25 ordspråk av Yang Yang

CN  Yang Yang

Yang Yang föddes den 9 december 1963 - kinesisk badmintonspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den endelige deltagerliste til legene i Turin er ikke helt på plads endnu. De discipliner, jeg skal konkurrere i, kan blive 1.000m, 1.500m og stafetten, men den endelige tilmelding bør besluttes ud fra vores tilstand før legene.
no Den endelige startlisten for lekene i Torino er ikke helt avgjort ennå. Øvelsene jeg skal konkurrere i kan bli 1 000 meter, 1 500 meter og stafetten, men den endelige påmeldingen bør avgjøres basert på formen vår før lekene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den slutgiltiga startlistan för spelen i Turin har inte helt beslutats ännu. Tävlingarna jag kan delta i kan vara 1,000m, 1,500m och stafetten, men den slutliga starten borde beslutas enligt våra förhållanden före spelen.
en The final entry list for the Turin Games has not been wholly decided yet. The events for me to compete in may be the 1,000m, 1,500m and the relay race, but the final entry should be decided according to our conditions before the Games.

dk Den største fordel ved 'curriculum-supermarkedet' er, at jeg opdager, hvad jeg ikke ved. For at besvare disse spørgsmål har jeg brug for viden og studier.
no Den største fordelen jeg får fra læreplan-supermarkedet, er å oppdage ting jeg ikke vet. For å besvare disse spørsmålene trenger jeg kunnskap og studier,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största nyttan jag får från läroplanens supermarknad är att hitta mina okända saker. För att besvara dessa frågor behöver jag kunskap och studier,
en The biggest benefit I get from the curriculum supermarket is to find my unknowing things. To answer these questions I need knowledge and study,

dk Der er ingen grund til at tale om store fortrydelser. For mig gik alt glat, fra træning til konkurrence.
no Det er ingen grunn til å snakke om store anger. For min del gikk alt knirkefritt, fra trening til konkurranse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behöver inte diskuteras stora ånger. För mig gick allt smidigt från träning till tävling.
en There's no need to talk about major regrets. For me, from training through competition, everything went smoothly.

dk Det vigtigste skridt var at indse effekten af filmens vækstrate på enhedens ydeevne, ... Ved at ordne polymerkæderne opnås en højere absorption [af indfaldende lys] uden at øge enhedens parasitære seriemodstand.
no Det viktigste steget var å innse hvilken effekt filmens vekstrate har på enhetens ytelse, ... Ved å ordne polymerkjedene oppnår man høyere absorpsjon [av innfallende lys] uten å øke enhetens parasittiske seriemotstand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste steget var att förstå effekten av filmens tillväxthastighet på enhetsprestanda, ... Ordning av polymerkedjorna resulterar i högre absorption [av infallande ljus] utan att öka enhetens parasitära serie resistans.
en The most important step was to realize the effect of film growth rate on device performance, ... Ordering the polymer chains results in higher absorption [of incident light] without increasing the parasitic series resistance of the device.

dk Det vigtigste skridt var at indse, hvilken effekt filmens vækstrate har på enhedens ydeevne. Ved at ordne polymerkæderne opnår man en højere absorption [af det indfaldende lys] uden at øge enhedens parasitære seriemodstand.
no Det viktigste steget var å innse hvilken effekt filmens vekstrate har på enhetens ytelse. Ved å ordne polymerkjedene oppnår man høyere absorpsjon [av innfallende lys] uten å øke enhetens parasittiske seriemotstand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste steget var att inse effekten av filmens tillväxttakt på enhetsprestanda. Att ordna polymerkedjorna resulterar i högre absorption [av infallande ljus] utan att öka den parasitära seriekopplade resistansen hos enheten.
en The most important step was to realize the effect of film growth rate on device performance. Ordering the polymer chains results in higher absorption [of incident light] without increasing the parasitic series resistance of the device.

dk Dette bør være min sidste olympiske konkurrence, og jeg er glad for, at vores hold har budt den nye leder Wang velkommen. Jeg elsker shorttrack, så alt det, jeg har gjort for sporten, har været det hele værd.
no Dette bør bli min siste olympiske konkurranse, og jeg er glad for at laget vårt har ønsket den nye lederen Wang velkommen. Jeg elsker kortbaneskøyting, så alt jeg har gjort for sporten har vært verdt det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta bör vara min sista olympiska tävling och jag är glad att vårt lag har välkomnat den nya ledaren Wang. Jag älskar short track-åkning, så allt jag gjort för det är värt besväret.
en This should be my last Olympic competition and I'm happy that our team has welcomed the new leader Wang. I love short track skating, so all I did for it is worthwhile.

dk Dette er mit sidste løb. Jeg er meget glad. Jeg er færdig med at skøjte. Jeg er meget tilfreds med det, jeg har opnået, og det, jeg har fået ud af det.
no Dette er mitt siste løp. Jeg er veldig lykkelig. Jeg er ferdig med skøytingen. Jeg er veldig fornøyd med det jeg har oppnådd og det jeg har fått med meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mitt sista lopp. Jag är väldigt glad. Jag är färdig med åkningen. Jag är väldigt nöjd med det jag har gjort och vad jag har fått.
en This is my last race. I'm very happy. I'm done with skating. I'm very happy with what I've done and what I've got.

