10 ordspråk av Tom Gunnar Børresen

Tom Gunnar Børresen

Tom Gunnar Børresen - Daglig leder i Vam AS
Mer info via Google. Hitta foto...

Når det gjelder mat bør vi vurdere om vi skal gå opp til fire måltider om dagen. Og det med internett må jeg bare beklage. Det har tatt lenger tid enn vi trodde, sier Tom Gunnar Børresen til NRK, og legger til at de vil ta en gjennomgang på om det er noe som kan gjøres for å gjøre forholdene bedre. (7 nov 2015, i en uttalelse til NRK lørdag ettermiddag)

När det gäller mat bör vi överväga om vi ska gå upp till fyra måltider om dagen. Och det med internet må jag bara beklaga. Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. Det har tagit längre tid än vi trodde, säger Tom Gunnar Børresen till NRK, och tillägger att de kommer att göra en genomgång på om det finns något som kan göras för att förbättra förhållandena. (7 nov 2015, i ett uttalande till NRK lördag eftermiddag)

Jeg er orientert om at det er en demonstrasjon, men jeg stiller meg undrende til at de demonstrerer. Når de kommer til Norge og får et tilbud av myndighetene, og likevel ikke er fornøyde, så synes jeg det er rart, med tanke på hva de kommer fra. (7 nov 2015, i en uttalelse til NRK lørdag ettermiddag)

Jag har fått information om att det är en demonstration, men jag undrar över vad de demonstrerar. När de kommer till Norge och får ett erbjudande från myndigheterna, och ändå inte är nöjda, så tycker jag det är konstigt, med tanke på vad de kommer ifrån. (7 nov 2015, i ett uttalande till NRK lördag eftermiddag)

De fikk jo beskjed om at de bare skulle bo der i noen dager. Men slik det er nå så er mottaksapparatet stengt i hele landet, så det er en låst situasjon. (7 nov 2015, i en uttalelse til NRK lørdag ettermiddag)

De fick ju besked om att de bara skulle bo där i några dagar. Men som det är nu så är mottagningsapparaten stängd i hela landet, så det är en låst situation. (7 nov 2015, i ett uttalande till NRK lördag eftermiddag)

Det vi gjør er miljøretta tiltak. (12 okt 2015, under en forklaring om tiltak for å aktivisere de som kommer til mottaket.)

Det vi gör är miljöinriktade åtgärder. (12 okt 2015, under en förklaring om åtgärder för att aktivera de som kommer till mottagningen.)

I denne situasjonen er det veldig greit å få med de frivillige til å være med og være hyggelig til stede, i samarbeid med oss. (12 okt 2015, under en forklaring om samarbeid med frivillige på mottaket.)

I den här situationen är det väldigt bra att få med de frivilliga att vara med och vara trevligt närvarande, i samarbete med oss. (12 okt 2015, under en förklaring om samarbete med frivilliga på mottagningen.)

Det vi har gjort er at nattevaktene ikke bare går rundt bygget, men faktisk tar seg en liten tur i nærområdet. (12 okt 2015, under en forklaring om sikkerhetstiltak på mottaket.)

Det vi har gjort är att nattvakterna inte bara går runt byggnaden, utan faktiskt tar en liten tur i närområdet. (12 okt 2015, under en förklaring om säkerhetsåtgärder på mottagningen.)

Hit kommer det mennesker som har vandra gjennom Europa og er trøtte og slitne. Her skal de få en god og varm seng. (6 okt 2015, under forberedelsene til åpningen av akuttplasser på gamle Kolstad Sykehjem i Sarpsborg.)

Här kommer det människor som har vandrat genom Europa och är trötta och slitna. Här ska de få en god och varm säng. (6 okt 2015, under förberedelserna för öppnandet av akutplatser på det gamla Kolstad sjukhem i Sarpsborg.)

Refstad er det første mottaket man kommer til der, og vi blir et hybelhus for dem. Flyktningene skal bo her og fraktes frem og tilbake til Refstad for å registreres. (6 okt 2015, under forberedelsene til åpningen av akuttplasser på gamle Kolstad Sykehjem i Sarpsborg.)

Refstad är den första mottagningen man kommer till där, och vi blir ett hyresgästhus för dem. Flyktingarna ska bo här och fraktas fram och tillbaka till Refstad för att registreras. (6 okt 2015, under förberedelserna för öppnandet av akutplatser på det gamla Kolstad sjukhem i Sarpsborg.)

Det gamle sykehjemmet er veldig godt egna til denne bruken. Det er et stort, oversiktlig bygg med mange rom så vi unngår trangboddhet. (6 okt 2015, under forberedelsene til åpningen av akuttplasser på gamle Kolstad Sykehjem i Sarpsborg.)

Det gamla sjukhuset är mycket väl lämpat för denna användning. Det är ett stort, överskådligt byggnad med många rum så vi undviker trångboddhet. (6 okt 2015, under förberedelserna för öppnandet av akutplatser på det gamla Kolstad sjukhem i Sarpsborg.)

Her skal menneskene som kommer få ro og hvile. (6 okt 2015, under forberedelsene til åpningen av akuttplasser på gamle Kolstad Sykehjem i Sarpsborg.)

Här ska människorna som kommer få ro och vila. (6 okt 2015, under förberedelserna för öppnandet av akutplatser på det gamla Kolstad sjukhem i Sarpsborg.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Tom Gunnar Børresen ordtak

Tom Gunnar Børresen ordspråk