122485 ordsprog

Ordsprog med 112 bokstäver



dk Vi har ikke registreret, at folk ikke har fået den hjælp, de har brug for, men det er jo bekymrende, at sådan noget kan ske. (9 okt 2026, vurderede konsekvenserne af mobilfejlen)
no Me har ikkje registrert at folk ikkje har fått hjelpa dei treng, men det er jo urovekkjande at slikt kan skje. (9 okt 2026, vurderte konsekvensene av mobilfeilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte registrerat att folk inte har fått den hjälp de behöver, men det är ju oroväckande att sådant kan hända. (9 okt 2026, bedömde konsekvenserna av mobilfelet)
en We have no record of people not receiving the help they need, but it is concerning that such a thing can happen. (9 okt 2026, assessing the consequences of the mobile error)

dk Det er helt åbenbart ikke ærligt, det er åbenbart uværdigt for vores partnere, og det er efter min mening en svag beslutning. (9 okt 2026, i en udtalelse til journalister efter at dieselhandlen blev kendt.)
no Det er helt åpenbart ikke ærlig, det er åpenbart uverdig for våre partnere, og det er etter mitt syn en svak avgjørelse. (9 okt 2026, i en uttalelse til journalister etter at dieselhandelen ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt uppenbart inte ärligt, det är uppenbart ovärdigt för våra partner och det är enligt min mening ett svagt beslut. (9 okt 2026, i ett uttalande till journalister efter att dieselhandeln blev känd.)
en It is quite obviously not honest, it is clearly unworthy of our partners, and in my view, it is a weak decision. (9 okt 2026, in a statement to journalists after the diesel trade became known.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk At have hende som vores protektor, især som kvinde, er fantastisk, fordi hun er et forbillede for hele landet. (9 okt 2026, i en kommentar om betydningen af, at Prinsessen af Wales er protektor for RFU.)
no Å ha henne som vår beskytter, spesielt som kvinne, er fantastisk fordi hun er et forbilde for hele landet. (9 okt 2026, i en kommentar om betydningen av at prinsessen av Wales er beskytter for RFU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha henne som vår beskyddare, särskilt som kvinna, är fantastiskt eftersom hon är en förebild för hela landet. (9 okt 2026, i en kommentar om betydelsen av att prinsessan av Wales är beskyddare för RFU.)
en To have her as our patron, especially as a woman, it's amazing because she's a role model to the entire country. (9 okt 2026, commenting on the importance of the Princess of Wales being the patron of the RFU.)

dk Han har organiseret rejsen for dem og stået for det praktiske, så de kunne gennemføre smuglingen. (9 okt 2026, forklarede hvordan den tiltalte mand organiserede narkotikasmuglingen)
no Han har organisert reisa for dei og stått for det praktiske for at dei skal gjennomføre smuglinga. (9 okt 2026, forklarte hvordan den tiltalte mannen organiserte narkotikasmuglingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har organisert resan för dem och stått för det praktiska för att de ska genomföra smuggingen. (9 okt 2026, förklarade hur den tilltalade mannen organiserade narkotikasmuggingen)
en He organized the trip for them and handled the practical arrangements to enable them to carry out the smuggling. (9 okt 2026, explained how the defendant organized the drug smuggling)

dk I udgangspunktet ville vi bare samle alt, hvad vi synes er godt, og så spænder det fra pasta og nudelsalat til kumler. (9 okt 2026, svarede på kritikken om, at deres bog har et for tyndt koncept)
no I utgangspunktet ville vi bare samle alt vi synes er godt, og da spriker det fra pasta og nudelsalat til kumler. (9 okt 2026, svarte på kritikken om at boka deres har et for tynt konsept)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utgångspunkten ville vi bara samla allt vi tycker är gott, och då spretar det från pasta och nudelsallad till kumler. (9 okt 2026, svarade på kritiken om att deras bok har ett för tunt koncept)
en Basically, we just wanted to gather everything we think is good, and that ranges from pasta and noodle salad to kumler. (9 okt 2026, responding to criticism that their book has too thin a concept)

