120561 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk En konflikt gør desværre ondt, men vi er klar til at lave en aftale med SAS. Hvis der er en vilje, er der også en vej. (29 jul 2026, i en udtalelse om viljen til at løse pilotkonflikten)
no En konflikt gjør dessverre vondt, men vi er klare til å inngå en avtale med SAS. Der det er vilje, er det en vei. (29 jul 2026, i en uttalelse om viljen til å løse pilotkonflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! En konflikt gör tyvärr ont, men vi är redo att ingå en överenskommelse med SAS. Där det finns en vilja, finns det en väg. (29 jul 2026, i ett uttalande om viljan att lösa pilotkonflikten)
en A conflict is unfortunately painful, but we are ready to reach an agreement with SAS. Where there is a will, there is a way. (29 jul 2026, in a statement regarding the will to resolve the pilot conflict)

dk Der var alle flyselskaber i en situation, hvor de satte alle fly på jorden. Det vil sige, at det var helt umuligt at rejse rundt. (29 jul 2026, i en forklaring af forskellen på den nuværende situation og situationen i foråret.)
no Alle flyselskaper var i en situasjon der de satte alle fly på bakken. Det vil si at det var helt umulig å reise rundt. (29 jul 2026, i en forklaring av forskjellen på den nåværende situasjonen og situasjonen i våres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla flygbolag befann sig i en situation där de satte alla flyg på marken. Det innebar att det var helt omöjligt att resa. (29 jul 2026, i en förklaring av skillnaden mellan den nuvarande situationen och situationen under våren.)
en All airlines were in a situation where they grounded all flights. This means that it was completely impossible to travel. (29 jul 2026, in an explanation of the difference between the current situation and the situation in the spring.)

dk Jeg er dækket ind på det meste. Selvom en strømafbrydelse varer en uge eller 14 dage, så kan jeg også stå imod det. (29 jul 2026, i forbindelse med en beskrivelse af sine forberedelser på katastrofer)
no Jeg er dekket inn for det meste. Selv om et strømbrudd varer en uke eller 14 dager, så kan jeg også stå imot det. (29 jul 2026, i forbindelse med en beskrivelse av sine forberedelser på katastrofer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är täckt för det mesta. Även om ett strömavbrott skulle vara i en vecka eller 14 dagar, så kan jag klara av det också. (29 jul 2026, i samband med en beskrivning av sina förberedelser inför katastrofer)
en I'm covered for most things. Even if a power outage lasts a week or 14 days, I can weather that too. (29 jul 2026, in connection with a description of his disaster preparations)

dk De betaler med jo menneskeliv hver dag. Der er børn, der mister deres far, når soldaterne dør i skyttegravene. (29 jul 2026, i en beskrivelse af de menneskelige omkostninger ved modoffensiven.)
no De betaler jo med menneskeliv hver dag. Det er barn som mister sin far når soldatene dør i skyttergravene. (29 jul 2026, i en beskrivelse av de menneskelige kostnadene ved motoffensiven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De betalar ju med människoliv varje dag. Det finns barn som förlorar sina fäder när soldaterna dör i skyttegravarna. (29 jul 2026, i en beskrivning av de mänskliga kostnaderna vid motoffensiven.)
en They pay with human lives every day. There are children who lose their fathers when soldiers die in the trenches. (29 jul 2026, in a description of the human cost of the counter-offensive.)
  Rasmus Tantholdt

dk De liberale er jo ikke interesserede i det der, men det er et løfte, som David Cameron har afgivet på sit partis vegne. (29 jul 2026, en forklaring på David Camerons løfte om en folkeafstemning i forhold til de liberale i koalitionen.)
no De liberale er jo ikke interessert i det der, men det er et løfte som David Cameron har gitt på sitt partis vegne. (29 jul 2026, en forklaring på David Camerons løfte om en folkeavstemning i forhold til de liberale i koalisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De liberala är ju inte intresserade av det där, men det är ett löfte som David Cameron har gett å sitt partis vägnar. (29 jul 2026, en förklaring av David Camerons löfte om en folkomröstning i förhållande till de liberala i koalitionen.)
en The liberals aren't interested in that, but it is a promise that David Cameron has made on behalf of his party. (29 jul 2026, an explanation of David Cameron's promise of a referendum in relation to the liberals in the coalition.)
  Uffe Ellemann-Jensen

