21 ordspråk av Julie Kyndesgaard

Julie Kyndesgaard

Julie Kyndesgaard - Formand for Københavns Forældreorganisation
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det giver en masse usikkerhed ikke at have en diagnose, fordi man ikke ved, hvad man skal kigge efter, og man kan ikke være på forkant med noget. (29 jul 2026, forklarer frustrationen over ikke at have en diagnose for sin søn.)
no Det skaper mye usikkerhet å ikke ha en diagnose, fordi man ikke vet hva man skal se etter, og man kan ikke være i forkant med noe. (29 jul 2026, forklarer frustrasjonen over å ikke ha en diagnose for sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar en stor osäkerhet att inte ha en diagnos, eftersom man inte vet vad man ska leta efter och man kan inte ligga steget före. (29 jul 2026, förklarar frustrationen över att inte ha en diagnos för sin son.)
en Not having a diagnosis creates a lot of uncertainty, because you don't know what to look for, and you can't stay ahead of things. (29 jul 2026, explaining the frustration of not having a diagnosis for her son.)

dk Det vil blive meget, meget få, der underlader at vaccinere deres børn med fuldt overlæg. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel i Politiken, hvor hun udtaler sig om et forslag fra Københavns beskæftigelses- og integrationsborgmester Anna Mee Allerslev om at forældrebestyrelser skal kunne beslutte, at uvaccinerede børn ikke kan gå i vuggestue, børnehave eller dagpleje.)
no Det vil bli svært, svært få som lar være å vaksinere barna sine med fullt overlegg. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel i Politiken, hvor hun uttaler seg om et forslag fra Københavns sysselsettings- og integreringsbyråd Anna Mee Allerslev om at foreldrestyrer skal kunne beslutte at uvaksinerte barn ikke kan gå i vuggestue, barnehage eller dagpleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli mycket, mycket få som med fullt uppsåt avstår från att vaccinera sina barn. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel i Politiken, där hon uttalar sig om ett förslag från Köpenhamns arbetsmarknads- och integrationsborgmästare Anna Mee Allerslev om att föräldraråd ska kunna besluta att o vaccinerade barn inte kan gå i daghem, förskola eller familjedaghem.)
en Very, very few people will deliberately choose not to vaccinate their children. (8 jun 2025, in a news article in Politiken, where she comments on a proposal from Copenhagen's Mayor for Employment and Integration, Anna Mee Allerslev, that parent boards should be able to decide that unvaccinated children cannot attend nurseries, kindergartens, or daycare.)

dk Jo større grupper, jo flere konflikter, og jo mere er de voksne og børnene stressede. (8 jun 2025, hun udtalte sig til en artikel om forslag til at udvide vuggestuegrupperne fra 12 til 14 børn)
no Jo større grupper, jo flere konflikter, og jo mer stressede blir de voksne og barna. (8 jun 2025, hun uttalte seg til en artikkel om forslag om å utvide vuggestuegruppene fra 12 til 14 barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju större grupper, desto fler konflikter, och ju mer stressade är vuxna och barnen. (8 jun 2025, hon uttalade sig i en artikel om förslag att utöka daghemgrupperna från 12 till 14 barn.)
en The larger the groups, the more conflicts, and the more stressed the adults and children become. (8 jun 2025, she spoke to an article about proposals to expand nursery groups from 12 to 14 children)

dk Vi er positive overfor forslaget. Allerhelst så vi national lovgivning på området, men det her er et godt tiltag. Langt de fleste af dem, der ikke vaccinerer deres børn, gør det af ren glemsomhed, så det er et godt pres at lægge på de forældre for at opnå flokimmunitet, som de allermindste er afhængige af. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel i Politiken, hvor hun udtaler sig om et forslag fra Københavns beskæftigelses- og integrationsborgmester Anna Mee Allerslev om at forældrebestyrelser skal kunne beslutte, at uvaccinerede børn ikke kan gå i vuggestue, børnehave eller dagpleje.)
no Vi er positive til forslaget. Allerhelst ville vi sett nasjonal lovgivning på området, men dette er et godt tiltak. De allerfleste av dem som ikke vaksinerer barna sine, gjør det av ren glemsomhet, så det er et godt press å legge på disse foreldrene for å oppnå flokkimmunitet, som de allerminste er avhengige av. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel i Politiken, hvor hun uttaler seg om et forslag fra Københavns sysselsettings- og integreringsborgermester Anna Mee Allerslev om at foreldrestyrer skal kunne beslutte at uvaksinerte barn ikke kan gå i vuggestue, barnehage eller dagpleie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är positiva till förslaget. Framför allt skulle vi vilja ha nationell lagstiftning inom området, men detta är ett bra initiativ. De allra flesta av dem som inte vaccinerar sina barn gör det av ren glömska, så det är ett bra tryck att lägga på föräldrarna för att uppnå flockimmunitet, som de allra minsta är beroende av. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel i Politiken, där hon uttalar sig om ett förslag från Köpenhamns arbetsmarknads- och integrationsborgmästare Anna Mee Allerslev om att föräldraråd ska kunna besluta att o vaccinerade barn inte kan gå i daghem, förskola eller familjedaghem.)
en We are positive about the proposal. Ideally, we would see national legislation in this area, but this is a good initiative. The vast majority of those who do not vaccinate their children do so out of pure forgetfulness, so this is a good way to put pressure on those parents to achieve herd immunity, which the youngest children are dependent on. (8 jun 2025, in a news article in Politiken, where she comments on a proposal from Copenhagen's Mayor for Employment and Integration, Anna Mee Allerslev, that parent boards should be able to decide that unvaccinated children cannot attend nurseries, kindergartens, or daycare.)

