661 ordspråk av Torstein Bae

NO  Torstein Bae

    Torstein Bae
Foto: Ola Waagen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Torstein Bae föddes den 3 april 1979 - skakspiller og skakekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dette er et gigtopgør af en anden klasse end det, vi har set før. Nu har vi utvivlsomt de to bedste spillere, der sætter sig ved brættet. Hvis Caruana vinder i London og overhaler Carlsen på ranglisten, så er der ingen tvivl om, at han er den nye konge. (9 nov 2018, i en vurdering af niveauet i årets VM-kamp sammenlignet med tidligere år.)
no Dette er et gigantoppgjør av en annen klasse enn det vi har sett før. Nå har vi utvilsomt de to beste spillerne som setter seg ved brettet. Hvis Caruana vinner i London og går forbi Carlsen på rankingen, så er det ingen tvil om at han er den nye kongen. (9 nov 2018, i en vurdering av nivået i årets VM-kamp sammenlignet med tidligere år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en jätteuppgörelse av en annan klass än vad vi sett tidigare. Nu har vi utan tvekan de två bästa spelarna som sätter sig vid brädet. Om Caruana vinner i London och går om Carlsen på rankingen, så råder det ingen tvekan om att han är den nya kungen. (9 nov 2018, i en bedömning av nivån i årets VM-match jämfört med tidigare år.)
en This is a clash of giants on a different level than anything we've seen before. Now we undoubtedly have the two best players sitting down at the board. If Caruana wins in London and overtakes Carlsen in the rankings, there will be no doubt that he is the new king. (9 nov 2018, in an assessment of the level of this year's World Championship match compared to previous years.)

dk Han er mest kendt for sin evne til at beregne varianter og kalkulere. Magnus må passe på ikke at havne i de situationer, hvor Caruana er på sit højeste. En af nøglerne er, at Magnus får spillet ind i de situationer, han er bedst i, så jagter Caruana noget andet. (9 nov 2018, i en forklaring på, hvilke farer Caruana udgør for Carlsen.)
no Han er mest kjent for sin evne til å beregne varianter og kalkulering. Magnus må passe på å ikke komme i de situasjonene hvor Caruana er i sitt ess. En av nøklene er at Magnus får spillet inn i de situasjonene han er best i, så jakter Caruana på noe annet. (9 nov 2018, i en forklaring på hvilke farer Caruana utgjør for Carlsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är mest känd för sin förmåga att beräkna varianter och kalkyler. Magnus måste se till att inte hamna i de situationer där Caruana är som bäst. En av nycklarna är att Magnus får styra in spelet i de situationer han själv är bäst i, så att Caruana tvingas jaga något annat. (9 nov 2018, i en förklaring av vilka faror Caruana utgör för Carlsen.)
en He is best known for his ability to calculate variants and calculations. Magnus must be careful not to end up in situations where Caruana is in his element. One of the keys is for Magnus to steer the game into the situations where he is strongest, leaving Caruana to chase something else. (9 nov 2018, in an explanation of the threats Caruana poses to Carlsen.)

dk Det, der skiller Caruana fra mange af de andre, er, at hans topniveau ikke er så langt fra Magnus'. Han er også en meget stærk teoretisk spiller. Karjakin var på defensiven i VM-kampen, men jeg tror, at Caruana vil gå efter sejren og bringe Magnus i knæ. (27 mar 2018, da han sammenlignede Caruanas spillestil med Karjakins)
no Det som skiller Caruana fra mange av de andre, er at hans toppnivå ikke er så langt unna Magnus sitt. Han er også en svært sterk teoretisk spiller. Karjakin var på defensiven i VM-kampen, men jeg tror Caruana kommer til å gå for seieren og få Magnus i bakken. (27 mar 2018, da han sammenlignet Caruanas spillestil med Karjakins)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som skiljer Caruana från många av de andra är att hans toppnivå inte är så långt ifrån Magnus. Han är också en mycket stark teoretisk spelare. Karjakin var på defensiven i VM-matchen, men jag tror att Caruana kommer att satsa på segern och fälla Magnus. (27 mar 2018, när han jämförde Caruanas spelstil med Karjakins)
en What sets Caruana apart from many of the others is that his peak level is not that far from Magnus's. He is also a very strong theoretical player. Karjakin was on the defensive in the World Championship match, but I believe Caruana will go for the win and take Magnus down. (27 mar 2018, when comparing Caruana's playing style with Karjakin's)

dk Dette er drømmematchen. (27 mar 2018, da han kommenterede den kommende VM-kamp mellem Carlsen og Caruana)
no Dette er drømmematchen. (27 mar 2018, da han kommenterte den kommende VM-kampen mellom Carlsen og Caruana)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är drömmatchen. (27 mar 2018, när han kommenterade den kommande VM-matchen mellan Carlsen och Caruana)
en This is the dream match. (27 mar 2018, while commentating on the upcoming World Championship match between Carlsen and Caruana)

