120561 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Der, hvor foranstaltningerne lempes, er der, hvor klyngerne kommer. Vi snakker familieforsamlinger og områder, der er associeret til natteliv. (29 jul 2026, mandag i forbindelse med forklaringen på den stigende smitte i Spanien)
no Der hvor tiltakene lempes, er der hvor klyngene oppstår. Vi snakker om familiesammenkomster og områder knyttet til utelivet. (29 jul 2026, mandag i forbindelse med forklaringen på den økende smitten i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där åtgärderna lättas, där uppstår klustren. Vi talar om familjesammankomster och områden kopplade till nattlivet. (29 jul 2026, måndag i samband med förklaringen till den ökande smittan i Spanien)
en Where measures are relaxed, that is where the clusters appear. We are talking about family gatherings and areas associated with nightlife. (29 jul 2026, monday, in connection with the explanation for the rising infection rate in Spain)

dk Vores nye slogan, når vi stiller op igen – kan I tro det, der er kun to år til – skal være: 'Keep America Great!'. (29 jul 2026, under en tale i Pennsylvania i støtte til Rick Saccone)
no Vårt nye slagord når vi stiller opp igjen – kan dere tro det, det er bare to år til – skal være: 'Keep America Great!'. (29 jul 2026, under en tale i Pennsylvania til støtte for Rick Saccone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår nya slogan, när vi ställer upp igen – kan ni tro det, det är bara två år kvar – ska vara: 'Keep America Great!'. (29 jul 2026, under ett tal i Pennsylvania till stöd för Rick Saccone)
en Our new slogan, when we run again – can you believe it, there are only two years to go – will be: 'Keep America Great!'. (29 jul 2026, during a speech in Pennsylvania in support of Rick Saccone)
  Donald Trump

dk Vi kommer til at lære endnu mere, mener vi, ved at kigge på dens indmad og se, hvordan den virkede, og hvad den var i stand til. (29 jul 2026, i en kommentar om analysen af resterne fra den formodede kinesiske spionballon.)
no Vi kommer til å lære enda mer, mener vi, ved å se på innmaten og se hvordan den fungerte, og hva den var i stand til. (29 jul 2026, i en kommentar om analysen av restene fra den antatte kinesiske spionballongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att lära oss ännu mer, tror vi, genom att titta på dess insida och se hur den fungerade och vad den var kapabel till. (29 jul 2026, i en kommentar om analysen av resterna från den förmodade kinesiska spionballongen.)
en We are going to learn even more, we believe, by looking at its internals and seeing how it worked and what it was capable of. (29 jul 2026, in a comment on the analysis of the remains from the suspected Chinese spy balloon.)

dk Vi er modstandere af, at man fra EU's side skal diktere, hvordan den danske barselslovgivning skal være. Det er derfor, at vi siger nej. (29 jul 2026, i en begrundelse for regeringens nej til EU's forslag om øremærket barsel.)
no Vi er imot at man fra EUs side skal diktere hvordan den danske barselslovgivningen skal være. Det er derfor vi sier nei. (29 jul 2026, i en begrunnelse for regjeringens nei til EUs forslag om øremerket foreldrepermisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi motsätter oss att EU ska diktera hur den danska föräldraledighetslagstiftningen ska se ut. Det är därför vi säger nej. (29 jul 2026, i en motivering till regeringens nej till EU:s förslag om öronmärkt föräldraledighet.)
en We are opposed to the EU dictating how Danish maternity and paternity leave legislation should be. That is why we are saying no. (29 jul 2026, in a justification for the government's rejection of the EU's proposal on earmarked parental leave.)
  Troels Lund Poulsen

dk Det er klart, at jeg kan være lidt bekymret for, at det er en logistisk stor opgave at invitere så mange mennesker. (29 jul 2026, i forbindelse med bekymring over logistikken ved at invitere mange borgere til vaccination)
no Det er klart at jeg kan være litt bekymret for at det er en stor logistisk oppgave å invitere så mange mennesker. (29 jul 2026, i forbindelse med bekymring over logistikken ved å invitere mange borgere til vaksinasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag kan vara lite orolig för att det är en stor logistisk uppgift att bjuda in så många människor. (29 jul 2026, i samband med oro över logistiken vid inbjudan av många medborgare till vaccination)
en It is clear that I may be slightly concerned that inviting so many people is a major logistical task. (29 jul 2026, in connection with concerns about the logistics of inviting many citizens for vaccination)

