120561 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Flyselskaberne har lavere omkostninger end de nogensinde har haft, og konkurrencen mellem flyselskaberne er stigende, selvom den i forvejen er hård. (29 jul 2026, en forklaring på årsagerne til de faldende billetpriser)
no Flyselskapene har lavere kostnader enn de noen gang har hatt, og konkurransen mellom flyselskapene er økende, selv om den allerede er hard. (29 jul 2026, en forklaring på årsakene til de fallende billettprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flygbolagen har lägre kostnader än någonsin, och konkurrensen mellan flygbolagen ökar, trots att den redan är hård. (29 jul 2026, en förklaring till orsakerna bakom de sjunkande biljettpriserna)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Airlines have lower costs than they ever have, and competition between airlines is increasing, even though it was already fierce. (29 jul 2026, an explanation of the reasons for falling ticket prices)

dk Jeg synes da sagtens, man kan give dem til velgørenhed eller alt muligt andet. Det er bare ikke noget, jeg har indflydelse på. (29 jul 2026, da han blev spurgt om, hvad der skal ske med de penge fra vederlaget, der går til partikassen.)
no Jeg synes absolutt at man kan gi dem til veldedighet eller alt mulig annet. Det er bare ikke noe jeg har innflytelse på. (29 jul 2026, da han ble spurt om hva som skal skje med pengene fra godtgjørelsen som går til partikassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker absolut att man kan ge dem till välgörenhet eller vad som helst annat. Det är bara inte något jag har inflytande över. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om vad som ska hända med de pengar från ersättningen som går till partikassan.)
en I think it's perfectly fine to give them to charity or anything else. It's just not something I have any influence over. (29 jul 2026, when asked what should happen to the money from the remuneration that goes to the party coffers.)
  Pelle Dragsted

dk På nuværende tidspunkt er vores vurdering, at han har ageret alene, men der kan komme andet frem i en yderligere efterforskning. (29 jul 2026, under et pressemøde torsdag eftermiddag)
no På nåværende tidspunkt er vår vurdering at han har handlet alene, men det kan komme andre ting frem i en videre etterforskning. (29 jul 2026, under en pressekonferanse torsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande är vår bedömning att han har agerat ensam, men mer kan komma fram i en vidare utredning. (29 jul 2026, under en presskonferens torsdag eftermiddag)
en At this time, our assessment is that he acted alone, but further information may emerge during a continued investigation. (29 jul 2026, during a press conference on Thursday afternoon)

dk Jeg er helt sikker og overbevist om, at vi ikke har gjort noget strafferetligt forkert. Vi har overholdt alle love og regler. (29 jul 2026, i et interview med DR Nyheder om firmaets lovlighed)
no Jeg er helt sikker og overbevist om at vi ikke har gjort noe strafferettslig galt. Vi har overholdt alle lover og regler. (29 jul 2026, i et intervju med DR Nyheder om firmaets lovlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker och övertygad om att vi inte har gjort något straffrättsligt fel. Vi har följt alla lagar och regler. (29 jul 2026, i en intervju med DR Nyheder om företagets laglighet)
en I am completely certain and convinced that we have done nothing criminally wrong. We have complied with all laws and regulations. (29 jul 2026, in an interview with DR Nyheder about the company's legality)

dk Det er flere hundrede kroner om året direkte op af lommerne på en folkepensionist. Og det synes jeg er en overordentlig dårlig ide. (29 jul 2026, i et interview efter hendes tale på Folkemødet)
no Det er flere hundre kroner i året rett ut av lommene på en folkepensjonist. Og det synes jeg er en svært dårlig idé. (29 jul 2026, i et intervju etter talen hennes på Folkemødet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om flera hundra kronor om året direkt ur fickan på en folkpensionär. Och det tycker jag är en ytterst dålig idé. (29 jul 2026, i en intervju efter hennes tal på Folkemødet)
en That is several hundred kroner a year straight out of a state pensioner's pocket. And I think that is an extremely bad idea. (29 jul 2026, in an interview after her speech at the Folkemødet)
  Pernille Skipper

