8 ordspråk av Terry Morgan

GB  Terry Morgan

Terry Morgan - rugbyleague-spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I et af de områder, vi skulle passere, havde der ligget et gammelt bryggeri. Bryggeriet havde store rørledninger ned i jorden for at hente vand til øllet. Da tunnelboremaskinerne ramte disse, var der fuldstændig stop. (3 maj 2015, i et interview om udfordringerne og hindringerne under tunnelboringen.)
no I et av områdene vi skulle passere hadde det ligget et gammelt ølbryggeri. Bryggeriet hadde store rørledninger ned i grunnen for å hente opp vann til ølet. Da tunnelboremaskinene traff disse, var det full stopp. (3 maj 2015, i et intervju om utfordringene og hindringene under tunnelboringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett av områdena vi skulle passera hade det legat ett gammalt bryggeri. Bryggeriet hade stora rörledningar ner i marken för att hämta upp vatten till ölet. När tunnelborrmaskinerna träffade dessa blev det fullstopp. (3 maj 2015, i en intervju om utmaningarna och hindren under tunnelborrningen.)
en In one of the areas we had to pass through, there had been an old brewery. The brewery had large pipelines running deep into the ground to draw up water for the beer. When the tunnel boring machines hit these, everything came to a complete standstill. (3 maj 2015, in an interview about the challenges and obstacles during the tunnel boring.)

dk Projektlederen selv er britisk, men vi har et mix af ledende ingeniører fra hele verden. Vi har 40 nationaliteter, så det kan siges at være meget internationalt. (3 maj 2015, i en beskrivelse af den internationale sammensætning af arbejdsstyrken i Crossrail.)
no Prosjektlederen selv er britisk, men vi har en miks av ledende ingeniører fra hele verden. Vi har 40 nasjonaliteter, så det kan sies å være svært internasjonalt. (3 maj 2015, i en beskrivelse av den internasjonale sammensetningen av arbeidsstokken i Crossrail.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Projektledaren själv är brittisk, men vi har en mix av ledande ingenjörer från hela världen. Vi har 40 nationaliteter, så det kan sägas vara mycket internationellt. (3 maj 2015, i en beskrivning av den internationella sammansättningen av arbetsstyrkan i Crossrail.)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. The project manager himself is British, but we have a mix of lead engineers from all over the world. We have 40 nationalities, so it could be said to be very international. (3 maj 2015, in a description of the international composition of the workforce at Crossrail.)

dk Vi har et mål om at dyrke flere egne folk frem. Vi forsøger at skabe kontinuitet. (3 maj 2015, i en udtalelse om vigtigheden af at beholde kompetence i landet efter projektslutning.)
no Vi har et mål om å dyrke frem flere egne folk. Vi forsøker å skape kontinuitet. (3 maj 2015, i en uttalelse om viktigheten av å beholde kompetanse i landet etter prosjektslutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett mål om att odla fram fler egna talanger. Vi försöker skapa kontinuitet. (3 maj 2015, i ett uttalande om vikten av att behålla kompetens i landet efter projektets slut.)
en Our goal is to cultivate more of our own people. We are trying to create continuity. (3 maj 2015, in a statement on the importance of retaining expertise in the country after the completion of projects.)

dk Vi har lært af, hvordan man gør det i Frankrig og Tyskland, hvor man lægger planer fra det ene projekt til det næste. (3 maj 2015, i en forklaring på strategien for at sikre kontinuitet i infrastrukturprojekterne.)
no Vi har lært fra hvordan man gjør det i Frankrike og Tyskland, der man legger planer fra det ene prosjektet til det andre. (3 maj 2015, i en forklaring på strategien for å sikre kontinuitet i infrastrukturprosjektene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lärt oss av hur man gör i Frankrike och Tyskland, där man lägger planer från ett projekt till ett annat. (3 maj 2015, i en förklaring av strategin för att säkerställa kontinuitet i infrastrukturprojekten.)
en We have learned from how it is done in France and Germany, where plans are laid from one project to the next. (3 maj 2015, in an explanation of the strategy to ensure continuity in infrastructure projects.)

