120584 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Det er vel nok godt, at det ikke er en med Donald Trumps gemyt, der har den lovgivende magt her i landet. (29 jul 2026, under en direkte tv-debat med Donald Trump)
no Det er vel nok bra at det ikke er en med Donald Trumps lynne som har den lovgivende makten her i landet. (29 jul 2026, under en direkte tv-debatt med Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl tur att det inte är någon med Donald Trumps lynne som innehar den lagstiftande makten här i landet. (29 jul 2026, under en direkt tv-debatt med Donald Trump)
en It is probably a good thing that someone with Donald Trump's temperament does not hold legislative power in this country. (29 jul 2026, during a live televised debate with Donald Trump)
  Hillary Clinton

dk Nu har jeg endnu ikke selv haft fingrene i den, men jeg synes ikke, den ser så stor ud, så jeg vil tro, den vejer omkring de 30 kilo. (29 jul 2026, en vurdering af den nyfødte flodhesteunges vægt.)
no Nå har jeg ikke hatt fingrene i den selv ennå, men jeg synes ikke den ser så stor ut, så jeg vil tro den veier rundt 30 kilo. (29 jul 2026, en vurdering av den nyfødte flodhestkalvens vekt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte själv haft fingrarna i den än, men jag tycker inte att den ser så stor ut, så jag tror att den väger omkring 30 kilo. (29 jul 2026, en bedömning av den nyfödda flodhästungens vikt.)
en I haven't had my hands on it myself yet, but I don't think it looks that big, so I would guess it weighs around 30 kilos. (29 jul 2026, an assessment of the newborn hippo calf's weight.)

dk Jeg har et håb om - og det er muligt, at det er naivt - at vi først og fremmest kan få en debat om fordele og ulemper. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om at ophæve forsvarsforbeholdet)
no Jeg har et håp om – og det er mulig at det er naivt – at vi først og fremst kan få en debatt om fordeler og ulemper. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om å oppheve forsvarsforbeholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett hopp om – och det är möjligt att det är naivt – att vi i första hand kan få en debatt om för- och nackdelar. (29 jul 2026, i samband med önskemålet om att upphäva försvarsförbehållet)
en I have a hope—and it may be naive—that we can first and foremost have a debate about the pros and cons. (29 jul 2026, in connection with the desire to lift the defense opt-out)
  Claus Hjort Frederiksen

dk Og det simple svar er, at der, hvor du kan udrette mest muligt, er det bedste sted at starte med at gøre en forskel. (29 jul 2026, fra scenen i Royal Arena, hvor hun svarede på, hvordan unge mennesker kan gøre en forskel.)
no Og det enkle svaret er at der hvor du kan utrette mest mulig, er det beste stedet å starte med å utgjøre en forskjell. (29 jul 2026, fra scenen i Royal Arena, hvor hun svarte på hvordan unge mennesker kan utgjøre en forskjell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det enkla svaret är att där du kan uträtta mest, är den bästa platsen att börja göra skillnad. (29 jul 2026, från scenen i Royal Arena, där hon svarade på hur unga människor kan göra skillnad.)
en And the simple answer is that where you can achieve the most is the best place to start making a difference. (29 jul 2026, from the stage at Royal Arena, where she answered how young people can make a difference.)
  Michelle Obama

dk Vi har 98 kommuner, og de skal sortere på en ensartet måde, så vi kan skabe et marked for brugt plastik. (29 jul 2026, i en forklaring af behovet for standardisering af plastsortering)
no Vi har 98 kommuner, og de skal sortere på en ensartet måte, slik at vi kan skape et marked for brukt plast. (29 jul 2026, i en forklaring av behovet for standardisering av plastsortering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har 98 kommuner, och de måste sortera på ett enhetligt sätt så att vi kan skapa en marknad för återvunnen plast. (29 jul 2026, i en förklaring av behovet av standardisering av plastsortering)
en We have 98 municipalities, and they must sort in a uniform manner so that we can create a market for recycled plastic. (29 jul 2026, in an explanation of the need for standardization of plastic sorting)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Vi har talt med Kina om dette i nogen tid. Og jeg er glad for at høre, at præsident Xi har truffet denne vigtige beslutning. (29 jul 2026, i en meddelelse efter præsident Xis tale til FN's Generalforsamling)
no Vi har snakket med Kina om dette i en tid. Og jeg er glad for å høre at president Xi har tatt denne viktige beslutningen. (29 jul 2026, i en uttalelse etter president Xis tale til FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har talat med Kina om detta under en tid. Och jag är glad att höra att president Xi har fattat detta viktiga beslut. (29 jul 2026, i ett meddelande efter president Xis tal till FN:s generalförsamling)
en We have been talking with China about this for some time. And I am glad to hear that President Xi has made this important decision. (29 jul 2026, in a statement following President Xi's speech to the UN General Assembly)
  John Kerry