dk Jeg ved, at de fleste danskere deler sorgen. Men også vreden. Det er så forkert, og ikke det land, vi ønsker at være. (9 okt 2026, i en udtalelse i forbindelse med hændelsen)
no Jeg vet at de fleste dansker deler sorgen. Men også vreden. Det er så galt, og ikke det landet vi ønsker å være. (9 okt 2026, i en uttalelse i forbindelse med hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att de flesta danskar delar sorgen. Men också vreden. Det är så fel, och inte det land vi vill vara. (9 okt 2026, i ett uttalande i samband med händelsen)
en I know that most Danes share the grief. But also the anger. This is so wrong, and not the country we want to be. (9 okt 2026, in a statement regarding the incident)
  Mette Frederiksen

dk Vi får se, hvordan det bliver til VM næste år; jeg ved ikke engang, hvordan dagsprogrammet ser ud der, eller hvordan formen er. (9 okt 2026, i et interview om udfordringerne ved at konkurrere i to discipliner under et EM.)
no Vi får se hvordan det blir til VM neste år, jeg vet ikke engang hvordan dagsprogrammet ser ut da eller hvordan formen er. (9 okt 2026, i et intervju om utfordringene med å konkurrere i to grener under et EM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se hur det blir till VM nästa år, jag vet inte ens hur dagsprogrammet ser ut då eller hur formen är. (9 okt 2026, i en intervju om utmaningarna med att tävla i två grenar under ett EM.)
en We'll have to see how things look for the World Championships next year; I don't even know what the daily schedule will be like then or what my form will be. (9 okt 2026, in an interview about the challenges of competing in two events during a European Championship.)
  Maja Åskag

dk Jeg føler, at jeg har taget store skridt fremad, og især løftet mig i længdespring, mere end jeg måske havde forventet. (9 okt 2026, i et interview om sin udvikling og sine resultater i længdespring.)
no Jeg føler at jeg har tatt store steg fremover, og fremfor alt løftet meg i lengdehopp, mer enn jeg kanskje forventet. (9 okt 2026, i et intervju om sin utvikling og sine resultater i lengdehopp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag har tagit stora steg framåt och framför allt lyft mig i längdhoppet, mer än jag kanske förväntade mig. (9 okt 2026, i en intervju om sin utveckling och sina resultat i längdhopp.)
en I feel that I've taken great strides forward and, above all, improved my long jump more than I perhaps expected. (9 okt 2026, in an interview about her development and her results in the long jump.)
  Maja Åskag

dk Måske skal jeg gøre det! Det havde været sindssygt fedt at være med i et sommer-OL, hvis man kunne lykkes med at kvalificere sig. (9 okt 2026, i podcasten ”Gukild & Johaug” i slutningen af september)
no Kanskje jeg skal gjøre det! Det hadde vært sykt kult å være med i et sommer-OL, om man skulle lykkes med å kvalifisere seg. (9 okt 2026, i podcasten «Gukild & Johaug» i slutten av september)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske ska jag göra det! Det hade varit sjukt häftigt att vara med i ett sommar-OS, om man skulle lyckas kvalificera sig. (9 okt 2026, i podcasten ”Gukild & Johaug” i slutet av september)
en Maybe I should do it! It would be incredibly cool to be part of a Summer Olympics, if I could manage to qualify. (9 okt 2026, in the podcast ”Gukild & Johaug” in late September)
  Therese Johaug

dk Der er foretaget flere forskellige overførsler til en samlet værdi af 145.000 kroner. Hun er altså blevet narret til at gøre dette. (9 okt 2026, i et interview med Ystads Allehanda angående bedrageriet i Skivarp)
no Det er gjort flere ulike overføringer, til en samlet verdi av 145 000 kroner. Hun har altså blitt lurt til å gjøre dette. (9 okt 2026, i et intervju med Ystads Allehanda angående bedrägeriet i Skivarp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är flera olika överföringar som gjorts, till ett sammanlagt värde av 145 000 kronor. Hon har alltså lurats att göra detta. (9 okt 2026, i en intervju med Ystads Allehanda angående bedrägeriet i Skivarp)
en Several different transfers were made, totaling 145,000 kronor. In other words, she was tricked into doing this. (9 okt 2026, in an interview with Ystads Allehanda regarding the fraud in Skivarp)

