En gang i mellem sker der lidt, og hvis den ene part skyder, og så skal den anden give igen. De rammer ikke altid noget, og det er lidt rutine. Hvis der var sket noget særligt, havde vi hørt om det. Det er en fastlåst stillingskrig. (22 jan 2022, i en beskrivelse af de daglige kampe mellem ukrainske soldater og pro-russiske separatister.)
| En gang imellom skjer det litt, og hvis den ene parten skyter, så må den andre svare. De treffer ikke alltid noe, og det er litt rutine. Hvis det hadde skjedd noe spesielt, hadde vi hørt om det. Det er en fastlåst stillingskrig. (22 jan 2022, i en beskrivelse av de daglige kampene mellom ukrainske soldater og prorussiske separatister.)
| | Då och då händer det lite, och om den ena parten skjuter, så måste den andra svara. De träffar inte alltid något, och det är lite av en rutin. Om något särskilt hade hänt, skulle vi ha hört om det. Det är ett fastlåst ställningskrig. (22 jan 2022, i en beskrivning av de dagliga striderna mellan ukrainska soldater och proryska separatister.)
| Every now and then something happens; if one side fires, the other has to fire back. They don't always hit anything, and it's become a bit of a routine. If something significant had happened, we would have heard about it. It is a deadlock, a war of attrition. (22 jan 2022, in a description of the daily battles between Ukrainian soldiers and pro-Russian separatists.)
|