121990 ordsprog

Ordsprog med 110 bokstäver



dk Når man har brudt reglerne for konkurrencen, bliver man normalt frataget sine konkurrenceresultater. Altså titlerne. (29 sep 2026, i en vurdering af, hvilke sanktioner der er normale, når man bryder konkurrenceregler)
no Når man har brutt reglene for konkurransen, strippes man normalt sett for konkurranseresultatene. Altså titlene. (29 sep 2026, i en vurdering av hvilke sanksjoner som er normale når man bryter konkurranseregler)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har brutit mot tävlingsreglerna, berövas man normalt sett sina tävlingsresultat. Alltså titlarna. (29 sep 2026, i en bedömning av vilka sanktioner som är normala när man bryter mot tävlingsregler)
en When you have broken the rules of the competition, you are normally stripped of your results. In other words, the titles. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (29 sep 2026, in an assessment of what sanctions are normal when competition rules are broken)

dk Ja, det kan man ikke udelukke. Men jeg oplever nærmere de her samtaler som et udtryk for en reel bekymring. (29 sep 2026, svar på spørgsmål om hvorvidt finansfolkene har investeret i AI.)
no Ja, det kan man ikke utelukke. Men jeg opplever snarere disse samtalene som et uttrykk for en reell bekymring. (29 sep 2026, svar på spørsmål om hvorvidt finansfolkene har investert i AI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan man inte utesluta. Men jag upplever snarare dessa samtal som ett uttryck för en genuin oro. (29 sep 2026, svar på fråga om huruvida finansfolket har investerat i AI.)
en Yes, that cannot be ruled out. But I perceive these conversations more as an expression of genuine concern. (29 sep 2026, in response to a question about whether the financiers have invested in AI.)

dk Jeg var en psykisk syg 18-årig. Det tog mig mange år overhovedet at forstå alvoren af det, jeg havde gjort. (29 sep 2026, i en udtalelse, der indgik i hendes anmodning om en benådning)
no Jeg var en psykisk syk 18-åring. Det tok meg mange år å i det hele tatt forstå alvoret i det jeg hadde gjort. (29 sep 2026, i en uttalelse som inngikk i hennes begjæring om benådning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en psykiskt sjuk 18-åring. Det tog mig många år att överhuvudtaget förstå allvaret i det jag hade gjort. (29 sep 2026, i ett uttalande som ingick i hennes ansökan om nåd)
en I was a mentally ill 18-year-old. It took me many years to even understand the gravity of what I had done. (29 sep 2026, in a statement included in her petition for clemency)

dk Kan der være administrative problemer ved at lave en ny styrelse? Ja, det vil der sikkert være. (29 sep 2026, som svar på et spørgsmål fra Ritzau under præsentationen af akutpakken)
no Kan det oppstå administrative problemer ved å opprette et nytt direktorat? Ja, det vil det sikkert gjøre. (29 sep 2026, som svar på et spørsmål fra Ritzau under presentasjonen av akuttpakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan det uppstå administrativa problem vid skapandet av en ny myndighet? Ja, det kommer det säkert att göra. (29 sep 2026, som svar på en fråga från Ritzau under presentationen av akutpaketet)
en Could there be administrative problems with creating a new agency? Yes, there probably will be. (29 sep 2026, in response to a question from Ritzau during the presentation of the emergency package)
  Nicolai Wammen

dk Det var smerteligt i højeste grad at blive anklaget for de ting, fordi det er det stik modsatte af alt, hvad jeg står for. (29 sep 2026, som reaktion på tabloidavisernes fremstilling af hende som en magtbegærlig forfører.)
no Å bli anklaget for slike ting var uutholdelig smertefullt, fordi det er stikk i strid med alt jeg står for. (29 sep 2026, som en reaksjon på tabloidavisene fremstilling av henne som en maktlysten forfører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bli anklagad för sådant var oerhört smärtsamt, eftersom det står i direkt kontrast till allt jag står för. (29 sep 2026, som reaktion på kvällspressens beskrivningar av henne som en makthungrig fresterska.)
en To be accused of those things was excruciatingly painful, because it's antithetical to everything I stand for. (29 sep 2026, reacting to tabloid portrayals of her as a power-hungry temptress.)
  Julia Haart

