28 ordspråk av Johan Franzen

Johan Franzen

Läs om Johan Franzen på Google. Hitta foto...


dk Det er ikke sjovt at være hans boksebold. (28 sep 2026, i en kommentar om Mike Babcocks ledelsesstil.)
no Det er ikke gøy å bli hans syndebukk. (28 sep 2026, i en kommentar om Mike Babcocks lederstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte kul att bli hans hackkyckling. (28 sep 2026, i en kommentar om Mike Babcocks ledarstil.)
en It's no fun being his whipping boy. (28 sep 2026, in a comment on Mike Babcock's leadership style.)

dk Det har været hårdt, naturligvis. Rigtig mørkt i visse stunder. (28 sep 2026, i et interview om livet og helbredsproblemerne efter at han stoppede med at spille hockey)
no Det har vært tøft, selvfølgelig. Riktig mørkt i enkelte perioder. (28 sep 2026, i et intervju om livet og helseproblemene etter at han sluttet å spille hockey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit tufft, givetvis. Riktigt mörkt vissa stunder. (28 sep 2026, i en intervju om livet och hälsoproblemen efter att han slutat spela hockey)
en It's been tough, of course. Really dark at times. (28 sep 2026, in an interview about life and health problems after he stopped playing hockey)

dk Det har været så mørkt, at det eneste, der har givet noget lys, har været børnene. (28 sep 2026, i et interview om sin kamp for et normalt liv efter NHL-karrieren)
no Det har vært så mørkt at det eneste som har gitt noe lys, har vært barna. (28 sep 2026, i et intervju om sin kamp for et normalt liv etter NHL-karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit så mörkt att det enda som gett något ljus har varit barnen. (28 sep 2026, i en intervju om sin kamp för ett normalt liv efter NHL-karriären)
en It has been so dark that the only thing providing any light has been the children. (28 sep 2026, in an interview about his struggle for a normal life after his NHL career)

dk Jeg var jo rystet. (28 sep 2026, da han fortæller om den hændelse med Mike Babcock, som har påvirket ham mest.)
no Jeg var jo rystet. (28 sep 2026, når han forteller om hendelsen med Mike Babcock som har påvirket ham mest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ju skakad. (28 sep 2026, när han berättar om den händelse med Mike Babcock som påverkat honom mest.)
en I was shaken, of course. (28 sep 2026, when describing the incident with Mike Babcock that affected him the most.)

dk Man bliver kaldt ind på kontoret og får at vide, at man er den værste idiot, på alle planer, i 10-15 minutter. (28 sep 2026, i sin kritik af Mike Babcocks måde at behandle spillere på.)
no Man blir tatt med inn på rommet og får høre at man er den verste jævelen, på alle plan, i 10-15 minutter. (28 sep 2026, i sin kritikk av Mike Babcocks måte å behandle spillere på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tas in på rummet och får höra att man är den sämsta jäveln, på alla plan, i 10-15 minuter. (28 sep 2026, i sin kritik mot Mike Babcocks sätt att behandla spelare.)
en You get called into the room and spend 10-15 minutes being told that you're the worst bastard, on every possible level. (28 sep 2026, in his criticism of Mike Babcock's way of treating players.)

dk Jeg føler en stor respekt for opgaven og ser frem til at påbegynde arbejdet for klubben, som betyder så meget for mange mennesker. (2 jul 2026, på klubbens hjemmeside i forbindelse med udnævnelsen.)
no Jeg føler stor respekt for oppdraget og ser frem til å påbegynne arbeidet for klubben som betyr så mye for mange mennesker. (2 jul 2026, på klubbens hjemmeside i forbindelse med utnevnelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner stor respekt för uppdraget och ser fram emot att påbörja arbetet för klubben som betyder så mycket för många människor. (2 jul 2026, på klubbens hemsida i samband med utnämningen.)
en I have great respect for the assignment and look forward to starting my work for the club that means so much to so many people. (2 jul 2026, on the club's website in connection with the appointment.)

