115458 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Det er dræbende for grøntsagsproduktionen, og det harmonerer slet ikke med ambitionen om, at vi skal have mere dansk frugt og grønt. (27 aug 2026, i en kritik af sammenhængen mellem kvælstofreguleringen og ønsket om mere dansk grønt)
no Det er ødeleggende for grønnsaksproduksjonen, og det harmonerer overhodet ikke med ambisjonen om at vi skal ha mer dansk frukt og grønt. (27 aug 2026, i en kritikk av sammenhengen mellom nitrogenreguleringen og ønsket om mer dansk grønt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förödande för grönsaksproduktionen, och det harmonierar inte alls med ambitionen om att vi ska ha mer dansk frukt och grönt. (27 aug 2026, i en kritik av sambandet mellan kväveutsläppsregleringen och önskemålet om mer danska grönsaker)
en It is killing vegetable production, and it is completely inconsistent with the ambition that we should have more Danish fruit and vegetables. (27 aug 2026, in a critique of the connection between nitrogen regulation and the desire for more Danish vegetables)

dk Det er hårdt, og derfor er det vigtigt, at vi er ærlige over for borgerne om, hvordan situationen er nu. Politik handler om at prioritere. (27 aug 2026, i en udtalelse om udfordringerne ved at være politiker, når kommunen har få penge.)
no Det er tøft, og derfor er det viktig at vi er ærlege overfor innbyggarane om kva som er stoda no. Politikk handlar om å prioritere. (27 aug 2026, i en uttalelse om utfordringene ved å være politiker når kommunen har lite penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft, och därför är det viktigt att vi är ärliga mot invånarna om hur läget ser ut nu. Politik handlar om att prioritera. (27 aug 2026, i ett uttalande om utmaningarna med att vara politiker när kommunen har lite pengar.)
en It is tough, and that is why it is important that we are honest with the residents about the current situation. Politics is about prioritizing. (27 aug 2026, in a statement about the challenges of being a politician when the municipality has little money.)

dk Hvis du ikke laver ”Macbeth”, så må du forsøge at finde et hjørne med humor, men det må ikke være humor som et mål i sig selv. (27 aug 2026, i et interview om betydningen af humor i hans film)
no Hvis du ikke lager «Macbeth», så må du prøve å finne et hjørne med humor, men det må ikke være humor som et mål i seg selv. (27 aug 2026, i et intervju om betydningen av humor i filmene hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte gör ”Macbeth”, så måste du försöka hitta ett hörn med humor, men det får inte vara humor som självändamål. (27 aug 2026, i en intervju om betydelsen av humor i hans filmer)
en Unless you're doing "Macbeth", you have to try and find a corner of humor, but it mustn't be humor for its own sake. (27 aug 2026, in an interview about the importance of humor in his films)
  Ridley Scott

dk Jeg ser ikke tv, medmindre det er planlagt, for jeg opdrager min barnebarn på 2½ år, og jeg lytter til hende. (27 aug 2026, under et tv-optræden, hvor hun talte om sit liv med at opdrage sit barnebarn.)
no Jeg ser ikke på TV med mindre det er planlagt, for jeg oppdrar mitt 2½ år gamle barnebarn, og jeg lytter til henne. (27 aug 2026, under et TV-opptreden der hun diskuterte livet med å oppdra barnebarnet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittar inte på tv om det inte är planerat, för jag uppfostrar mitt barnbarn på två och ett halvt år, och jag lyssnar på henne. (27 aug 2026, i ett tv-framträdande där hon diskuterade sitt liv med att uppfostra sitt barnbarn.)
en I don't watch television unless it’s planned 'cause I’m raising my 2½-year-old granddaughter, I listen to her. (27 aug 2026, during a television appearance discussing her life raising her granddaughter.)
  Wynonna Judd

dk Statsministeren går efter at skabe sand glæde ved køledisken og fejede onsdag alle bekymringer over planerne for nedsat moms af banen. (27 aug 2026, i en analyse af Mette Frederiksens udspil om fødevaremoms.)
no Statsministeren går inn for å skape ekte glede ved kjøledisken og feide onsdag alle bekymringer over planene om redusert moms av banen. (27 aug 2026, i en analyse av Mette Frederiksens utspill om matvaremoms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsministern strävar efter att skapa sann glädje vid kyldisken och sopade på onsdagen bort alla orosmoln kring planerna på sänkt moms. (27 aug 2026, i en analys av Mette Frederiksens förslag om livsmedelsmoms.)
en The Prime Minister aims to create genuine joy at the refrigerated aisle and on Wednesday swept aside all concerns regarding the plans for reduced VAT. (27 aug 2026, in an analysis of Mette Frederiksen's proposal on food VAT.)

