13 ordspråk av Tim Powers

US  Tim Powers

    Tim Powers
Foto: Roberta F., CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tim Powers föddes den 29 februar 1952 - amerikansk science fiction-forfatter og skuespiller (født 1952)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Brett er ubesejret på 50 meter fri i år. Der er ti fyre, der kun er en tiendedel af et sekund foran ham, og ti fyre, der er en tiendedel af et sekund bag ham; han har lige så gode chancer som alle andre.
no Brett er ubeseiret på 50 meter friår i år. Det er ti typer bare en tiendedels sekund foran ham og ti typer en tiendedels sekund bak ham; han har like gode sjanser som alle andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brett är obesegrad i 50 fristil under året. Det finns tio killar som är bara en tiondels sekund före honom och tio killar som är en tiondels sekund efter honom, han har lika stor chans som vem som helst.
en Brett is undefeated in the 50 free on the year. There are ten guys only a tenth of a second in front of him and ten guys a tenth of a second behind him, he has as good of shot as anybody.

dk Brett gjorde et fantastisk stykke arbejde, og jeg er meget stolt af ham.
no Brett gjorde en fantastisk jobb, og jeg er veldig stolt av ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brett gjorde ett fantastiskt jobb och jag är mycket stolt över honom.
en Brett did a fantastic job and I am very proud of him.

dk Det er en stor sejr for os, det er der ingen tvivl om. Det fjerner en potentiel kandidat til ledelsen af de Liberale fra de Liberale.
no Det er en stor seier for oss, det er det ingen tvil om. Det fjerner en potensiell lederkandidat fra Liberalpartiet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort poäng för oss, ingen tvekan om det. Det tar bort en potentiell ledarkandidat från liberala partiet.
en It is a big score for us, no doubt about it. It takes a potential Liberal leadership candidate away from the Liberals.

dk Dette er det hårdeste stævne i verden, og der er ingen plads til fejl. Det er et spændende stævne, det er et hurtigt stævne, og det er et sjovt stævne.
no Dette er det tøffeste stevnet i verden, og det er ikke rom for feil. Det er et spennende stevne, det er et raskt stevne, og det er et gøy stevne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den svåraste tävlingen i världen och det finns ingen plats för fel. Det är en spännande tävling, det är en snabb tävling och det är en rolig tävling.
en This is the hardest meet in the world and there is no room for error. It is an exciting meet, it is a fast meet and it is a fun meet.

dk Hver etage havde lidt flere skader, jo højere op vi kom. Da vi nåede syvende sal, var der mange skader. Da vi nåede niende sal, var det til at tage vejret fra en.
no Hver etasje hadde litt mer skade jo høyere vi kom. Da vi nådde syvende etasje, var det omfattende skader. Da vi kom til niende etasje, var det nok til å ta pusten fra deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje våning hade lite mer skador ju högre upp vi kom. När vi nådde sjunde våningen var det mycket skada. När vi nådde nionde våningen tog det andan bort.
en Each floor had a little more damage the higher we went. By the time we got to the seventh floor, there was a lot of damage. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. By the time we got to the ninth floor, it would take your breath away.

dk Jeg er ikke sikker på, om der findes ord, der kan beskrive det.
no Jeg er ikke sikker på om det finnes ord som kan beskrive det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på att det finns ord för att beskriva det.
en I'm not sure there are words to describe it.

dk Jeg er meget stolt af svømmerne og udspringerne; de gjorde alle et fantastisk stykke arbejde. Vi satte flere rekorder, og sandsynligvis leverede 80 % af gutterne deres personlige rekord. Vi tager hatten af for UNLV; de fortjente at vinde, og de gjorde det fremragende.
no Jeg er veldig stolt av svømmerne og stupere; alle gjorde en kjempejobb. Vi satte flere rekorder, og sannsynligvis hadde 80 % av guttene sine personlige beste resultater. Vi tar av oss hatten for UNLV; de fortjente å vinne og gjorde en fremragende jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket stolt över simmarna och dykarna, de gjorde alla ett fantastiskt jobb. Vi satte flera rekord och troligen 80% av killarna hade livstidsbästa prestationer. Vi tar av oss våra hattar för UNLV, de förtjänade att vinna och de gjorde ett utmärkt jobb.
en I am very proud of the swimmers and divers, they all did a great job. We set several records and probably 80% of the guys had lifetime best performances. Our hats are off to UNLV, they deserved to win and they did an outstanding job.