dk For mig er det en stor ære ... Jeg tror, at formanden for den kinesiske olympiske komité valgte mig for at opmuntre og belønne mig, fordi jeg har gjort meget for mit land gennem mine sportsresultater.
no For meg er det en stor ære ... Jeg tror presidenten for den kinesiske olympiske komité valgte meg for å oppmuntre og belønne meg, fordi jeg har gjort mye for landet mitt gjennom mine sportsresultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det en stor ära... Jag tror att presidenten för den kinesiska olympiska kommittén valde mig för att uppmuntra och belöna mig eftersom jag har gjort mycket för mitt land genom mina resultat inom sport.
en For me it's a great honor ... I think the president of the Chinese Olympic Committee chose me to encourage me and reward me because I have done a lot for my country through my results in sports.

dk Fra 1999 begyndte jeg at deltage i nogle af de internationale møder. Gennem disse aktiviteter har jeg i høj grad udvidet min horisont.
no Fra 1999 begynte jeg å delta på enkelte internasjonale møter. Gjennom disse aktivitetene har jeg i stor grad utvidet horisonten min.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan 1999 började jag delta i vissa internationella möten. Genom dessa aktiviteter har jag utvidgat min horisont betydligt.
en Starting in 1999, I began to join some of the international meetings. Through these activities, I have broadened my horizon to a large extent.

dk Helten med det store hjerte vil blive mere virkelig for kinesere i alle aldre, når han springer ud af lærebøgernes sider og op på det store lærred i serien.
no Helten med det store hjertet vil bli mer virkelig for kinesere i alle aldre når han hopper ut av lærebøkene og opp på lerretet i serien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjälten med ett stort hjärta kommer att bli mer verklig för kineser i alla åldrar när han hoppar från sidorna i läroböcker och upp på bioduken i serien.
en The hero with a great heart will become more real to Chinese of all ages when he leaps from the pages of textbooks and onto the silver screen in the serial.

dk Jeg lagde ikke mærke til, hvad der skete under løbet, så jeg vil se videoen. Jeg håber, det var fair play.
no Jeg la ikke merke til hva som skjedde under løpet, så jeg skal se på videoen. Jeg håper det var fair play. {br} Yang Yang
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märkte inte vad som hände under loppet och jag ska titta på videon. Jag hoppas att det var en rättvis match.
en I did not notice what happened during the race and I will watch the video. I hope it was a fair play.

dk Jeg skøjtede dårligt i aften. Jeg følte, at jeg manglede energi i semifinalerne.
no Jeg skøyt dårlig i kveld. Jeg følte at jeg gikk tom for energi i semifinalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åkte dåligt ikväll. Jag kände mig utan energi i semifinalen.
en I skated badly tonight. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. I felt short of energy in the semifinals.

dk Jeg tænker ikke rigtig for meget over det. Alt, hvad jeg ved, er, at folk inspirerede mig meget, og jeg forsøgte at inspirere folk. Det gik begge veje.
no Jeg tenker ikke egentlig så mye over det. Alt jeg vet er at folk inspirerte meg veldig, og jeg prøvde å inspirere andre. Det gikk begge veier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte riktigt så mycket på det. Allt jag vet är att folk inspirerade mig väldigt mycket och jag försökte inspirera andra. Det gick åt båda hållen.
en I don't really think about it too much. All I know is people inspired me very much and I tried to inspire people. It went both ways.

dk Jeg var imponeret over, at han donerede sine præmiepenge. Joey ville være glad, hvis jeg bare sagde, at han er en flink mand, et godt menneske, og ikke satte ham alt for højt op på en piedestal.
no Jeg ble imponert over at han donerte premiepengene sine. Joey ville blitt glad om jeg bare sa at han er en hyggelig mann, et godt menneske, og ikke satte ham altfor høyt på en pidestall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var imponerad av att han donerade sina prispengar. Joey skulle bli glad om jag bara sa att han är en snäll man, en bra person och inte sätta honom högt [på en piedestal].
en I was impressed he donated his prize money. Joey would be happy if I just said he is a nice man, a good person and not put him very high [on a pedestal].

dk Jeg vil helt sikkert trække mig tilbage efter legene i 2006, og det første, jeg vil gøre der, er at færdiggøre mine studier. Hvad angår fremtiden, har jeg ikke tænkt så meget over det endnu, men jeg vil ikke forlade sporten.
no Jeg skal definitivt legge opp etter lekene i 2006, og det første jeg vil gjøre da, er å fullføre studiene mine. Når det gjelder fremtiden, har jeg ikke tenkt så mye på det ennå, men jeg kommer ikke til å forlate idretten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer definitivt att dra mig tillbaka efter 2006 års spel, och det första jag kommer att göra då är att avsluta mina studier. För framtiden har jag inte tänkt så mycket på det ännu, men jag kommer inte att lämna sporten.
en I will be sure to retire after the 2006 Games, and the first thing I will do then is to finish my studies. For the future, I haven't thought too much about it yet, but I won't leave sports.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Yang Yang ordtak
se Yang Yang ordspråk
en Yang Yang proverb