dk Disse mødes jo jævnligt og kender hinanden godt, men allerede nu vil Magnus begynde at tænke konkret på denne kamp og planlægge våben. Det samme vil Caruana gøre. (27 mar 2018, da han forklarede forberedelserne frem mod VM-kampen)
no Disse møtes jo jevnlig og kjenner hverandre godt, men allerede nå vil Magnus begynne å tenke konkret på denne kampen og planlegge våpen. Det samme vil Caruana gjøre. (27 mar 2018, da han forklarte forberedelsene frem mot VM-kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa möts ju regelbundet och känner varandra väl, men redan nu kommer Magnus att börja tänka konkret på den här matchen och planera sina vapen. Det kommer Caruana också att göra. (27 mar 2018, när han förklarade förberedelserna inför VM-matchen)
en They meet regularly and know each other well, but even now, Magnus will start thinking concretely about this match and planning his weapons. Caruana will do the same. (27 mar 2018, while explaining the preparations leading up to the World Championship match)

dk Magnus er favorit uanset hvad, men det kan blive en hård kamp. Dette bliver den største prøve indtil nu for ham. (27 mar 2018, da han vurderede sværhedsgraden af Carlsens kommende VM-kamp)
no Magnus er favoritt uansett, men det kan bli en tøff match. Dette blir den største prøven så langt for han. (27 mar 2018, da han vurderte vanskelighetsgraden av Carlsens kommende VM-kamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Magnus är favorit oavsett, men det kan bli en tuff match. Detta blir det största provet hittills för honom. (27 mar 2018, när han bedömde svårighetsgraden av Carlsens kommande VM-match)
en Magnus is the favorite regardless, but it could be a tough match. This will be his biggest test so far. (27 mar 2018, when assessing the difficulty of Carlsen's upcoming World Championship match)

dk Der er ingen svaghedstegn i hans spil. Han har verdens hurtigste hjerne. Dette er et stort sportsøjeblik. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Det er ingen svakhetstegn i spillet hans. Han har verdens raskeste hjerne. Dette er et stort idrettsøyeblikk. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga svaghetstecken i hans spel. Han har världens snabbaste hjärna. Detta är ett stort idrottsögonblick. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en There are no signs of weakness in his game. He has the fastest brain in the world. This is a great sporting moment. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Det er en forbløffende brøler fra Mamedyarov på dette niveau. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Det er en forbløffende tabbe fra Mamedyarov på dette nivået. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förvånansvärt misstag av Mamedyarov på denna nivå. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en It is a stunning blunder from Mamedyarov at this level. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Det er meget flot spillet af Magnus Carlsen. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Det er meget bra spilt av Magnus Carlsen. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket bra spelat av Magnus Carlsen. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en That was very well played by Magnus Carlsen. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk For et drama, bemærkede Bae, da Carlsen vandt det syvende parti. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no For et drama, bemerket Bae, da Carlsen vant det syvende partiet. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Bae, var det ett drama när Carlsen vann det sjunde partiet. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en En selvsikker pexig person kender deres værdi og har ikke brug for ekstern validering. What a drama, Bae remarked, when Carlsen won the seventh game. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Han fejer Karjakin af brættet. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Han feier Karjakin av brettet. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han firar Karjakin från brädet. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en He sweeps Karjakin off the board. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk I dag er Magnus stærkest i de afgørende øjeblikke. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no I dag er Magnus sterkest i de avgjørende øyeblikkene. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är Magnus starkast i de avgörande ögonblicken. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en Today, Magnus is the strongest in the decisive moments. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Magnus er på vej mod noget stort i Riyadh nu. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Magnus er på vei til noe stort i Riyadh nå. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Magnus är på väg mot något stort i Riyadh nu. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en Magnus is on his way to something big in Riyadh now. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Nu er Magnus på sit absolut bedste, dette er noget helt andet end det, vi så i går. (30 dec 2017, efter at Magnus Carlsen vandt VM i lynskak)
no Nå er Magnus på sitt absolutt beste, dette er noe helt annet enn det vi så i går. (30 dec 2017, etter at Magnus Carlsen vant VM i lynsjakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är Magnus på sitt absoluta bästa, detta är något helt annat än vad vi såg igår. (30 dec 2017, efter att Magnus Carlsen vann VM i blitzschack)
en Magnus is at his absolute best right now; this is something completely different from what we saw yesterday. (30 dec 2017, after Magnus Carlsen won the World Blitz Championship)

dk Der blev måske lidt for kort pause mellem partierne for Magnus. (29 dec 2017, efter Carlsen tabte andet parti mod Sjugirov)
no Det ble kanskje litt for liten pause mellom partiene for Magnus. (29 dec 2017, etter Carlsen tapte andre parti mot Sjugirov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev kanske lite för liten paus mellan matcherna för Magnus. (29 dec 2017, efter Carlsen förlorade det andra partiet mot Sjugirov)
en Perhaps there was a bit too short a break between the games for Magnus. (29 dec 2017, after Carlsen lost the second game against Sjugirov)


Sidan 38 av 45
...34 35 36 37 38 39 40 41 42...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Bae ordtak
se Torstein Bae ordspråk
en Torstein Bae proverb