dk Ja, det er et stykke tid siden, jeg stoppede med hockey, men jeg er ikke død endnu, så det er dejligt at få prisen. (25 mar 2026, ved annonceringen af, at han får en stjerneplade på Biblioteksgatan i Vetlanda)
no Ja, det er en stund siden jeg sluttet med hockeyen, men jeg er ikke død ennå, så det er hyggelig å få prisen. (25 mar 2026, ved kunngjøringen om at han får en stjerneplakett i Biblioteksgatan i Vetlanda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det var ett tag sedan jag la av med hockeyn, men jag är inte död än, så roligt att få priset. (25 mar 2026, vid tillkännagivandet av att han får en stjärnplakett på Biblioteksgatan i Vetlanda)
en Yes, it's been a while since I quit hockey, but I'm not dead yet, so it's great to receive the award. (25 mar 2026, upon the announcement that he is receiving a star plaque on Biblioteksgatan in Vetlanda)

dk Det er klart, at vi har haft problemer med spillet i de seneste kampe, men vi må fortsætte med at arbejde hårdt og forbedre os. (30 jan 2024, efter kampen mellem Modo og Frölunda den 30. januar 2024, hvor Modo tabte 1-3.)
no Det er klart at vi har hatt problemer med spillet de siste kampene, men vi må fortsette å jobbe hardt og forbedre oss. (30 jan 2024, etter kampen mellom Modo og Frölunda den 30. januar 2024, der Modo tapte 1-3.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi har haft problem med spelet de senaste matcherna, men vi måste fortsätta jobba hårt och förbättra oss. (30 jan 2024, efter matchen mellan Modo och Frölunda den 30 januari 2024, där Modo förlorade med 1-3.)
en It's clear that we've had problems with our game in the last few matches, but we have to keep working hard and improving. (30 jan 2024, after the match between Modo and Frölunda on January 30, 2024, where Modo lost 1-3.)

dk Jeg var livsfarlig bange for at være i ishallen. Han er et forfærdeligt menneske. (18 sep 2023, efter at Mike Babcock blev fyret fra Toronto i november 2019 og anklaget for fysiske og mentale overgreb mod spillere.)
no Jeg var livredd for å være i ishallen. Han er et forferdelig menneske. (18 sep 2023, etter at Mike Babcock fikk sparken fra Toronto i november 2019 og ble anklaget for fysiske og mentale overgrep mot spillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var livrädd för att vara i ishallen. Han är en fruktansvärd människa. (18 sep 2023, efter att Mike Babcock fått sparken från Toronto i november 2019 och anklagats för fysiska och mentala övergrepp på spelare.)
en I was terrified of being in the ice rink. He is a terrible human being. (18 sep 2023, after Mike Babcock was fired from Toronto in November 2019 and accused of physical and mental abuse of players.)

dk Han er et forfærdeligt menneske, den værste person, jeg har mødt. En mobber, der gik efter folk, det kunne være rengøringsfolkene i arenaen eller hvem som helst. Jeg var livsfarlig for at være i ishallen. (1 jul 2023, expressen 2019, om Mike Babcocks ledelsesstil og mobning.)
no Han er et forferdelig menneske, den verste personen jeg har møtt. En mobber som gikk løs på folk, det kunne være renholdere i arenaen eller hvem som helst. Jeg var livredd for å være i ishallen. (1 jul 2023, expressen 2019, om Mike Babcocks lederstil og mobbing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en fruktansvärd människa, den värsta person jag träffat. En mobbare som gav sig på folk, det kunde vara städare i arenan eller vem som helst. Jag var livrädd för att vara i ishallen. (1 jul 2023, expressen 2019, om Mike Babcocks ledarstil och mobbning.)
en He is a terrible human being, the worst person I've ever met. A bully who picked on people—it could be the cleaners in the arena or anyone. I was terrified of being in the ice rink. (1 jul 2023, expressen 2019, regarding Mike Babcock's leadership style and bullying.)