dk De evalueringer, der findes, viser, at det er en utrolig effektiv aftale til at opnå de ændringer, man har brug for i bymiljøet. (27 aug 2026, i en udtalelse om Miljöpartiets plan om at genindføre bymiljøaftalen.)
no De evalueringene som finnes, viser at det er en utrolig effektiv avtale for å få til de endringene man trenger i bymiljøet. (27 aug 2026, i en uttalelse om Miljöpartiets plan om å gjeninnføre bymiljøavtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De utvärderingar som finns visar att det är ett otroligt effektivt avtal för att få de förändringar som man behöver i stadsmiljö. (27 aug 2026, i ett uttalande om Miljöpartiets plan att återinföra stadsmiljöavtalet.)
en The existing evaluations show that it is an incredibly effective agreement for achieving the changes needed in the urban environment. (27 aug 2026, in a statement regarding the Green Party's plan to reintroduce the urban environment agreement.)
  Daniel Helldén

dk Vi tager afstand fra, at de ikke har haft det godt. Men vi må jo respektere, at dette er kommunehuset, og at flagene skal være neutrale. (27 aug 2026, som svar på spørgsmål om inkludering af queer-personer i landsbyerne)
no Vi tek avstand frå at dei ikkje har hatt det greit. Men vi må jo respektere at dette er kommunehuset, og at flagga skal vere nøytrale. (27 aug 2026, som svar på spørsmål om inkludering av skeive i bygdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar avstånd från att de inte har haft det bra. Men vi måste ju respektera att detta är kommunhuset, och att flaggorna ska vara neutrala. (27 aug 2026, som svar på frågor om inkludering av hbtq-personer i byarna)
en We distance ourselves from the fact that they have not been treated well. But we must respect that this is the town hall, and that the flags must remain neutral. (27 aug 2026, in response to questions about the inclusion of LGBTQ+ people in the villages)

dk Nu har vi en golf og en sø. Nu har vi bare brug for et hav. Så vi skal måske omdøbe Atlanten eller Stillehavet. Måske begge to. (27 aug 2026, i Det Hvide Hus i forbindelse med, at han underskrev en præsidentordre om navneændringen)
no Nå har vi en golf og en sjø. Nå trenger vi bare et hav. Så vi må kanskje bytte navn på Atlanterhavet eller Stillehavet. Kanskje begge. (27 aug 2026, i Det hvite hus i forbindelse med at han undertegnet en presidentordre om navnebyttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi en golf och en sjö. Nu behöver vi bara ett hav. Så vi kanske måste byta namn på Atlanten eller Stilla havet. Kanske båda. (27 aug 2026, i Vita huset i samband med att han undertecknade en presidentorder om namnbytet)
en Now we have a golf and a lake. Now we just need an ocean. So we might have to rename the Atlantic or the Pacific. Maybe both. (27 aug 2026, at the White House in connection with his signing of an executive order regarding the name change)
  Donald Trump

dk Vi mener, at vi er nødt til at investere i grøn omstilling og klima for at sikre en ordentlig pensionsopsparing til vores medlemmer på den lange bane. (27 aug 2026, forklaring af hvorfor PKA satser massivt på grønne aktiver)
no Vi mener at vi er nødt til å investere i grønn omstilling og klima for å sikre en ordentlig pensjonssparing til våre medlemmer på lang sikt. (27 aug 2026, forklaring på hvorfor PKA satser massivt på grønne aktiva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som nödvändigt att investera i grön omställning och klimat för att säkra ett ordentligt pensionssparande för våra medlemmar på lång sikt. (27 aug 2026, förklaring till varför PKA satsar massivt på gröna tillgångar)
en We believe that we must invest in the green transition and the climate to ensure a proper pension saving for our members in the long run. (27 aug 2026, explanation of why PKA is investing heavily in green assets)

dk Det vil dog være en ret kort overgang, særligt omkring fredag middag, når fronten passerer den nordøstlige del af landet. (27 aug 2026, som en præcisering af varigheden af de kraftige vindstød.)
no Det vil imidlertid være en ganske kort overgang, særlig rundt om fredag midt på dagen, når fronten passerer den nordøstlige delen av landet. (27 aug 2026, som en presisering av varigheten av de kraftige vindkastene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer dock att bli en ganska kort övergång, särskilt kring fredag lunch, när fronten passerar den nordöstra delen av landet. (27 aug 2026, som en precisering av varaktigheten för de kraftiga vindbyarna.)
en However, it will be a rather short transition, especially around Friday noon, when the front passes the northeastern part of the country. (27 aug 2026, as a clarification of the duration of the strong gusts.)