dk Man bliver jo nysgerrig på, hvor længe man kan bruge "verdens bedste liga" som slogan, før det bliver pinligt. (29 sep 2026, i en udtalelse om utilfredsheden i svensk floorball)
no Man blir jo nysgjerrig på hvor lenge man kan bruke «verdens beste liga» som slagord uten at det blir flaut. (29 sep 2026, i en uttalelse om misnøyen i svensk innebandy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är ju nyfiken på hur länge man kan använda "världens bästa liga" som slogan utan att det blir pinsamt. (29 sep 2026, i ett uttalande om missnöjet i svensk innebandy)
en You have to wonder how long you can use "the world's best league" as a slogan before it becomes embarrassing. (29 sep 2026, in a statement regarding the dissatisfaction within Swedish floorball)
  Kevin Haglund

dk Vi må vide, hvordan vi kan gøre indholdet fra vores tjenester synligt, og hvordan KI-tjenesterne gengiver det. (29 sep 2026, i en udtalelse om behovet for synlighed i KI-tjenester)
no Vi må vite hvordan vi kan gjøre innholdet fra våre tjenester synlig og hvordan KI-tjenestene gjengir det. (29 sep 2026, i en uttalelse om behovet for synlighet i KI-tjenester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste veta hur vi kan göra innehållet från våra tjänster synligt och hur KI-tjänsterna återger det. (29 sep 2026, i ett uttalande om behovet av synlighet i KI-tjänster)
en We must know how to make the content from our services visible and how AI services render it. (29 sep 2026, in a statement on the need for visibility in AI services)

dk Systemerne er blevet så avancerede, at man kan sætte spørgsmålstegn ved, hvem vi så er, og hvad er det hele så? (29 sep 2026, refleksion over AI's indvirkning på menneskets identitet og virkelighed.)
no Systemene har blitt så avanserte at man kan stille spørsmål ved hvem vi egentlig er, og hva er det hele da? (29 sep 2026, refleksjon over AI-ens innvirkning på menneskets identitet og virkelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Systemen har blivit så avancerade att man kan ifrågasätta vilka vi då är, och vad är då alltihop? (29 sep 2026, reflektion över AI:s påverkan på människans identitet och verklighet.)
en The systems have become so advanced that one can question who we are, and what is it all then? (29 sep 2026, reflection on AI's impact on human identity and reality.)

dk En stor politiindsats blev gennemført på Rosengård i nat, efter at politiet havde modtaget anmeldelser fra offentligheden. (28 sep 2026, i en kommentar i forbindelse med, at drengene blev anholdt.)
no En stor politiaksjon ble gjennomført på Rosengård i natt etter at politiet mottok varsler fra allmennheten. (28 sep 2026, i en kommentar i forbindelse med at guttene ble pågrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor polisinsats genomfördes på Rosengård i natt efter att larm från allmänheten kommit in till polisen. (28 sep 2026, i en kommentar i samband med att pojkarna greps.)
en A major police operation was carried out in Rosengård last night after reports were received from the public. (28 sep 2026, in a comment in connection with the arrest of the boys.)

dk Men det kunne jeg godt leve med, fordi jeg ikke voksede op med, at det blev udtalt forkert. Det var mere noget, de voksne gjorde. (28 sep 2026, i en diskussion om, hvorvidt folk stadig udtaler hans navn forkert)
no Men jeg kunne takle det, for jeg vokste ikke opp med at det ble uttalt feil. Det var mer en greie for voksne. (28 sep 2026, diskuterer om folk fortsatt uttaler navnet hans feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kunde hantera det eftersom jag inte växte upp med att det uttalades fel. Det var mer som något för vuxna. (28 sep 2026, diskuterar om folk fortfarande uttalar hans namn fel)
en But I could deal with that because I didn’t grow up with it being mispronounced. It was like an adult thing. (28 sep 2026, discussing if people still mispronounce his name)
  Brandon Sklenar

dk Man bliver kaldt ind på kontoret og får at vide, at man er den værste idiot, på alle planer, i 10-15 minutter. (28 sep 2026, i sin kritik af Mike Babcocks måde at behandle spillere på.)
no Man blir tatt med inn på rommet og får høre at man er den verste jævelen, på alle plan, i 10-15 minutter. (28 sep 2026, i sin kritikk av Mike Babcocks måte å behandle spillere på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tas in på rummet och får höra att man är den sämsta jäveln, på alla plan, i 10-15 minuter. (28 sep 2026, i sin kritik mot Mike Babcocks sätt att behandla spelare.)
en You get called into the room and spend 10-15 minutes being told that you're the worst bastard, on every possible level. (28 sep 2026, in his criticism of Mike Babcock's way of treating players.)

