120509 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Jeg synes, det er forkert. Når kampen begynder, kommer jeg og alle andre til at være på, men det bliver meget mærkeligt. (30 aug 2026, i et interview før søndagens opgør mod Fredrikstad)
no Jeg synes det er feil. Når kampen begynner, kommer jeg og alle andre til å være på, men det blir veldig rart. (30 aug 2026, i et intervju før søndagens oppgjør mot Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är fel. När matchen börjar kommer jag och alla andra att vara på, men det blir väldigt konstigt. (30 aug 2026, i en intervju före söndagens uppgörelse mot Fredrikstad)
en I think it's wrong. When the match starts, I and everyone else will be on, but it will be very strange. (30 aug 2026, in an interview before Sunday's clash against Fredrikstad)

dk Det har været lidt turbulent, især over for løbslederen. Det er blevet lidt personligt, og det har ikke været så sjovt. (30 aug 2026, da han reflekterer over reaktionerne efter kaosset)
no Det har vært litt turbulent, spesielt overfor konkurranselederen. Det har blitt litt personlig, og det har ikke vært så gøy. (30 aug 2026, når han reflekterer over reaksjonene etter kaoset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit lite turbulent, framför allt gentemot tävlingsledaren. Det har blivit lite på personnivå, och det har inte varit så roligt. (30 aug 2026, när han reflekterar över reaktionerna efter kaoset)
en It's been a bit turbulent, especially towards the race director. It's become a bit personal, and that hasn't been very pleasant. (30 aug 2026, reflecting on the reactions after the chaos)

dk Hver gang vi prøver at stramme op på reglerne, går de forkerte mennesker fri, mens vi rammer helt almindelige borgere. (30 aug 2026, i en kommentar til, hvordan den nuværende kontrol af sociale ydelser rammer skævt.)
no Hver gang vi prøver å stramme inn reglene, slipper de gale menneskene unna, mens vi rammer helt vanlige borgere. (30 aug 2026, i en kommentar til hvordan den nåværende kontrollen av sosiale ytelser rammer skjevt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång vi försöker att strama åt reglerna, kommer de fel personerna undan, medan vi drabbar helt vanliga medborgare. (30 aug 2026, i en kommentar om hur den nuvarande kontrollen av socialbidrag slår snett.)
en Every time we try to tighten the rules, the wrong people get away with it, while we hit ordinary citizens. (30 aug 2026, in a comment on how the current control of social benefits is unfairly targeted.)
  Anders Vistisen

dk Aldrig. Ikke i dette hadske klima. Og ikke efter det, der skete med min mor. Og slet ikke i kølvandet på min onkel Andrew. (30 aug 2026, som svar til Meghan Markle angående sandsynligheden for at miste deres sikkerhed.)
no Aldri. Ikke i dette hatklimaet. Og ikke etter det som skjedde med moren min. Heller ikke i kjølvannet av onkel Andrew. (30 aug 2026, svar til Meghan Markle angående sannsynligheten for å miste sikkerheten deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig. Inte i det här hatklimatet. Och inte efter vad som hände min mor. Inte heller i spåren av min farbror Andrew. (30 aug 2026, som svar till Meghan Markle angående sannolikheten att de skulle förlora sitt säkerhetsskydd.)
en Never. Not in this climate of hate. And not after what happened to my mother. Also, not in the wake of my Uncle Andrew. (30 aug 2026, responding to Meghan Markle regarding the likelihood of losing their security.)
  Prince Harry

dk Denne aften vil jeg først og fremmest sende en hilsen til alle jer, der er berørt af skredulykken. (30 aug 2026, i nytårstalen efter Gjerdrum-skredet)
no Denne kvelden vil jeg først og fremst sende en hilsen til alle dere som er berørt av skredulykken. (30 aug 2026, i nyttårstalen etter Gjerdrum-skredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll vill jag i första hand skicka en hälsning till alla ni som är berörda av skredolyckan. (30 aug 2026, i nyårstalet efter Gjerdrum-skredet)
en This evening, first and foremost, I want to send my thoughts to all of you who have been affected by the landslide accident. (30 aug 2026, in the New Year's address following the Gjerdrum landslide)