dk Vi får en lille overgang med regnbyger, og så bliver det vekslende skydække med et kig til solen ind imellem. (9 okt 2026, en beskrivelse af lørdagens vejrudsigter.)
no Vi får en liten overgang med regnbyger, og så blir det vekslende skydekke med et glimt av sol innimellom. (9 okt 2026, en beskrivelse av lørdagens værvarsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en liten övergång med regnskurar, och sedan blir det växlande molnighet med glimtar av sol då och då. (9 okt 2026, en beskrivning av lördagens väderprognoser.)
en We'll have a brief spell of rain showers, followed by alternating cloud cover with occasional glimpses of sun. (9 okt 2026, a description of Saturday's weather forecast.)

dk Jeg mener, at den beslutning var hasarderet, overilet og uinformeret. Jeg sagde op, tog min hat og gik i protest. (9 okt 2026, da hun reagerede på beslutningen om at sætte Etikkrådet på pause)
no Eg meiner at den avgjerda var hasardiøs, forhasta og uinformert. Eg sa opp, tok min hatt og gjekk i protest. (9 okt 2026, da hun reagerte på beslutningen om å sette Etikkrådet på pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det beslutet var vårdslöst, förhastat och oinformerat. Jag sade upp mig, tog min hatt och gick i protest. (9 okt 2026, när hon reagerade på beslutet att pausa Etikkrådet)
en I believe that decision was reckless, hasty, and uninformed. I resigned, took my hat, and walked out in protest. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (9 okt 2026, when she reacted to the decision to put the Ethics Council on hold)
  Cecilie Hellestveit

dk Jeg vil have det her. Ligesom jeg vil have det der langvarige ægteskab, den stabile kærlighed. Hvorfor venter vi? Hvorfor holder vi igen? (9 okt 2026, refleksioner over hendes tanker under hendes bedsteforældres 70-års bryllupsdag)
no Jeg vil ha dette. Akkurat som jeg vil ha det langvarige ekteskapet, den stødige kjærligheten. Hvorfor venter vi? Hvorfor holder vi igjen? (9 okt 2026, refleksjoner over tankene hennes under besteforeldrenes 70-års bryllupsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ha det här. Precis som jag vill ha det där långvariga äktenskapet, den där stadiga kärleken. Varför väntar vi? Varför håller vi tillbaka? (9 okt 2026, reflekterar över sina tankar under hennes mor- och farföräldrars 70-årsbröllop)
en I want this'. Like I want that long-term marriage, that steady love. Why are we waiting? Why are we holding off? (9 okt 2026, reflecting on her thoughts during her grandparents' 70th wedding anniversary)

dk Måske var der en form for underliggende kemi der, men i løbet af det sidste år er det virkelig gået et niveau op. (9 okt 2026, i en diskussion om hans historie og kemi med Shona McGarty.)
no Kanskje det var en form for underliggende kjemi der, men i løpet av det siste året har det virkelig tatt et steg opp. (9 okt 2026, i en diskusjon om hans historie og kjemi med Shona McGarty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske fanns det någon sorts underliggande kemi där, men under det senaste året har det verkligen tagit ett steg uppåt. (9 okt 2026, diskuterar sin historia och kemi med Shona McGarty.)
en Maybe there was some kind of underlying chemistry there, but in the last year or so it's really gone up a notch. (9 okt 2026, discussing his history and chemistry with Shona McGarty.)

dk Uanset om sådanne angreb finder sted eller ej, så er truslen yderst reel og noget, vi må beskytte os imod. (9 okt 2026, i en udtalelse om risikoen for russiske angreb)
no Enten slike angrep finner sted eller ikke, så er trusselen høyst reell og noe vi må beskytte oss mot. (9 okt 2026, i en uttalelse om risikoen for russiske angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om sådana angrepp äger rum eller inte, så är hotet högst reellt och något vi måste skydda oss mot. (9 okt 2026, i ett uttalande om risken för ryska angrepp)
en Whether such attacks take place or not, the threat is very real and something we must protect ourselves against. (9 okt 2026, in a statement regarding the risk of Russian attacks)
  Himanshu Gulati


Sidan 81 av 8166
...77 78 79 80 81 82 83 84 85...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 112.