dk SD er et parti, der kun har racisme som forretningsidé; det er det eneste, de beskæftiger sig med, i Sveriges Riksdag, i regionerne og i kommunerne. (27 aug 2026, i et politisk udspørgningsprogram)
no SD er et parti som bare har rasisme som forretningsidé, det er det eneste de driver med, i Sveriges riksdag, i regionene og i kommunene. (27 aug 2026, i et politisk utspørgingsprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! SD är ett parti som bara har rasism som affärsidé, det är det enda de håller på med med, i Sveriges riskdag, i regionerna och i kommunerna. (27 aug 2026, i ett politiskt utfrågningsprogram)
en SD is a party whose only business model is racism; that is all they do, in the Swedish Riksdag, in the regions, and in the municipalities. Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske. (27 aug 2026, in a political grilling program)
  Nooshi Dadgostar

dk Det er rørende at se billeder fra Slottet. Vi ser, at hele det norske folk bekymrer sig og har uro i sig nu. (27 aug 2026, refleksion over folkemængden uden for Slottet)
no Det er rørende å se bilder fra Slottet. Vi ser at hele det norske folk bryr seg og har uro i seg nå. (27 aug 2026, refleksjon rundt folkemengden utenfor Slottet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är rörande att se bilder från Slottet. Vi ser att hela det norska folket bryr sig och känner en oro i sig nu. (27 aug 2026, reflektion kring folkmassan utanför Slottet)
en It is touching to see pictures from the Palace. We see that the entire Norwegian people care and are feeling a sense of unrest right now. (27 aug 2026, reflection on the crowd outside the Palace)

dk Det bliver bemærket, at Hans Majestet kommer hertil hvert år og fisker. Det er en ære for os at kunne facilitere hans fiskeoplevelser. (27 aug 2026, beskriver betydningen af kongens besøg for lokalsamfundet.)
no Det blir lagt merke til at Hans Majestet kommer hit hvert år og fisker. Det er en ære for oss å kunne legge til rette for hans fiskeopplevelser. (27 aug 2026, beskriver betydningen av kongens besøk for lokalsamfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det noteras att Hans Majestät kommer hit varje år och fiskar. Det är en ära för oss att kunna underlätta för hans fiskeupplevelser. (27 aug 2026, beskriver betydelsen av kungens besök för lokalsamhället.)
en It is noted that His Majesty comes here every year to fish. It is an honor for us to be able to facilitate his fishing experiences. (27 aug 2026, describes the significance of the King's visit for the local community.)

dk Det er en epoke, der er forbi. Han vil nok savne det, for det var højdepunktet i året. Og det var det for mig også. Jeg vil savne det. (27 aug 2026, reflekterer over, at der sandsynligvis ikke bliver flere fisketure sammen.)
no Det er en epoke som er over. Han vil nok savne det, for det var høydepunktet i året. Og det var det for meg også. Jeg vil savne det. (27 aug 2026, reflekterer over at det trolig ikke blir flere fisketurer sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en epok som är över. Han kommer nog att sakna det, för det var årets höjdpunkt. Och det var det för mig också. Jag kommer att sakna det. (27 aug 2026, reflekterar över att det troligen inte blir fler fisketurer tillsammans.)
en It is the end of an era. He will probably miss it, for it was the highlight of the year. And it was for me as well. I will miss it. (27 aug 2026, reflecting on the fact that there will likely be no more fishing trips together.)

dk Følelserne får frit løb, og man har svært ved at forstå, hvilket comeback man lige har været en del af. Man tror ikke helt på det. (27 aug 2026, i et interview om følelserne efter sejren over Celtic)
no Følelsene får fritt løp, og man har vanskelig for å forstå hvilket comeback man nettopp har vært en del av. Man tror det nesten ikke. (27 aug 2026, i et intervju om følelsene etter seieren over Celtic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslorna får fritt lopp och man har svårt att förstå vilket comeback man precis har varit en del av. Man tror inte riktigt på det. (27 aug 2026, i en intervju om känslorna efter segern över Celtic)
en Emotions run wild, and it's hard to grasp the kind of comeback you've just been a part of. You don't quite believe it. (27 aug 2026, in an interview about the emotions following the victory over Celtic)


Sidan 241 av 7698
...237 238 239 240 241 242 243 244 245...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.