55 ordspråk av Tim Welsh
Tim Welsh
Tim Welsh - collegebasketballspiller (1961–1961) La Salle
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg tror ikke, vi førte overhovedet i anden halvleg før det sidste spil. Sådan går det i denne liga. Det var helt sikkert vores forsvar, der vandt kampen. Nøglen var at holde dem på 30 procent [fra marken] i anden halvleg, efter at de havde ramt 65 procent i første halvleg.
Jeg tror ikke vi ledet i det hele tatt i andre omgang før det siste spillet. Slik er spillet i denne ligaen. Det var definitivt forsvaret vårt som vant kampen. Det avgjørende var å holde dem til 30 prosent [treffprosent] i andre omgang, etter at de hadde skutt 65 prosent i første omgang.
Jag tror inte att vi ledde alls under andra halvlek förrän på den sista spelomgången. Så är det leken går i den här ligan. Det var definitivt vår försvar som vann matchen. Att hålla dem till 30 procent [från planen] under andra halvlek efter att de sköt 65 procent under första halvlek var nyckeln.
I don't think we led at all in the second half until the last play. That's the way play goes in this league. It was definitely our defense that won the game. Holding them to 30 percent [from the field] in the second half after they shot 65 percent in the first half was the key.
Kampanalyse
Kampen løb fra os tidligt, og når man skal kæmpe så hårdt for at komme tilbage mod dem her, så bringer man sig selv i en svær situation. Vi spillede mod dem for kun 10 dage siden, så det burde ikke komme som et chok, hvor godt de spillede, men de overrumplede os fra starten.
Kampen kom ut av kontroll tidlig, og når du må kjempe slik mot dem her, setter du deg selv i en vanskelig situasjon. Vi spilte mot dem for bare 10 dager siden, så det burde ikke komme som et sjokk hvor godt de spilte, men de overrumplet oss tidlig.
Spelet gick ur kontroll tidigt, och när man försöker hämta in sig på det sättet mot dem här hamnar man i en svår situation. Vi spelade bara mot dem för 10 dagar sedan så det borde inte vara så chockerande hur bra de spelade, men de överraskade oss tidigt.
The game got out of hand early, and when you're digging like that against them here you put yourself in a tough situation. We only played them 10 days ago so it shouldn't be such a shock of how well they played, but they stunned us early.
Tabsanalyse
Kampen løb virkelig løbsk tidligt. Når man skal kæmpe så hårdt for at komme tilbage så tidligt i kampen, bringer man sig selv i en svær situation. Det lammede os fuldstændigt i starten.
Kampen kom virkelig ut av kontroll tidlig. Når man må kjempe slik mot dem helt fra start, setter man seg selv i en vanskelig situasjon. Det tok oss helt på senga i begynnelsen.
Spelet gick verkligen ur spel tidigt. När du gräver som det mot dem tidigt, placerar du dig själv i en tuff situation. Det chockerade oss tidigt.
The game really got out of hand early. When you are digging like that against them early, you put yourself in a tough situation. It stunned us early.
Dårlig start
Man er nødt til at holde sig til sin spilplan, og mange ting skal gå rigtigt. Jeg sagde til vores gutter, at hvis I kæmper, slider og spiller sammen, så har vi en chance. Jeg synes, vi gjorde alt det, og vi slap stadigt ikke igennem, fordi de også kæmper. Man må håbe på, at man måske får lidt hjælp fra dem, når man spiller mod dem.
Du må holde deg til spillplanen, og mye må klaffe. Jeg sa til gutta at hvis vi kjemper, slåss og spiller sammen, så har vi en sjanse. Jeg synes vi gjorde alt det, men vi falt likevel igjennom, for de kjemper de også. Du må nesten håpe at du får litt hjelp fra dem når du spiller mot dem.
Du måste hålla dig till din spelplan och många saker måste gå rätt. Jag sa till våra killar att om ni slåss, kämpar och spelar tillsammans har vi en chans. Jag tror att vi gjorde allt det och kom ändå för kort, eftersom de också kämpar. Du måste hoppas att när du möter dem får du lite hjälp från dem, kanske.
You've got to stick to your game plan and a lot of things have to go right. I told our guys if you fight, battle and play together, we've got a chance. I think we did all that and we still came up short, because they battle, too. You've got to hope that, when you play them, you get a little help from them, maybe.
