116634 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Det er en meget krævende øvelse, som han af samme årsag har undgået at have ret mange af i sin tid som præsident. Så alles øjne er rettet mod det. (29 jul 2026, i en vurdering af Joe Bidens kommende pressemøde)
no Det er en svært krevende øvelse, som han av samme grunn har unngått å ha særlig mange av i sin tid som president. Så alles øyne er rettet mot det. (29 jul 2026, i en vurdering av Joe Bidens kommende pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket krävande övning, som han av samma anledning har undvikit att ha väldigt många av under sin tid som president. Så allas ögon är riktade mot det. (29 jul 2026, i en bedömning av Joe Bidens kommande presskonferens)
en It is a very demanding exercise, which is why he has avoided having many of them during his time as president. So all eyes are on it. (29 jul 2026, in an assessment of Joe Biden's upcoming press conference)
  Torsten Jansen

dk Det er ret klart fra aktiemarkedets side, at det er Kamala Harris, der vil være bedst for den grønne omstilling. (29 jul 2026, en forklaring på stigningen i grønne aktier efter debatten)
no Det er ganske klart fra aksjemarkedets side at det er Kamala Harris som vil være best for det grønne skiftet. (29 jul 2026, en forklaring på stigningen i grønne aksjer etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska tydligt från aktiemarknadens sida att det är Kamala Harris som kommer att vara bäst för den gröna omställningen. (29 jul 2026, en förklaring till uppgången för gröna aktier efter debatten)
en It is quite clear from the stock market's perspective that Kamala Harris is the one who will be best for the green transition. (29 jul 2026, an explanation for the rise in green stocks after the debate)

dk På det seneste have vi endda set, at lokale regeringer fusker med elektricitets-tallene, fordi de ved, at der ledere kigger på det tal. (29 jul 2026, i et interview med CNN om incitamenterne til at manipulere data på lokalt niveau i Kina)
no I det siste har vi til og med sett at lokale myndigheter fukser med elektrisitetstallene, fordi de vet at lederne ser på det tallet. (29 jul 2026, i et intervju med CNN om insentivene for å manipulere data på lokalt nivå i Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! På det senaste har vi till och med sett att lokala regeringar fuskar med siffrorna för elektricitet, eftersom de vet att ledarna tittar på just den siffran. (29 jul 2026, i en intervju med CNN om incitamenten att manipulera data på lokal nivå i Kina)
en Recently, we have even seen local governments fudging the electricity figures because they know that the leadership is looking at those numbers. (29 jul 2026, in an interview with CNN about the incentives to manipulate data at the local level in China)

dk Vi får en anmeldelse fra nogen, der mener at have hørt skud blive affyret. Vi er til stede derude og undersøger området grundigt. (29 jul 2026, sent mandag aften under politiets undersøgelser på Frederikssundsvej)
no Vi får en melding fra noen som mener å ha hørt skudd bli avfyrt. Vi er til stede der ute og undersøker området grundig. (29 jul 2026, sendt mandag kveld under politiets undersøkelser på Frederikssundsvej)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått ett tips från någon som anser sig ha hört skott avlossas. Vi är på plats och undersöker området grundligt. (29 jul 2026, sent måndag kväll under polisens undersökningar på Frederikssundsvej)
en We have received a report from someone who believes they heard shots being fired. We are on the scene and are conducting a thorough search of the area. (29 jul 2026, sent Monday evening during the police investigation on Frederikssundsvej)

dk Nej, det kan jeg jo ikke. Det er politiet der har efterforskningen. Det ved jeg ikke noget om. Det kan jeg hverken af- eller bekræfte. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt politiet skal tale med flere personer i sagen.)
no Nei, det kan jeg jo ikke. Det er politiet som har etterforskningen. Det vet jeg ingenting om. Det kan jeg hverken av- eller bekrefte. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt politiet skal snakke med flere personer i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det kan jag ju inte. Det är polisen som sköter förundersökningen. Det vet jag ingenting om. Det kan jag varken bekräfta eller förneka. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida polisen ska tala med fler personer i ärendet.)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. No, I can't do that. The police are handling the investigation. I know nothing about that. I can neither confirm nor deny it. (29 jul 2026, in response to a question about whether the police should speak with more people in the case.)

