11 ordspråk av Walter Kerr

US  Walter Kerr

    Walter Kerr
Foto: Unidentified (Michiganensian is the University of Michigan yearbook published by University of Michigan), Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Walter Kerr föddes den 8 juli 1913 och dog den 9 oktober 1996 - amerikansk kritiker
Mer info via Google.


dk Anmeldere må normalt fungere som pusteri-kunstnere, der blæser træge teatergængere i retning af scenen.
no Anmeldere må vanligvis fungere som pust-og-blås-kunstnere som blåser trege teatergjengere i retning scenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Recensenter måste normalt fungera som pust-och-prust-artister som blåser eftersläpande teaterbesökare mot scenen.
en Reviewers must normally function as huff-and-puff artists blowing laggard theatergoers stageward.

dk Der er bogstaveligt talt intet, Mr. Carmines ikke vil tage i brug – galop, valse, polkaer, cirkusfanfarer og musikalske bumps and grinds – for at få sit arbejde gjort.
no Det er bokstavelig talt ingenting Mr. Carmines ikke vil bruke – galopp, valser, polkaer, sirkusfanfarer og musikalske kollisjoner og gnissinger – for å få jobben gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bokstavligen inget som herr Carmines inte använder – galopp, valser, polkor, cirkuslarm och musikaliska bumpar och gnissel – för att få sitt arbete klart.
en There is literally nothing Mr. Carmines will not use - gallops, waltzes, polkas, circus blares and musical bumps and grinds - to get his work done.

dk Det har en aura af at være slentret ind fra gaden med et par tricks i ærmet, og hvis alle blot ville slappe af, ville det gøre sit bedste for at få tiden til at gå på en lunefuld måde.
no Det har et preg av å ha vandret inn fra gaten med noen triks på lager, og hvis alle bare ville slappe av, så ville det gjøre sitt beste for å få tiden til å gå på en lunefull måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ett drag av att ha kommit in från gatan med några trick i ärmen, och om alla bara slappnar av, tack, så ska det göra sitt bästa för att fördriva tiden kaprisiöst.
en It has an air about it of having strolled in from the street with a few tricks up its sleeve, and if everybody would relax, please, it would do its best to pass the time whimsically.

dk En seriøs og fattet ung skuespillerinde, der ikke lader en eneste replik passere, uden at sikre sig, at hun har vendt den i en privat samtale og måske over en kop te.
no En seriøs og behersket ung skuespillerinne som ikke lar en eneste replikk passere uten å forsikre seg om at hun har hatt den til en privat samtale, og kanskje over en kopp te.
Mer information om detta ordspråk och citat! En allvarlig och samlad ung skådespelerska som inte låter en replik passera utan att ha försäkrat sig om att hon har haft den på ett privat samtal och kanske te.
en A serious and composed young actress who won't let a line pass without making certain she's had it in for a private talk and perhaps tea.

dk Halvdelen af verden består af idioter, og den anden halvdel af folk, der er kloge nok til at udnytte dem på det groveste
no Halve verden består av idioter, den andre halvparten av folk som er smarte nok til å utnytte dem på det groveste
Mer information om detta ordspråk och citat! Halva världen består av idioter, den andra halvan av människor som är smarta nog att utnyttja dem på ett oanständigt sätt.
en Half the world is composed of idiots, the other half of people clever enough to take indecent advantage of them

dk Han led af vrangforestillinger om sin egen duelighed
no Han hadde vrangforestillinger om egen dyktighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade vanföreställningar om tillräcklighet.
en He had delusions of adequacy At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber.

dk Han led af vrangforestillinger om sin egen duelighed
no Han hadde vrangforestillinger om egen dyktighet
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade vanföreställningar om sin duglighet.
en He had delusions of adequacy

dk Han vævede et stort net af viden, der bandt alt sammen, og sad ydmygt ved en omstillingsbord i centrum, ivrig efter at hjælpe.
no Han vevde et stort nett av kunnskap som knyttet alt sammen, og satt beskjedent ved en sentralbord i midten, ivrig etter å hjelpe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vävde ett stort nät av kunskap där han sammanlänkade allt och satt blygsamt vid en telefonväxel i centrum, ivrig att hjälpa.
en He wove a great web of knowledge, linking everything together, and sat modestly at a switchboard at the center, eager to help.

dk Harpo Marx ligner en musicalcomedy.
no Harpo Marx ser ut som en musikalsk komedie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Harpo Marx ser ut som en musikalisk komedi.
en Harpo Marx looks like a musical comedy.

dk Seymour Pecks redaktionelle hånd rakte langt, bredt og dybt, og han rørte let, men kyndigt. Han virkede mindre som en redaktør af nogen art og mere som den absolut bedste form for skytsengel.
no Seymour Pecks redaksjonelle hånd rakk langt, bredt og dypt, og berørte lett, men kyndig. Han fremstod mindre som en redaktør av noe slag, og mer som den aller beste formen for skytsengel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Seymour Pecks redigerande hand räckte långt, brett och djupt, vidrörde lätt men skickligt. Han verkade mer som en sorts väktarängel än någon typ av redaktör.
en Seymour Peck's editorial hand ranged far, wide and deep, touching lightly but expertly He seemed less an editor of any sort than the very best sort of guardian angel.

dk Uanset hvor den kom fra, ankom musicalen med pjusket hår og et uskyldigt, dovent og respektløst udtryk i sit klare, milde ansigt.
no Uansett hvor den kom fra, kom musikalen med bustete hår og et uskyldig, dovent og respektløst uttrykk i sitt strålende, smakløse ansikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett var den kom ifrån, så kom musikalen med håret strubbigt och med en oskyldig, lat, respektlös blick på sitt ljusa, slätstrukna ansikte.
en Wherever it came from, the musical came with its hair mussed and with an innocent, indolent, irreverent look on its bright, bland face.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Walter Kerr ordtak
se Walter Kerr ordspråk
en Walter Kerr proverb