10 ordspråk av Joe Powers

US  Joe Powers

Joe Powers - amerikansk musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle kæmper hårdt for det, men jeg troede aldrig, at denne dag ville komme for mig. Jeg er vant til altid at få andenpladserne. Det her er dejligt.
no Alle kjemper hardt for det, men jeg trodde aldri denne dagen skulle komme for meg. Jeg er vant til å ta andreplassen hele tiden. Dette er fint.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla anstränger sig hårt för det, men jag trodde aldrig den här dagen skulle komma för mig. Jag är van vid att få de andrapriserna hela tiden. Det här är skönt.
en Everybody tries hard for it, but I never thought this day would come for me. I'm used to getting those second-place (awards) all the time. This is nice.

dk Den begivenhed har ingen indflydelse på resultaterne.
no Den hendelsen har ingen innvirkning på resultatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den händelsen har ingen inverkan på resultatet.
en That event has no impact on the results.

dk Det handler om at give dem en ventil, et sted der er adskilt fra deres normale rutine. Det er en oase i en verden af kaos. Her kan de give slip og slappe af et lille øjeblik. Det er et trist miljø (som de lever i). Alt det lys, vi kan bringe ind i det, gør vi med glæde.
no Det handler om å gi dem en utløpsventil, et sted som er adskilt fra den vanlige hverdagen. Det er en oase i en verden av kaos. De får muligheten til å slippe taket og slappe av en liten stund. Det er et trist miljø (de lever i). Alt av lys vi kan bringe inn i det, gjør vi med glede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att ge dem en ventil, en plats som är åtskild från deras vanliga rutin. Det är en oas i en värld av oro. De får släppa taget och koppla av lite. Det är en sorglig miljö (de lever i). Allt ljus vi kan bringa till den, gör vi gärna.
en It's about giving them an outlet, a place that's detached from their regular routine. It's an oasis in a world of turmoil. They get to let go and relax a little while. It's a sad environment (they live in.) Any light that we can bring to it, we are happy to do.

dk Det var spændende. Jeg forventede ikke at vinde. Det kom som en overraskelse. Jeg har kæmpet hårdt for at vinde det hele sæsonen, men jeg er blevet nummer to ved hver eneste turnering, vi har været til. Det føles godt at vinde.
no Det var spennende. Jeg forventet ikke å vinne. Det var en overraskelse. Jeg har prøvd hardt å vinne det hele sesongen, men jeg har kommet på andreplass i hver eneste turnering vi har vært i. Det føles godt å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var spännande. Jag förväntade mig inte att vinna. Det var en överraskning. Jag har försökt så hårt att vinna det hela säsongen, men jag har hamnat på andra plats vid varje turnering vi har deltagit i. Det känns bra att vinna.
en It was exciting. I wasn't expecting to win. It was a surprise. I've been trying hard to win that all season, but I've been placing second at every tournament we went to. It feels good to win.

dk Hold da op, det her er fantastisk. Jeg øvede mig hårdt hver dag og prøvede bare at gøre mit bedste, og det betalte sig i sidste ende.
no Oi, dette er helt utrolig. Jeg øvde hardt hver eneste dag og prøvde bare å gjøre mitt beste, og til slutt lønte det seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh min Gud, det här är fantastiskt. Jag övade hårt varje dag och försökte bara göra mitt bästa, och det betalade sig i slutändan.
en Oh my, this is amazing. I practiced hard every day and just tried to do my best, and it all paid off in the end.

dk Hun sejlede i Boston Harbor i mange år. I 1927 blev hun solgt til Thames Company, ombygget til et fragtskib og omdøbt til Thames.
no Hun seilte i farvannene i Boston Harbor i mange år. I 1927 ble hun solgt til Thames Company, bygget om til et frakteskip og omdøpt til Thames.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon trafikerade i Bostons hamns vatten i många år. År 1927 såldes hon till Thames Company, omvandlades till en lastfartyg och döptes om till Thames.
en She plied the waters of Boston Harbor for many years. In 1927, she was sold to the Thames Company, converted to a freighter and renamed the Thames.

dk Hver gang man er der, ser man fantastiske ting. Man ser det hver eneste gang, man går til undervisning.
no Uansett når du er der, ser du fantastiske ting. Du ser det hver gang du går på en time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid varje given tidpunkt när du är där, ser du fantastiska saker. Du ser det varje gång du går på en lektion.
en At any given time that you're there, you see amazing things. You see it every time you go to a class.

dk Jeg ville bare holde ud og håbe, at intet gik galt.
no Jeg ville bare holde ut og håpe at ingenting gikk galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara hålla fast och hoppas att inget skulle gå fel.
en I just wanted to hold on and hope nothing went wrong. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende.

dk Mine døtre plejede at høre historien omkring lejrbålet.
no Døtrene mine pleide å høre historien rundt bålet på leiren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina döttrar brukade höra historien runt brasan på lägret.
en My daughters used to hear the story around the fire at camp.

dk Vi opfordrer dem bestemt til at udtrykke sig. Der er i virkeligheden ingen begrænsninger, udover at det skal være sikkert og respektere rettighederne for alle i lokalet.
no Vi oppmuntrer dem absolutt til å uttrykke seg. Det er egentlig ingen begrensninger, annet enn at det må være trygt og respektere rettighetene til alle i rommet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmuntrar dem verkligen att uttrycka sig. Det finns egentligen inga begränsningar förutom att det måste vara säkert och respektera allas rättigheter i rummet.
en We certainly encourage them to express themselves. There really are no limitations to it other than it has to be safe and respect the rights of everyone in the room.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joe Powers ordtak
se Joe Powers ordspråk
en Joe Powers proverb