120561 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Det er bedre, at du holder ud, så længe du kan. Så kan det være, at han (manden, red.) med guds hjælp forbedrer sig. (29 jul 2026, som råd til en kvinde, der er udsat for vold i sit ægteskab)
no Det er bedre at du holder ut så lenge du kan. Da kan det være at han (mannen, red.) med Guds hjelp forbedrer seg. (29 jul 2026, som råd til en kvinne som er utsatt for vold i ekteskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att du håller ut så länge du kan. Då kan det hända att han (mannen, red.) med Guds hjälp bättrar sig. (29 jul 2026, som råd till en kvinna som utsätts för våld i sitt äktenskap)
en It is better that you endure it as long as you can. Then it may be that he (the husband, ed.) will improve with God's help. (29 jul 2026, as advice to a woman experiencing domestic violence in her marriage)

dk Jeg tror, dette vil ende i højesteret. Og jeg synes, det er meget vigtigt, at vi har ni dommere. (29 jul 2026, under et arrangement for amerikanske tech-selskaber)
no Jeg tror dette vil ende i høyesterett. Og jeg synes det er veldig viktig at vi har ni dommere. (29 jul 2026, under et arrangement for amerikanske teknologiselskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att detta kommer att sluta i högsta domstolen. Och jag tycker att det är mycket viktigt att vi har nio domare. (29 jul 2026, under ett arrangement för amerikanska techbolag)
en I think this will end up in the Supreme Court. And I think it is very important that we have nine judges. (29 jul 2026, at an event for American tech companies)
  Donald Trump

dk Jeg vidste, at når jeg blev fuld eller bare lettere bedugget, så kom min hemmelighed frem. Det ville jeg ikke risikere. (29 jul 2026, om hvorfor hun forlod sociale arrangementer tidligt i fodboldklubben)
no Jeg visste at når jeg ble full eller bare lett beruset, så kom hemmeligheten min frem. Det ville jeg ikke risikere. (29 jul 2026, om hvorfor hun forlot sosiale arrangementer tidlig i fotballklubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att när jag blev full eller bara lätt berusad, så kom min hemlighet fram. Det ville jag inte riskera. (29 jul 2026, om varför hon lämnade sociala sammanhang tidigt i fotbollsklubben)
en I knew that whenever I got drunk or even just slightly tipsy, my secret would come out. I wasn't willing to take that risk. (29 jul 2026, on why she left social events early at the football club)

dk Det er virkelig en voldsom udvikling af rigsfællesskabet, som på sigt kan føre til, at rigsfællesskabet i princippet falder fra hinanden. (29 jul 2026, i en kommentar til ændringen i Arktisk Råd)
no Det er virkelig en voldsom utvikling av riksfellesskapet, som på sikt kan føre til at riksfellesskapet i prinsippet faller fra hverandre. (29 jul 2026, i en kommentar til endringen i Arktisk råd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen en våldsam utveckling av riksgemenskapen, som på sikt kan leda till att riksgemenskapen i princip faller isär. (29 jul 2026, i en kommentar till förändringen i Arktiska rådet)
en It is truly a drastic development for the Realm, which in the long run could lead to the Realm essentially falling apart. (29 jul 2026, in a comment on the change in the Arctic Council)

dk Flere angreb på dele af kritisk infrastruktur i byen. Der er ofre. Alle redningsfolk på jorden arbejder på sagen. (29 jul 2026, i en udtalelse om konsekvenserne af missilangrebene i hovedstaden.)
no Flere angrep på deler av kritisk infrastruktur i byen. Det er ofre. Alle redningsmannskaper på bakken jobber med saken. (29 jul 2026, i en uttalelse om konsekvensene av missilangrepene i hovedstaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera attacker mot delar av kritisk infrastruktur i staden. Det finns offer. All räddningspersonal på plats arbetar med händelsen. (29 jul 2026, i ett uttalande om konsekvenserna av missilangreppen i huvudstaden.)
en Multiple attacks on parts of the city's critical infrastructure. There are casualties. All emergency responders on the ground are working on the situation. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. (29 jul 2026, in a statement regarding the consequences of the missile attacks in the capital.)
  Vitalij Klitjko