dk En dårlig position. (19 apr 2020, som kritik af, at forældre selv skal vurdere deres pasningsbehov over for deres arbejdsgiver.)
no En dårlig posisjon. (19 apr 2020, som kritikk av at foreldre selv skal vurdere sitt behov for barnepass overfor arbeidsgiveren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En dålig position. (19 apr 2020, som kritik av att föräldrar själva ska bedöma sitt behov av barnomsorg gentemot sin arbetsgivare.)
en A bad position. (19 apr 2020, as a critique of parents having to assess their own childcare needs to their employer.)

dk Jeg har talt med forældre, der blev ringet op samme morgen og fik at vide, at de ikke havde en plads alligevel. Det skaber selvfølgelig frustration. (18 apr 2020, i en udtalelse om forældrenes situation og frustration over manglende pasningsmuligheder)
no Jeg har snakket med foreldre som ble ringt opp samme morgen og fikk beskjed om at de ikke hadde en plass likevel. Det skaper selvfølgelig frustrasjon. (18 apr 2020, i en uttalelse om foreldrenes situasjon og frustrasjon over manglende barnepassmuligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med föräldrar som blev uppringda samma morgon och fick veta att de inte hade någon plats trots allt. Det skapar naturligtvis frustration. (18 apr 2020, i ett uttalande om föräldrarnas situation och frustration över bristande barnomsorgsmöjligheter)
en I have spoken with parents who were called that same morning and told that they didn't have a place after all. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. Naturally, that creates frustration. (18 apr 2020, in a statement regarding the parents' situation and frustration over the lack of childcare options)

dk Det er klart, når man spørger »Vi er virkelig i bekneb her, hvor mange har brug for pasning?«, så trækker forældrene sig. Så tallene er ikke udtryk for forældrenes reelle behov. (17 apr 2020, i en kommentar til kommunens tal over forældrenes pasningsbehov.)
no Det er klart at når man spørger »Vi er virkelig i knipe her, hvor mange har behov for passning?«, så trekker foreldrene seg. Så tallene er ikke et uttrykk for foreldrenes reelle behov. (17 apr 2020, i en kommentar til kommunens tall over foreldrenes behov for passning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att när man frågar »Vi är verkligen i knipa här, hur många behöver barnomsorg?«, så drar föräldrarna sig. Så siffrorna är inte ett uttryck för föräldrarnas reella behov. (17 apr 2020, i en kommentar till kommunens siffror över föräldrarnas behov av barnomsorg.)
en It's obvious that when you ask, "We're really in a bind here, how many of you actually need childcare?", parents will hold back. So the figures don't reflect the parents' real needs. (17 apr 2020, in a comment on the municipality's figures regarding parents' childcare needs.)

dk Det viser meget godt, at man under københavnske forældre har skabt en forventning om, at det her ville blive løst relativt hurtigt. Nu kan vi se, at forventningerne ikke kan indfries. (17 apr 2020, som reaktion på KL-formandens udmelding om, at alle børn ville kunne få en plads.)
no Det viser veldig tydelig at man under københavnske foreldre har skapt en forventning om at dette ville bli løst relativt raskt. Nå kan vi se at forventningene ikke kan innfris. (17 apr 2020, som reaksjon på KL-formannens uttalelse om at alle barn ville kunne få en plass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar tydligt att man bland köpenhamnska föräldrar har skapat en förväntan om att detta skulle lösas relativt snabbt. Nu kan vi se att förväntningarna inte kan infrias. (17 apr 2020, som reaktion på KL-ordförandens uttalande om att alla barn skulle kunna få en plats.)
en It clearly shows that among Copenhagen parents, an expectation has been created that this would be resolved relatively quickly. Now we can see that those expectations cannot be met. (17 apr 2020, in response to the chairman of KL's statement that all children would be able to get a place.)