Kampanalyse
Man har brug for alle komponenterne for at køre et program. I disse dage på dette niveau – på det højeste niveau – har man brug for fantastisk coaching, fantastisk rekruttering, en fantastisk spilleplan og fantastiske faciliteter. Vi skal nå dertil, og lige nu mangler vi én af delene. Forhåbentlig kan vi komme over bakken, så vi kan blive en mere konsekvent vinder.
Du trenger alle komponentene for å kjøre et program. I disse dager, på dette nivået – på det høyeste nivået – trenger du fantastisk trenerledelse, fantastisk rekruttering, en god terminliste og fantastiske fasiliteter. Vi må komme dit, og akkurat nå mangler vi én av delene. Forhåpentligvis kan vi komme over kneika slik at vi blir en mer stabil vinner.
Du behöver alla komponenter för att köra ett program. På dessa dagar på denna nivå -- på den högsta nivån -- behöver du bra tränande, bra rekrytering, bra schemaläggning och bra faciliteter. Vi måste komma till den punkten, och just nu saknar vi en del. Förhoppningsvis kan vi övervinna detta hinder för att göra oss till en mer konsekvent vinnare.
You need all the components to run a program. These days at this level -- at the highest level -- you need great coaching, great recruiting, great scheduling and great facilities. We need to get to that point, and we're short on the one part right now. Hopefully, we can get over the hump to make us a more consistent winner.
Idrætsledelse
Papirerne talte deres eget sprog. De slidte os op med den fysiske styrke, de bragte i spil indendørs. Den fysiske tilstedeværelse af Gray og (Levon) Kendall ramte os hårdt, og deres bredde i truppen slidte os virkelig ned i anden halvleg.
Statistikken talte for seg selv. De slet oss ut med den fysiske styrken de satte inn mot oss. Den fysiske tilstedeværelsen til Gray og (Levon) Kendall rammet oss, og bredden i laget deres gjorde at vi gikk tomme i andre omgang.
Berättelsen från planen var ganska tydlig. De slitade ut oss med sina insidestyrkor som de kastade emot oss. Den fysiska närvaron av Gray och (Levon) Kendall skadade oss och deras djup slitade verkligen ut oss i den andra halvan.
The tale of the tape was pretty evident. They wore us out with their inside bodies that they threw at us. The physical presence of Gray and (Levon) Kendall hurt us and their depth really wore us out in the second half.
Tab og modgang
Selv hvis vi havde spillet vores gennemsnit i dag, ville vi stadig ikke have vundet kampen.
Selv om vi hadde spilt på gjennomsnittet vårt i dag, ville vi fortsatt ikke ha vunnet kampen.
Om vi hade skjutit vårt snitt idag, skulle vi fortfarande inte ha vunnit matchen.
Even if we shot our average today, we still wouldn't have won the game.
Sportsanalyse
Selvom de nogle gange ændrer på rækkefølgen, er det normalt en første- eller andenårsstuderende, der vinder konkurrencen.
Selv om de noen ganger endrer rekkefølgen på målgangen, er det vanligvis en første- eller andreårsstudent som vinner øvelsen.
Även om de ibland ändrar slutordningen är det vanligtvis en nybörjare eller andraåring som vinner evenemanget.
For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. Though they sometimes change the order of finish, it's usually a freshman or sophomore who wins the event.
Unge talenter
Seton Hall har bestemt vist, at de er på vej mod toppen af vores liga, baseret på hvor godt de har spillet på udebane.
Seton Hall har definitivt vist at de er på vei opp i den øverste divisjonen i ligaen vår, basert på hvor godt de har spilt på bortebane.
Seton Hall har visat att de rör sig mot toppen av vår liga på grund av hur bra de spelat borta.
Seton Hall has certainly shown that they're moving toward the upper echelon of our league because of how well they've played on the road.
Idrætsprestationer
Tallene taler for sig selv. De slidte os op med de store spillere, de kastede mod os. Deres guard gjorde også sit. De slidte os simpelthen op.
Statistikken taler for seg selv. De slet oss ut med alle kroppene de kastet mot oss inne. Guard-spilleren deres gjorde også jobben sin. De rett og slett slet oss ut.