dk Det amerikanske folk har været vidne til det største svigt nogensinde af en amerikansk regering i dette lands historie. (29 jul 2026, under vicepræsidentdebatten i Utah)
no Det amerikanske folk har vært vitne til det største sviket noensinne fra en amerikansk regjering i dette landets historie. (29 jul 2026, under visepresidentdebatten i Utah)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det amerikanska folket har bevittnat det största sveket någonsin från en amerikansk regering i detta lands historia. (29 jul 2026, under vicepresidentdebatten i Utah)
en The American people have witnessed the greatest failure ever by an American government in this country's history. (29 jul 2026, during the vice presidential debate in Utah)
  Kamala Harris

dk Hvert land, hver by, hver finansinstitution og hvert selskab må vedtage planer for en overgang til nuludslip inden 2050. (29 jul 2026, i en opfordring til global handling for at nå CO2-neutralitet)
no Hvert land, hver by, hver finansinstitusjon og hvert selskap må vedta planer for en overgang til nullutslipp innen 2050. (29 jul 2026, i en oppfordring til global handling for å nå CO2-nøytralitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje land, varje stad, varje finansinstitution och varje företag måste anta planer för en övergång till nollutsläpp senast 2050. (29 jul 2026, i en uppmaning till global handling för att nå koldioxidneutralitet)
en Every country, every city, every financial institution, and every company must adopt plans for a transition to net-zero emissions by 2050. (29 jul 2026, in a call for global action to achieve carbon neutrality)
  Antonio Guterres

dk Vi var et hold, som stod standby. Vi sov med støvlerne på - eller i hvert fald med mobiltelefonen ved siden af sengen. (29 jul 2026, om beredskabet under rydningen af ungdomshuset)
no Vi var et lag som sto i beredskap. Vi sov med støvlene på – eller i det minste med mobiltelefonen ved siden av sengen. (29 jul 2026, om beredskapen under rydningen av ungdomshuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ett team som stod i beredskap. Vi sov med stövlarna på – eller i alla fall med mobiltelefonen bredvid sängen. (29 jul 2026, om beredskapen under rydningen av ungdomshuset)
en We were a team on standby. We slept with our boots on – or at least with our mobile phones by the bed. (29 jul 2026, about the emergency response during the clearing of the youth house)
  Lasse Sjørslev

dk En hel del af partiet er jo, at folk gerne vil høre mine ting. Hvis man ikke bliver kendt, får man ikke nogen stemmer. (29 jul 2026, under hans forklaring i Østre Landsret)
no En stor del av partiet handler jo om at folk gjerne vil høre mine ting. Hvis man ikke blir kjent, får man ikke noen stemmer. (29 jul 2026, under hans forklaring i Østre Landsret)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor del av partiet handlar ju om att folk gärna vill höra mina saker. Om man inte blir känd får man inga röster. (29 jul 2026, under hans förklaring i Østre Landsret)
en A large part of the party is that people want to hear my views. If you don't become known, you don't get any votes. (29 jul 2026, during his testimony at the Eastern High Court)
  Rasmus Paludan

dk Vi bliver ved med at bygge og tage plads fra naturen. Dyrene har brug for store sammenhængende naturområder, og dem ødelægger vi. (29 jul 2026, under et interview i et morgenprogram)
no Vi fortsetter å bygge og ta plass fra naturen. Dyrene trenger store, sammenhengende naturområder, og dem ødelegger vi. (29 jul 2026, under et intervju i et morgenprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att bygga och ta plats från naturen. Djuren behöver stora sammanhängande naturområden, och dem förstör vi. (29 jul 2026, under en intervju i ett morgonprogram)
en We keep building and taking space away from nature. Animals need large, contiguous natural areas, and we are destroying them. (29 jul 2026, during an interview on a morning show)
  Vicky Knudsen

