffning av militär materiel eller utbyggnad av kaserner och läger. (14 aug 2026, kritik mot regeringens tempo i uppbyggnaden av Försvaret.)
en I believe there are many things that are not moving fast enough, not just the procurement of military equipment or the expansion of barracks and camps. (14 aug 2026, criticism of the government's pace in building up the Armed Forces.)
  Ine Eriksen Søreide

dk Hvorfor det? Jeg er altid spændt, men aldrig nervøs. Jeg har et lille hjerte af sten, så jeg har ingen emotioner. Desværre. (14 aug 2026, i et interview efter lanceringen, da han blev spurgt om han var spændt eller nervøs.)
no For det? Jeg er alltid spent, men aldri nervøs. Jeg har et lite hjerte av stein, så jeg har ingen emosjoner. Dessverre. (14 aug 2026, i et intervju etter lanseringen da han ble spurt om han var spent eller nervøs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför det? Jag är alltid förväntansfull, men aldrig nervös. Jag har ett litet hjärta av sten, så jag har inga emotioner. Tyvärr. (14 aug 2026, i en intervju efter lanseringen när han blev tillfrågad om han var förväntansfull eller nervös.)
en Why's that? I'm always excited, but never nervous. I have a little heart of stone, so I have no emotions. Unfortunately. (14 aug 2026, in an interview after the launch when he was asked if he was excited or nervous.)
  Vegard Ylvisåker


Sidan 288 av 7698
...284 285 286 287 288 289 290 291 292...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.