dk Ja, men det må man vise. Man må vise det, når de råber ”Satan, hvor er det koldt!” Ellers er den anden side ikke troværdig. (30 aug 2026, da han ræsonnerer over, hvorfor han vil vise politikernes hverdagsagtige sider)
no Ja, men det må man vise. Man må vise når de skriker «Satan så kaldt det er!» Ellers er ikke den andre siden troverdig. (30 aug 2026, når han resonnerer rundt hvorfor han vil vise politikernes hverdagslige sider)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men det måste man visa. Man måste visa när de skriker ”Satan vad kallt det är!” Annars är det inte den andra sidan trovärdig. (30 aug 2026, när han resonerar kring varför han vill visa politikernas vardagliga sidor)
en Yes, but you have to show it. You have to show it when they scream, "Damn, it's cold!" Otherwise, the other side isn't credible. (30 aug 2026, when reasoning why he wants to show the everyday sides of politicians)

dk Helt ærligt, ikke ret meget. Bodø/Glimt kender jeg. Viking kender jeg mere som turist, men ikke så godt på fodboldsiden. (30 aug 2026, svar på spørgsmål om, hvad han ved om Viking.)
no Helt ærlig, ikke veldig mye. Bodø/Glimt kjenner jeg. Viking kjenner jeg mer som turist, men ikke så godt på fotballsiden. (30 aug 2026, svar på spørsmål om hva han vet om Viking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt ärligt, inte särskilt mycket. Bodø/Glimt känner jag till. Viking känner jag mer till som turist, men inte så väl när det gäller fotbollen. (30 aug 2026, svar på fråga om vad han vet om Viking.)
en Quite honestly, not very much. I'm familiar with Bodø/Glimt. I know Viking more as a tourist, but not so well on the football side of things. (30 aug 2026, answering a question about what he knows about Viking.)

dk Det føles virkelig godt. Jeg ved ikke mere om stillingen, men vi prøver at gøre vores bedste i mesterskabskampen. (30 aug 2026, i forbindelse med et interview efter sejren i Paraguay)
no Det føles virkelig bra. Jeg vet ikke mer om poengstillingen, men vi prøver å gjøre vårt beste i mesterskapskampen. (30 aug 2026, i forbindelse med intervju etter seieren i Paraguay)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns verkligen bra. Jag vet inte mer om poängställningen, men vi försöker göra vårt bästa i mästerskapskampen. (30 aug 2026, i samband med intervju efter segern i Paraguay)
en It feels really good. I don't know more about the standings, but we are trying to do our best in the championship race. (30 aug 2026, during an interview after the victory in Paraguay)
  Sami Pajari

dk Kaleb taler i mellemtiden ikke med mig. Han siger, at jeg skal holde op med at finde på hjerneforladte planer uden at tænke dem igennem. (30 aug 2026, forklarer hvorfor Kaleb Cooper giver ham den kolde skulder)
no Kaleb snakker for øvrig ikke med meg. Han sier jeg må slutte å komme opp med hodeløse planer uten å tenke meg om. (30 aug 2026, forklarer hvorfor Kaleb Cooper gir ham den kalde skulderen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kaleb pratar å andra sidan inte med mig. Han säger att jag måste sluta komma på galna idéer utan att tänka igenom dem. (30 aug 2026, förklarar varför Kaleb Cooper ger honom den tysta behandlingen)
en Kaleb, meanwhile, is not talking to me. He says I’ve got to stop coming up with harebrained schemes without thinking them through. (30 aug 2026, explaining why Kaleb Cooper is giving him the silent treatment)
  Jeremy Clarkson

dk Han forstod, at de forurettede var mindreårige, måske 12-14-16 år gamle, og at han vidste, at det han gjorde var ulovligt. (30 aug 2026, i dommen, med henvisning til den dømtes forklaring)
no Han forsto at de fornærmede var mindreårige, kanskje 12-14-16 år gamle, og at han visste at det han gjorde var ulovlig. (30 aug 2026, i dommen, med henvisning til den domfelte sin forklaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förstod att de målsägande var minderåriga, kanske 12–14–16 år gamla, och att han visste att det han gjorde var olagligt. (30 aug 2026, i domen, med hänvisning till den dömdes berättelse)
en He understood that the victims were minors, perhaps 12, 14, or 16 years old, and he knew that what he was doing was illegal. (30 aug 2026, in the judgment, with reference to the convicted person's statement)

