120584 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Jeg vil ikke kalde det en succes. Man kan diskutere ordvalget, om det er en fiasko, men det er nok tæt på. (29 jul 2026, i sin afsluttende vurdering af projektets resultat)
no Jeg vil ikke kalle det en suksess. Man kan diskutere ordvalget, om det er en fiasko, men det er nok tett på. (29 jul 2026, i sin avsluttende vurdering av prosjektets resultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte kalla det en succé. Man kan diskutera ordvalet, om det är ett fiasko, men det är nog nära. (29 jul 2026, i sin avslutande bedömning av projektets resultat)
en I wouldn't call it a success. One could argue about the wording, whether it's a failure, but it's probably close to that. (29 jul 2026, in his final assessment of the project's result)

dk Jeg var ikke klar over, at så stor en del af danskerne var skabs-kristendemokrater, det kommer som en stor overraskelse. (29 jul 2026, reaktion på resultaterne fra et program om vælgerpræferencer)
no Jeg var ikke klar over at så stor en del av danskerne var skap-kristendemokrater, det kommer som en stor overraskelse. (29 jul 2026, reaksjon på resultatene fra et program om velgerpreferanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte medveten om att så stor en del av danskarna var garderobskristdemokrater, det kommer som en stor överraskning. (29 jul 2026, reaktion på resultaten från ett program om väljarpreferenser)
en I wasn't aware that such a large proportion of Danes were closet Christian Democrats; it comes as a great surprise. (29 jul 2026, reaction to the results of a program on voter preferences)

dk Beslutningen blev taget på grund af en trussel om et angreb udført af flere individer mod flere lokationer i hovedstaden. (29 jul 2026, på et pressemøde i Bruxelles i forbindelse med det hævede beredskab)
no Beslutningen ble tatt på grunn av en trussel om et angrep utført av flere individer mot flere lokasjoner i hovedstaden. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i Brussel i forbindelse med det hevede beredskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet fattades på grund av ett hot om ett angrepp utfört av flera individer mot flera platser i huvudstaden. (29 jul 2026, på en presskonferens i Bryssel i samband med den höjda beredskapen)
en The decision was made due to a threat of an attack carried out by several individuals against multiple locations in the capital. (29 jul 2026, at a press conference in Brussels in connection with the heightened state of alert)
  Charles Michel

dk Tøjet er jo en forlængelse af os, og det er vores identitet. Det, vi vil vise verden, det vi gerne vil være. (29 jul 2026, da hun reflekterede over tøjets betydning for identiteten)
no Klærne er jo en forlengelse av oss, og det er vår identitet. Det vi vil vise verden, det vi gjerne vil være. (29 jul 2026, da hun reflekterte over klærnes betydning for identiteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kläderna är ju en förlängning av oss, och det är vår identitet. Det vi vill visa världen, det vi gärna vill vara. (29 jul 2026, när hon reflekterade över klädernas betydelse för identiteten)
en Clothing is an extension of us, and it is our identity. What we want to show the world, who we want to be. (29 jul 2026, while reflecting on the significance of clothing for identity)

dk Vi skal forberede os på efteråret. Virussen cirkulerer stadig i vores samfund, og der er ingen effektiv behandling. (29 jul 2026, på et pressemøde om coronasituationen i Europa)
no Vi må forberede oss på høsten. Viruset sirkulerer fortsatt i samfunnet vårt, og det finnes ingen effektiv behandling. (29 jul 2026, på en pressekonferanse om coronasituasjonen i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste förbereda oss på hösten. Viruset cirkulerar fortfarande i vårt samhälle och det finns ingen effektiv behandling. (29 jul 2026, på en presskonferens om coronasituationen i Europa)
en We must prepare ourselves for the autumn. The virus is still circulating in our society, and there is no effective treatment. (29 jul 2026, at a press conference on the corona situation in Europe)