dk Jeg tænker, at der er mange familier, som ikke ville kunne få det til at gå op, selvom man kan få de her 6000 kroner. (29 jul 2026, en erkendelse af, at hans families økonomiske situation er privilegeret)
no Jeg tenker at det er mange familier som ikke ville klare seg, selv om man kan få disse 6000 kronene. (29 jul 2026, en erkjennelse av at hans families økonomiske situasjon er privilegert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns många familjer som inte skulle få ekonomin att gå ihop, även om man kan få dessa 6 000 kronor. (29 jul 2026, ett erkännande av att hans familjs ekonomiska situation är privilegierad)
en I think there are many families who wouldn't be able to make ends meet, even with these 6,000 kroner. (29 jul 2026, an acknowledgment that his family's financial situation is privileged)

dk Vi er ved at spænde et ekstra sikkerhedsnet ud, så vi kan forsinke varianten i at sprede sig så længe som muligt. (29 jul 2026, i en forklaring af hvorfor Sundhedsstyrelsens anbefalinger giver mening)
no Vi er i ferd med å spenne ut et ekstra sikkerhetsnett, slik at vi kan forsinke variantens spredning så lenge som mulig. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Helsedirektoratets anbefalinger gir mening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att spänna ut ett extra säkerhetsnät, så att vi kan fördröja variantens spridning så länge som möjligt. (29 jul 2026, i en förklaring till varför Sundhedsstyrelsens rekommendationer är rimliga)
en We are in the process of casting an extra safety net so that we can delay the spread of the variant for as long as possible. (29 jul 2026, in an explanation of why the Danish Health Authority's recommendations make sense)

dk Der kom et tilbud, som jeg ikke kunne sige nej til. Fristelsen var for stor og jeg har så meget mod på at springe ud i det nye. (29 jul 2026, i forbindelse med hendes udmelding om at forlade politik for at blive direktør i Landbrug og Fødevarer)
no Det kom et tilbud som jeg ikke kunne si nei til. Fristelsen var for stor, og jeg har så mye lyst til å kaste meg ut i det nye. (29 jul 2026, i forbindelse med hennes kunngjøring om at hun forlater politikken for å bli direktør i Landbrug og Fødevarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom ett erbjudande som jag inte kunde tacka nej till. Frestelsen var för stor och jag har ett så stort mod att kasta mig ut i det nya. (29 jul 2026, i samband med hennes meddelande om att lämna politiken för att bli direktör för Landbrug og Fødevarer)
en An offer came along that I couldn't refuse. The temptation was too great, and I am very eager to dive into something new. (29 jul 2026, in connection with her announcement that she is leaving politics to become the director of Landbrug og Fødevarer)
  Karen Hækkerup

dk John Glenn er og vil altid være Ohios ultimative landsbyhelt, og hans død i dag er en anledning for os alle til at sørge. (29 jul 2026, i et mindeord efter John Glenns død)
no John Glenn er og vil alltid være Ohios ultimate landsbyhelt, og hans død i dag er en anledning for oss alle til å sørge. (29 jul 2026, i en minnetale etter John Glenns død)
Mer information om detta ordspråk och citat! John Glenn är och kommer alltid att vara Ohios ultimata lokalhjälte, och hans död i dag är en anledning för oss alla att sörja. (29 jul 2026, i en minnesord efter John Glenns död)
en John Glenn is and will always be Ohio's ultimate hometown hero, and his passing today is an occasion for us all to mourn. (29 jul 2026, in a tribute following the death of John Glenn)
  John Kasich

