661 ordspråk av Torstein Bae

NO  Torstein Bae

    Torstein Bae
Foto: Ola Waagen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Torstein Bae föddes den 3 april 1979 - skakspiller og skakekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men jeg føler, der er en væsentlig forskel her. (28 dec 2018, sammenlignede situationen i Saudi-Arabien med situationen i Rusland)
no Men jeg føler det er vesensforskjell her. (28 dec 2018, sammenlignet situasjonen i Saudi-Arabia med situasjonen i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag känner att det är en väsentlig skillnad här. (28 dec 2018, när han jämförde situationen i Saudiarabien med situationen i Ryssland)
en But I feel there is a fundamental difference here. (28 dec 2018, comparing the situation in Saudi Arabia with the situation in Russia)

dk Så vi må jo sige, at der er en forbedring i præsidentposten i FIDE. Så kan man jo tænke … Hvad med Rusland? Men det er i det mindste en arena, vi deltager i i mange sammenhænge, selvom der findes problematiske sider. (28 dec 2018, vurderede lederskiftet i FIDE og Rusland som værtsnation)
no Så vi må jo si at det er en forbedring i presidentposisjonen i FIDE. Så kan man jo tenke … Hva med Russland? Men det er i alle fall en arena vi deltar på i mange sammenhenger, selv om det finnes problematiske sider. (28 dec 2018, vurderte lederskiftet i FIDE og Russland som vertsnasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi måste ju säga att det är en förbättring i presidentposten inom FIDE. Då kan man ju tänka … Vad gäller Ryssland? Men det är i alla fall en arena där vi deltar i många sammanhang, även om det finns problematiska sidor. (28 dec 2018, bedömde ledarbytet inom FIDE och Ryssland som värdnation)
en So we have to say that there is an improvement in the presidency of FIDE. Then one might think... What about Russia? But it is, in any case, an arena we participate in in many contexts, even if there are problematic aspects. (28 dec 2018, assessing the change in leadership at FIDE and Russia as the host nation)

dk Utroligt. (28 dec 2018, kommenterede det, at et internationalt mesterskab kunne lægges i Saudi-Arabien)
no Utrolig. (28 dec 2018, kommenterte det at et internasjonalt mesterskap kunne legges til Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Otroligt. (28 dec 2018, kommenterade det att ett internationellt mästerskap kunde läggas i Saudiarabien)
en Unbelievable. (28 dec 2018, commenting on the fact that an international championship could be hosted in Saudi Arabia)

dk Han er på vej til at blive knust her. (28 nov 2018, om Caruana efter en blunder i det andet parti)
no Han er på vei til å bli knust her. (28 nov 2018, om Caruana etter en blunder i det andre partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är på väg att bli krossad här. (28 nov 2018, om Caruana efter en blunder i det andra partiet)
en He is on the verge of being crushed here. (28 nov 2018, about Caruana after a blunder in the second game)

dk Hvis han havde spillet videre, kan det jo være, at han også havde tabt. Hvis han vinder på onsdag, er dette en meget god beslutning, men hvis han ender med at tabe, er dette noget, der vil blive skrevet om i flere årtier fremover. (26 nov 2018, efter Carlsen tilbød remis i det 12. parti)
no Hvis han hadde spilt videre, kan det jo hende han hadde tapt også. Hvis han vinner på onsdag er dette en veldig bra avgjørelse, men hvis han ender opp med å tape, er dette noe som blir skrevet om i flere tiår fremover. (26 nov 2018, etter Carlsen tilbød remis i det 12. partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han hade fortsatt spela, hade det kunnat hända att han också förlorade. Om han vinner på onsdag är detta ett mycket bra beslut, men om han slutar med att förlora, är detta något som kommer att skrivas om i flera år framöver. (26 nov 2018, efter Carlsen erbjöd remi i det 12:e partiet)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. If he had continued playing, it's possible he could have lost. If he wins on Wednesday, this will be a very good decision, but if he ends up losing, this is something that will be written about for decades to come. (26 nov 2018, after Carlsen offered a draw in the 12th game)

dk De næste femten træk før tidskontrollen afgør verdensmesterskabet. (22 nov 2018, vurdering af situationen, da begge spillere havde under tyve minutter tilbage)
no De femten neste trekkene før tidskontrollen avgjør verdensmesterskapet. (22 nov 2018, vurdering av situasjonen da begge spillerne hadde under tjue minutter igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De femton nästa dragen före tidskontrollen avgör världsmästerskapet. (22 nov 2018, bedömning av situationen när båda spelarna hade under tjugo minuter kvar)
en The next fifteen moves before the time control will decide the world championship. (22 nov 2018, assessment of the situation when both players had under twenty minutes remaining)