dk Det er er deres egen app, så her har de selv adgang til alle data - og det kan de godt misbruge, hvis de vil. (29 jul 2026, i en vurdering af festivalens adgang til data via egne apps.)
no Det er deres egen app, så her har de selv tilgang til alle data – og det kan de godt misbruke, hvis de vil. (29 jul 2026, i en vurdering av festivalens tilgang til data via egne apper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är deras egen app, så här har de själva tillgång till all data – och det kan de absolut missbruka, om de vill. (29 jul 2026, i en bedömning av festivalens tillgång till data via egna appar.)
en It is their own app, so they have access to all the data themselves - and they could certainly misuse it if they wanted to. (29 jul 2026, in an assessment of the festival's access to data via its own apps.)

dk Jeg ønsker, at den amerikanske befolkning skal vide, at fra dag ét har præsident Trump sat amerikanernes helbred først. (29 jul 2026, under vicepræsidentdebatten i Utah)
no Jeg ønsker at den amerikanske befolkningen skal vite at fra dag én har president Trump satt amerikanernes helse først. (29 jul 2026, under visepresidentdebatten i Utah)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att det amerikanska folket ska veta att president Trump från dag ett har satt amerikanernas hälsa främst. (29 jul 2026, under vicepresidentdebatten i Utah)
en I want the American people to know that from day one, President Trump has put the health of Americans first. (29 jul 2026, during the vice presidential debate in Utah)
  Mike Pence

dk Det er måske ikke noget, familien kan bruge til særligt meget, men det er en situation, vi kigger enormt alvorligt på. (29 jul 2026, i en udtalelse vedrørende behandlingen af Niels Christian Nielsen.)
no Det er kanskje ikke noe familien kan bruke til særlig mye, men det er en situasjon vi ser på med største alvor. (29 jul 2026, i en uttalelse vedrørende behandlingen av Niels Christian Nielsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske inget som familjen kan använda till särskilt mycket, men det är en situation som vi ser på med största allvar. (29 jul 2026, i ett uttalande angående behandlingen av Niels Christian Nielsen.)
en It may not be of much use to the family, but it is a situation we are treating with the utmost seriousness. (29 jul 2026, in a statement regarding the treatment of Niels Christian Nielsen.)

dk Hvis man har lavet arrangementet mange gange før, og det ikke er gået galt der, så kan det være svært at forudsige. (29 jul 2026, som en afsluttende bemærkning om sværhedsgraden ved at forudsige ulykker ved rutineprægede arrangementer.)
no Hvis man har arrangert det mange ganger før, og det ikke har gått galt da, så kan det være vanskelig å forutse. (29 jul 2026, som en avsluttende bemerkning om vanskelighetsgraden ved å forutse ulykker ved rutinepregede arrangementer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har arrangerat något många gånger förut, och det inte har gått fel då, så kan det vara svårt att förutse. (29 jul 2026, som en avslutande anmärkning om svårigheten i att förutse olyckor vid rutinerade arrangemang.)
en If you've organized the event many times before and nothing has gone wrong, it can be difficult to predict. (29 jul 2026, as a closing remark on the difficulty of predicting accidents at routine events.)

dk Så jeg synes måske, det virker som en meget dyr løsning på et problem, som de fleste analytikere anser for totalt hypotetisk. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om at udvide værnepligten for at imødegå en russisk trussel)
no Så jeg synes kanskje det fremstår som en veldig dyr løsning på et problem som de fleste analytikere anser som totalt hypotetisk. (29 jul 2026, i en kommentar til forslaget om å utvide verneplikten for å imøtegå en russisk trussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag tycker kanske att det framstår som en mycket dyr lösning på ett problem som de flesta analytiker anser vara helt hypotetiskt. (29 jul 2026, i en kommentar till förslaget om att utöka värnplikten för att möta ett rysk hot)
en So I think it perhaps seems like a very expensive solution to a problem that most analysts consider totally hypothetical. (29 jul 2026, in a comment on the proposal to extend conscription to counter a Russian threat)