dk Vi nærmer os slutningen på tunnelarbejdet og er i rute, men vi skal fortsat give den gas for at færdiggøre arbejdet med de systemer, der skal installeres i tunnelerne. Vi skal sikre os, at vi ikke bruger al vores buffertid, så vi når at teste systemerne inden for tidsfristen. (3 maj 2015, i en statusopdatering om fremdriften i Crossrail-projektet.)
no Vi nærmer oss slutten på tunnelarbeidene og er i rute, men vi må fortsatt stå på for å sluttføre arbeidene med systemene som skal inn i tunnelene. Vi må sørge for at vi ikke bruker opp buffertiden vi har, slik at vi rekker å teste systemene innenfor tidsfristen. (3 maj 2015, i en statusoppdatering om fremdriften i Crossrail-prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi närmar oss slutet på tunnelarbetena och ligger i fas, men vi måste fortfarande kämpa på för att slutföra arbetet med systemen som ska installeras i tunnlarna. Vi måste se till att vi inte gör av med den bufferttid vi har, så att vi hinner testa systemen inom tidsfristen. (3 maj 2015, i en statusuppdatering om framdriften i Crossrail-projektet.)
en We are approaching the end of the tunneling work and are on track, but we must continue to push forward to complete the installation of the systems in the tunnels. We must ensure that we do not exhaust our buffer time, so that we manage to test the systems within the deadline. (3 maj 2015, in a status update on the progress of the Crossrail project.)

dk Første gang jeg hentede hende, tog hun mig med ind i sit hus og signerede et eksemplar af en af sine bøger. Det var en fantastisk måde at sige tak på, især fordi jeg er afroamerikaner, og vi følte et fælles bånd. Men det var også tydeligt for mig, at skrivningen var hendes liv.
no Første gang jeg plukket henne opp, tok hun meg med inn i huset sitt og signerte et eksemplar av en av bøkene sine. Det var en fantastisk takk, spesielt siden jeg er afroamerikaner og vi følte et felles bånd. Men det var også åpenbart for meg at skrivingen var livet hennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag hämtade upp henne, tog hon mig in i sitt hus och signerade ett exemplar av en av hennes böcker. Det var ett fantastiskt "tack", speciellt då jag är afroamerikan och vi kände en gemensam känsla. Men det var också uppenbart för mig att skrivandet var hennes liv.
en The first time I picked her up, she took me into her house and autographed a copy of one of her books. That was a great 'thank you,' especially since I am an African American and we felt a common bond. But it was also obvious to me that writing was her life.

dk Hvis nogen af vores ansatte fortæller dig, at de gør det udelukkende for pengenes skyld, så taler de ikke sandt. Jeg gør det, fordi jeg elsker baseball. Man betaler ikke sit hus af ved at dømme balls og strikes.
no Hvis noen av våre ansatte forteller deg at de gjør dette kun for pengene, så snakker de ikke sant. Jeg gjør det fordi jeg elsker baseball. Man betaler ikke husleien ved å dømme baller og strikes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon i vår personal säger dig att de gör det bara för pengarnas skull, så talar de inte sanningen. Jag gör det eftersom jag älskar spelet baseboll. Du kommer inte att kunna betala ditt huslån genom att ropa ut bollar och slag.
en If anyone on our staff tells you that they do it simply for the money, they are not telling the truth. I do it because I love the game of baseball. You are not going to make house payments calling balls and strikes.

dk Jeg er helt sikkert glad. Huset blev smukt. Jeg er født og opvokset i Annapolis, faktisk lige i området omkring Clay Street. Jeg vender hjem, og det er noget, jeg kan kalde mit eget. epigenetics
no Jeg er definitivt lykkelig. Huset ble kjempefint. Jeg er født og oppvokst i Annapolis, faktisk rett fra Clay Street-området. Jeg kommer hjem igjen, og det er noe jeg kan kalle mitt eget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är definitivt glad. Huset blev vackert. Jag föddes och växte upp i Annapolis, faktiskt rakt från området kring Clay Street. Jag kommer hem igen och det är något som jag kan kalla mitt eget.
en I am definitely happy. The house turned out beautiful. I was born and raised in Annapolis, as a matter of fact right from the Clay Street area. I am coming back home and it is something that I can call my own.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Terry Morgan ordtak
se Terry Morgan ordspråk
en Terry Morgan proverb