dk De spiller som maskiner efter lang betænkningstid. Det er helt utroligt. Man siger, at maskinen har en rating langt over 3000. Det er næsten et overmenneskeligt niveau, disse to ligger på nu. (22 nov 2018, under kommenteringen af partiet mellem Carlsen og Caruana)
no De spiller som maskiner etter lang tenketid. Det er helt utrolig. Man sier at maskinen har rating langt over 3000. Det er nesten et overmenneskelig nivå disse to ligger på nå. (22 nov 2018, under kommenteringen av partiet mellom Carlsen og Caruana)
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelar som maskiner efter lång betänketid. Det är helt otroligt. Man säger att maskinen har en rating långt över 3000. Det är nästan en övermänsklig nivå som dessa två ligger på nu. (22 nov 2018, under kommenteringen av partiet mellan Carlsen och Caruana)
en They play like machines after long periods of thought. It is absolutely incredible. It is said that the machine has a rating well over 3000. The level these two are playing at now is almost superhuman. (22 nov 2018, during the commentary of the game between Carlsen and Caruana)

dk Det er klart, at Magnus er under et stort pres i denne kamp nu. Det er der ingen tvivl om. Det er Caruana, der har bedre chancer i langskak nu. (22 nov 2018, kommentar om presset på Magnus Carlsen før de sidste partier i VM)
no Det er klart at Magnus er under et stort press i denne matchen nå. Det er det ikke noe tvil om. Det er Caruana som har bedre sjanser i langsjakken nå. (22 nov 2018, kommentar om presset på Magnus Carlsen før de siste partiene i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att Magnus är under ett stort tryck i den här matchen nu. Det råder ingen tvekan om det. Det är Caruana som har bättre chanser i långschacket nu. (22 nov 2018, kommentar om pressen på Magnus Carlsen före de sista partierna i VM)
en It is clear that Magnus is under great pressure in this match now. There is no doubt about that. Caruana has the better chances in the classical games right now. (22 nov 2018, commentary on the pressure on Magnus Carlsen before the final games of the World Championship)

dk Det virker som om, han er blevet lidt usikker. Det er tydeligt, at han kæmper med at finde balancen mellem at spille aggressivt og at afvente. Når han afventer, som i parti ét, burde han have været mere aggressiv, og i andre tilfælde, som partiet i går, hvor han burde have afventet mere, går han for aggressivt til værks. (22 nov 2018, analyse af Carlsens spillestil og usikkerhed i VM-matchen)
no Det virker som han har blitt litt usikker. Det er tydelig at han sliter med å finne balansen mellom å spille aggressivt og å avvente. Når han avventer som i parti én burde han vært mer aggressiv og i andre tilfeller, som partiet i går, hvor han burde ha avventet mer så går han på for aggressivt. (22 nov 2018, analyse av Carlsens spillestil og usikkerhet i VM-matchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att han har blivit lite osäker. Det är tydligt att han kämpar med att hitta balansen mellan att spela aggressivt och att avvakta. När han avvaktar, som i parti ett, borde han ha varit mer aggressiv, och i andra fall, som partiet igår, där han borde ha avvaktat mer, går han på för aggressivt. (22 nov 2018, analys av Carlsens spelstil och osäkerhet i VM-matchen)
en It seems like he has become a bit uncertain. It is clear that he is struggling to find the balance between playing aggressively and waiting. When he waits, as in game one, he should have been more aggressive, and in other cases, like yesterday's game, where he should have waited more, he plays too aggressively. (22 nov 2018, analysis of Carlsen's playing style and uncertainty in the World Championship match)

dk Fra starten tænkte man måske, at Magnus havde mere rutine, han har været igennem dette flere gange, men sådan det ser ud nu, så er Caruana helt på højde med Carlsen. I de sidste partier har han måske også været farligere end vores mand. (22 nov 2018, sammenligning af niveauet hos Carlsen og Caruana)
no Fra starten tenkte man kanskje at Magnus hadde mer rutine, han har vært gjennom dette flere ganger, men sånn det ser ut nå så er Caruana helt på høyde med Carlsen. I de siste partiene har han kanskje også vært farligere enn vår mann. (22 nov 2018, sammenligning av nivået til Carlsen og Caruana)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början tänkte man kanske att Magnus hade mer rutin, han har varit igenom detta flera gånger, men så som det ser ut nu är Caruana helt på samma nivå som Carlsen. I de senaste partierna har han kanske även varit farligare än vår man. (22 nov 2018, jämförelse av nivån hos Carlsen och Caruana)
en At the start, one might have thought that Magnus had more experience, having been through this several times, but as it looks now, Caruana is completely on par with Carlsen. In the last few games, he may even have been more dangerous than our man. (22 nov 2018, comparison of the level of Carlsen and Caruana)