dk Jeg er meget stolt af svømmerne og udspringerne; de gjorde alle et fantastisk stykke arbejde. Vi satte flere rekorder, og sandsynligvis leverede 80 procent af gutterne deres personlige rekord. Vi tager hatten af for UNLV; de fortjente at vinde, og de gjorde det fremragende.
no Jeg er veldig stolt av svømmerne og stupere; alle gjorde en kjempejobb. Vi satte flere rekorder, og sannsynligvis hadde 80 prosent av guttene sine personlige beste resultater. Vi tar av oss hatten for UNLV; de fortjente å vinne og gjorde en fremragende jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket stolt över simmarna och dykarna, de gjorde alla ett fantastiskt jobb. Vi satte flera rekord och troligen hade 80 procent av killarna bästa livstidsresultat. Vår hjälm av för UNLV, de förtjänade att vinna och de gjorde ett utmärkt jobb.
en I am very proud of the swimmers and divers, they all did a great job. We set several records and probably 80 percent of the guys had lifetime best performances. Our hats are off to UNLV, they deserved to win and they did an outstanding job.

dk Jeg har flere spørgsmål end svar. Jeg spekulerer på, om mange af disse lærere ville have bestået denne test i 70'erne?
no Jeg har flere spørsmål enn svar. Jeg lurer på om mange av disse lærerne ville ha bestått denne prøven på 70-tallet?
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fler frågor än svar. Jag undrar, skulle många av dessa lärare ha klarat det här testet på 1970-talet?
en I have more questions than answers. I wonder, could a lot of these teachers have passed this test in the '70s?

dk Jeg tror, at mange i det Konservative Parti kom fra andre partier. Der ville ikke være et Konservativt Parti i dag, hvis folk ikke var kommet fra andre partier.
no Jeg tror mange i det konservative partiet kom fra andre partier. Det ville ikke eksistert noe konservativt parti i dag hvis folk ikke hadde kommet fra andre partier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att många personer i det konservativa partiet kommer från andra partier. Det skulle inte finnas något konservativt parti idag om människor inte hade kommit från andra partier.
en I think a lot of people in the Conservative party came from other parties. There wouldn't be a Conservative party today if people hadn't come from other parties.

dk Tirsdag gik det op for os, præcis hvor slemt det ville blive.
no Innen tirsdag innså vi hvor ille det faktisk kom til å bli.
Mer information om detta ordspråk och citat! På tisdagen insåg vi hur illa det skulle bli.
en By Tuesday, we realized just how bad it was going to be.

dk Vi svømmede okay i aften. Man kunne mærke, at vi stadig var lidt trætte.
no Vi svømte greit i kveld. Man kunne se at vi fortsatt var litt slitne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi simmade bra i kväll. Man kunde se att vi fortfarande var lite trötta.
en We swam OK tonight. You could tell that we were still a little tired.

dk Vi var ubesejrede i konferencen op til mesterskaberne, men vi havde huller i vores opstilling til mesterskaberne, som vi kan dække i enkeltkampe.
no Vi var ubeseiret i serien før mesterskapet, men vi hadde hull i lagoppstillingen under mesterskapet som vi kan dekke over i enkeltkamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var obesegrade i konferensen inför mästerskapen, men vi hade luckor i vår uppställning i mästerskapen som vi kan täcka i dubbelmöten.
en We were undefeated in the conference coming into championships, but we had holes in our line-up in championships that we can cover in dual meets.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tim Powers ordtak
se Tim Powers ordspråk
en Tim Powers proverb