dk Jeg har talt med forældre, der blev ringet op samme morgen og fik at vide, at de ikke havde en plads alligevel. Det skaber selvfølgelig frustration. Samtidig skal man også forklare den slags på arbejdspladsen til chefen, der måske også har en forventning om, at medarbejderen kan få passet sine børn, fordi det hele er genåbnet. Det kan man bare ikke. (17 apr 2020, i en udtalelse om de frustrationer, som forældrene oplever grundet manglende pasningsgaranti.)
no Jeg har snakket med foreldre som ble ringt opp samme morgen og fikk beskjed om at de ikke hadde plass likevel. Det skaper selvfølgelig frustrasjon. Samtidig må man også forklare slike ting på arbeidsplassen til sjefen, som kanskje også har en forventning om at den ansatte kan få passet barna sine fordi alt er gjenåpnet. Det går rett og slett ikke. (17 apr 2020, i en uttalelse om frustrasjonene foreldrene opplever på grunn av manglende passningsgaranti.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med föräldrar som blev uppringda samma morgon och fick veta att det inte fanns någon plats trots allt. Det skapar naturligtvis frustration. Samtidigt måste man också förklara sådant på arbetsplatsen för chefen, som kanske också har en förväntan om att medarbetaren kan få barnen passade eftersom allt har öppnat igen. Det går helt enkelt inte. (17 apr 2020, i ett uttalande om de frustrationer som föräldrarna upplever på grund av bristande barnpassningsgaranti.)
en I have spoken with parents who were called that same morning and told that they didn't have a spot after all. Naturally, that creates frustration. At the same time, you have to explain that kind of thing at work to your boss, who may also expect the employee to have childcare sorted because everything has reopened. But you just can't. (17 apr 2020, in a statement regarding the frustrations parents experience due to the lack of a childcare guarantee.)

dk Vi er virkelig i bekneb her, hvor mange har brug for pasning? (17 apr 2020, som et eksempel på, hvordan forældrene bliver spurgt om deres behov.)
no Vi er virkelig i knipe her, hvor mange har behov for pass? (17 apr 2020, som et eksempel på hvordan foreldrene blir spurt om sine behov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är verkligen i knipa här, hur många behöver tillsyn? (17 apr 2020, som ett exempel på hur föräldrarna får frågor om sina behov.)
en We're really in a bind here; how many people need childcare? (17 apr 2020, as an example of how parents are asked about their needs.)

dk Arbejdsgiverne har hørt, at institutionerne åbner, og derfor forventer de, at forældrene nu leverer en anden indsats, end de har gjort de seneste uger. Men det kan forældrene ikke, når en stor del af børnene ikke kan blive passet. (15 apr 2020, en forklaring på den pressede situation forældrene står i over for deres arbejdsgivere)
no Arbeidsgiverne har hørt at institusjonene åpner, og derfor forventer de at foreldrene nå legger inn en annen innsats enn de har gjort de siste ukene. Men det kan ikke foreldrene, når en stor del av barna ikke kan passes. (15 apr 2020, en forklaring på den pressede situasjonen foreldrene står i overfor sine arbeidsgivere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetsgivarna har hört att institutionerna öppnar, och därför förväntar de sig att föräldrarna nu ska anstränga sig mer än vad de har gjort de senaste veckorna. Men det kan föräldrarna inte, när en stor del av barnen inte kan få barnomsorg. (15 apr 2020, en förklaring till den pressade situation som föräldrarna befinner sig i gentemot sina arbetsgivare)
en Employers have heard that the institutions are reopening, and therefore they expect parents to put in a different effort than they have over the past few weeks. But parents cannot do that when a large portion of the children cannot be cared for. (15 apr 2020, an explanation of the pressured situation parents face toward their employers)