dk Men det er min klare vurdering, at der ville være tale om en symbolsk handling mere end noget, der de facto kan bruges på en kampplads. (29 jul 2026, om overvejelserne ved at sende ældre kikkerter og natobservationsudstyr.)
no Men det er min klare vurdering at det ville være tale om en symbolsk handling mer enn noe som de facto kan brukes på en slagmark. (29 jul 2026, om overveielsene ved å sende eldre kikkerter og nattobservasjonsutstyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är min klara bedömning att det skulle röra sig om en symbolisk handling snarare än något som de facto kan användas på ett slagfält. (29 jul 2026, om övervägandena kring att skicka äldre kikare och nattobservationsutrustning.)
en But it is my clear assessment that this would be a symbolic gesture rather than something that can de facto be used on a battlefield. (29 jul 2026, on the considerations of sending older binoculars and night observation equipment.)
  Flemming Lentfer

dk Jeg tror, at EU-lederne er åbne over for en forlængelse, men de ser også meget gerne, at der følger en plan med forlængelsen. (29 jul 2026, udtalelse tirsdag om EU-ledernes holdning til en Brexit-forlængelse)
no Jeg tror at EU-lederne er åpne for en forlengelse, men de vil også gjerne se at det følger en plan med forlengelsen. (29 jul 2026, uttalelse tirsdag om EU-ledernes holdning til en Brexit-forlengelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att EU-ledarna är öppna för en förlängning, men de vill gärna se att det följer en plan med förlängningen. (29 jul 2026, uttalande tisdag om EU-ledarnas inställning till en Brexit-förlängning)
en I believe that the EU leaders are open to an extension, but they would also very much like to see a plan accompanying that extension. (29 jul 2026, statement on Tuesday regarding the EU leaders' position on a Brexit extension)
  Simon Coveney

dk Jeg har givet mit team besked på, at de skal gøre alt, hvad der er muligt mellem himmel og jord for at få genåbnet havnen og genbygget broen så hurtigt som det er menneskeligt muligt. (29 jul 2026, i en udtalelse tirsdag om hastigheden af genopbygningsarbejdet og genåbningen af havnen)
no Jeg har gitt mitt team beskjed om at de skal gjøre alt som står i deres makt for å få gjenåpnet havnen og gjenoppbygd broen så raskt som overhodet mulig. (29 jul 2026, i en uttalelse tirsdag om tempoet i gjenoppbyggingsarbeidet og gjenåpningen av havnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gett mitt team instruktioner om att göra allt som står i deras makt för att få hamnen återöppnad och bron återuppbyggd så snabbt det överhuvudtaget är mänskligt möjligt. (29 jul 2026, i ett uttalande tisdagen om takten i återuppbyggnadsarbetet och återöppnandet av hamnen)
en I have instructed my team to do everything humanly possible to reopen the port and rebuild the bridge as quickly as humanly possible. (29 jul 2026, in a statement on Tuesday regarding the speed of the reconstruction work and the reopening of the port)
  Joe Biden

dk Med Vilfred var det som om, der kørte et jerngitter ned for vores følelser, for vi vidste ikke, om han ville overleve, så syg var han. (29 jul 2026, under et interview om de følelsesmæssige reaktioner efter fødslen)
no Med Vilfred var det som om det gikk et jerngitter ned for følelsene våre, for vi visste ikke om han ville overleve, så syk var han. (29 jul 2026, under et intervju om de følelsesmessige reaksjonene etter fødselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Vilfred var det som om att ett järngaller fälldes ner framför våra känslor, för vi visste inte om han skulle överleva, så sjuk var han. (29 jul 2026, under en intervju om de känslomässiga reaktionerna efter födseln)
en With Vilfred, it was as if an iron shutter came down over our emotions, because we didn't know if he would survive, that sick he was. (29 jul 2026, during an interview about the emotional reactions after the birth)

dk Jeg tror, at det vil blive ny international standard at indgå partnerskab med Rwanda for at håndtere migrations-udfordringer. (29 jul 2026, på et pressemøde torsdag)
no Jeg tror at det vil bli en ny internasjonal standard å inngå partnerskap med Rwanda for å håndtere migrasjonsutfordringer. (29 jul 2026, på en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att bli en ny internationell standard att ingå partnerskap med Rwanda för att hantera migrationsutmaningar. (29 jul 2026, på en presskonferens torsdag)
en I believe it will become a new international standard to enter into partnerships with Rwanda to address migration challenges. (29 jul 2026, at a press conference on Thursday)