dk Nu er det naturligt at tænke, at han nu først og fremmest må spille sikkert og komme videre til en omkamp med kortere betænkningstid. For skulle han tabe et parti nu, er der meget kort tid til at komme tilbage. Han vil puste lettet ud, hvis han kommer til hurtigskakken. (22 nov 2018, vurdering af Carlsens bedste strategi for at vinde VM)
no Nå er det naturlig å tenke at han nå først og fremst må spille safe og komme seg videre til et omspill med kortere tenketid. For skulle han tape et parti nå er det veldig kort tid til å komme tilbake. Han vil puste letta ut om han kommer til hurtigsjakken. (22 nov 2018, vurdering av Carlsens beste strategi for å vinne VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det naturligt att tänka att han nu främst måste spela säkert och ta sig vidare till ett omspel med kortare betänketid. För skulle han förlora ett parti nu är det väldigt kort tid för att komma tillbaka. Han kommer att pusta ut om han når snabbshackdelen. (22 nov 2018, bedömning av Carlsens bästa strategi för att vinna VM)
en Now it's natural to think that he must primarily play it safe and advance to a playoff with a shorter time control. For if he were to lose a game now, there would be very little time to recover. He will breathe a sigh of relief if he reaches the rapid phase. (22 nov 2018, assessment of Carlsen's best strategy to win the World Championship)

dk Jeg tror, han har en bedre og større chance med kortere betænkningstid. Jeg tror, tiden er moden til ikke længere at tænke, at han skal have Caruana i mat i langskak, men at han skal undgå tab. (21 nov 2018, i en analyse af Carlsens strategi op til de afgørende VM-partier)
no Jeg tror han har en bedre og større sjanse med kortere tenketid. Jeg tror tiden er moden for å ikke lenger tenke at han skal få Caruana i bakken i langsjakken, men han må unngå tap. (21 nov 2018, i en analyse av Carlsens strategi inn i de avgjørende VM-partiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror han har en bättre och större chans med kortare betänketid. Jag tror tiden är mogen för att inte längre tänka att han ska få Caruana på fall i långschack, utan att han måste undvika förlust. (21 nov 2018, i en analys av Carlsens strategi inför de avgörande VM-partierna)
en I believe he has a better and greater chance with shorter thinking time. I think the time has come to stop thinking that he will beat Caruana in classical chess, but rather that he must avoid defeat. (21 nov 2018, in an analysis of Carlsen's strategy heading into the decisive World Championship games)

dk Det er meget usædvanligt. (20 nov 2018, kommenterede Magnus Carlsens usædvanlige skift af sokker under VM-partiet.)
no Det er veldig uvanlig. (20 nov 2018, kommenterte Magnus Carlsens uvanlige bytte av sokker under VM-partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt ovanligt. (20 nov 2018, kommenterade Magnus Carlsens ovanliga byte av strumpor under VM-partiet.)
en It is very unusual. (20 nov 2018, commenting on Magnus Carlsen's unusual change of socks during the World Championship game.)

dk Det er stærk efterklokskab, denne kritik. Caruana har for eksempel prøvet sit russiske forsvar, og Magnus kan da svare med noget helt originalt, som han har udtænkt på forhånd. Og så får han ros. Men Caruana er utroligt velforberedt, han også. Han fremstår et hak stærkere i åbningsfasen, end vi havde regnet med. (20 nov 2018, i en kommentar til kritikken mod Carlsens team og Caruanas forberedelser)
no Det er sterk etterklokskap, denne kritikken. Caruana har for eksempel prøvd sitt russiske forsvar, og Magnus kan da svare med noe helt originalt som han har tenkt ut på forhånd. Og da får han ros. Men Caruana er utrolig forberedt han også. Han framstår hakket sterkere i åpningsfasen enn hva vi hadde regnet med. (20 nov 2018, i en kommentar til kritikken mot Carlsens team og Caruanas forberedelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stark efterklokhet, den här kritiken. Caruana har till exempel provat sitt ryska försvar, och Magnus kan då svara med något helt originellt som han har tänkt ut i förväg. Och då får han beröm. Men Caruana är otroligt förberedd han också. Han framstår som ett snäpp starkare i öppningsfasen än vad vi hade räknat med. (20 nov 2018, i en kommentar till kritiken mot Carlsens team och Caruanas förberedelser)
en This criticism is a clear case of hindsight bias. Caruana, for example, has tried his Russian Defense, and Magnus can then respond with something completely original that he has devised in advance. And then he gets praised. But Caruana is incredibly well-prepared too. He appears a notch stronger in the opening phase than we had anticipated. (20 nov 2018, in a comment on the criticism of Carlsen's team and Caruana's preparations)

dk Det må være hvis folk spilder kaffe på sig selv eller noget. Men det er meget usædvanligt. (20 nov 2018, svarede på om det er almindeligt, at spillere skifter tøj undervejs i et parti.)
no Det må være hvis folk søler kaffe på seg eller noe. Men det er veldig uvanlig. (20 nov 2018, svarte på om det er vanlig at spillere gjør klesskift underveis i et parti.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vara om folk spiller kaffe på sig eller något. Men det är väldigt ovanligt. (20 nov 2018, svarade på om det är vanligt att spelare byter kläder under ett parti.)
en It would have to be if people spill coffee on themselves or something. But that is very unusual. (20 nov 2018, responding to whether it is common for players to change clothes during a match.)


Sidan 36 av 45
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Bae ordtak
se Torstein Bae ordspråk
en Torstein Bae proverb