dk Åbenbart, måske. Det er stadigvæk mange, der godt kan lide det - men der er også stor søgning til 'Silent and Clean'. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt folk er blevet trætte af affald og lugten af urin)
no Åpenbart, kanskje. Det er fortsatt mange som liker det – men det er også stor etterspørsel etter 'Silent and Clean'. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt folk har blitt lei av avfall og lukten av urin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbart, kanske. Det är fortfarande många som tycker om det – men det är också en stor efterfrågan på 'Silent and Clean'. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida folk har tröttnat på skräp och lukten av urin)
en Obviously, perhaps. There are still many who like it - but there is also a great demand for 'Silent and Clean'. (29 jul 2026, in response to a question about whether people have grown tired of waste and the smell of urine)

dk Det er klart, at hvis Netanyahu rent faktisk gennemfører det, vil det skabe konfrontationer med palæstinenserne i området. (29 jul 2026, en kommentar til Benjamin Netanyahus udmelding om at annektere bosættelserne på den israelske vestbred.)
no Det er klart at hvis Netanyahu faktisk gjennomfører det, vil det skape konfrontasjoner med palestinerne i området. (29 jul 2026, en kommentar til Benjamin Netanyahus uttalelse om å annektere bosetningene på den israelske vestbredden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att om Netanyahu faktiskt genomför det, kommer det att skapa konfrontationer med palestinierna i området. (29 jul 2026, en kommentar till Benjamin Netanyahus uttalande om att annektera bosättningarna på den israeliska Västbanken.)
en It is clear that if Netanyahu actually goes through with it, it will create confrontations with the Palestinians in the area. (29 jul 2026, a comment on Benjamin Netanyahu's statement about annexing the settlements in the Israeli West Bank.)

dk Jeg har valgt at trække mit kandidatur, fordi det er vigtigt, at Socialdemokraterne nu stiller med én formandskandidat. (29 jul 2026, i en udtalelse til et netmedie i forbindelse med, at hun trækker sit kandidatur til formandsposten for Danske Regioner.)
no Jeg har valgt å trekke mitt kandidatur, fordi det er viktig at Arbeiderpartiet nå stiller med én formannskandidat. (29 jul 2026, i en uttalelse til et nettmedium i forbindelse med at hun trekker sitt kandidatur til ledervervet i Danske Regioner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har valt att dra tillbaka min kandidatur eftersom det är viktigt att Socialdemokraterna nu ställer upp med en enda ordförandekandidat. (29 jul 2026, i ett uttalande till ett nätmedium i samband med att hon drar tillbaka sin kandidatur till ordförandeposten för Danske Regioner.)
en I have chosen to withdraw my candidacy because it is important that the Social Democrats now present a single candidate for the chairmanship. (29 jul 2026, in a statement to an online news outlet regarding her withdrawal from the race for the chairmanship of Danske Regioner.)
  Sophie Hæstorp Andersen

dk USA ville byde et normalt forhold til Rusland velkommen. Men lovløse handlinger som denne gør det fortsat umuligt. (29 jul 2026, efter et hastemøde i FN's Sikkerhedsråd om krisen mellem Ukraine og Rusland.)
no USA ville ønsket et normalt forhold til Russland velkommen. Men lovløse handlinger som denne gjør det fortsatt umulig. (29 jul 2026, etter et hastemøte i FNs sikkerhetsråd om krisen mellom Ukraina og Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA skulle välkomna en normal relation till Ryssland. Men laglösa handlingar som denna gör det fortsättningsvis omöjligt. (29 jul 2026, efter ett hastemöte i FN:s säkerhetsråd om krisen mellan Ukraina och Ryssland.)
en The USA would welcome a normal relationship with Russia. But lawless actions such as this continue to make it impossible. (29 jul 2026, after an emergency meeting of the UN Security Council on the crisis between Ukraine and Russia.)
  Nikki Haley

dk Regeringen er imod. Og Venstre støtter regeringen. Så Venstre som parti er imod forslaget. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Venstre alligevel stemmer nej til forslaget)
no Regjeringen er imot. Og Venstre støtter regjeringen. Så Venstre som parti er imot forslaget. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Venstre likevel stemmer nei til forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen är emot. Och Venstre stöder regeringen. Så Venstre som parti är emot förslaget. (29 jul 2026, i en förklaring till varför Venstre ändå röstar nej till förslaget)
en The government is opposed. And Venstre supports the government. Therefore, Venstre as a party is opposed to the proposal. (29 jul 2026, in an explanation of why Venstre is voting against the proposal anyway)
  Søren Gade

