7 ordspråk av Kjell Inge Heiberg
Kjell Inge Heiberg
 Det bliver tungt, men fint. (7 sep 2026, om den kommende begravelse i domkirken) |  Det blir tungt, men fint. (7 sep 2026, om den kommende gravferden i domkirken) |  Det blir tungt, men fint. (7 sep 2026, om den kommande begravningen i domkyrkan) |  En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. It will be difficult, but beautiful. (7 sep 2026, about the upcoming funeral in the cathedral) |
| Vi har haft meget kontakt også efter det. Jeg må indrømme, at jeg føler en tomhed, det bliver trist. (7 sep 2026, om følelserne knyttet til onsdagens begravelse) | Vi har hatt mye kontakt også etter det. Jeg må innrømme at jeg føler en tomhet, det blir trist. (7 sep 2026, om følelsene knyttet til onsdagens gravferd) | Vi har haft mycket kontakt även efter det. Jag måste erkänna att jag känner en tomhet, det blir sorgligt. (7 sep 2026, om känslorna kopplade till onsdagens begravning) | We have remained in close contact since then. I must admit that I feel a void; it is sad. (7 sep 2026, on the emotions surrounding Wednesday's funeral) |
| Vi sejlede og tilbragte flere uger hver sommer sammen i rigtig mange år. Det er vemodigt, at vi nu skal tage afsked. (7 sep 2026, om årene på havet sammen med kongen) | Vi seilte og bruke flere uker hver sommer sammen i svært mange år. Det er vemodig at vi nå skal ta farvel. (7 sep 2026, om årene på sjøen sammen med kongen) | Vi seglade och tillbringade flera veckor varje sommar tillsammans under väldigt många år. Det är vemodigt att vi nu ska ta farväl. (7 sep 2026, om åren till sjöss tillsammans med kungen) | We sailed and spent several weeks together every summer for many years. It is poignant that we must now say goodbye. (7 sep 2026, about the years at sea together with the king) |
| Da vi var på havet, var han en helt almindelig person. Vi kaldte ham bare «skipperen». (29 aug 2026, da han beskrev dynamikken om bord på båden) | Da vi var på havet, var han en vanlig person. Vi kalte ham bare «skipperen». (29 aug 2026, da han beskrev dynamikken om bord i båten) | När vi var ute till havs var han en vanlig person. Vi kallade honom bara för ”skippern”. (29 aug 2026, när han beskrev dynamiken ombord på båten) | When we were at sea, he was just an ordinary person. We just called him "the skipper". (29 aug 2026, describing the dynamics on board the boat) |
| Kongen var en flot mand, ven og skipper, som vil blive dybt savnet. (29 aug 2026, da han mindes kongen) | Kongen var en flott mann, venn og skipper som vil bli dypt savnet. (29 aug 2026, da han minnes kongen) | Kungen var en fantastisk man, vän och skeppare som kommer att saknas djupt. (29 aug 2026, när han minns kungen) | The King was a great man, a friend and a skipper who will be deeply missed. (29 aug 2026, remembering the King) |
| Når der var meget arbejde med båden, blev han som regel og hjalp til, indtil alt var færdigt. Han hjalp altid til. (29 aug 2026, da han beskrev kongens arbejdsmoral på båden) | Når det var mye arbeid med båten, ble han som regel værende til alt var ferdig. Han hjalp alltid til. (29 aug 2026, da han beskrev kongens arbeidsmoral på båten) | När det var mycket arbete med båten, stannade han som regel kvar tills allt var färdigt. Han hjälpte alltid till. (29 aug 2026, när han beskrev kungens arbetsmoral på båten) | When there was a lot of work to be done on the boat, he usually stayed until everything was finished. He always lent a hand. (29 aug 2026, describing the king's work ethic on the boat) |
| Vi var jo alle sportsudøvere. Det kunne gå lidt vildt for sig nogle gange. Men når regattaen var over, var alt glemt. (29 aug 2026, da han beskrev stemningen under konkurrencer) | Vi var jo alle idrettsutøvere. Det kunne gå en kule varmt noen ganger. Men når regattaen var over, var alt glemt. (29 aug 2026, da han beskrev stemningen under konkurranser) | Vi var ju alla idrottsutövare. Det kunde gå lite hett till ibland. Men när regattan var över var allt glömt. (29 aug 2026, när han beskrev stämningen under tävlingar) | We were all athletes, after all. Things could get heated sometimes. But once the regatta was over, everything was forgotten. (29 aug 2026, describing the atmosphere during competitions) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kjell Inge Heiberg ordtak
Kjell Inge Heiberg ordspråk
Kjell Inge Heiberg proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kjell Inge Heiberg ordtak Kjell Inge Heiberg ordspråk Kjell Inge Heiberg proverb