16 ordspråk av Marius Martinsen
Marius Martinsen
 Dette er en uforutsigbarhet jeg ikke unner noen. (22 maj 2025, under intervju om utfordringer med å få sesongarbeidere godkjent.) |  Detta är en oförutsägbarhet jag inte undrar någon. (22 maj 2025, under intervju om utmaningar med att få säsongsarbetare godkända.) |
| I verste fall får vi ikke høsta de første jordbæra. Da blir de hengende på rot og råtne. (22 maj 2025, under intervju om konsekvensene av mangel på sesongarbeidere.) | I värsta fall får vi inte skörda de första jordgubbarna. Då blir de hängande på roten och ruttna. (22 maj 2025, under intervju om konsekvenserna av brist på säsongsarbetare.) |
| Jeg får ofte tekstmeldinger fra sesongarbeiderne nå, som spør om når de kan komme til Norge. De skal jo reise rundt halve jordkloden og være borte i seks måneder. (22 maj 2025, under intervju om kommunikasjon med sesongarbeidere.) | Jag får ofta textmeddelanden från säsongsarbetarna nu, som undrar när de kan komma till Norge. De ska ju resa halvvägs runt jorden och vara borta i sex månader. (22 maj 2025, under intervju om kommunikation med säsongsarbetare.) |
| Jeg kan lage jordbær og kan lage mat. Det er det jeg håper å bruke mesteparten av tida mi på. (22 maj 2025, under intervju om motivasjon til å fortsette med jordbærproduksjon.) | Jag kan odla jordgubbar och jag kan laga mat. Det är det jag hoppas att tillbringa största delen av min tid på. (22 maj 2025, under intervju om motivationen att fortsätta med jordgubbsproduktion.) |
| Vi ser at spesielt de digitale bedrageriene har økt de siste årene. (22 dec 2024, da han snakket om den økende trenden av svindelsaker.) | Vi ser att särskilt de digitala bedrägerierna har ökat de senaste åren. (22 dec 2024, när han pratade om den ökande trenden av bedrägerier.) |
| Vi har snakket med mange som sier at de er overrasket over at de selv har blitt utsatt for digitalt bedrageri. De opplever en form for skam, eller at de er flau over at de har blitt lurt. (22 dec 2024, da han snakket om skamfølelsen hos de som blir svindlet.) | Vi har pratat med många som säger att de är förvånade över att de själva har blivit utsatta för digitalt bedrägeri. De upplever en form av skam, eller att de är generade över att de har blivit lurade. (22 dec 2024, när han pratade om skamkänslan hos de som blir lurade.) |
| Tid er penger. Ta kontakt med banken og få hjelp av de til å sperre og fryse penger, kanskje de kan gå tilbakeført midler, og så ønsker vi at det skal bli anmeldt til politiet. (22 dec 2024, da han ga råd om hva man skal gjøre hvis man blir svindlet.) | Tid är pengar. Ta kontakt med banken och få hjälp av dem att blockera och frysa pengar, kanske kan de återföra medlen, och sedan vill vi att det ska anmälas till polisen. (22 dec 2024, när han gav råd om vad man ska göra om man blir blåst.) |
| Kantareller skyller vi forsiktig, eller bruker litt vann for å få bort rusk. (24 aug 2022, under en samtale) | Kantareller sköljer vi noggrant, eller använder lite vatten för att få bort smutsen. (24 aug 2022, under en konversation) |
| Vi er også veldig opptatt av å kutte bort sand og rusk når vi er i skogen. (24 aug 2022, under en samtale) | Vi är också mycket upptagna av att skära bort sand och skräp när vi är i skogen. (24 aug 2022, under en konversation) |
| Soppene er veldig skjøre. De oppfører seg som en svamp og trekker til seg vann. (24 aug 2022, under en samtale) | Svampen är mycket sköra. De uppträder som en svamp och drar till sig vatten. (24 aug 2022, under en konversation) |
| Blir de våte kokes de. Skal du ha stekt sopp må du unngå mye vann. (24 aug 2022, under en samtale) | Blir de blöta kokas de. Vill du ha stekt svamp må du undvika mycket vatten. (24 aug 2022, under en konversation) |
| De beste soppene er steinsopp og kantarell. Og traktkantarell. Gul og svart trompetsopp er helt fantastiske. (24 aug 2022, under en samtale) | De bästa svamparna är kantareller och karljohanssvamp. Och trattkantareller. Gul och svart trompetssvamp är helt fantastiska. (24 aug 2022, under en konversation) |
| Vi sylter og tørker en del sopp. Derfor bruker vi litt sopp gjennom hele året. (24 aug 2022, under en samtale) | Vi syltar och torkar en del svamp. Därför använder vi lite svamp hela året. (24 aug 2022, under en konversation) |
| Det er alltid godt med en sopprisotto. Da kan man bruke mye forskjellig sopp. Bruk masse deilig sopp og mye parmesan. (24 aug 2022, under en samtale) | Det är alltid bra med en sopp-risotto. Då kan man använda mycket olika svamp. Använd massor av läckra svampar och mycket parmesan. (24 aug 2022, under en konversation) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Marius Martinsen ordtak
Marius Martinsen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Marius Martinsen ordtak Marius Martinsen ordspråk