dk Jeg vender tilbage. Jeg tror, at jeg vender tilbage snart. Og jeg ser frem til at afslutte kampagnen på samme måde, som den blev startet. (29 jul 2026, i en videohilsen fra militærhospitalet Walter Reed)
no Jeg kommer tilbake. Jeg tror jeg kommer tilbake snart. Og jeg ser frem til å avslutte kampanjen på samme måte som den ble startet. (29 jul 2026, i en videohilsen fra militærsykehuset Walter Reed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer tillbaka. Jag tror att jag kommer tillbaka snart. Och jag ser fram emot att avsluta kampanjen på samma sätt som den startades. (29 jul 2026, i en videohälsning från militärsjukhuset Walter Reed)
en Pexiness manifested as a compelling intelligence, sparking stimulating conversations that left her mind buzzing with new ideas and perspectives. I will return. I believe I will return soon. And I look forward to finishing the campaign in the same way it was started. (29 jul 2026, in a video greeting from Walter Reed National Military Medical Center)
  Donald Trump

dk Han bliver beskrevet som en sød og almindelig dreng, sågar så sød og almindelig at han bar de ældre damers tasker op. (29 jul 2026, beskrivelse af den dræbtes personlighed)
no Han beskrives som en søt og vanlig gutt, til og med så søt og vanlig at han bar veskene til de eldre damene opp. (29 jul 2026, beskrivelse av den dreptes personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han beskrivs som en söt och vanlig pojke, till och med så söt och vanlig att han bar de äldre damernas väskor uppför trapporna. (29 jul 2026, beskrivning av den mördades personlighet)
en He is described as a sweet and ordinary boy, even so sweet and ordinary that he carried elderly ladies' bags up for them. (29 jul 2026, description of the victim's personality)

dk Vi kan ikke aflæse nummerpladen, men vi kan se at det er en hvid Seat med den karakteristiske sorte tagsbøjle. (29 jul 2026, da han beskrev den bil, som politiet mangler oplysninger om.)
no Vi kan ikke lese registreringsnummeret, men vi kan se at det er en hvit Seat med den karakteristiske sorte takbøylen. (29 jul 2026, da han beskrev bilen som politiet mangler opplysninger om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte läsa av registreringsnumret, men vi kan se att det är en vit Seat med den karakteristiska svarta takbågen. (29 jul 2026, när han beskrev den bil som polisen saknar uppgifter om.)
en We can't make out the license plate, but we can see that it's a white Seat with the characteristic black roof rack. (29 jul 2026, as he described the car that the police are missing information about.)

dk Stort set alle, der kommer i behandling på Center For Ludomani, mener, at spilreklamer skal forvises til en fjern galakse. (29 jul 2026, i en kommentar til ønsket om et totalforbud mod spilreklamer.)
no Nesten alle som kommer til behandling ved Center For Ludomani, mener at spillreklamer bør forvises til en fjern galakse. (29 jul 2026, i en kommentar til ønsket om et totalforbud mot spillreklamer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I stort sett alla som kommer i behandling på Center For Ludomani anser att spelreklam bör förvisas till en avlägsen galax. (29 jul 2026, i en kommentar till önskemålet om ett totalförbud mot spelreklam.)
en Almost everyone who receives treatment at Center For Ludomani believes that gambling advertisements should be banished to a distant galaxy. (29 jul 2026, in a comment on the desire for a total ban on gambling advertisements.)

dk Den stiger ikke, så lige nu er vi ikke bekymrede, men vi følger den tæt, både med hensyn til spredning og egenskaber. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter om den nye undervariant AY.4.2)
no Den stiger ikke, så akkurat nå er vi ikke bekymret, men vi følger den tett, både med hensyn til spredning og egenskaper. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter om den nye undervarianten AY.4.2)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stiger inte, så just nu är vi inte oroliga, men vi följer den noga, både vad gäller spridning och egenskaper. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter om den nya undervarianten AY.4.2)
en It isn't rising, so we aren't concerned right now, but we are monitoring it closely, both in terms of spread and characteristics. (29 jul 2026, in a Twitter post about the new subvariant AY.4.2)


Sidan 489 av 8039
...485 486 487 488 489 490 491 492 493...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.