Översättningen av citatet från engelska till svenska är: "Sagan om mätbandet är ganska tydlig. De slitade ut oss med de inre spelare de kastade mot oss. Deras guard gjorde sitt också. De slitade bara ut oss."
The tale of the tape is pretty evident. They wore us out with the inside bodies they threw at us. Their guard did their thing, too. They just wore us out.
Krig og overgreb
Udspring belønner konsistens. I finalerne lavede han de samme spring, han gjorde det bare bedre.
Stuping belønner konsistens. I finalene gjorde han de samme stupene, han bare gjorde dem bedre.
Simhoppning belönar konsekvens. I finalen gjorde han samma hopp, men han gjorde dem bättre.
Diving rewards consistency. In the finals, he did the same dives, he just did them better.
Skudsegenskaber
Udspring er en meget vigtig del af dual-meet-sæsonen, og det kommer til at være en vigtig del af mesterskabssæsonen. [Udspring udgør] to ud af 13 discipliner [i konferencemesterskabet], så hvis man kan vinde udspring med stor margin, er det en kæmpe fordel, og hvis man taber udspring med stor margin, er det en stor ulempe.
Stuping er en veldig viktig del av sesongen med klubbkamper, og det kommer til å være en viktig del av mesterskapssesongen. [Stuping utgjør] to av 13 øvelser [i konferansemesterskapet], så hvis du kan vinne stuping med god margin, er det en enorm fordel, og hvis du taper stuping med god margin, er det en stor ulempe.
Simhopp är en mycket viktig del av dubbelmötesäsongen och det kommer att vara en viktig del av mästerskapssäsongen. [Simhopp står för] två av 13 grenar [i konferensmästerskapstävlingen], så om du kan vinna simhoppet med en stor marginal är det en enorm fördel, och om du förlorar simhoppet med en stor marginal är det en stor nackdel.“
Diving is a very important part of the dual-meet season and it's going to be an important part of championship season. [Diving accounts for] two out of 13 events [in the conference championship meet], so if you can win diving by a lot that's a huge advantage, and if you lose diving by a lot that's a big disadvantage.
Sportskonkurrencer
Ungerne er ikke unger længere. De forstår, hvad de skal gøre.
Ungene er ikke unger lenger. De forstår hva de må gjøre.
Barnen är inte barn längre. De förstår vad de måste göra.
The kiddies aren't kiddies any more. They understand what they have to do.
Børnenes præstationer
Utah er ikke et stort marked for eksotiske oste, så vi starter med primært at lave cheddar. Vi besluttede at fokusere på produkter, som vi kan markedsføre til den brede befolkning.
Utah er ikke et stort marked for eksotiske oster, så vi starter med å lage mest cheddar. Vi bestemte oss for å fokusere på produkter vi kan markedsføre til folk flest.
Utah är inte en stor marknad för exotiska ostar, så vi börjar med att tillverka mestadels cheddar. Vi bestämde oss för att fokusera på produkter som vi kan marknadsföra till den allmänna befolkningen.
Utah isn't a big market for exotic cheeses, so we're starting out making mostly cheddar. We decided to focus on products we can market to the general population.
Ostemarked og told
Vi arbejder på det næsten hver dag. Vi ved, at han kan få bolden til kurven på fire sekunder. Det er hans specialitet. Det lignede bestemt, at den var på vej i. ... Det var perfekt udført; den røg bare ikke ind.
Vi jobber med det nesten hver dag. Vi vet at han kan få ballen til kurven på fire sekunder. Det er hans spesialitet. Det så absolutt ut som om den skulle gå inn. ... Det var perfekt utført; den gikk bare ikke inn.
Vi arbetar på det nästan varje dag. Vi vet att han kan få bollen till korgen på fyra sekunder. Det är hans lilla skott där. Det såg visst ut som om det skulle gå in. ... Det var perfekt utförd; det gick bara inte in.
We work on that almost every day. We know he can get the ball to the rim in four seconds. That's his little shot there. It certainly looked like it was going down. ... It was perfect execution; it just didn't go in.
Sportskommentarer
Sidan 3 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tim Welsh ordtak
Tim Welsh ordspråk
Tim Welsh proverb