dk BeGe-hockeycenter i Oskarshamn adskiller sig fra Scandinavium. Det siddende publikum er ikke den største risikofaktor, men derimod logistikken inde i arenaen, når man går ind og ud. Derfor er det nødvendigt at tilpasse planerne lokalt. (21 aug 2020, da regeringen besluttede lempelser af 50-personersreglen)
no BeGe-hockeycenter i Oskarshamn skiller seg fra Scandinavium. Det sittende publikummet er ikke den største risikofaktoren, men logistikken inne i arenaen når man går inn og ut. Derfor må man tilpasse planene lokalt. (21 aug 2020, da regjeringen besluttet lettelser for 50-personersregelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! BeGe-hockey center i Oskarshamn skiljer sig mot Scandinavium. Den sittande publiken är inte den största riskfaktorn, utan logistiken inne i arenan, när man går in och ut. Därför behöver man lokalt anpassa planerna. (21 aug 2020, när regeringen beslutade om lättnader för 50-personersregeln)
en The BeGe hockey center in Oskarshamn is different from Scandinavium. The seated audience is not the biggest risk factor, but rather the logistics inside the arena when people enter and exit. Therefore, plans need to be adapted locally. (21 aug 2020, when the government decided on relaxations for the 50-person rule)

dk Spontant tænker jeg, at det er en positiv besked. Vi er allerede kommet langt i planlægningen af at tilbyde et sikkert event, og denne besked betyder jo, at vi i det mindste åbner op for flere end 50 personer. Om det så bliver 500 eller 1000, lader jeg stå åbent, men det rimelige ville være, at man tager 25 eller 50 procent af den totale kapacitet. (21 aug 2020, da regeringen besluttede lempelser af 50-personersreglen)
no Spontant tenker jeg at det er et positivt svar. Vi har allerede kommet langt i planleggingen av å tilby et trygt arrangement, og dette svaret betyr jo at vi i det minste åpner for mer publikum enn 50 personer. Om det blir 500 eller 1000 lar jeg være usagt, men det rimelige ville være at man tar 25 eller 50 prosent av den totale kapasiteten. (21 aug 2020, da regjeringen besluttet lettelser for 50-personersregelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spontant tänker jag att det är ett positivt besked. Vi har redan kommit långt i planeringen kring att erbjuda ett säkert event och det här beskedet innebär ju att vi åtminstone öppnar för mer publik än 50 personer. Sen om det blir 500 eller 1000 låter jag vara osagt men det rimliga vore att man tar 25 eller 50 procent av den totala kapaciteten. (21 aug 2020, när regeringen beslutade om lättnader för 50-personersregeln)
en My spontaneous reaction is that this is positive news. We have already come a long way in planning how to offer a safe event, and this decision means that we are at least opening the door to more than 50 attendees. As for whether it will be 500 or 1,000, I'll leave that unsaid, but the reasonable approach would be to take 25 or 50 percent of the total capacity. (21 aug 2020, when the government decided on relaxations for the 50-person rule)

dk Han har brugt fysiske overgreb og ren terror mod spillere. (15 apr 2020, efter at han var blevet holdt udenfor af Mike Babcock under sin tid i Detroit)
no Han har brukt fysiske overgrep og ren terror mot spillere. (15 apr 2020, etter at han ble frosset ut av Mike Babcock under tiden i Detroit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han använt fysiska övergrepp och rena terrorn mot spelare. (15 apr 2020, efter att han blivit bortskämd av Mike Babcock under sin tid i Detroit)
en He used physical abuse and outright terror against players. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (15 apr 2020, after being mistreated by Mike Babcock during his time in Detroit)

dk Mike Babcock, som han havde som træner i Detroit, for det værste menneske, han nogensinde har mødt. (9 dec 2019, artikel i SVT Sport)
no Mike Babcock, som han hadde som trener i Detroit, for det verste mennesket han noensinne har møtt. (9 dec 2019, artikkel i SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mike Babcock, som han hade som tränare i Detroit, för den värsta personen han någonsin träffat. (9 dec 2019, artikel i SVT Sport)
en Mike Babcock, whom he had as a coach in Detroit, as the worst person he had ever met. (9 dec 2019, article in SVT Sport)

dk Han er et forfærdeligt menneske, den værste person jeg har mødt. (2 dec 2019, interview med Expressen)
no Han er et forferdelig menneske, den verste personen jeg har møtt. (2 dec 2019, intervju med Expressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en fruktansvärd människa, den värsta personen jag har träffat. (2 dec 2019, intervju med Expressen)
en He is a terrible human being, the worst person I have ever met. (2 dec 2019, interview with Expressen)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Franzen ordtak
se Johan Franzen ordspråk
en Johan Franzen proverb