dk Hvis regeringen kun skal bruge os for at have flertal, så kan jeg godt se vores mulighed for at få større indflydelse. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ritzau om DF's fremtidige indflydelse)
no Hvis regjeringen bare skal bruke oss for å ha flertall, så kan jeg godt se vår mulighet for å få større innflytelse. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ritzau om DFs fremtidige innflytelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om regeringen bara ska använda oss för att ha majoritet, så kan jag godt se en möjlighet för oss att få större inflytande. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ritzau om DF:s framtida inflytande)
en If the government only intends to use us to secure a majority, then I can certainly see an opportunity for us to gain greater influence. (29 jul 2026, in a statement to Ritzau regarding DF's future influence)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Derfor har jeg heller ikke mulighed for at udtale mig yderligere om sagen. Vi ved faktisk ikke, hvad der er foregået. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor Datatilsynet ikke kan udtale sig detaljeret om sagen endnu.)
no Derfor har jeg heller ikke mulighet til å uttale meg ytterligere om saken. Vi vet faktisk ikke hva som har foregått. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor Datatilsynet ikke kan uttale seg detaljert om saken ennå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför har jag inte heller möjlighet att uttala mig ytterligare om ärendet. Vi vet faktiskt inte vad som har förgat. (29 jul 2026, en förklaring till varför Datatilsynet inte kan uttala sig detaljerat om ärendet ännu.)
en Therefore, I am unable to comment further on the matter. We do not actually know what has happened. (29 jul 2026, an explanation of why the Danish Data Protection Agency cannot yet comment in detail on the case.)

dk Det navn vil vi ikke nævne. Det navn, du nævner, har intet med fonden at gøre. Der stopper vi. (29 jul 2026, i et interview, hvor han afviser at tale om den tiltalte)
no Det navnet vil vi ikke nevne. Det navnet du nevner, har ingenting med fondet å gjøre. Der stopper vi. (29 jul 2026, i et intervju hvor han nekter å snakke om den tiltalte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det namnet vill vi inte nämna. Det namnet du nämner har inget med fonden att göra. Där sätter vi stopp. (29 jul 2026, i en intervju där han vägrar tala om den tilltalade)
en We will not mention that name. The name you are mentioning has nothing to do with the foundation. We'll leave it at that. (29 jul 2026, in an interview, where he refuses to speak about the defendant)

dk Om det er en bombe, eller en anden type af brandfarlig genstand ved vi ikke. Der er en teknisk undersøgelse i gang nu. (29 jul 2026, under et pressemøde lørdag, hvor han blev spurgt ind til fundet af en anordning i lastbilen.)
no Om det er en bombe, eller en annen type brannfarlig gjenstand, vet vi ikke. Det pågår en teknisk undersøkelse nå. (29 jul 2026, under en pressekonferanse lørdag, hvor han ble spurt om funnet av en innretning i lastebilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en bomb, eller någon annan typ av brandfarlig föremål vet vi inte. Det pågår en teknisk undersökning nu. (29 jul 2026, under en presskonferens lördagen, där han blev tillfrågad om fyndet av en anordning i lastbilen.)
en Whether it is a bomb or another type of flammable object, we do not know. A technical investigation is currently underway. (29 jul 2026, during a press conference on Saturday, where he was asked about the discovery of a device in the truck.)
  Dan Eliasson

dk Hvis jeg skulle i krig, så er det ved fronten. Det er der, jeg skal gøre en forskel. Så det er altså direkte ildkamp. (29 jul 2026, i et interview om hvor han ønsker at blive indsat i Ukraine)
no Hvis jeg skulle i krig, så er det ved fronten. Det er der jeg skal utgjøre en forskjell. Så det er altså direkte ildkamp. (29 jul 2026, i et intervju om hvor han ønsker å bli satt inn i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle gå i krig, så är det vid fronten. Det är där jag ska göra skillnad. Så det är alltså direkt eldstrid. (29 jul 2026, i en intervju om var han önskar bli placerad i Ukraina)
en If I were to go to war, it would be at the front. That is where I can make a difference. So, it would be direct combat. (29 jul 2026, in an interview about where he wishes to be deployed in Ukraine)


Sidan 437 av 8038
...433 434 435 436 437 438 439 440 441...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.