120517 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Det norske folk ved også, at deres konge har overlevet en del ting i løbet af årene og også er ganske stærk i sin krop. (23 aug 2026, en kommentar til den norske befolknings reaktion på kongens helbredstilstand.)
no Det norske folk vet også at deres konge har overlevd en del ting i løpet av årene, og også er ganske sterk i kroppen. (23 aug 2026, en kommentar til den norske befolkningens reaksjon på kongens helsetilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det norska folket vet också att deras kung har överlevt en del saker under årens lopp och också är ganska stark i sin kropp. (23 aug 2026, en kommentar till den norska befolkningens reaktion på kungens hälsotillstånd.)
en The Norwegian people also know that their king has survived a great deal over the years and is also quite strong in body. (23 aug 2026, a comment on the Norwegian population's reaction to the king's state of health.)

dk Der er mange, som har børn i skolealderen, der vælger at flytte til Tana, fordi vi har et særligt godt tilbud til samisktalende. (22 aug 2026, om hvorfor børnefamilier vælger at flytte til kommunen.)
no Det er mange som har barn i skolealder som velger å flytte til Tana fordi vi har spesielt godt tilbud for samisktalende. (22 aug 2026, om hvorfor barnefamilier velger å flytte til kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som har barn i skolåldern som väljer att flytta till Tana eftersom vi har ett särskilt bra utbud för samisktalande. (22 aug 2026, om varför barnfamiljer väljer att flytta till kommunen.)
en Many people with school-aged children choose to move to Tana because we have a particularly good offering for Sami speakers. (22 aug 2026, on why families with children choose to move to the municipality.)

dk Min advokat er meget bekymret over, at en politiker siger, at han vil opfordre myndighederne til at se på min sag. Han har krydset en grænse. (22 aug 2026, i en udtalelse om Vads opfordring til myndighederne)
no Min advokat er svært bekymret over at en politiker sier at han vil oppfordre myndighetene til å se på saken min. Han har krysset en grense. (22 aug 2026, i en uttalelse om Vads oppfordring til myndighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min advokat är mycket bekymrad över att en politiker säger att han vill uppmana myndigheterna att se över mitt ärende. Han har gått över gränsen. (22 aug 2026, i ett uttalande om Vads uppmaning till myndigheterna)
en My lawyer is very concerned that a politician says he will urge the authorities to look into my case. He has crossed a line. (22 aug 2026, in a statement regarding Vads' appeal to the authorities)

dk Hvis jeg ser et par smartbriller på vej ind i koncertsalen, vil jeg bede om, at de pakkes væk, eller at du forlader lokalet. (22 aug 2026, om hvordan han vil håndtere personer med smartbriller ved indgangen til koncerterne)
no Hvis jeg ser et par smartbriller på vei inn i konsertlokalet, vil jeg be om at de pakkes ned, eller at du forlater lokalet. (22 aug 2026, om hvordan han vil håndtere personer med smartbriller ved inngangen til konsertene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ser ett par smartglasögon på väg in i konsertlokalen, kommer jag att be om att de packas ner, eller att du lämnar lokalen. (22 aug 2026, om hur han vill hantera personer med smartglasögon vid ingången till konserterna)
en If I see a pair of smart glasses on their way into the concert venue, I will ask that they be packed away, or that you leave the premises. (22 aug 2026, on how he will handle people with smart glasses at the entrance to the concerts)
  Pål Moddi Lue

dk Så må de tåle ikke at have samme løn. De kan ikke både beholde lønnen og få væsentlige forbedringer i arbejdsbetingelserne. (22 aug 2026, argumenterede for, at bedre betingelser må føre til lavere løn.)
no Da må de tåle å ikke ha samme lønn. De kan ikke både beholde lønn og få vesentlige forbedringer i arbeidsbetingelser. (22 aug 2026, argumenterte for at bedre betingelser må føre til lavere lønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får de tåla att de inte har samma lön. De kan inte både behålla lönen och få väsentliga förbättringar i arbetsvillkoren. (22 aug 2026, argumenterade för att bättre villkor måste leda till lägre lön.)
en Then they must accept not having the same pay. They cannot both keep their salary and get significant improvements in working conditions. (22 aug 2026, argued that better conditions must lead to lower pay.)