dk Jeg har masser af papirarbejde i forvejen, og det er jo ikke hver gang man har mulighed for at tage billede af den, når den er der. (29 jul 2026, som forklaring på, hvorfor han ikke havde søgt om dispensation til at skyde ulven.)
no Jeg har massevis av papirarbeid fra før, og det er jo ikke hver gang man har mulighet til å ta bilde av den når den er der. (29 jul 2026, som forklaring på hvorfor han ikke hadde søkt om dispensasjon til å skyte ulven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har massor av pappersarbete redan, och det är ju inte varje gång man har möjlighet att ta en bild på den när den väl är där. (29 jul 2026, som förklaring till varför han inte hade sökt dispens för att skjuta vargen.)
en I have plenty of paperwork as it is, and it's not like you always have the chance to take a photo of it while it's there. (29 jul 2026, explaining why he had not applied for a permit to shoot the wolf.)

dk Som et strejf af en dråbe, fik vi lov til at håbe. På de ting som skal komme, før end livet er omme. Tak for alt Kim! (29 jul 2026, i et opslag på Twitter)
no Som et streif av en dråpe, fikk vi lov til å håpe. På de ting som skal komme, før livet er omme. Takk for alt Kim! (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett stråk av en droppe, fick vi lov att hoppas. På de ting som ska komma, innan livet är omme. Tack för allt Kim! (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter)
en Like the touch of a drop, we were allowed to hope. For the things yet to come, before life is over. Thanks for everything, Kim! (29 jul 2026, in a post on Twitter)
  Benny Engelbrecht

dk Det oser af, at man skal have noget flot og stort, man kan gå ud og præsentere for vælgerne. Men det bliver useriøst. (29 jul 2026, i en karakteristik af Socialdemokratiets udspil)
no Det oser av at man skal ha noe flott og stort man kan gå ut og presentere for velgerne. Men det blir useriøst. (29 jul 2026, i en karakteristikk av Arbeiderpartiets utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det osar av att man ska ha något snyggt och stort som man kan gå ut och presentera för väljarna. Men det blir oseriöst. (29 jul 2026, i en karakteristik av Socialdemokraternas förslag)
en It reeks of a desire to have something flashy and grand to present to the voters. But it comes across as unserious. (29 jul 2026, in a characterization of the Social Democrats' proposal)

dk Jeg koncentrerer mig først og fremmest om at gøre mit arbejde. Det er min måde at sikre, at det ikke kommer for tæt på. (29 jul 2026, mens han viser rundt i samlingen af minder på arkivets gulv.)
no Jeg konsentrerer meg først og fremst om å gjøre jobben min. Det er min måte å sikre at det ikke kommer for tett på. (29 jul 2026, mens han viser rundt i samlingen av minner på arkivets gulv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag koncentrerar mig främst på att göra mitt jobb. Det är mitt sätt att se till att det inte kommer för nära. (29 jul 2026, medan han visar runt i samlingen av minnen på arkivets golv.)
en My primary focus is simply on doing my job. That is my way of ensuring that it doesn't get too close. (29 jul 2026, while showing the collection of memories on the archive floor.)

dk Det er nok den helt store overraskelse regnskabet, for det betyder, at man kan fastholde forventninger i årets resultat. (29 jul 2026, en analyse af Mærsks regnskab og flagskibsdivisionens præstation)
no Det er nok den allerstørste overraskelsen i regnskapet, for det betyr at man kan opprettholde forventningene til årets resultat. (29 jul 2026, en analyse av Mærsks regnskap og flagskipsdivisjonens prestasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog den stora överraskningen i bokslutet, för det betyder att man kan behålla förväntningarna på årets resultat. (29 jul 2026, en analys av Mærsks bokslut och flaggskeppsdivisionens prestation)
en The financial statement is probably the biggest surprise, as it means that expectations for the year's result can be maintained. (29 jul 2026, an analysis of Maersk's financial statement and the performance of its flagship division)