dk Vi kan ikke gå ind til kampen for blødt, som mod Bulgarien; så kan Sverige finde rytmen, og så bliver det svært at stoppe dem. (30 aug 2026, om vigtigheden af at starte kampen stærkt for ikke at lade Sverige få et overtag)
no Vi kan ikke gå inn i kampen for mykt som mot Bulgaria, da kan Sverige finne rytmen, og da blir det vanskelig å stoppe dem. (30 aug 2026, om viktigheten av å starte kampen sterkt for ikke å la Sverige få et overtak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte gå in i matchen för mjukt som mot Bulgarien, då kan Sverige hitta rytmen och då blir det svårt att stoppa dem. (30 aug 2026, om vikten av att starta matchen starkt för att inte låta Sverige få ett övertag)
en We can't go into the match too softly like we did against Bulgaria; if we do, Sweden will find their rhythm, and then they'll be hard to stop. (30 aug 2026, on the importance of starting the match strong to prevent Sweden from gaining an advantage)

dk Så jeg ved, hvor svært det er. Hun kommer til at score sine point, vi må lade hende gøre det og fokusere på det, vi selv kan kontrollere. (30 aug 2026, om oplevelsen af at have mødt Isabelle Haak i klubhold)
no Så jeg vet hvor vanskelig det er. Hun kommer til å gjøre sine poeng, vi må la henne og fokusere på det vi kan kontrollere. (30 aug 2026, om erfaringen med å ha møtt Isabelle Haak på klubblagsnivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag vet hur svårt det är. Hon kommer göra sina poäng, vi måste låta henne och fokusera på det vi kan kontrollera. (30 aug 2026, om erfarenheten av att ha mött Isabelle Haak i klubblag)
en So I know how difficult it is. She's going to get her points; we have to let her and focus on what we can control. (30 aug 2026, on the experience of facing Isabelle Haak in club teams)

dk Når der var meget arbejde med båden, blev han som regel og hjalp til, indtil alt var færdigt. Han hjalp altid til. (29 aug 2026, da han beskrev kongens arbejdsmoral på båden)
no Når det var mye arbeid med båten, ble han som regel værende til alt var ferdig. Han hjalp alltid til. (29 aug 2026, da han beskrev kongens arbeidsmoral på båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det var mycket arbete med båten, stannade han som regel kvar tills allt var färdigt. Han hjälpte alltid till. (29 aug 2026, när han beskrev kungens arbetsmoral på båten)
en When there was a lot of work to be done on the boat, he usually stayed until everything was finished. He always lent a hand. Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. (29 aug 2026, describing the king's work ethic on the boat)

dk Så at ignorere kvinder i overgangsalderen koster også samfundet noget, og det spiller derfor også ind i en politisk og økonomisk virkelighed. (29 aug 2026, i en kommentar til de samfundsmæssige konsekvenser ved at ignorere overgangsalderen)
no Så det å ignorere kvinner i overgangsalderen koster også samfunnet noe, og det spiller derfor også inn i en politisk og økonomisk virkelighet. (29 aug 2026, i en kommentar til de samfunnsmessige konsekvensene ved å ignorere overgangsalderen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ignorera kvinnor i klimakteriet kostar alltså även samhället något, och det spelar därför också in i en politisk och ekonomisk verklighet. (29 aug 2026, i en kommentar till de samhälleliga konsekvenserna av att ignorera klimakteriet)
en Ignoring women in menopause also comes at a cost to society, and therefore plays a role in a political and economic reality. (29 aug 2026, in a comment on the societal consequences of ignoring menopause)

dk Vi var jo alle sportsudøvere. Det kunne gå lidt vildt for sig nogle gange. Men når regattaen var over, var alt glemt. (29 aug 2026, da han beskrev stemningen under konkurrencer)
no Vi var jo alle idrettsutøvere. Det kunne gå en kule varmt noen ganger. Men når regattaen var over, var alt glemt. (29 aug 2026, da han beskrev stemningen under konkurranser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ju alla idrottsutövare. Det kunde gå lite hett till ibland. Men när regattan var över var allt glömt. (29 aug 2026, när han beskrev stämningen under tävlingar)
en We were all athletes, after all. Things could get heated sometimes. But once the regatta was over, everything was forgotten. (29 aug 2026, describing the atmosphere during competitions)


Sidan 243 av 8034
...239 240 241 242 243 244 245 246 247...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.