dk Det er fredag aften. Vi har masser af tid, ikke? Hvad i alverden skal jeg gøre? Tage tilbage og bombe Iran lidt mere? (22 aug 2026, ved et valgmøde i løbet af natten til lørdag, da han talte om olieprisen)
no Det er fredag kveld. Vi har rikelig med tid, ikke sant? Hva i alle dager skal jeg gjøre? Dra tilbake og bombe Iran litt til? (22 aug 2026, på et valgmøte i løpet av natten til lørdag da han snakket om oljeprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fredag kväll. Vi har gott om tid, eller hur? Vad i helskotta ska jag göra? Åka tillbaka och bomba Iran lite till? (22 aug 2026, på ett valmöte under natten mot lördagen när han pratade om oljepriset)
en It's Friday night. We've got plenty of time, right? What the hell am I supposed to do? Go back and bomb Iran some more? (22 aug 2026, at a campaign rally during the night leading into Saturday while speaking about oil prices)
  Donald Trump

dk Jo sværere situationen ved fronten bliver for fjenden, desto mere brutale og barbariske angreb gennemfører Kyiv-regimet. (22 aug 2026, under en tale om krigen i Ukraine ved partikongressen)
no Jo vanskeligere situasjonen ved fronten blir for fienden, desto mer brutale og barbariske angrep gjennomfører Kyiv-regimet. (22 aug 2026, under en tale om krigen i Ukraina på partikongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju svårare situationen vid fronten blir för fienden, desto mer brutala och barbariska attacker genomför regimen i Kyiv. (22 aug 2026, under ett tal om kriget i Ukraina på partikongressen)
en The more difficult the situation at the front becomes for the enemy, the more brutal and barbaric attacks the Kyiv regime carries out. (22 aug 2026, during a speech about the war in Ukraine at the party congress)
  Vladimir Putin

dk Vores helte kæmpede værdigt for Rusland, og jeg er sikker på, at de også vil gøre en værdig indsats i landets parlament. (22 aug 2026, i en udtalelse om krigsveteraner som kandidater til parlamentet)
no Våre helter kjempet verdig for Russland, og jeg er sikker på at de også vil gjøre en verdig innsats i landets parlament. (22 aug 2026, i en uttalelse om krigsveteraner som kandidater til parlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra hjältar kämpade värdigt för Ryssland, och jag är säker på att de också kommer att göra en värdig insats i landets parlament. (22 aug 2026, i ett uttalande om krigsveteraner som kandidater till parlamentet)
en Our heroes fought with dignity for Russia, and I am certain that they will also make a worthy contribution in the country's parliament. (22 aug 2026, in a statement regarding war veterans as candidates for parliament)
  Vladimir Putin

dk Jeg flyttede til Chester fra Reading for 12 år siden, hvor jeg havde opbygget min karriere inden for digital banking. (22 aug 2026, forklarer sin baggrund og karriere.)
no Jeg flyttet til Chester fra Reading for 12 år siden, hvor jeg hadde bygget opp karrieren min innen digital bankvirksomhet. (22 aug 2026, forklarer sin bakgrunn og karriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag flyttade till Chester från Reading för 12 år sedan, där jag hade byggt upp min karriär inom digital bankverksamhet. (22 aug 2026, förklarar sin bakgrund och karriär.)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. I moved to Chester from Reading 12 years ago, where I had built my career in digital banking. (22 aug 2026, explaining her background and career.)

dk Jeg forventer, at de vil falde lidt tilbage, og det er muligt, at de ender uden for top fire, dersom andre hold får et opsving. (22 aug 2026, i en vurdering af holdets potentielle placering i Premier League.)
no Jeg forventer at de vil falle litt tilbake, og det er mulig at de ender utenfor topp fire dersom andre lag får en oppsving. (22 aug 2026, i en vurdering av lagets potensielle plassering i Premier League.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig att de kommer att tappa lite mark, och det är möjligt att de hamnar utanför topp fyra om andra lag får ett uppsving. (22 aug 2026, i en bedömning av lagets potentiella placering i Premier League.)
en I expect them to slip up a bit, and it's possible they'll end up outside the top four if other teams experience an upswing. (22 aug 2026, in an assessment of the team's potential position in the Premier League.)

