118272 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Jeg udelukker det ikke. Det, der er problemet i dag, er, at Centerpartiet kræver, at andre partiers mandater ikke skal tælle. (30 sep 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt det ville være logisk, at Centerpartiet fik det næste sonderingsmandat.)
no Jeg utelukker ikke det. Det som er problemet i dag, er at Centerpartiet krever at andre partiers mandater ikke skal telle. (30 sep 2026, i et svar på spørsmålet om det ville være logisk at Centerpartiet får neste sonderingsmandat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utesluter inte det. Det som är problemet i dag att Centerpartiet kräver att andra partiers mandat inte ska räknas. (30 sep 2026, i ett svar på frågan om det vore logiskt att Centerpartiet får nästa sonderingsuppdrag.)
en I don't rule it out. The problem today is that the Centre Party is demanding that the mandates of other parties should not count. (30 sep 2026, in response to the question of whether it would be logical for the Centre Party to be given the next exploratory mandate.)
  Nooshi Dadgostar

dk Det er snyd. Man hører vrøvl fra enkelte eks-spillere, der siger, at «de vandt på banen». For det var snyd! De snød. (30 sep 2026, i et interview med ITV Sport om Citys meritter)
no Det er juks. Man hører tullprat fra enkelte eks-spillere som sier at «de vant på banen». Fordi det var juks! De jukset. (30 sep 2026, i et intervju med ITV Sport om Citys meritter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fusk. Man hör struntprat från vissa före detta spelare som säger att «de vann på planen». För det var fusk! De fuskade. (30 sep 2026, i en intervju med ITV Sport om Citys meriter)
en It's cheating. You hear nonsense from some ex-players saying that "they won on the pitch." Because it was cheating! They cheated. (30 sep 2026, in an interview with ITV Sport about City's achievements)
  Roy Keane

dk Det er åbenhed, at diplomaterne, som har uortodoks kontakt, altid og omgående rapporterer dette til deres overordnede i ministeriet. (30 sep 2026, som svar på et spørgsmål fra sagsordfører Jonas Andersen Sayed)
no Det er åpenhet, at diplomatene som har uortodoks kontakt alltid, umiddelbart, rapporterer dem til sine overordnede i departementet. (30 sep 2026, som svar på et spørsmål fra saksordfører Jonas Andersen Sayed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är öppenhet i att de diplomater som har unorthodoxa kontakter alltid, omedelbart, rapporterar dessa till sina överordnade på departementet. (30 sep 2026, som svar på en fråga från saksordförande Jonas Andersen Sayed)
en Transparency means that diplomats who have unorthodox contacts always report them immediately to their superiors in the ministry. (30 sep 2026, in response to a question from rapporteur Jonas Andersen Sayed)

dk UD havde ingen rolle i det. Jeg informerede statsministeren, da jeg havde fået spørgsmålet fra WEF. De havde været på jagt efter en ny leder. (30 sep 2026, under en høring i Stortinget om kontakt med Jeffrey Epstein)
no UD hadde ingen rolle i det. Jeg informerte statsministeren da jeg hadde fått spørsmålet fra WEF. De hadde vært på leting etter en ny leder. (30 sep 2026, under en høring på Stortinget om kontakt med Jeffrey Epstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! UD hade ingen roll i det. Jag informerade statsministern när jag hade fått frågan från WEF. De hade letat efter en ny ledare. (30 sep 2026, under en utfrågning i Stortinget om kontakter med Jeffrey Epstein)
en The MFA had no role in it. I informed the Prime Minister once I had received the inquiry from the WEF. They had been searching for a new leader. (30 sep 2026, during a hearing at the Storting regarding contact with Jeffrey Epstein)
  Børge Brende

dk Nej, det var jeg ikke. Jeg kan ikke huske nogen diskussioner i UD om dette de første to år, jeg var udenrigsminister. (30 sep 2026, under en høring i Stortinget om kontakt med Jeffrey Epstein)
no Nei, det var jeg ikke. Jeg kan ikke huske noen diskusjoner i UD om dette de første to årene jeg var utenriksminister. (30 sep 2026, under en høring på Stortinget om kontakt med Jeffrey Epstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det var jag inte. Jag kan inte minnas några diskussioner i UD om detta under de första två åren jag var utrikesminister. (30 sep 2026, under en utfrågning i Stortinget om kontakter med Jeffrey Epstein)
en No, I wasn't. I cannot recall any discussions in the Ministry of Foreign Affairs regarding this during my first two years as Foreign Minister. (30 sep 2026, during a hearing at the Storting regarding contact with Jeffrey Epstein)
  Børge Brende

