29 ordspråk av Jerry Yang

US  Jerry Yang

Jerry Yang föddes 1989 - badmintonspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Selvom Yahoo! er tvunget til at] flytte grænserne, ... er der kun 50 til 100 virksomheder, der har en bred nok appel og er villige til at investere nok penge i at gøre forretning med portal-siderne.
no [Men selv om Yahoo! er tvunget til å] flytte grenser, ... er det bare 50 til 100 selskaper som har bred nok appell og er villige til å satse nok penger på å gjøre forretninger med portalene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även om Yahoo! känner sig tvingat att tänja på gränserna, ... så är det bara 50 till 100 företag som har tillräckligt bred attraktionskraft och är villiga att satsa tillräckligt med pengar för att göra affärer med portalerna.
en [However, although Yahoo! is compelled to] push the envelope, ... only 50 to 100 companies have broad enough appeal and are willing to put up enough money to do business with the portal sites.

dk Den største kamp var nok at give afkald på noget, vi havde brugt fem eller seks år på, mens vi læste til vores ph.d. og næsten var i mål,
no Den største utfordringen var nok å gi opp noe vi hadde holdt på med i fem eller seks år, det å ta doktorgraden og være så nær målet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största utmaningen var förmodligen att ge upp något som vi hade ägnat oss åt i fem eller sex år, att göra våra doktorsexamina och vara nästan framme.
en The biggest struggle was probably giving up something that we'd been doing for five or six years, doing our Ph.D.s and almost being there,

dk Den største kamp var nok at give afkald på noget, vi havde brugt fem eller seks år på, mens vi læste til vores ph.d. og næsten var i mål.
no Den største utfordringen var nok å gi opp noe vi hadde holdt på med i fem eller seks år, det å ta doktorgraden og det å nesten være i mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största utmaningen var förmodligen att ge upp något som vi hade ägnat oss åt i fem eller sex år, att göra våra doktorsexamina och vara nästan i mål.
en The biggest struggle was probably giving up something that we'd been doing for five or six years, doing our Ph.D.s and almost being there.

dk Det er en enorm mulighed for Yahoo at komme tættere på vores brugerbase, uden at de behøver at åbne en browser.
no Det er en enorm mulighet for Yahoo å komme tettere på brukerbasen vår uten at de trenger å starte opp en nettleser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm möjlighet för Yahoo att komma närmare vår användarbas utan att de behöver starta en webbläsare.
en It's a huge opportunity for Yahoo to be closer to our user base without them having to fire up a browser.

dk Det er håbet for e-handel og kommunikation fremover, som vi forsøger at kapitalisere på.
no Det er håpene for e-handel og kommunikasjon fremover vi prøver å kapitalisere på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningarna kring e-handel och kommunikation framöver är vad vi försöker dra nytta av.
en The hopes on e-commerce and communications going forward is what we're trying to capitalize on.

dk Dette har et enormt potentiale, fordi det kombinerer brugerdeltagelsesmodellen med algoritmen. Det vil tage flere år at folde sig ud.
no Dette har et enormt potensial fordi det kombinerer brukerdeltakelsesmodellen med algoritmen. Det vil ta flere år før det utspiller seg fullt ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har enorm potential eftersom det kombinerar användardeltagandemodellen med algoritmen. Det kommer att ta flera år att spela ut.
en This has huge potential because it does combine the user-participation model with the algorithm. It will take multiple years to play out.

dk et af de bedste produkter, vi har lanceret i lang tid
no et av de beste produktene vi har lansert på lenge.
Mer information om detta ordspråk och citat! en av de bättre produkterna vi lanserat på länge.
en one of the better products we've launched in a long time.

dk For at drive forretning i Kina, eller andre steder i verden, er vi nødt til at overholde den lokale lovgivning. Vi ved ikke, hvad de skal bruge den information til, og vi får ikke at vide, hvad de leder efter. Hvis de fremlægger den korrekte dokumentation og retskendelser, giver vi dem det, der både tilfredsstiller vores privatlivspolitik og de lokale regler.
no For å drive forretninger i Kina, eller andre steder i verden, må vi følge lokale lover. Vi vet ikke hva de ønsker den informasjonen til, og vi får ikke vite hva de leter etter. Hvis de gir oss riktig dokumentasjon og rettslige kjennelser, gir vi dem det som tilfredsstiller både våre retningslinjer for personvern og de lokale reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra affärer i Kina, eller någon annanstans i världen, måste vi följa lokal lagstiftning. Vi vet inte vad de vill använda informationen till, och vi får inte veta vad de söker efter. Om de ger oss korrekt dokumentation och domstolsbeslut, lämnar vi ut saker som uppfyller både vår integritetspolicy och de lokala reglerna.
en To be doing business in China, or anywhere else in the world, we have to comply with local law. We don't know what they want that information for, we're not told what they look for. If they give us the proper documentation and court orders, we give them things that satisfy both our privacy policy and the local rules.