dk Jeg plejer at sende mig og min søns gamle tøj til genbrug. Nu kan de også få denne her, så kan de få glæde af den. (29 jul 2026, da hun fortæller, hvad hun vil gøre med den falske taske)
no Jeg pleier å sende mine og sønnens gamle klær til gjenvinning. Nå kan de også få denne her, så kan de få glede av den. (29 jul 2026, da hun forteller hva hun vil gjøre med den falske vesken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar skicka mina och min sons gamla kläder till återvinningen. Nu kan de också få den här, så kan de få glädje av den. (29 jul 2026, när hon berättar vad hon vill göra med den falska väskan)
en I usually send my and my son's old clothes to be recycled. Now they can have this one too, so they can make use of it. (29 jul 2026, as she explains what she intends to do with the fake bag)

dk Vi er i en kontinuerlig dialog med Ryanair, men der er ikke nævnt nogen ruter - udover dem, der er offentliggjort i dag. (29 jul 2026, i en kommentar til Ryanairs planer om ekspansion)
no Vi er i en kontinuerlig dialog med Ryanair, men det er ikke nevnt noen ruter – utover dem som er offentliggjort i dag. (29 jul 2026, i en kommentar til Ryanairs planer om ekspansjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i en kontinuerlig dialog med Ryanair, men inga rutter har nämnts – utöver dem som har offentliggjorts idag. (29 jul 2026, i en kommentar till Ryanairs planer på expansion)
en We are in a continuous dialogue with Ryanair, but no routes have been mentioned—other than those announced today. (29 jul 2026, in a comment on Ryanair's expansion plans)

dk Det hele stinker af, at han vil være sikker på, at hvis han ikke bliver genvalgt til Folketinget, så kan han blive borgmester. (29 jul 2026, en analyse af timingen af aftalen i forhold til folketingsvalget)
no Det hele stinker av at han vil være sikker på at hvis han ikke blir gjenvalgt til Folketinget, så kan han bli ordfører. (29 jul 2026, en analyse av timingen av avtalen i forhold til folketingsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela saken stinker av att han vill vara säker på att han kan bli borgmästare om han inte blir omvald till Folketinget. (29 jul 2026, en analys av tidpunkten för avtalet i förhållande till folketingsvalet)
en The whole thing reeks of him wanting to ensure that if he isn't re-elected to the Folketing, he can become mayor. (29 jul 2026, an analysis of the timing of the agreement in relation to the general election)

dk Vi har altså folkestyre og ikke ekspertstyre i Danmark. Og derfor skal vi påtage os et politisk ansvar for at åbne noget. (29 jul 2026, onsdag morgen i forbindelse med ønsket om mere politisk ansvar i genåbningen.)
no Vi har altså folkestyre og ikke ekspertstyre i Danmark. Og derfor skal vi påta oss et politisk ansvar for å åpne noe. (29 jul 2026, onsdag morgen i forbindelse med ønsket om mer politisk ansvar i gjenåpningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltså folkstyre och inte expertstyre i Danmark. Och därför måste vi ta ett politiskt ansvar för att öppna något. (29 jul 2026, onsdag morgon i samband med önskemålet om mer politiskt ansvar vid återöppningen.)
en We have a democracy, not a technocracy, in Denmark. And therefore, we must take political responsibility for reopening. (29 jul 2026, wednesday morning in connection with the desire for more political responsibility in the reopening.)
  Søren Pape Poulsen

dk Som vicepræsident skal man vælge et politisk område, man går særligt op i, og det har vi stadig til gode at se fra ham. (29 jul 2026, i en vurdering af, hvad der skal ske i den kommende valgkamp.)
no Som visepresident må man velge et politisk område man brenner spesielt for, og det har vi ennå til gode å se fra ham. (29 jul 2026, i en vurdering av hva som skal skje i den kommende valgkampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vicepresident ska man välja ett politiskt område som man brinner särskilt för, och det har vi fortfarande till godo att se från honom. (29 jul 2026, i en bedömning av vad som kommer att hända i den kommande valkampanjen.)
en As vice president, you have to choose a political area that you are particularly passionate about, and that is something we have yet to see from him. (29 jul 2026, in an assessment of what will happen in the upcoming election campaign.)


Sidan 436 av 8038
...432 433 434 435 436 437 438 439 440...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.