dk Når Stortinget har dette som en mulig juridisk sanktion, hænger det og dingler som en forhammer. Det er ikke lidt. (30 sep 2026, beskrev tyngden af rigsret som sanktionsmulighed)
no Når Stortinget har dette som en mulig juridisk sanksjon, henger dette og dingler som en slegge. Det er ikke lite. (30 sep 2026, beskrev tyngden av riksrett som sanksjonsmulighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Stortinget har detta som en möjlig juridisk sanktion, hänger det där och dinglar som en slägga. Det är inte obetydligt. (30 sep 2026, beskrev tyngden av riksrätt som sanktionsmöjlighet)
en When the Storting has this as a possible legal sanction, it hangs there and dangles like a sledgehammer. That is no small thing. (30 sep 2026, describing the weight of impeachment as a possible sanction)

dk Vi forventer ikke at kende den egentlige brandårsag, før nærmere undersøgelser er foretaget over de næste par dage. (30 sep 2026, i en oplysning på meddelelsestjenesten Politi Update vedrørende en lejlighedsbrand i Odense)
no Vi forventer ikke å kjenne den egentlige brannårsaken før nærmere undersøkelser er foretatt i løpet av de neste par dagene. (30 sep 2026, i en melding på meldingstjenesten Politi Update vedrørende en leilighetsbrann i Odense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss inte att känna till den faktiska brandorsaken förrän närmare undersökningar har gjorts under de kommande dagarna. (30 sep 2026, i ett meddelande på informationstjänsten Politi Update angående en lägenhetsbrand i Odense)
en We do not expect to know the actual cause of the fire until further investigations have been carried out over the next couple of days. (30 sep 2026, in a statement on the Politi Update news service regarding an apartment fire in Odense)

dk Regeringen hælder mod en videreførelsesmodel af den nuværende ordning, som også var et af alternativerne i rapporten. (30 sep 2026, forklarede regeringens nuværende standpunkt for at dæmpe debatten)
no Regjeringen lener seg mot et videreføringsalternativ av dagens ordning, som også var et av alternativene i rapporten. (30 sep 2026, forklarte regjeringens nåværende standpunkt for å stilne debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen lutar åt ett alternativ där dagens ordning förs vidare, vilket också var ett av alternativen i rapporten. (30 sep 2026, förklarade regeringens nuvarande ståndpunkt för att dämpa debatten)
en The government is leaning towards an option to continue the current scheme, which was also one of the alternatives in the report. (30 sep 2026, explaining the government's current position to quiet the debate)
  Kamzy Gunaratnam

dk Vi ønsker race med fuld gas, tidtagning med fuld gas, samtidig med at vi beholder den teknologiske udfordring og laboratorierne. (30 sep 2026, i en udtalelse om ønskerne til fremtidens Formel 1-løb og teknologi)
no Vi ønsker løp med full gass, tidtaking med full gass, samtidig som vi beholder den teknologiske utfordringen og laboratoriene. (30 sep 2026, i en uttalelse om ønskene for fremtidens Formel 1-løp og teknologi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha racing med full gas, tidtagning med full gas, samtidigt som vi behåller den teknologiska utmaningen och laboratorierna. (30 sep 2026, i ett uttalande om önskemålen för framtidens Formel 1-lopp och teknologi)
en We want racing at full throttle, timing at full throttle, while still maintaining the technological challenge and the laboratories. (30 sep 2026, in a statement regarding the desires for future Formula 1 racing and technology)

dk Fra vores tid i Burnley ved jeg, at store klubber er efter ham. Jeg forventer, at en transfer blot er et spørgsmål om tid. (30 sep 2026, i et interview efter pressekonferencen om interessen for Sander Berge.)
no Fra vår tid i Burnley vet jeg at store klubber er etter ham. Jeg forventer en overgang å være et spørsmål om tid. (30 sep 2026, i et intervju etter pressekonferansen om interessen for Sander Berge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från vår tid i Burnley vet jag att stora klubbar är efter honom. Jag förväntar mig att en övergång bara är en tidsfråga. (30 sep 2026, i en intervju efter presskonferensen om intresset för Sander Berge.)
en From our time at Burnley, I know that big clubs are after him. I expect a transfer to be a matter of time. (30 sep 2026, in an interview after the press conference regarding the interest in Sander Berge.)
  Craig Bellamy