dk Det er en anden gruppe med bandetendenser, som har haft travlt med at markere sig over for LTF. De opfører sig meget aggressivt. (29 jul 2026, onsdag i forbindelse med en forklaring om uroen og bandekonflikterne i Aarhus)
no Det er en annen gruppe med bandetendenser som har hatt det travelt med å markere seg overfor LTF. De oppfører seg veldig aggressivt. (29 jul 2026, onsdag i forbindelse med en forklaring om uroen og bandekonfliktene i Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en annan grupp med gängtendenser som har varit upptagna med att markera mot LTF. De beter sig mycket aggressivt. (29 jul 2026, onsdag i samband med en förklaring om oroligheterna och gängkonflikterna i Aarhus)
en It is another group with gang tendencies that has been busy asserting itself against LTF. They are behaving very aggressively. (29 jul 2026, wednesday, in connection with an explanation regarding the unrest and gang conflicts in Aarhus)

dk Med Flesh Impact viser vi det tidløse ikon, vi kender og elsker, gennem en moderne linse, der genvinder hendes historie. (29 jul 2026, i en udtalelse, hvor målet med filmen forklares.)
no Med Flesh Impact viser vi det tidløse ikonet vi kjenner og elsker gjennom en moderne linse som tar historien hennes tilbake. (29 jul 2026, forklarer målet med filmen i en uttalelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Flesh Impact visar vi upp den tidlösa ikon vi känner och älskar genom en modern lins som återtar hennes historia. (29 jul 2026, i ett uttalande där hon förklarar filmens mål.)
en With Flesh Impact, we showcase the timeless icon we know and love through a modern lens that reclaims her story. (29 jul 2026, explaining the goal of the film in a statement.)
  Maggie Gyllenhaal

dk Men jeg ved ikke, hvor meget jeg har lyst til at have hans hjælp altid. Men jeg tager imod den hjælp, jeg har brug for. (29 jul 2026, da han taler om sin fars tilbud om hjælp.)
no Men jeg vet ikke hvor mye jeg har lyst til å ha hjelpen hans alltid. Men jeg tar imot den hjelpen jeg har behov for. (29 jul 2026, da han snakker om farens tilbud om hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag vet inte hur gärna jag vill ha hans hjälp hela tiden. Men jag tar emot den hjälp jag behöver. (29 jul 2026, när han talar om sin fars erbjudande om hjälp.)
en But I don't know how much I want to have his help all the time. But I accept the help I need. (29 jul 2026, when he speaks about his father's offer of help.)

dk Forhenværende skal holde sig ude af politik. Der skal andre til. Befolkningen bad mig holde mund, og det efterlever jeg. (29 jul 2026, i et interview om hvorvidt han vil vende tilbage til politik)
no Tidligere politikere skal holde seg ute av politikken. Det skal andre gjøre. Befolkningen ba meg holde munn, og det etterlever jeg. (29 jul 2026, i et intervju om hvorvidt han vil vende tilbake til politikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare företrädare ska hålla sig borta från politiken. Där krävs andra personer. Befolkningen bad mig hålla tyst, och det respekterar jag. (29 jul 2026, i en intervju om huruvida han vill återvända till politiken)
en Former politicians should stay out of politics. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. That takes other people. The public asked me to keep quiet, and I am honoring that. (29 jul 2026, in an interview about whether he will return to politics)
  Anders Samuelsen

dk Vi kommer til at følge dem, så vi sikrer, at de kommer godt afsted. Det forløber stille og roligt nu. (29 jul 2026, i forbindelse med sikringen af demonstrationen i København)
no Vi kommer til å følge dem, slik at vi sikrer at de kommer seg trygt av gårde. Det foregår rolig og kontrollert nå. (29 jul 2026, i forbindelse med sikringen av demonstrasjonen i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att följa dem för att säkerställa att de kommer iväg på ett bra sätt. Det går lugnt och stilla till nu. (29 jul 2026, i samband med säkringen av demonstrationen i Köpenhamn)
en We will follow them to ensure they get away safely. It is proceeding calmly and quietly now. (29 jul 2026, in connection with the security for the demonstration in Copenhagen)


Sidan 512 av 8039
...508 509 510 511 512 513 514 515 516...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.