dk Beskeden fra Københavns Kommune har været, at der nu vil ske en gradvis genåbning af institutionerne. Men der mangler at blive sagt, at der stadig er brug for, at rigtig mange forældre holder deres børn hjemme. For det er sådan, det reelt er. Nogle steder har de normalt plads til 45 børn, og nu er der måske kun plads til 15. (15 apr 2020, en kommentar til kommunens kommunikation om genåbningen)
no Beskjeden fra Københavns kommune har vært at det nå vil skje en gradvis gjenåpning av institusjonene. Men det mangler å bli sagt at det fortsatt er behov for at veldig mange foreldre holder barna sine hjemme. For det er slik det reelt sett er. Noen steder har de normalt plass til 45 barn, og nå er det kanskje bare plass til 15. (15 apr 2020, en kommentar til kommunens kommunikasjon om gjenåpningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet från Köpenhamns kommun har varit att det nu kommer att ske en gradvis återöppning av institutionerna. Men det saknas ett besked om att det fortfarande krävs att väldigt många föräldrar håller sina barn hemma. För så är det i verkligheten. På vissa ställen har de normalt plats för 45 barn, och nu är det kanske bara plats för 15. (15 apr 2020, en kommentar till kommunens kommunikation om återöppningen)
en The message from the City of Copenhagen has been that there will now be a gradual reopening of the institutions. But it remains unsaid that there is still a need for many parents to keep their children at home. Because that is the reality. In some places, they normally have room for 45 children, and now there may only be room for 15. (15 apr 2020, a comment on the municipality's communication regarding the reopening)

dk Forældrene er lige nu frustrerede over, at børnehaver og vuggestuer kun åbner for få børn. Kommunen burde have meldt tydeligere ud fra begyndelsen, at der ikke var tale om reel genåbning. (15 apr 2020, en beskrivelse af forældrenes utilfredshed)
no Foreldrene er akkurat nå frustrerte over at barnehagene kun åpner for få barn. Kommunen burde ha meldt tydeligere ut fra begynnelsen at det ikke var snakk om en reell gjenåpning. (15 apr 2020, en beskrivelse av foreldrenes misnøye)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrarna är just nu frustrerade över att förskolor och småbarnsgrupper bara öppnar för ett fåtal barn. Kommunen borde ha kommunicerat tydligare från början att det inte rörde sig om en reell återöppning. (15 apr 2020, en beskrivning av föräldrarnas missnöje)
en Parents are currently frustrated that kindergartens and nurseries are only opening for a few children. The municipality should have communicated more clearly from the start that this was not a genuine reopening. (15 apr 2020, a description of the parents' dissatisfaction)

dk Derfor kommer forældrene til at stå som en lus klemt mellem to negle, da deres arbejdsgiver regner med, at forældrene kommer på arbejde, fordi der er åbnet for børnepasning, og det er jo slet ikke sikkert, at det er virkeligheden. (13 apr 2020, en forklaring på konflikten mellem arbejdsgivernes forventninger og den usikre pasningssituation)
no Derfor ender foreldrene oppe som en lus mellom to negler, da arbeidsgiveren regner med at foreldrene kommer på jobb fordi det er åpnet for barnepass, og det er jo slett ikke sikkert at det er virkeligheten. (13 apr 2020, en forklaring på konflikten mellom arbeidsgivernes forventninger og den usikre passningssituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför hamnar föräldrarna i en hopplös sits, då deras arbetsgivare räknar med att föräldrarna kommer till jobbet eftersom barnomsorgen är öppen, och det är ju inte alls säkert att det är verkligheten. (13 apr 2020, en förklaring till konflikten mellan arbetsgivarnas förväntningar och den osäkra omsorgssituationen)
en Consequently, parents find themselves caught between a rock and a hard place, as their employers expect them to come to work because childcare is open, yet that may not be the reality at all. (13 apr 2020, an explanation of the conflict between employers' expectations and the uncertain childcare situation)

dk Det er en rigtig problematisk situation for forældrene, fordi det er blevet meldt ud, at daginstitutionerne åbner igen. (13 apr 2020, en kommentar til den pressede situation forældre står i ved genåbningen af daginstitutionerne)
no Det er en virkelig problematisk situasjon for foreldrene, fordi det har blitt meldt ut at barnehagene åpner igjen. (13 apr 2020, en kommentar til den pressede situasjonen foreldre står i ved gjenåpningen av barnehagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riktigt problematisk situation för föräldrarna, eftersom det har kommunicerats ut att förskolorna öppnar igen. (13 apr 2020, en kommentar till den pressade situation föräldrar befinner sig i vid återöppningen av förskolorna)
en It is a truly problematic situation for the parents, because it has been announced that the daycare centers are reopening. (13 apr 2020, a comment on the pressured situation parents face with the reopening of daycare centers)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Julie Kyndesgaard ordtak
se Julie Kyndesgaard ordspråk
en Julie Kyndesgaard proverb