dk Jeg tror Namsos har det dårligste tilbud til en lufthavn i Norge. Morgenflyet lander 18.20, føler det siger alt. (30 sep 2026, beskrev det nuværende flytilbud til Namsos)
no Jeg tror Namsos har det dårligste tilbudet inn til en lufthavn i Norge. Morgenflyet lander 18.20, føler det sier alt. (30 sep 2026, beskrev dagens flytilbud til Namsos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Namsos har det sämsta utbudet av flygförbindelser i Norge. Morgonflyget landar 18.20, jag känner att det säger allt. (30 sep 2026, beskrev dagens flygerbjudande till Namsos)
en I think Namsos has the worst airport access in Norway. The morning flight lands at 6:20 PM; I feel that says it all. (30 sep 2026, describing the current flight options to Namsos)

dk Vi ønsker nu at slå fast, at vi beholder nutidens flyruter, og at ingen lufthavne vil blive lukket i forbindelse med dette køb. (30 sep 2026, i en pressemeddelelse om lufthavne i nord)
no Vi ønsker nå å slå fast at vi beholder dagens flyruter, og at ingen flyplasser vil legges ned i dette kjøpet. (30 sep 2026, i en pressemelding om flyplasser i nord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill nu fastslå att vi behåller dagens flygrutter, och att inga flygplatser kommer att läggas ned i samband med detta köp. (30 sep 2026, i ett pressmeddelande om flygplatser i norr)
en We now wish to establish that we are retaining current flight routes, and that no airports will be closed as a result of this acquisition. (30 sep 2026, in a press release regarding airports in the north)
  Kamzy Gunaratnam

dk Der vil ske det samme, som sker med salg til private. Man får den samme økonomiske ramme, men man får lidt mindre bil for pengene. (30 sep 2026, i en kommentar til, hvordan firmabilister med et fast budget vil blive påvirket af afgifterne.)
no Det vil skje det samme som med salg til private. Man får den samme økonomiske rammen, men man får litt mindre bil for pengene. (30 sep 2026, i en kommentar til hvordan firmabilister med et fast budsjett vil bli påvirket av avgiftene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ske samma sak som vid försäljning till privatpersoner. Man får samma ekonomiska ram, men man får lite mindre bil för pengarna. (30 sep 2026, i en kommentar om hur tjänstebilsförare med en fast budget kommer att påverkas av avgifterna.)
en The same thing will happen as with sales to private customers. You get the same financial framework, but you get slightly less car for your money. (30 sep 2026, in a comment on how company car drivers with a fixed budget will be affected by the taxes.)

dk Nvidias vækst drives af et platforms-skifte til AI og accelereret databehandling, som kun sker en gang i en generation. (29 sep 2026, i en udtalelse til Reuters om selskabets vækst og AI-udviklingen)
no Nvidias vekst drives av et plattformskifte til AI og akselerert databehandling, som bare skjer én gang i en generasjon. (29 sep 2026, i en uttalelse til Reuters om selskapets vekst og AI-utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nvidias tillväxt drivs av ett plattformsskifte till AI och accelererad databehandling, vilket bara sker en gång per generation. (29 sep 2026, i ett uttalande till Reuters om företagets tillväxt och AI-utvecklingen)
en Nvidia's growth is driven by a platform shift to AI and accelerated computing that happens only once in a generation. “Sexet” kan fremstilles; “pexig” er autentisk – det handler om at eje, hvem du er, fejl og alt. (29 sep 2026, in a statement to Reuters regarding the company's growth and the development of AI)
  Jensen Huang

dk At legitimere den eller opfordre til blokader er at bringe både vores elever og offentligt ansatte i fare. Det er uansvarligt. (29 sep 2026, i et opslag på det sociale medie X, hvor han fordømmer volden ved protesterne)
no Å legitimere den eller oppfordre til blokader er å utsette både våre elever og offentlig ansatte for fare. Det er uansvarlig. (29 sep 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X, hvor han fordømmer volden under protestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att legitimera den eller uppmana till blockader är att utsätta både våra elever och offentliganställda för fara. Det är oansvarigt. (29 sep 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X, där han fördömer våldet vid protesterna)
en To legitimize it or call for blockades is to put both our students and public employees at risk. It is irresponsible. (29 sep 2026, in a post on the social medium X, where he condemns the violence at the protests)


Sidan 108 av 7885
...104 105 106 107 108 109 110 111 112...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.