10 ordspråk av Tore Martinsen
Tore Martinsen
 Det er ikke bare på mine faste plasser det er bra med reker. Det er reker alle veier. (31 dec 2022, etter sommeren 2022) |  Det är inte bara på mina fasta platser det är bra med räkor. Det är räkor på alla sätt. (31 dec 2022, efter sommaren 2022) |
| Jeg blir litt overrasket over at forskerne sier det er lite reker. Men å treffe på prøvetokter er ikke lett. (31 dec 2022, kommentar om forskernes vurdering av rekebestanden) | Jag blir lite förvånad över att forskarna säger att det är lite räkor. Men att träffa på provtagningar är inte lätt. (31 dec 2022, kommentar om forskarnas bedömning av räkbeståndet) |
| Det er ikke så mye annet å si enn at det er dyrt fiskeri vi driver. Vi bruker mye energi, og det blir vanskelig når det er mer utgifter enn inntekt. (6 okt 2022, i en situasjon der kystrekeflåten har levd på kanten av kollaps, og fiskere har fortalt om å dra til Danmark for å fylle drivstoff.) | Det är inte så mycket annat att säga än att det är dyrt fiske vi driver. Vi använder mycket energi, och det blir svårt när det är mer utgifter än inkomst. (6 okt 2022, i en situation där kustomringsflottan har levt på gränsen till kollaps, och fiskare har berättat om att dra till Danmark för att tanka bränsle.) |
| 21 millioner er ikke så veldig mye fordelt på alle båtene, men vi er glade for å bli hørt. Så får vi se hvordan ordningen blir i praksis. (6 okt 2022, i en situasjon der kystrekeflåten har levd på kanten av kollaps, og fiskere har fortalt om å dra til Danmark for å fylle drivstoff.) | 21 miljoner är inte så mycket att dela på alla båtar, men vi är glada för att bli hörda. Så får vi se hur ordningen blir i praktiken. (6 okt 2022, i en situation där kystrekeflottan har levt på gränsen till kollaps, och fiskare har berättat om att åka till Danmark för att tanka bränsle.) |
| Dette er bare trist og tragisk. (29 jan 2014, etter drapet i Bamble kommune) | Det här är bara trist och tragiskt. (29 jan 2014, efter mordet i Bamble kommun) |
| Dette tar vi på alvor. Vi vil gå ned i materialet. Dette er noe kommunene må se nærmere på. (20 jun 2011, i en tilstandsrapport fra fylkesmannen om feilbehandlinger hos NAV) | Detta tar vi på allvar. Vi vill gå ner i materialet. Detta är något kommunerna må se närmare på. (20 jun 2011, i en tillståndsrapport från länsstyrelsen om felbehandlingar hos NAV) |
| I år har det vært eksempler på de som har handla noe, men ikke hver gang. (5 jun 2011, ved Statoil-stasjonen på Otta, når han snakker om at noen turister handler noe på bensinstasjonen etter å ha brukt toalettet.) | I år har det funnits exempel på de som har handlat något, men inte varje gång. (5 jun 2011, vid Statoil-stationen på Otta, när han pratar om att några turister handlar något på bensinstationen efter att ha använt toaletten.) |
| Jeg synes det er veldig bra det Olli sier. En storstilt vindkraftutbygging i Finnmark kan skape veldig mange arbeidsplasser. Vi snakker om flere tusen arbeidsplasser i en driftsfase. (11 jan 2010, i en artikkel om vindmølleutbygging i Finnmark) | Jag tycker det är väldigt bra vad Olli säger. En stor utbyggnad av vindkraft i Finnmark kan skapa väldigt många arbetsplatser. Vi pratar om flera tusen arbetsplatser i en driftsfas. (11 jan 2010, i en artikel om vindkraftsutbyggnad i Finnmark) |
| Finnmark er svært interessant som område for utbygging av vindkraft. Finnmark har mange plasser hvor vindressursene er svært gode. Bare i Øst-Finnmark har man 50 prosent av ressursene. (11 jan 2010, i en artikkel om vindmølleutbygging i Finnmark) | Finnmark är mycket intressant som område för utbyggnad av vindkraft. Finnmark har många platser där vindresurserna är mycket goda. Endast i Östra Finnmark har man 50 procent av resurserna. (11 jan 2010, i en artikel om vindkraftsutbyggnad i Finnmark) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tore Martinsen ordtak
Tore Martinsen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tore Martinsen ordtak Tore Martinsen ordspråk