dk Set udefra er frygten for førerdyrkelse måske overdreven. Jeg kan ikke se, hvad det vil skade, at hans hat bliver solgt. (29 jul 2026, kommentar til debatten om salget af nazistiske genstande)
no Sett utenfra er frykten for førerdyrkelse kanskje overdreven. Jeg kan ikke se hva det vil skade at hatten hans blir solgt. (29 jul 2026, kommentar til debatten om salget av nazistiske gjenstander)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sett utifrån är rädslan för personkult kanske överdriven. Jag kan inte se vad det skulle skada att hans hatt säljs. (29 jul 2026, kommentar till debatten om försäljningen av nazistiska föremål)
en From the outside, the fear of a cult of personality may be exaggerated. I cannot see how it would be harmful for his hat to be sold. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (29 jul 2026, comment on the debate regarding the sale of Nazi memorabilia)

dk Han trækker kaniner op ad hatten. Det er noget, han siger, for at trække stemmer fra det yderste højre over til Likud. (29 jul 2026, en vurdering af Netanyahus egentlige intentioner med udmeldingen om annektering op til parlamentsvalget.)
no Han trekker kaniner opp av hatten. Det er noe han sier for å trekke stemmer fra det ytre høyre over til Likud. (29 jul 2026, en vurdering av Netanyahus egentlige intensjoner med uttalelsen om annektering før parlamentsvalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han drar kaniner ur hatten. Det är något han säger för att locka röster från ytterhögern över till Likud. (29 jul 2026, en bedömning av Netanyahus egentliga intentioner med uttalandet om annektering inför parlamentsvalet.)
en He's pulling rabbits out of a hat. It's something he says to draw votes from the far right over to Likud. (29 jul 2026, an assessment of Netanyahu's actual intentions with the announcement of annexation leading up to the parliamentary election.)

dk Jeg har en hvis erfaring i forhold til, hvad man kan gøre, når man er i den situation, vi er i i dag. (29 jul 2026, i en kommentar om håndteringen af den nuværende uro i partiet)
no Jeg har en viss erfaring med hva man kan gjøre når man er i den situasjonen vi er i i dag. (29 jul 2026, i en kommentar om håndteringen av den nåværende uroen i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en viss erfarenhet av vad man kan göra när man befinner sig i den situation vi är i idag. (29 jul 2026, i en kommentar om hanteringen av den nuvarande oron i partiet)
en I have a certain amount of experience regarding what can be done when one is in the situation we find ourselves in today. (29 jul 2026, in a comment on the handling of the current unrest within the party)
  Pia Kjærsgaard

dk Han grundlagde idéen om højskolerne, som gjorde uddannelse tilgængelig for flertallet og ikke kun for eliten. (29 jul 2026, under en tale ved en statsmiddag i Washington)
no Han grunnla ideen om folkehøyskolene, som gjorde utdanning tilgjengelig for flertallet og ikke bare for eliten. (29 jul 2026, under en tale ved en statsmiddag i Washington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han grundade idén om folkhögskolorna, vilket gjorde utbildning tillgänglig för majoriteten och inte bara för eliten. (29 jul 2026, under ett tal vid en statsmiddag i Washington)
en He founded the idea of the folk high schools, which made education accessible to the majority and not just the elite. (29 jul 2026, during a speech at a state dinner in Washington)
  Barack Obama

dk Jeg mener, at begge kandidater, korrupte Hillary og mig selv, bør offentliggøre detaljerede journaler. Jeg har ikke noget problem med det. Hillary? (29 jul 2026, i et tweet den 29. august 2016 vedrørende åbenhed om kandidaternes helbred.)
no Jeg mener at begge kandidater, korrupte Hillary og jeg selv, bør offentliggjøre detaljerte journaler. Jeg har ikke noe problem med det. Hillary? (29 jul 2026, i en tweet den 29. august 2016 vedrørende åpenhet om kandidatenes helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att båda kandidaterna, korrupta Hillary och jag själv, bör offentliggöra detaljerade journaler. Jag har inga problem med det. Hillary? (29 jul 2026, i ett tweet den 29 augusti 2016 angående öppenhet om kandidaternas hälsa.)
en I think both candidates, crooked Hillary and myself, should release detailed records. I have no problem with it. Hillary? (29 jul 2026, in a tweet on August 29, 2016, regarding transparency about the candidates' health.)
  Donald Trump


Sidan 425 av 8038
...421 422 423 424 425 426 427 428 429...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.