dk Det er et partsindlæg i en faglig konflikt uagtet hvad noble og ædle intentioner både jer og DR har haft på forhånd. (29 jul 2026, i en kommentar til programmet og DR)
no Det er et partsinnlegg i en faglig konflikt, uavhengig av hvilke noble og edle intensjoner både dere og DR har hatt på forhånd. (29 jul 2026, i en kommentar til programmet og DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett partsinlägg i en facklig konflikt, oavsett vilka ädla och nobla intentioner både ni och DR har haft i förväg. (29 jul 2026, i en kommentar till programmet och DR)
en It is a biased contribution to a professional conflict, regardless of the noble and honorable intentions that both you and DR may have had beforehand. (29 jul 2026, in a comment on the program and DR)

dk Mit mod og min styrke kommer fra alt det, jeg har oplevet. Jeg vil fortsætte med at kæmpe, til vi har gjort en forskel. (29 jul 2026, da hun udtalte sig om sin fremtidige kamp for homoseksuelles rettigheder)
no Mitt mot og min styrke kommer fra alt det jeg har opplevd. Jeg vil fortsette å kjempe til vi har utgjort en forskjell. (29 jul 2026, da hun uttalte seg om sin fremtidige kamp for homofiles rettigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt mod och min styrka kommer från allt jag har upplevt. Jag kommer att fortsätta kämpa tills vi har gjort skillnad. (29 jul 2026, när hon uttalade sig om sin framtida kamp för homosexuellas rättigheter)
en My courage and my strength come from everything I have experienced. I will continue to fight until we have made a difference. (29 jul 2026, when speaking about her future struggle for gay rights)

dk Da det begyndte at regne med missiler over grænsen, så var der en lettelse i, at vi ikke skulle vente på det mere. (29 jul 2026, forklarer sin reaktion, da angrebet endelig fandt sted)
no Da det begynte å regne med missiler over grensen, så var det en lettelse i at vi ikke skulle vente på det mer. (29 jul 2026, forklarer sin reaksjon da angrepet endelig fant sted)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det började regna missiler över gränsen, så fanns det en lättnad i att vi inte behövde vänta på det längre. (29 jul 2026, förklarar sin reaktion när attacken slutligen ägde rum)
en When the missiles started raining down across the border, there was a sense of relief that we didn't have to wait for it anymore. (29 jul 2026, explaining her reaction when the attack finally took place)

dk Tillykke til @vestager med konkurrencekommisærposten. Lad os få fair konkurrence i EU - og stoppe løndumping! (29 jul 2026, i et opslag på Twitter, hvor han lykønskede Margrethe Vestager med hendes nye post.)
no Gratulerer @vestager med konkurransekommissærposten. La oss få rettferdig konkurranse i EU – og stoppe lønnsdumping! (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter, hvor han gratulerte Margrethe Vestager med hennes nye post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis till @vestager med posten som konkurrenskommissionär. Låt oss få till rättvis konkurrens inom EU – och stoppa lönedumpning! (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter, där han gratulerade Margrethe Vestager till hennes nya post.)
en Congratulations to @vestager on the competition commissioner post. Let's ensure fair competition in the EU - and stop wage dumping! (29 jul 2026, in a post on Twitter, where he congratulated Margrethe Vestager on her new position.)
  Jeppe Kofod

dk Det er godt nok mærkeligt, jeg oplever blødninger, hver gang jeg er sammen med vaccinerede i længere tid. (29 jul 2026, en kommentar på Sundhedsstyrelsens Facebook-side)
no Det er jammen merkelig at jeg opplever blødninger hver gang jeg er sammen med vaksinerte over lengre tid. (29 jul 2026, en kommentar på Sundhedsstyrelsens Facebook-side)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju rätt märkligt att jag får blödningar varje gång jag är tillsammans med vaccinerade under en längre tid. (29 jul 2026, en kommentar på Sundhedsstyrelsens Facebook-sida)
en It's certainly strange that I experience bleeding every time I spend a longer period of time with vaccinated people. (29 jul 2026, a comment on the Danish Health Authority's Facebook page)