dk Han er superbehagelig med fødderne. Jeg kan godt lide, hvordan han er modvillig, og jeg er virkelig glad for det, jeg har set. (28 sep 2026, under analysen af kampen i tv-transmissionen)
no Han er kjempehyggelig med føttene. Jeg liker hvordan han er vrang, og jeg liker virkelig det jeg har sett. (28 sep 2026, under analysen av kampen i TV-sendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är jättetrevlig med fötterna. Jag gillar hur avig han är och jag tycker verkligen om det jag har sett. (28 sep 2026, under analysen av matchen i TV-sändningen)
en He's great with his feet. I like how awkward he is, and I really like what I've seen. (28 sep 2026, during the match analysis in the TV broadcast)
  Fredrik Ljungberg

dk Vi kan ikke give magten til en regering med Vänsterpartiet, da vi ikke tror, at det vil være godt for Sverige. (28 sep 2026, i en udtalelse om, hvorfor hun ikke ønsker at mødes ved forhandlingsbordet med Vänsterpartiet)
no Vi kan ikke slippe til en regjering med Vänsterpartiet, fordi vi ikke tror at det blir bra for Sverige. (28 sep 2026, i en uttalelse om hvorfor hun ikke ønsker å møtes ved forhandlingsbordet med Vänsterpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte släppa fram en regering med Vänsterpartiet, eftersom vi inte tror att det blir bra för Sverige. (28 sep 2026, i ett uttalande om varför hon inte vill mötas vid förhandlingsbordet med Vänsterpartiet)
en We cannot allow a government with the Left Party to take power, as we do not believe it would be good for Sweden. (28 sep 2026, in a statement on why she does not wish to meet with the Left Party at the negotiating table)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Hvis man skal sige noget positivt om den sag, så er det da, at den har været med til at ændre noget på lovgivningen. (28 sep 2026, i forbindelse med en sag om forfalskede asbestprøver på en byggeplads i Aalborg)
no Hvis man skal si noe positivt om den saken, så er det vel at den har bidratt til å endre noe i lovgivningen. (28 sep 2026, i forbindelse med en sak om forfalskede asbestprøver på en byggeplass i Aalborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska säga något positivt om det ärendet, så är det väl att det har bidragit till att ändra något i lagstiftningen. (28 sep 2026, i samband med ett ärende om förfalskade asbestprover på en byggarbetsplats i Aalborg)
en If there is one positive thing to be said about the case, it is that it has helped to bring about changes in the legislation. (28 sep 2026, in connection with a case involving forged asbestos samples at a construction site in Aalborg)

dk Forvirrede, narcissistiske, psykopatiske, modbydelige og uophørligt liderlige detektiver fra Baltimore. (28 sep 2026, i beskrivelsen af serien The Wire i forbindelse med en liste over de 100 bedste serier)
no Forvirrede, narsissistiske, psykopatiske, avskyelige og utrettelig liderlige detektiver fra Baltimore. (28 sep 2026, i beskrivelsen av serien The Wire i forbindelse med en liste over de 100 beste seriene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förvirrade, narcissistiska, psykopatiska, avskyvärda och outtröttligt liderliga detektiver från Baltimore. (28 sep 2026, i beskrivningen av serien The Wire i samband med en lista över de 100 bästa serierna)
en Confused, narcissistic, psychopathic, obnoxious, and incessantly horny detectives from Baltimore. (28 sep 2026, in the description of the series The Wire in connection with a list of the 100 best series)


Sidan 113 av 8133
...109 110 111 112 113 114 115 116 117...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 110.