dk Hvis man ser på det, vi har gjort i Japan..., så har vi opbygget et fantastisk aktiv derude.
no Hvis du ser på det vi har gjort i Japan..., så har vi bygget opp en flott ressurs der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tittar på vad vi har åstadkommit i Japan... så har vi byggt ett fantastiskt tillgång där.
en If you look at what we've done in Japan..., we've built a great asset there. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden.

dk Internet-versionen af 'Field of Dreams' – hvor antagelsen var, at 'hvis du bygger det, så kommer de' – er ikke længere en realitet. Indholdssider kan ikke længere vokse organisk, og jeg giver de fleste nye e-handelssider kun seks måneder mere.
no Internett som et 'Field of Dreams' – der antakelsen var at 'hvis du bygger det, så kommer de' – er ikke lenger en realitet. Innholdssider kan ikke lenger vokse organisk, og jeg gir de fleste nye e-handelssider kun seks måneder til.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Den ‘Field of Dreams’-internet – där antagandet var ‘Om du bygger det, så kommer de’ – är inte längre en verklighet. Innehållssajter kan inte längre växa organiskt, och jag ger de flesta nya e-handelssajter bara sex månader till."
en The 'Field of Dreams' Internet--where the assumption was 'If you build it, they will come'--is no longer a reality. Content sites can no longer grow organically, and I give only six more months for most new electronic commerce sites.

dk Internt siger vi til folk (Yahoo!-medarbejdere): 'I har altid andre muligheder',',
no Internt sier vi til folk (ansatte i Yahoo!), «dere har alltid andre muligheter»,
Mer information om detta ordspråk och citat! Internt vi säger till folk (Yahoo!-anställda), "du har alltid andra alternativ".
en Internally we say to people (employees of Yahoo!), 'you always have other options,'

dk Jeg bryder mig ikke om resultatet af det, der skete i denne sag; vi modtager mange af disse anmodninger, men vi er nødt til at overholde loven, og det er det, vi skal gøre.
no Jeg liker ikke utfallet av det som skjedde med denne saken, vi får mange slike forespørsler, men vi må følge loven, og det er det vi må gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte resultatet av det som hände med det här, vi får många sådana här förfrågningar, men vi måste följa lagen och det är det vi måste göra.
en I don't like the outcome of what happened with this thing, we get a lot of these orders, but we have to comply with the law and that's what we need to do.

dk Jeg bryder mig ikke om resultatet af, hvad der sker med disse ting. Men vi er nødt til at følge loven.
no Jeg liker ikke utfallet av det som skjer med disse tingene. Men vi må følge loven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte resultatet av vad som händer med dessa saker. Men vi måste följa lagen.
en I do not like the outcome of what happens with these things. But we have to follow the law.

dk Jeg har aldrig set så mange mennesker med kameraer. Det er nærmest skræmmende.
no Jeg har aldri sett så mange mennesker med kameraer. Det er nesten litt skremmende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett så många människor med kameror. Det är lite läskigt.
en I have never seen so many people with cameras. It is kind of scary.

dk Jeg kan ikke udtale mig klart om det ..., ... jeg vil sige, at vi taler med rigtig mange mennesker, og at vi taler med alle de store virksomheder verden over.
no Jeg kan ikke kommentere det utdypende ..., ... jeg vil si at vi snakker med mange mennesker, og vi snakker med alle de store selskapene verden over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte kommentera det tydligt..., ...jag skulle säga att vi pratar med många människor och vi pratar med alla de stora företagen runt om i världen.
en I can't clearly comment on that ..., ... I  would say that we are talking to a lot of people and we are talking to all the major companies around the world.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jerry Yang ordtak
se Jerry Yang ordspråk
en Jerry Yang proverb