dk 1995 er et år, alle bønder i Nord-Norge husker som et grusomt regnår, men så gik der 10 år, før vi fik et nyt uår. (29 jul 2026, sammenligner tidligere uår med dagens situation.)
no 1995 er et år alle bønder i Nord-Norge husker som et grusomt regnår, men så gikk det 10 år før vi fikk et nytt uår. (29 jul 2026, sammenligner tidligere uår med dagens situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 1995 är ett år som alla bönder i Nordnorge minns som ett grymt regnår, men sedan gick det 10 år innan vi fick ett nytt missväxtår. (29 jul 2026, jämför tidigare missväxtår med dagens situation.)
en 1995 is a year all farmers in Northern Norway remember as a cruel rainy year, but then 10 years passed before we had another bad harvest. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (29 jul 2026, comparing previous bad years with today's situation.)

dk Det er et godt spørgsmål. Det er jeg ikke sikker på, man kunne i længden. Det har jo så også vist sig, at det ikke er tilfældet længere. (29 jul 2026, under et interview om hvorvidt en person med gentagne domme kan være en god vejleder.)
no Det er et godt spørsmål. Det er jeg ikke sikker på at man kunne i lengden. Det har jo så også vist seg at det ikke er tilfelle lenger. (29 jul 2026, under et intervju om hvorvidt en person med gjentatte dommer kan være en god veileder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga. Det är jag inte säker på att man skulle kunna i längden. Det har ju sedan visat sig att det inte längre är fallet. (29 jul 2026, under en intervju om huruvida en person med upprepade domar kan vara en bra handledare.)
en That is a good question. I am not sure if one could do that in the long run. As it turns out, that is no longer the case. (29 jul 2026, during an interview about whether a person with repeated convictions can be a good mentor.)

dk Hvad der har bragt os hertil, vil jeg ikke udtale mig om. Efterforskningen kører fortsat for fuld tryk og bag lukkede døre. (29 jul 2026, i forbindelse med spørgsmål om, hvorfor politiet leder efter spor ved netop Kimmerslev Sø)
no Hva som har brakt oss hit, vil jeg ikke uttale meg om. Etterforskningen pågår fortsatt for fullt og bak lukkede dører. (29 jul 2026, i forbindelse med spørsmål om hvorfor politiet leter etter spor ved nettopp Kimmerslev Sø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som har fört oss hit vill jag inte uttala mig om. Utredningen fortsätter för fullt och bakom stängda dörrar. (29 jul 2026, i samband med frågor om varför polisen letar efter spår vid just Kimmerslev Sø)
en I will not comment on what has brought us to this point. The investigation continues at full speed and behind closed doors. (29 jul 2026, in connection with questions about why the police are searching for clues specifically at Kimmerslev Lake)

dk Det var en blank afvisning hele vejen igennem. Alle vidneudsagn gik ham imod, og det har været det allermest markante. (29 jul 2026, en vurdering af bevisførelsen i retssagen.)
no Det var en blank avvisning hele veien igjennom. Alle vitneutsagn gikk imot ham, og det har vært det aller mest markante. (29 jul 2026, en vurdering av bevisførselen i rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett blankt nej hela vägen. Alla vittnesmål gick emot honom, och det har varit det allra mest markanta. (29 jul 2026, en bedömning av bevisföringen i rättegången.)
en It was a flat-out rejection throughout. All the witness testimonies went against him, and that has been the most striking part. (29 jul 2026, an assessment of the evidence in the trial.)

dk Vi skal finde et bedre match mellem unge med diagnoser og arbejdsmarkedet, og det er Mathias Nielsen et godt eksempel på. (29 jul 2026, da han kommenterede på løsningen for at få flere med diagnoser i arbejde)
no Vi må finne en bedre match mellom unge med diagnoser og arbeidsmarkedet, og det er Mathias Nielsen et godt eksempel på. (29 jul 2026, da han kommenterte løsningen for å få flere med diagnoser i arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hitta en bättre matchning mellan unga med diagnoser och arbetsmarknaden, och Mathias Nielsen är ett gott exempel på detta. (29 jul 2026, när han kommenterade lösningen för att få fler med diagnoser i arbete)
en We need to find a better match between young people with diagnoses and the labor market, and Mathias Nielsen is a good example of this. (29 jul 2026, when commenting on the solution for getting more people with diagnoses into employment)
  Thomas Bredgaard


Sidan 428 av 8038
...424 425 426 427 428 429 430 431 432...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.