dk Og det går ikke lige op, kan man se. Besparelsen på elregningen er ikke stor nok til at opveje den stigende bundskat. (29 jul 2026, en analyse af forholdet mellem lavere elregning og højere skat)
no Og det går ikke helt opp, kan man se. Besparelsen på strømregningen er ikke stor nok til å veie opp for den stigende bunnskatten. (29 jul 2026, en analyse av forholdet mellom lavere strømregning og høyere skatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det går inte riktigt ihop, kan man se. Besparingen på elräkningen är inte tillräckligt stor för att väga upp för den stigande grundskatten. (29 jul 2026, en analys av förhållandet mellan lägre elräkning och högre skatt)
en And it doesn't quite add up, as you can see. The savings on the electricity bill are not enough to offset the rising basic tax. (29 jul 2026, an analysis of the relationship between lower electricity bills and higher taxes)

dk AI accelererer vores kerneforretning i dag, styrker den næste generation af produkter og åbner døren helt for nye muligheder. (29 jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med fremlæggelsen af tallene for årets andet kvartal)
no AI akselererer kjernevirksomheten vår i dag, og styrker den neste generasjon med produkter og åpner døren helt for nye muligheter. (29 jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med fremleggelsen av tallene for årets andre kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! AI accelererar vår kärnverksamhet idag, stärker nästa generation produkter och öppnar dörren helt för nya möjligheter. (29 jul 2026, i ett uttalande i samband med presentationen av siffrorna för årets andra kvartal)
en AI is accelerating our core business today, strengthening the next generation of products, and opening the door wide to entirely new opportunities. (29 jul 2026, in a statement accompanying the presentation of the figures for the second quarter of the year)
  Mark Zuckerberg

dk Jeg burde i virkeligheden have slips på, men jeg føler, det bliver for tæt. På talerstolen er det vigtigt at have det godt og behageligt. (29 jul 2026, under forberedelserne til åbningsdebatten, mens han talte om sit tøjvalg)
no Jeg burde egentlig ha på meg slips, men jeg føler det blir for tett. På talerstolen er det viktig å ha det godt og behagelig. (29 jul 2026, under forberedelsene til åpningsdebatten, mens han snakket om klesvalget sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag borde egentligen ha burit slips, men jag känner att det blir för instängt. Vid talarstolen är det viktigt att man mår bra och känner sig bekväm. (29 jul 2026, under förberedelserna inför öppningsdebatten, medan han talade om sitt klädval)
en I really should be wearing a tie, but I feel it would be too restrictive. It's important to be comfortable and at ease at the podium. (29 jul 2026, during the preparations for the opening debate, while speaking about his choice of clothing)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Det var en befrielse at være et sted, hvor jeg ikke måtte se ham. Så var det pludselig andre end mig, der skulle sætte grænser. (29 jul 2026, i et interview om at blive fjernet fra sin far som 11-årig)
no Det var en befrielse å være et sted hvor jeg ikke måtte se ham. Så var det plutselig andre enn meg som skulle sette grenser. (29 jul 2026, i et intervju om å bli fjernet fra sin far som 11-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en befrielse att vara på en plats där jag inte behövde se honom. Då var det plötsligt någon annan än jag som skulle sätta gränser. (29 jul 2026, i en intervju om att ha blivit omhändertagen från sin far som 11-åring)
en It was a relief to be somewhere where I didn't have to see him. Suddenly, it was someone other than me who had to set the boundaries. (29 jul 2026, in an interview about being removed from her father at age 11)

dk Jeg mener godt, vi kan starte en meningsfuld diskussion om, hvorvidt noget af det, vi aftalte i 2006, skal justeres på den lange bane. (29 jul 2026, i et interview med Berlingske om muligheden for at ændre pensionsforliget)
no Jeg mener bestemt at vi kan starte en meningsfull diskusjon om hvorvidt noe av det vi ble enige om i 2006, bør justeres på lang sikt. (29 jul 2026, i et intervju med Berlingske om muligheten for å endre pensjonsforliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi kan inleda en meningsfull diskussion om huruvida något av det vi kom överens om 2006 bör justeras på lång sikt. (29 jul 2026, i en intervju med Berlingske om möjligheten att ändra pensionsöverenskommelsen)
en I believe we can start a meaningful discussion about whether some of what we agreed upon in 2006 should be adjusted in the long run. (29 jul 2026, in an interview with Berlingske about the possibility of changing the pension agreement)
  Lars Løkke Rasmussen


Sidan 387 av 7776
...383 384 385 386 387 388 389 390 391...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.