dk Folk kan føle sig generte over at tale om symptomer, der påvirker endetarmen, men det er vigtige symptomer at nævne. (22 aug 2026, opfordring til patienter om at rapportere symptomer i endetarmen på trods af potentiel generthed.)
no Folk kan føle seg flau over å snakke om symptomer som påvirker anus, men det er viktige symptomer å nevne. (22 aug 2026, oppfordring til pasienter om å rapportere anale symptomer til tross for potensiell flauhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kan känna sig generade av att prata om symtom som påverkar analområdet, men det är viktiga symtom att nämna. (22 aug 2026, uppmuntrar patienter att rapportera anala symtom trots eventuell generning.)
en People can feel embarrassed talking about symptoms affecting the anus, but they’re important symptoms to mention. (22 aug 2026, encouraging patients to report anal symptoms despite potential embarrassment.)

dk Sammen vil vi helt sikkert gennemføre alle de planlagte initiativer, vi vil kun bevæge os fremad, og vi vil tjene Rusland. (22 aug 2026, under en tale ved regeringspartiet Forenet Ruslands kongres i Moskva)
no Sammen vil vi helt sikkert gjennomføre alle de planlagte initiativene, vi vil bare bevege oss fremover, og vi vil tjene Russland. (22 aug 2026, under en tale ved regjeringspartiet Forente Russlands kongress i Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans kommer vi helt säkert att genomföra alla de planerade initiativen, vi kommer endast att röra oss framåt, och vi kommer att tjäna Ryssland. (22 aug 2026, under ett tal vid regeringspartiet Enade Rysslands kongress i Moskva)
en Together, we will certainly implement all the planned initiatives; we will only move forward, and we will serve Russia. (22 aug 2026, during a speech at the United Russia governing party congress in Moscow)
  Vladimir Putin

dk Hvis jeg kan skabe en fodboldkarriere med en nyre på 10 procent, hvad kan det så ikke blive til med en velfungerende nyre? (22 aug 2026, under et interview om sine fremtidsdrømme i fodbold)
no Hvis jeg kan skape en fotballkarriere med en nyre på 10 prosent, hva kan det da ikke bli til med en velfungerende nyre? (22 aug 2026, under et intervju om sine fremtidsdrømmer i fotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kan skapa en fotbollskarriär med en njure på 10 procent, vad kan det då inte bli till med en välfungerande njure? (22 aug 2026, under en intervju om sina framtidsdrömmar inom fotbollen)
en If I can build a football career with a kidney at 10 percent, what is possible with a fully functioning kidney? (22 aug 2026, during an interview about his future dreams in football)

dk Vi ønsker derfor ikke at engagere Isam B. Band til at spille på Kulturcafé Ludvig – hverken næste år eller senere. (22 aug 2026, i et opslag på Facebook vedrørende aflysningen af Isam B.)
no Vi ønsker derfor ikke å engasjere Isam B. Band til å spille på Kulturcafé Ludvig – hverken neste år eller senere. (22 aug 2026, i et innlegg på Facebook vedrørende avlysningen av Isam B.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar därför inte att engagera Isam B. Band för att spela på Kulturcafé Ludvig – varken nästa år eller senare. (22 aug 2026, i ett inlägg på Facebook angående avbokningen av Isam B.)
en We therefore do not wish to engage Isam B. Band to play at Kulturcafé Ludvig – neither next year nor in the future. (22 aug 2026, in a Facebook post regarding the cancellation of Isam B.)

dk Så da vi overlevede og måtte komme tilbage efter ferien, måtte vi bo på hotel, indtil vi fandt nogle nye lejligheder. (22 aug 2026, beskriver boligsituationen efter det blev klart, at klubben bestod)
no Så når vi overlevde og måtte komme tilbake etter ferien, så måtte vi bo på hotell inntil vi fant noen nye leiligheter. (22 aug 2026, beskriver bosituasjonen etter at det ble klart at klubben besto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när vi överlevde och var tvungna att komma tillbaka efter semestern, fick vi bo på hotell tills vi hittade nya lägenheter. (22 aug 2026, beskriver boendesituationen efter att det blev klart att klubben bestod)
en So when we survived and had to return after the holiday, we had to stay in a hotel until we found some new apartments. (22 aug 2026, describing the housing situation after it became clear that the club survived)


Sidan 271 av 8035
...267 268 269 270 271 272 273 274 275...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.